| English | Dutch |
| Additional Agreement to the Agreement, signed in Berne on 29 April 1963, concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution | Aanvullende Overeenkomst bij de op 29 april 1963 te Bern ondertekende Overeenkomst nopens de Internationale Commissie ter bescherming van de Rijn tegen verontreiniging |
| Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Raadgevend Comité voor de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt |
| Advisory Committee on the protection of the environment in areas under serious threat | Raadgevend Comité inzake bescherming van het milieu in ernstig bedreigde gebieden |
| Agreement Between the three Governments of the Kingdom of the Netherlands, the FRG/, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the USA/ regarding protection of information transferred into the USA/ in connection with the initial phase of a project for the establishment of a uranium enrichment installation in the US/ based upon the gas centrifuge process developed within the three European countries | Overeenkomst tussen de Drie Regeringen van het Koninkrijk der NL/en, de BRD/ en het UK/ van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van de VSA/ inzake de beveiliging van gegevens die aan de VSA/ worden overgedragen in verband met de initiële fase van een project voor de bouw en exploitatie in de VS/ van een installatie voor de verrijking van uranium gebaseerd op het gasultracentrifugeprocédé dat in de 3 Europese landen is ontwikkeld |
| Commission on the Protection of the Black Sea Against Pollution | Zwarte-Zeecommissie |
| Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek van de richtlijn betreffende de bescherming van het milieu, in het bijzonder de bodem, bij het gebruik van zuiveringsslib in de landbouw |
| Committee for the adaptation to technical progress: protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan chemische, fysische en biologische agentia op het werk |
| Committee for the Protection of Privacy From the Misuse of Computer Files | Staatscommissie inzake bescherming persoonlijke levenssfeer in verband met persoonsregistraties |
| Committee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse | Comité van deskundigen voor de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en misbruik |
| Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | Comité inzake de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens |
| Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants | Verdrag betreffende de bevoegdheid der autoriteiten en de toepasselijke wet inzake de bescherming van minderjarigen |
| Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage | Overeenkomst inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld |
| Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage | Conventie inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld |
| Convention concerning the Protection of Wages | Verdrag betreffende de bescherming van het loon |
| Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations | Verdrag betreffende de beveiliging van werknemers tegen ioniserende stralen |
| Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine | Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde |
| Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data | Dataprotectieverdrag |
| Convention for the protection of the Communities'financial interests | Verdrag betreffende de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschappen |
| Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | OSPAR-Verdrag |
| Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage | Overeenkomst inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld |
| Convention on Protection of Children and Co-operation in respect of Intercountry Adoption | Verdrag inzake de internationale samenwerking en de bescherming van kinderen op het gebied van de interlandelijke adoptie |
| Convention on the Protection of Migratory Species of Wild Animals | Verdrag inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten,Bonn,29-6-1979 |
| Convention on the Protection of the Alps | Alpenovereenkomst |
| Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992 | Verdrag van Helsinki als herzien in 1992 |
| Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution | Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoost-Atlantische gebied tegen verontreiniging |
| Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution | Overeenkomst van Lissabon |
| Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters | kaderbesluit gegevensbescherming |
| Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse | Verdrag van de Raad van Europa inzake de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en seksueel misbruik |
| Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | e-privacyrichtlijn |
| Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | richtlijn wetshandhaving |
| European initiative for democracy and the protection of human rights | Europees initiatief voor de democratie en de bescherming van de mensenrechten |
| European network for the protection of public figures | Europees netwerk voor de bescherming van prominenten |
| European Network for the Protection of Public Figures | Europees netwerk voor de bescherming van prominenten |
| exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles |
| exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles 2020 |
| Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War | Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd |
| Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt |
| Intergroup on the Protection of the National Identity of Cyprus | Interfractiewerkgroep "Behoud van nationale identiteit van Cyprus" |
| International Convention for the Protection of Birds | Internationaal Verdrag tot bescherming van vogels |
| International Convention for the Protection of the New Varieties of Plant | Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten |
| judicial protection of individual interests | rechterlijke bescherming van de justitiabelen |
| .National Commission for the Protection of Monuments against Disasters and War Damage | Rijkscommissie voor de bescherming van Monumenten tegen Rampen en Oorlogsgevaren |
| National Coordinating Committee for the Protection of Monuments and Historic Buildings | Stichting Nationale Contactcommissie Monumentenbescherming |
| Netherlands Society for the Protection of Pedestrians | Nederlandse Vereniging Bescherming Voetgangers |
| Organisation for the protection of artists' and photographers' copyright | Stichting Beeldrecht, Amsterdam |
| Permanent Specialized Working Party on Information on the Protection of Environment | Permanente gespecialiseerde groep Milieubeheersinformatie |
| physical protection of nuclear materials | fysieke beveiliging van kernmateriaal |
| physical protection of the separated plutonium | bescherming van het afgescheiden plutonium tegen diefstal en misbruik |
| programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme | programma Hercules III |
| programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme | Hercules III |
| Protection of Animals Act | Wet op de Dierenbescherming |
| protection of confidential material | bescherming van gerubriceerde gegevens |
| protection of legitimate expectations | bescherming van gewettigd vertrouwen |
| protection of monuments | monumentenzorg |
| protection of monuments | monumentenbescherming |
| protection of personal data | bescherming van persoonsgegevens |
| protection of personal information | bescherming van persoonsgegevens |
| protection of public figures | bescherming van prominenten |
| protection of the crew | bescherming van de bemanning |
| protection of the financial interests of the EU | bescherming van de financiële belangen van de EU |
| protection of third parties acting in good faith | bescherming van derden te goeder trouw |
| Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts Protocol I | Aanvullend Protocol bij de Verdragen van Genève van 12 augustus 1949 betreffende de bescherming van de slachtoffers van internationale gewapende conflicten Protocol I |
| Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of Non-international Armed Conflicts Protocol II | Aanvullend Protocol bij de Verdragen van Genève van 12 augustus 1949 betreffende de bescherming van slachtoffers van niet-internationale gewapende conflicten Protocol II |
| Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocol bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocol betreffende de prejudiciële uitlegging door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Protocol nr. 14 bis bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden |
| Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes | Protocol tot wijziging van de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van landbouwhuisdieren |
| Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocol betreffende de prejudiciële uitlegging door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocol bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
| Protocol to the European Convention on Consular Functions concerning the Protection of Refugees | Protocol inzake de bescherming van vluchtelingen |
| Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Protocol van Montreal |
| radiation protection of materials | strahlingsbescherming van materialen |
| Recommendation concerning the Protection of Women and Children against Lead Poisoning | Aanbeveling betreffende de bescherming van vrouwen en kinderen tegen loodvergiftiging |
| Recommendation concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration | Aanbeveling betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen |
| Recommendation concerning the Protection of Young Seafarers | Aanbeveling betreffende de bescherming van jeugdige zeevarenden |
| Recommendation for the Protection of Movable Cultural Property | Aanbeveling inzake de bescherming van roerende culturele goederen |
| Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | algemene verordening gegevensbescherming |
| Regulations concerning the protection of the soil and groundwater | Verordening bescherming bodem en grondwater, Noord-Holland 1970, Friesland 1974 |
| Resolution on the protection of witnesses in the fight against international organised crime | Resolutie inzake de bescherming van getuigen in het kader van de bestrijding van de internationale georganiseerde criminaliteit |
| Scientific Committee for the Protection of Forests against Acid Depositions | Wetenschappelijk Comité voor de bescherming van de bossen tegen zure neerslag |
| Scientific Review Group on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein | Wetenschappelijke studiegroep inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer |
| Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs | Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumptie |
| services for the protection of public figures | dienst die verantwoordelijk is voor de bescherming van prominenten |
| Special Commission on the Protection of Minors and Incapacitated Adults | Speciale Commissie Bescherming van Minderjarigen en Meerderjarige Onbekwamen |
| Subcommittee on the Legal Protection of Consumers | Subcommissie voor Wettelijke Consumentenbescherming |
| temporary protection of displaced persons | tijdelijke bescherming van ontheemden |
| the legal protection of the various kinds of property | de wettelijke bescherming van de diverse soorten van eigendom |
| the protection of the essential interests of the security of Member States | de bescherming der wezenlijke belangen van de veiligheid der Lid-Staten |
| the protection of the interests of the partners in industrial co-operation projects | de bescherming van de belangen van de deelgenoten in projecten voor industriële samenwerking |
| United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty | Regels voor de bescherming van minderjarigen van wie de vrijheid is ontnomen |
| Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit | Overeenkomst van Wenen inzake de bescherming van drukletters en hun internationaal depot |
| Working Party on Protection of the Rights of the Individual in the Face of Developing Technical Progress in the Field of Automatic Data Processing | Werkgroep Bescherming van de rechten van het individu met het oog de technische vooruitgang op het gebied van de geautomatiseerde informatieverwerking |
| Working Party on the Promotion and Protection of New Energy Investment within the Community Energy Investment Promotion Group | Werkgroep Bevordering en bescherming van nieuwe energieinvesteringen in de Gemeenschap Groep Bevordering Investeringen Energiesector |
| Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | Groep gegevensbescherming artikel 29 |
| Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | Groep artikel 29 |
