| English | Dutch |
| action programme "FISCUS" | actieprogramma voor belastingen en douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 |
| Action programme for Community customs Customs 2000 | Actieprogramma voor de douanediensten van de GemeenschapDouane 2000 |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | actieprogramma voor belastingen en douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 |
| action programme for customs in the Community | Douane 2007 |
| action programme for customs in the Community | actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap |
| action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | actieprogramma voor douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 |
| Action Programme for SMEs | actieprogramma ten gunst van het midden- en kleinbedrijf |
| activity outside the programme | actie buiten het programma |
| agricultural credit programme | Programma "Landbouwkrediet" |
| base lending program | basis kredietverstrekkingsprogramma |
| base lending programme | basis kredietverstrekkingsprogramma |
| Borrowing Programme | inleenprogramma |
| budgetary monitoring of the framework programme | budgetaire controle v.h.kaderprogramma |
| Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Comité inzake het meerjarig werkprogramma ten behoeve van coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap |
| Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests | Hercules-programma |
| computer program trading | geautomatiseerde koop- of verkooporders |
| computer program trading | computergestuurde handelenverkoop |
| contributions for the financing of programmes | bijdragen voor de financiering van programma's |
| convergence programme | convergentieprogramma |
| energy programming | programma in de energiesector |
| exceptional provision for the redundancy programme | buitengewone voorziening voor het sociaal plan |
| FISCUS programme | actieprogramma voor belastingen en douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 |
| forward plan for financing the programme | voorlopig financieringsplan voor het programma |
| framework programme | kaderprogramma |
| Frequent Flyer Program Agreement | Frequent Flyer Program-overeenkomst |
| Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Wereldmilieufonds |
| Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Mondiale Milieufaciliteit van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties, het Milieuprogramma van de Verenigde Naties en de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling |
| index program | indexering |
| index programme | indexering |
| indicative financial programming | indicatieve financiële programmering |
| Information Market Policy Actions programme | actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten |
| Information Market Policy Actions programme | programma voor de totstandbrenging van een gemeenschappelijke markt voor informatiediensten |
| information programme for the European citizen | voorlichtingsprogramma voor de Europese burger |
| joint programme | gemeenschapstaak |
| LIFE Programme | programma voor het milieu en klimaatactie |
| loan program | leningsprogramma |
| Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises | Comité inzake een meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid teen aanzien van de ondernemingen, in het bijzonder het midden- en kleinbedrij, in de Gemeenschap |
| materials programme | programma in natura |
| multiannual budgetary programming | budgettaire meerjarenplanning |
| Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid ten aanzien van de ondernemingen,in het bijzonder het midden-en kleinbedrijf,in de Gemeenschap |
| North-South:A Program for Survival Brandt Comm.Report | Noord-Zuid:een programma voor overleving |
| operational programme on road development | Operationeel Programma voor de ontwikkeling van de toegankelijkheid |
| Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed | Operationele programma's inzake investeringen ter verbetering van verwerking en afzet van land-en bosbouwproducten |
| previous shared-cost action programme | vroeger programma voor gezamenlijke rekening |
| program adjustment loan PAL | lening toegestaan in het kader van herschikking van economische objectieven op korte termijn |
| program lending | programma-lening |
| program loan | programma-lening |
| World Bank Program of Special Assistance to Member Countries, SAP | speciaal hulpverleningsprogramma van de Wereldbank aan lidstaten |
| program trades | uitvoeringen in mandjes |
| program trades | trades ingevolge automatische programma's |
| programme for financing of exports | Programma voor de financiering van de uitvoer |
| Programme for the Environment and Climate Action | programma voor het milieu en klimaatactie |
| programme for the promotion and development of subcontracting | programma voor de bevordering en ontwikkeling van de toelevering |
| Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order | Actieprogramma inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde |
| Programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials | Communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren belast met de indirecte fiscaliteit |
| Programme of Community action on the vocational training of customs officials | Communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| programme of increases in the allowances over a number of years | programma van verhogingen van de vrijstellingsbedragen voor een reeks van jaren |
| programme to expand the market for milk products | programma ter verruiming van de markt voor zuivelprodukten |
| Programme to Mitigate the Social Consequences of Structural Adjustment | programma ter bestrijding van de sociale gevolgen van de aanpassing |
| Programme to set up a common market in information services | actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten |
| regional development programme | programma voor regionale ontwikkeling |
| regular lending program | programma voor normale lening |
| Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities Program STRIPS | afzonderlijke onderhandelingsprogramma's inzake intresten en hoofdsom betreffende obligaties |
| shared-cost action programme | actieprogramma voor gezamenlijke rekening |
| single programming document | enig programmeringsdocument |
| social marketing program | sociaal marketingprogramma |
| social marketing program | sociaal marketing-programma |
| social marketing programme | sociaal marketing-programma |
| Sound and Efficient Financial Management 2000 programme | Programma voor de verbetering van het financieel beheer |
| Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Speciaal pre-toetredingsinstrument voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | speciaal toetredingsprogramma voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Instrument ter ondersteuning van landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit | Specifieke gemeenschappelijke programma's voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren,die de actieve veredeling,de tijdelijke invoer van goederen en het douanevervoer bestrijken |
| standby lending program | bijdragelening |
| stock reduction programme | programma voor de afzet van voorraden |
| storage programme | opslagprogramma |
| system for monitoring programmes for operations carried out by management units in the beneficiary countries | programma voor de financiële transacties van de beheerseenheden in de gesteunde landen |
| system of guarantees for the three-year programme of loans | garantieregeling voor het driejarige kredietprogramma |
| the amounts improperly devoted to carrying out the programme | de bedragen,welke onrechtmatig zijn aangewend voor de uitvoering van het programma |
| the funds estimated as necessary for the execution of the programme ... amount to ... | Het voor de tenuitvoerlegging van dit programma noodzakelijk geachte bedrag... beloopt ... |
| updated convergence programme | geactualiseerd convergentieprogramma |
| updated programme | geactualiseerd programma |
| updated stability programme | geactualiseerd stabiliteitsprogramma |
| work programme for financial verification | werkprogramma voor de financiele verificatie |
| World Bank's Special Program of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa | speciaal hulpverleningsprogramma van de Wereldbank ten gunste van Sahellanden met geringe inkomsten en zeer grote schuldenlast |
| World Bank's Special Programme of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa | speciaal hulpverleningsprogramma van de Wereldbank ten gunste van Sahellanden met geringe inkomsten en zeer grote schuldenlast |
