Terms for subject General containing proposed

English	Dutch
to adopt the proposed amendment as a whole	het wijzigingsvoorstel in zijn geheel aannemen
adoption of the proposed amendment as a whole	het wijzigingsvoorstel in zijn geheel aannemen
if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adopted	wanneer een van de twee instellingen het voorgestelde besluit niet goedkeurt, wordt het geacht niet te zijn aangenomen
Interim Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on security procedures and classification in connection with the proposed cooperation in the field of isotope separation by means of the gas centrifuge process	Interimovereenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsmaatregelen en rubricering in verband met de beoogde samenwerking op het gebied van isotopenscheiding met behulp van het gasultracentrifugeprocédé
Proposed amendment to the draft minutes	voorstel tot wijziging van de ontwerp-notulen
proposed change	wijzigingsvoorstel
proposed terms of the contract	voorwaarden waartegen de overeenkomst is gesloten