Terms for subject Law containing preliminary

English	Dutch
application for a preliminary ruling	prejudiciële zaak
assign to Chambers any reference for a preliminary ruling	prejudiciële verwijzingen naar de kamers verwijzen
case referred for a preliminary ruling	prejudiciële zaak
competence to give preliminary rulings	prejudiciële bevoegdheid
competence to give preliminary rulings	bovoegdheid in prejudiciële zaken
expedited preliminary ruling procedure	versnelde prejudiciële procedure
fee for the preliminary examination of an international application	taks voor voorlopige beoordeling van een internationale aanvrage
give preliminary rulings	prejudiciële uitspraak doen
hear and determine questions referred for a preliminary ruling	bevoegd voor prejudiciële vragen
international preliminary examination	internationaal vooronderzoek
international preliminary examination	internationaal onderzoek naar de stand van de techniek
interpretation by way of preliminary rulings	prejudiciële uitlegging
national court requesting a preliminary ruling	prejudiciële verwijzing door een nationale rechterlijke instantie
to open a preliminary investigation	een onderzoek instellen
preliminary bankruptcy proceedings	regeling ter voorkoming van faillissement
preliminary infringement procedure	inbreukprocedure
preliminary inquiry	gerechtelijk vooronderzoek
preliminary issue	preliminaire vraag
preliminary issue	preliminaire kwestie
preliminary judicial examination	gerechtelijk vooronderzoek
Preliminary Judicial Investigations Review Act	Wet herziening gerechtelijk vooronderzoek
preliminary matter	preliminaire vraag
preliminary matter	preliminaire kwestie
preliminary question	preliminaire vraag
preliminary question	preliminaire kwestie
preliminary reference	verzoek om een prejudiciële beslissing
preliminary reference	prejudiciële verwijzing
preliminary ruling	prejudiciële beslissing
preliminary ruling procedure	prejudiciële procedure
preliminary ruling proceedings	prejudiciële procedure
preliminary survey	voorstudie
preliminary survey	vooronderzoek
reference for a preliminary ruling	verzoek om een prejudiciële beslissing
reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v...	verzoek van rechtbank X van...om een prejudiciële beslissing in het geding tussen...en...
request for a preliminary ruling	verzoek om een prejudiciële beslissing
to require a fuller preliminary investigation	een aanvullend onderzoek bevelen
the Court of Justice has to give preliminary rulings on questions submitted to it	het Hof van Justitie doet uitspraak over de hem voorgelegde prejudiciële geschilpunten
the Court of Justice shall have jurisdiction to give preliminary rulings	het Hof van Justitie is bevoegd,bij wijze van prejudiciele beslissing,een uitspraak te doen
the preliminary ruling system	de procedure voor prejudiciële interpretatie
urgent preliminary ruling procedure	prejudiciële spoedprocedure