Terms for subject Law containing plaintiff

English	Dutch
action brought by the plaintiff	beroep van verzoekster
action brought by the plaintiff	beroep van verzoeker
to admit the plaintiff to give evidence	de eiser tot het bewijs toelaten
dismisses the claim of the plaintiff and orders him to pay the costs	...wijst de eiser ervan af met veroordeling in de kosten
dismisses the claim of the plaintiff and orders him to pay the costs	...ontzegt hem zijn eis met veroordeling in de kosten
to find for the plaintiff	de eiser in het gelijk stellen
to find for the plaintiff	iemands vordering toewijzen
to find for the plaintiff	de eis toewijzen
it rests with the plaintiff to submit evidence	het bewijsrisico rust op de eiser
it rests with the plaintiff to submit evidence	de bewijslast rust op de eiser
joint plaintiff	medeiser
judgment in favour of the plaintiff	voor de eiser gunstig vonnis
to nonsuit the plaintiff	een klacht niet ontvankelijk verklaren
plaintiff claiming damages	burgerlijke partij
plaintiff in appeal	eiser in hoger beroep
plaintiff in appeal	appellant
plaintiff in matters of possession	degene die de "rechtsvordering wegens storing van bezit" instelt
plaintiff in the main proceedings	eiser in conventie
plaintiff's right	recht van klager