| Subject | English | Dutch |
| commun., agric. | agricultural press | landbouwpers |
| industr., construct., chem. | -and-fro press | omzetpers |
| industr., construct., chem. | -and-fro press | indiceerpers |
| industr., construct., chem. | -and-fro press | stempelpers |
| industr., construct., mech.eng. | angle press | hoekpers |
| agric. | apple press | appelpers |
| gen. | arch-bending press | buigmachine |
| law | attack on the freedom of the press | inbreuk op de vrijheid van drukpers |
| law | attack on the freedom of the press | inbreuk op de persvrijheid |
| industr., construct., mech.eng. | autoclave press | autoclaaf-pers |
| industr., construct., mech.eng. | automatic vulcanizing press | automatische vulkaniseerpers |
| agric. | baling-press for straw or hay | balenpers voor stro of hooi |
| industr., construct., mech.eng. | ball moulding press | vormmachine voor ballen |
| gen. | balling press | pers |
| agric. | basket press | pers |
| gen. | belt vulcanizing press | pers voor het vulcaniseren van transportbanden |
| industr., construct., mech.eng. | belting press | riemenpers |
| mech.eng. | bending press | buigpers |
| met., mech.eng. | bending-off press | afkantpers |
| met., mech.eng. | brake press | afkantbank |
| met., mech.eng. | brake press | buigbank |
| met., mech.eng. | brake press | zetbank |
| agric. | breaking up the press-cake | verkruimelen |
| industr., construct., mech.eng. | breathing press | platendroger |
| chem. | briquetting-press | brikettenpers |
| patents. | buttons, press buttons, hooks and eyes, pins and needles | knopen, drukknopen, haken en ogen, spelden en naalden |
| agric. | Campbell furrow press | ondergrondspakker |
| earth.sc. | chamber cavity of the press | drukkamer |
| agric. | cheese press | kaaspers |
| agric. | cider press | fruitpers |
| agric., food.ind. | cocoa press cake | cacaoperskoek |
| fin., mech.eng. | coin-minting press | pers voor het slaan van munten |
| fin., mech.eng. | coin-minting press | muntpers |
| industr., construct., chem. | cold moulding press | koude vormpers |
| industr., construct., mech.eng. | cold press | koude pers |
| industr., construct., mech.eng. | cold press | koudpersen |
| industr., construct., chem. | cold press moulding | koud persproces |
| industr., construct., chem. | column press | kolompers |
| gen. | combination press-tool | compleetstempel |
| met. | combined spot or projection welding and press-forming machine | laspers |
| industr., construct., chem. | come-and-go press | omzetpers |
| industr., construct., chem. | come-and-go press | stempelpers |
| industr., construct., chem. | come-and-go press | indiceerpers |
| comp., MS | commercial press | commerciële printer (A high volume printing machine capable of creating full-colour publications or other printed pieces) |
| environ., mech.eng. | compartment-type filter press | persfilter |
| industr. | compression molding press | hydraulische pers |
| industr. | compression moulding press | hydraulische pers |
| industr., construct., chem. | compression press | compressiepers |
| food.ind. | continuous press | continupers |
| agric. | cotton bale press | katoenbalenpers |
| agric. | cotton press | katoenpers |
| met., mech.eng. | crank press | krukpers |
| agric. | crusher and continuous press | continupersmachine |
| agric., mech.eng. | cubing press | koekenpers |
| industr., construct., mech.eng. | curing press | vulcaniseerpers |
| mech.eng. | cylinder sleeve for printing presses | cilinderrol voor drukpersen |
| industr., construct. | cylindrical press for producing a surface lustre | glanspers |
| industr., construct., mech.eng. | daylight press | etagepers |
| met., mech.eng. | deep drawing press | dieptrekpers |
| tech. | dehydrating press | ontwateringspers |
| tech. | dehydration press | ontwateringspers |
| commun. | dehydrator press | ontwateringsmachine |
| chem. | dial feed press | roterende pers |
| chem. | dial feed press | carrousselpers |
| polit. | Directorate for Communication, Press and Events | Directoraat Communicatie, Pers en Evenementen |
| gen. | Directorate for Communication, Press and Events | Directoraat D |
| polit. | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency | directoraat-generaal F - Communicatie en Transparantie |
| polit. | Directorate-General Press and Communication | directoraat-generaal Communicatie |
| polit. | Directorate-General Press and Communication | DG Communicatie |
| agric. | double-acting cider press | dubbele ciderpers |
| industr., construct. | down stroke press | pers met bovenliggende plunjer |
| mech.eng. | drawing press | dieptrekpers |
| industr., construct. | dry press | droogpers |
| mech.eng. | eccentric press | excenterpers |
| immigr., tech. | electronic pre-press | elektronische systeem voor drukwerkvoorbereiding |
| industr., construct., mech.eng. | embossing press | preegpers |
| agric. | ensiling by silage press | inkuilen van worstkuil |
| law | exclude the press and the public | de toegang tot de rechtszaal aan de pers en het publiek ontzeggen |
| agric. | expeller cocoa press cake | cacaoschilfers expeller-procédé |
| mun.plan. | extract press | trappencentrifuge |
| mun.plan. | extract press | fasenwringer |
| agric. | extraction press | pulpdruiprek |
| met. | extruding press | extrusiepers |
| industr., construct., mech.eng. | fabric press | "Fabric"-pers |
| industr., construct., mech.eng. | fabric sleeve press | krimpzeefpers |
| agric. | fat press | vetpers |
| agric., food.ind. | fat-reduced cocoa press cake | sterk ontvette cacaoperskoek |
| agric., mech.eng. | feed pelleting and cubing press | voerkorrelpers |
| industr., construct. | felting press | verviltingspers |
| environ. | filter belt press | zeefbandpers |
| mech.eng. | filter press | filterpers |
| mech.eng. | filter press | persfilter |
| agric. | filter-press | filterpers |
| energ.ind., el. | filter-press electrolyzer | bipolaire cel |
| energ.ind., el. | filter-press electrolyzer | cel van het filterperstype met bipolaire elektroden |
| gen. | filter presses | persfilters |
| gen. | filter presses | filterpersen |
| gen. | fine press | bibliofiel boek (A beautifully printed book issued by a private press, usually in a limited edition) |
| industr., construct., met. | flanged press finish | persnaad op de koprand |
| industr., construct., met. | flanged press finish | braam aan de koprand |
| agric. | flax bunching pick-up press | opraapbossenperser voor vlas |
| gen. | flow determining press | vloeigradenpers |
| agric. | fodder press | veevoederpers |
| gen. | fodder presses | veevoederpersen |
| mech.eng. | folding press | kantpers |
| mech.eng. | folding press | vormpers |
| gen. | Foreign Press Association in the Netherlands | Buitenlandse Persvereniging in Nederland |
| mech.eng. | forging press | smeedpers |
| tech. | four-colour press | vierkleurenpers |
| industr., construct., mech.eng. | frame press | trekplatenpers |
| industr., construct., mech.eng. | frame press | raampers |
| h.rghts.act., commun. | freedom of the press | vrijheid van drukpers |
| econ. | freedom of the press | persvrijheid |
| mech.eng. | friction press | spindelpers |
| mech.eng. | friction press | schroefpers |
| met., mech.eng. | friction screw press | schroefslagpers |
| met., mech.eng. | friction screw press | frictiepers |
| mun.plan. | fruit press | vruchtepers |
| agric. | fruit press | fruitpers |
| gen. | fruit presses, electric, for household purposes | fruitpersen, elektrisch, voor huishoudelijk gebruik |
| gen. | fruit presses, non-electric, for household purposes | fruitpersen, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik |
| agric. | furrow press | ondergrondspakker |
| agric. | furrow press | vorenpakker |
| mech.eng. | gear press | tandheugelpers |
| commun. | general press | publiekspers |
| hobby, cultur. | glazing press | glansmachine |
| hobby, cultur. | glazing press | glanspers |
| construct. | glue press | lijmbok |
| commun. | gutter press | sensatiepers |
| commun. | gutter press | roddelpers |
| agric. | hand-operated screw press | manuele pers |
| agric. | hay press | opraappers voor dierlijke tractie |
| gen. | Head of the Press and Information Office of the Federal Government, State Secretary | Hoofd van de Voorlichtingsdienst van de Bondsregering, Staatssecretaris |
| gen. | Head of the Press Service and Public Information Division of the Netherlands Government Information Service | Hoofd van de Afdeling Pers en Publiciteit van de Rijksvoorlichtingsdienst |
| industr., construct. | high intensity press | tussenwalspers |
| industr., construct. | high intensity press | high intensity-pers |
| industr., construct. | high intensity press | HI-I-pers |
| industr., construct. | Hi-I-press | high intensity-pers |
| industr., construct. | Hi-I-press | tussenwalspers |
| industr., construct. | Hi-I-press | HI-I-pers |
| industr., construct., chem. | hobbing press | freespers |
| agric. | honey press | honingpers |
| agric. | honey press | honigpers |
| agric. | horizontal press | horizontale pers |
| industr., construct. | horizontal size press | lijmpers met horizontaal opgestelde walsen |
| met. | hot compression with a press or a drop hammer | warme samendrukking door een pers of een valhamer |
| industr., construct., chem. | hot moulding press | warme vormpers |
| industr., construct., mech.eng. | hot press | heet persen |
| industr., construct., mech.eng. | hot press | hete pers |
| industr., construct., mech.eng. | hot press | warme pers |
| industr., construct., mech.eng. | hot press | warmpers |
| industr., construct. | hot press loading cage | laadkooi voor warmpers |
| industr., construct., chem. | hot press moulding | warmpersproces |
| agric. | hydraulic double-cage press | hydraulische pers met twee zeven |
| hydraul. | hydraulic press | waterpers |
| hydraul. | hydrostatic press | hydraulische pers |
| industr., construct., chem. | indexing press | stempelpers |
| industr., construct., chem. | indexing press | omzetpers |
| industr., construct., chem. | indexing press | indiceerpers |
| industr., construct. | injection press | injektiepers |
| gen. | Institute for the Science of the Press | Stichting Instituut voor Perswetenschap |
| health., commun. | Insurance Fund for Press Employees | verzekeringsfonds voor werknemers van de pers |
| industr., construct., chem. | intermittent press | indiceerpers |
| industr., construct., chem. | intermittent press | omzetpers |
| industr., construct., chem. | intermittent press | stempelpers |
| gen. | International Federation of the Periodical Press | Internationale Federatie v.d. Periodieke Pers |
| gen. | International Press Telecommunications Council | Internationale Persraad voor Telecommunicatie |
| industr. | isostatic press | isostatische pers |
| comp., MS | Key press | Toetsen indrukken (" An option in "ringtones & sounds" settings. When this option is selected, the phone makes a sound when buttons on the on-screen keypad or keyboard are tapped.") |
| gen. | lead encasing press for hoses | loodpers voor banden |
| industr., construct., mech.eng. | lead press | loodpers |
| gen. | letter-press printing | typografie |
| gen. | letter-press printing | boekdruk |
| mun.plan. | linen press | linnenkast |
| commun. | lithographic press | steendrukpers |
| chem. | long-stroke press | pers met lange plunjerslag |
| industr., construct. | manufacturer's press | fabriekspers |
| tech., industr., construct. | marking press | pers voor het aanbrengen van persmerken |
| mun.plan. | membrane press | fasenwringer |
| mun.plan. | membrane press | trappencentrifuge |
| mater.sc. | metal decorating press | blikdrukmachine |
| gen. | Minister for the Press and the Mass Media | Minister van Perszaken en Massamedia |
| agric. | mobile cider press | appelpers op rijdend onderstel |
| nat.sc., agric. | mobile field grape press | verplaatsbare druivenpers |
| industr. | moulding molding press | hydraulische pers |
| construct. | moulding press | vormpers |
| immigr., tech. | multi-colour press | meerkleurenpers |
| industr., construct. | multiple daylight press | etagepers |
| industr., construct. | multiple opening press | etagepers |
| industr., construct., chem. | multiple-unit press | pers bestaande uit meerdere eenheden |
| gen. | National Press Association | Gemeenschappelijke Persdienst |
| commun. | nipping press | pletpers |
| h.rghts.act., commun. | Observatory for the Protection of Freedom of the Press, Publishing and Creation | Waarnemingspost voor de verdediging van de vrijheid van pers, publicatie en scheppend werk |
| agric. | olive press-cake | pulp van olijven |
| agric. | olives press | olijvenpers |
| industr., construct., mech.eng. | open-sided press | zwanehalspers |
| industr., construct., mech.eng. | open-sided press | muilpers |
| industr., construct. | parallel platen hot press | warmpers met evenwijdige persvlakken |
| industr., construct. | parallel platen hot press | etagepers |
| agric., mech.eng. | parts of press with disc die | pers onderdelen met plaatmatrijs |
| gen. | passed for press | afdrukken |
| industr., construct., met. | paste mould press-and-blow process | pers-rondblaasproces |
| industr., construct., met. | paste mould press-and-blow process | pers-blaasproces met gesmeerde vorm |
| social.sc., commun. | Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | pensioenfonds voor werknemers van de pers in Athene en Thessaloniki |
| social.sc., commun. | Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | Pensioenfonds voor het krantenpersoneel van Athene-Thessaloniki |
| social.sc., commun. | Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki | pensioenfonds voor werknemers van de pers in Athene en Thessaloniki |
| social.sc., commun. | Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki | Pensioenfonds voor het krantenpersoneel van Athene-Thessaloniki |
| gen. | permanent-press treatment of fabrics | kalanderen van weefsels |
| industr., construct., mech.eng. | pillar press | zuilenpers |
| industr., construct., mech.eng. | pillar press | kolompers |
| commun. | platen press | degelpers |
| industr., construct., mech.eng. | platen press | etagepers |
| agric. | plow press drill | vorentrekker-zaaimachine |
| industr., construct. | plywood press | fineerpers |
| industr., construct. | plywood press | etagepers |
| agric. | pneumatic multiple soil block press | pneumatische pottenpers |
| industr., construct., mech.eng. | pneumatic press | pneumatische pers |
| econ. | political press | politieke pers |
| met., mech.eng. | portal press | portaalpers |
| industr., construct. | pre-press ram | persblad |
| gen. | press accreditation | accrediteren van journalisten |
| gen. | Press Act | Wet Voorziening Perswezen |
| fin., commun. | press advertising with order form | reclametekst in de pers met bestelbon |
| econ. | press agency | persagentschap |
| polit., commun. | Press and Communication Service | Dienst Pers en Communicatie |
| gen. | Press and Communication Service | Dienst Pers en communicatie |
| comp., MS | press and hold | drukken op en vasthouden (To place a finger on the screen and hold it there for a part of a second or more) |
| comp., MS | press and hold | drukken en vasthouden (A gesture represented by placing a finger on the screen and holding it there for a part of a second or more) |
| patents. | press and information agencies | pers- en informatie-agentschappen |
| unions. | Press and Public Relations | Pers en public relations |
| gen. | Press and Publicity Department | pers- en publiciteitsdienst |
| gen. | Press and Publicity Division | Pers en Publiciteit |
| industr., construct., met. | press-and-blow process | press-and-blow-proces |
| industr., construct., met. | press-and-blow process | pers-blaasproces |
| gen. | Press Archives Subdivision | Onderafdeling Persarchief |
| agric. | press baler | stationaire pers met perskolf |
| agric. | press baler | opraappers met schommelende perskolf |
| agric. | press baler with loading elevator | opraappers met opvoergoot |
| industr., construct., chem. | press bending | persbuigen |
| industr., construct. | press block | stansblok |
| industr. | press-brake | buigmachine |
| met. | press-brake bending | kanten |
| meas.inst. | press-button control | drukknopsturing |
| mun.plan. | press-button cuff-link | manchetknoop met drukknoop |
| construct. | press button switch | drukschakelaar |
| agric. | press cage | korf |
| agric. | press-cake | drafkoek |
| agric. | press-cake | oliekoek |
| agric. | press-cake | oliezaadkoek |
| agric. | press-cake | koek |
| agric. | press-cake | pulp |
| agric. | press-cake | druivekoek |
| agric. | press-cake | perskoek |
| agric. | press-cake breaker | verkruimelmachine |
| gen. | press capable of working in hot cells | pers die in hete cellen kan functioneren |
| IT, dat.proc. | press character | kranteletter |
| industr., construct. | press closing time | sluittijd van de pers |
| gen. | Press Committee | Kamer voor de Pers |
| gen. | press conference | persconferentie |
| industr., construct. | press cooling time | afkoelingstijd |
| industr., construct. | press copy | doorslagpapier |
| gen. | Press Council | Persraad |
| industr., construct. | press-cure | persvulcanisatie |
| gen. | press-cutting | kranteknipsel (An item cut from a newspaper or magazine and kept for its informational content) |
| gen. | press cutting | kranteknipsel |
| gen. | press-cutting | knipsel (An item cut from a newspaper or magazine and kept for its informational content) |
| gen. | press-cutting service | dienst persknipsels |
| gen. | Press Division | Afdeling Persvoorlichting |
| work.fl., IT | press documentation system | persdocumentatie/systeem |
| agric. | press drill | zaaimachine met aandrukwiel |
| mun.plan. | press-fastener | drukknoop |
| industr., construct. | press-filling size | persstempel |
| industr., construct. | press-filling size | persmatrijs |
| met. | press fit | perspassing |
| met. | press-fit | perspassing |
| IT, el. | press-fit connection | perspassing |
| IT, el. | press-fit pin | druk-pas naald |
| gen. | press-fitted | perspassing |
| industr., construct. | press for agglomerating wood fibre | pers voor het samenpersen van houtvezels |
| agric. | press for extracting cocoa butter from the cocoa mass | wringmachine |
| agric. | press for extracting cocoa butter from the cocoa mass | cacaopers |
| agric. | press for fruit juices | vruchtepers |
| agric. | press for fruit juices | pers voor vruchtesap |
| mun.plan. | press for ironing | strijkpers |
| mun.plan. | press for starching the collars and cuffs of shirts | pers voor het stijven van boorden en manchetten van overhemden |
| industr., construct., chem. | press force | drukkracht |
| met. | press forging | onder de pers smeden |
| met. | press formed part | geperst stuk |
| met., mech.eng. | press frame expansion | uitvering |
| met., mech.eng. | press frame expansion | opvering |
| gen. | press freedom | persvrijheid |
| h.rghts.act., commun. | press freedom | vrijheid van drukpers |
| gen. | Press Fund | Stichting Bedrijfsfonds voor de Pers |
| immigr., tech. | press gilding | persvergulden |
| agric. | press grain drill | zaaimachine met aandrukwiel |
| agric. | press head | persdeksel |
| agric. | press head | drukvlak van de pers |
| IT, el. | press-in connection | perspassing |
| mater.sc. | press-in-lid can | necked-inbus |
| mater.sc. | press-in-lid can | blik met indrukdeksel |
| polit. | Press, Internal and External Communication | Pers, interne en externe communicatie |
| gen. | Press, Internal and External Communication | Eenheid D1 |
| el. | press lead | insmeltdraad |
| earth.sc., met. | press load | stempelkracht |
| earth.sc., met. | press load | perskracht |
| earth.sc., met. | press load | extrusiekracht |
| industr., construct. | press loader | automatische perslader |
| industr., construct. | press loader | kantelinrichting |
| industr., construct. | press loading time | laadtijd |
| industr., construct., chem. | press moulding | natpersprocede |
| mater.sc., industr., construct. | press moulding machine | extrusiepers |
| industr., construct., chem. | press moulding mat | natpersmat |
| industr., construct. | press-off | afgeworpen steek |
| law, crim.law. | press offence | persdelict |
| law, crim.law. | press offence | drukpersdelict |
| agric., mater.sc. | press-on lid | snap-deksel |
| industr., construct. | press opening time | openingstijd van de pers |
| industr., construct., chem. | press platen | persplaat |
| industr., construct., chem. | press polish | drukpolijsten |
| chem. | press polishing | polijsten met verwarmde platen |
| fin. | Press Promotion Fund | Stimuleringsfonds voor de Pers |
| industr., construct. | press ratio | persverhouding |
| ed. | press release | persbericht |
| environ. | press release An official statement or announcement distributed to members of the media by a public relations firm, government agency or some other organization, often to supplement or replace an oral presentation | persmededeling |
| econ. | press release | perscommuniqué |
| gen. | press release IP | IP mededelingen |
| arts. | press-report | persbericht |
| agric., industr., construct. | press roll | drukwals |
| agric., industr., construct. | press roll | drukrol |
| agric. | press roller | vorenpakker |
| agric., industr., construct. | press roller | drukrol |
| agric., industr., construct. | press roller | drukwals |
| agric. | press room | perskelder |
| agric. | press room | perslokaal |
| gen. | press room | perskamer |
| gen. | press room | perscentrum |
| agric., mech.eng. | press rotor | persas |
| work.fl., IT | press run | oplage |
| gen. | Press Service | Directie Perszaken en Nieuwsvoorziening |
| met., mech.eng. | press shrinking | bevestiging door oppersen |
| industr. | press stud | drukknoop |
| mun.plan. | press-stud | drukknoop |
| mun.plan. | press-stud for gloves | drukknoop voor handschoenen |
| industr., construct. | to press the hard toes | persen van de stijve neuzen |
| industr., construct. | to press the leather | samenpersen van het leder |
| industr., construct. | to press the soles | persen van de zolen |
| pharma. | press-through packaging | doordrukverpakking |
| industr., construct., chem. | press time | perstijd |
| IT | press-to-talk switch | spreektoets |
| IT | press-to-talk switch | spreekschakelaar |
| el. | press-type switch | drukschakelaar |
| econ. | press undertaking | personderneming |
| polit. | Press Unit | afdeling Pers |
| industr., construct. | press unloader | uitlaatinrichting |
| met. | press welder | prentlasmachine |
| met. | press welder | doordruklasmachine |
| agric. | press wheel | aandrukwiel |
| agric. | press wheel | drukwiel |
| agric. | press wheel | aandrukrol |
| agric. | press wheel | drukrol |
| agric. | press wheel drill | zaaimachine met aandrukwiel |
| agric. | press wine | persmost |
| agric. | press wine | perssap |
| immigr., tech. | press-work | druk |
| lab.law. | printing on offset presses | drukwerk op offsetpersen |
| cultur. | printing press | plakpers |
| arts. | printing press | drukpers |
| arts. | printing press | boekdrukpers |
| gen. | printing presses | persen voor de drukkerij |
| commun., industr., construct. | proof press | proefpers |
| agric., mech.eng. | pulp press | filtermassapers |
| agric. | pulp press | pulppers |
| agric. | push plunger press | opraappers met rechtlijnig bewegende perswagen |
| hobby | racket press | raketpers |
| met., mech.eng. | radial drill press | radiaalboormachine |
| gen. | Radio,Television and Press Department | Directie Radio,Televisie en Pers |
| agric. | ram pelleting press | korrelpers met stamper |
| gen. | read - passed for press | gezien, afdrukken |
| gen. | ready for press | klaar om te drukken |
| gen. | reception facilities for the press | ontvangst van de pers |
| immigr., tech. | relief-printing press | hoogdrukpers |
| industr., construct., mech.eng. | revolving press | revolverpers |
| industr., construct., mech.eng. | revolving table press | draaitafelpers |
| mech.eng. | riveting press | klinkpers |
| industr., construct. | roller press | perswals |
| industr., construct., mech.eng. | roller press | druk uitoefenen door walsen |
| industr., construct. | roller press | cilinderpers |
| commun. | rotary press | rotatiepers |
| chem. | rotary press | roterende pers |
| commun. | rotary press | rotatiedrukpers |
| commun. | rotary press | snelpers |
| chem. | rotary press | carrousselpers |
| gen. | rotary printing presses | rotatiepersen |
| gen. | rotary steam presses, portable, for fabrics | stoommangels, draagbaar, voor weefsels |
| met. | rotary-table press | pers met draaitafel |
| chem. | saggar press | pers voor kokers of cassetten |
| econ. | scientific press | wetenschappelijke pers |
| agric. | screw of the press | schroef van de pers |
| mech.eng. | screw press | spindelpers |
| commun. | screw press | satineerpers |
| commun. | screw press | pletpers |
| agric. | screw press | pers met schroef |
| agric. | screw press | schroefpers |
| chem. | self-contained press | pers met enkelvoudige aandrijving |
| chem. | self-contained press | monobloc-pers |
| gen. | sheet press | vellendrukproces |
| chem. | short-stroke press | pers met korte plunjerslag |
| industr., construct. | shuttle press | schietspoelpers |
| environ. | sievings bale press | zeefgoedpers |
| agric. | silage press | worstkuilpers |
| met. | sintering press | sinterpers |
| tech., industr., construct. | size press | lijmpers |
| tech., industr., construct. | size press coated paper | papier met lijmperscoating |
| tech., industr., construct. | size press coating | lijmperscoating |
| industr., construct. | size press pigmented paper | gepigmenteerd papier |
| industr., construct., mech.eng. | slab press | platenpers |
| tech., industr., construct. | smoothing press | offsetpers |
| tech., industr., construct. | smoothing press | gladpers |
| gen. | smoothing presses | polijstpersen |
| gen. | smoothing presses | glans-persen |
| chem. | sodium wire press | natriumpers |
| agric. | solid press wheel | vollevelg-aandrukwiel |
| commun. | sorting press | sorteerkasten |
| gen. | sorting press fitting | sorteerkast |
| industr., construct., mech.eng. | splicing press | lijmpers |
| mech.eng. | stamping press | stamppers |
| chem. | stamping press | pers voor decoreren |
| construct. | stamping press | stempelpers |
| commun. | standing press | satineerpers |
| commun. | standing press | pletpers |
| gen. | stapling presses office requisites | nietmachines kantoorartikelen |
| gen. | stapling presses office requisites | hechtmachines kantoorartikelen |
| gen. | State Secretary for the Press and the Mass Media | Staatssecretaris van Perszaken en Massamedia |
| agric. | stationary straw press | stationaire pers met perskolf |
| industr., construct. | steam press | pers voor geconfectioneerde artikelen |
| industr., construct., chem. | stem press | stengelpers |
| gen. | stem-press | kneep |
| chem. | straightening press | vlakpers |
| agric. | straw press | stropers |
| met. | suitability for flanging without cracking on mechanical presses | koudflensbaarheid zonder scheurvorming op mechanische persen |
| gen. | Super Simultan press | Super Simultan-pers |
| econ. | system of aids to press undertakings | steunregeling voor het krantenbedrijf |
| econ. | system of aids to press undertakings | steunregeling voor de dagbladpers |
| met. | table of the press | perstafel |
| chem. | tablet press | tabletteermachine |
| chem. | tablets presss | tabletteerpers |
| transp. | tandem press | tandempers |
| agric. | the furrow press is a special type of roller | de vorenpakker of ploegsneedrukker is een speciale soort rol |
| polit. | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. | De documenten waarvan het nummer wordt genoemd, staan op de internetsite van de Raad http: (ue.eu.int. Besluiten ten aanzien waarvan verklaringen voor de Raadsnotulen zijn afgelegd die beschikbaar zijn voor het publiek, zijn aangegeven met een asterisk) |
| gen. | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. | de tekst van de verklaringen staat op de internetsite van de Raad en is ook verkrijgbaar bij de Persdienst. |
| agric. | thresher with straw press | dorsmachine met ingebouwde stropers |
| gen. | tie presses | dassespanners |
| construct. | tile press | tegelpers |
| industr., construct., mech.eng. | tilting head press | kantelpers |
| industr., construct., mech.eng. | tilting head press | kantelkoppers |
| industr., construct., mech.eng. | tilting head press | kantelhoofdpers |
| chem. | toggle lever press | knie-hevel pers |
| chem. | toggle press | knie-hevel pers |
| industr., construct., mech.eng. | toggle press | kniehefboompers |
| industr., construct., chem. | toggling press | stempelpers |
| industr., construct., chem. | toggling press | omzetpers |
| industr., construct., chem. | toggling press | indiceerpers |
| industr., construct., chem. | transfer moulding press | spuitpers |
| mech.eng. | transfer press | transferpers |
| mech.eng. | transfer press | volgpers |
| industr., construct., chem. | transfer press | spuitpers |
| gen. | treatment by compacting presses | samenpersen |
| met. | trimming press | afbraampers |
| gen. | trouser presses | broekpersen |
| industr., construct., mech.eng. | twin tyre press | tweelingbandenpers |
| industr., construct., mech.eng. | twin tyre press | dubbele bandenpers |
| commun. | typographic press | boekdrukpers |
| gen. | typographic presses | drukpersen |
| transp., mech.eng. | tyre press | wielbandenpers |
| industr., construct., mech.eng. | tyre press | bandenpers |
| industr., construct., mech.eng. | up-stroke press | pers met opwaartse slag |
| industr., construct., mech.eng. | up-stroke press | pers met onderplunjer |
| industr., construct., mech.eng. | vented nip press | gegroefde pers |
| industr., construct., mech.eng. | vented nip press | gerilde pers |
| industr., construct., mech.eng. | vented nip press | Venta-nip-pers |
| industr., construct. | vertical extrusion press | extrusiepers |
| agric. | vertical press | verticale pers |
| industr., construct., mech.eng. | vertical size press | verticale lijmpers |
| agric. | vibrating press roller | trilwals |
| met., mech.eng. | vincent friction screw press | Vincentpers |
| industr., construct., mech.eng. | vulcanization press | vulcaniseerpers |
| industr., construct., chem. | warm press glue | warmhardende lijm |
| industr., construct., mech.eng. | waste paper baling press | balenpers |
| industr., construct., mech.eng. | watch-case press | "watchcase"-pers |
| gen. | web press | rotatiepers |
| tech., industr., construct. | wet press | met moffen omklede natpers |
| tech., industr., construct. | wet press | natpers |
| agric. | wheel press | pers met kalanders |
| agric. | wheel press | wielpers |
| agric. | wine press | wijnperserij |
| agric. | wine press | druivenperserij |
| gen. | wine presses | persen |
| industr., construct. | wood hardening press | pers voor het verhogen van de houtdichtheid |
| commun. | yellow press | sensatiepers |
| commun. | yellow press | boulevardpers |
