Terms for subject Patents containing proceedings

English	Dutch
to be party to the proceedings	partij worden in de procedure van het Bureau
to continue the proceedings before the Patent Office	de procedure voor de Octrooiraad voortzetten
duly summoned to oral proceedings before the Patent Office	behoorlijk opgeroepen voor een mondelinge behandeling bij de Octrooiraad
examination proceedings	onderzoekprocedure
to institute proceedings for the forfeiture or revocation of a patent	een vordering tot verval of intrekking van een octrooi instellen
oral proceedings	mondelinge procedure
persons entitled to be parties to appeal proceedings	personen die partij kunnen zijn in de procedure
proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity	procedure voor het Bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring
proceedings relating to Community trade marks	procedures betreffende Gemeenschapsmerken
the appellant is opposed by another party to the proceedings	tegenover de appellant staat een andere partij