Subject | English | Dutch |
mater.sc., industr., construct. | absorbent paper | opzuigend papier |
mater.sc., industr., construct. | absorbent paper | absorberend papier |
gen. | absorbent paper for tobacco pipes | absorberend papier voor de pijp |
gen. | acid-free paper | zuurvrij papier (Paper with a low or zero level of acid. This does not imply that paper is alkaline-buffered) |
gen. | acid-free paper | alkalisch papier |
med. | adhesive paper | gegomd papier |
gen. | advertisement boards of paper or cardboard | houders voor aanplakbiljetten, van papier of karton |
gen. | advertisement boards of paper or cardboard | houders voor aanplakbiljetten van papier of karton |
tech., industr., construct. | air knife coated paper | papier met luchtrakelcoating |
tech., industr., construct. | air knife coated paper | papier met luchtmescoating |
tech., industr., construct. | air knife coated paper | papier met luchtborstelcoating |
tech., industr., construct. | air-dried paper | luchtgedroogd papier |
mater.sc., industr., construct. | airproof paper | luchtdicht papier |
mater.sc., industr., construct. | airtight paper | luchtdicht papier |
gen. | alkaline paper | zuurvrij papier |
tech., industr., construct. | all-rag paper | papier van zuiver lompen |
mater.sc. | aluminium-foiled paper | met aluminium gelamineerd papier |
tech., industr., construct. | ammunition paper | kardoezenpapier |
tech., industr., construct. | ammunition paper | munitiepapier |
tech., industr., construct. | ammunition paper | patroonhulzenpapier |
mater.sc., industr., construct. | anti-adhesive paper | release-papier |
mater.sc., industr., construct. | anti-adhesive paper | aftrekpapier |
med. | anti-asthmatic paper | astmapapier |
tech., industr., construct. | anti-rust paper | roestwerend papier |
tech., industr., construct. | anti-tarnish paper | corrosiewerend papier |
mater.sc., industr., construct. | anti-tarnish paper | juwelierszijde |
mater.sc., industr., construct. | anti-tarnish paper | juweliersvloei |
mater.sc., industr., construct. | anti-tarnish paper for silver | juwelierszijde |
mater.sc., industr., construct. | anti-tarnish paper for silver | zijdevloei |
mater.sc., industr., construct. | anti-tarnish paper for silver | juwelierszijdepapier |
mater.sc., industr., construct. | anti-tarnish paper for silver | juweliersvloei |
tech., industr., construct. | apparent density of paper | schijnbare dichtheid van papier |
gen. | application to present a paper | aanmelding voor het houden van een voordracht |
tech., industr., construct. | archival paper | documentenpapier |
med. | articulation paper | articulatiepapier |
gen. | asbestos paper | asbestpapier |
mater.sc., industr., construct. | aseptic paper | aseptisch papier |
tech., industr., construct. | ashless paper | asvrij papier |
tech., industr., construct. | asphalt paper | bitumenpapier |
gen. | asset-backed commercial paper programme | ABCP-programma |
tech. | autocopy paper | doorschrijfpapier zonder carbon |
gen. | babies' diaper-pants of paper and cellulose disposable | wegwerpluierbroekjes van papier of cellulose |
gen. | babies' diapers of paper and cellulose disposable | wegwerpluiers van papier of cellulose |
gen. | babies' napkin-pants diaper-pants of paper and cellulose disposable | wegwerpluierbroekjes van papier of cellulose |
gen. | babies' napkins of paper and cellulose disposable | wegwerpluiers van papier of cellulose |
gen. | background papers | bijgevoegde bewijsstukken |
gen. | background papers | bijlagen |
mater.sc., industr., construct. | bag paper | zakkenpapier |
gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | zakken omslagen, zakjes van papier of plastic, voor verpakking |
mater.sc., industr., construct. | bakelized paper | met bakeliet geïmpregneerd papier |
tech., industr., construct. | banknote paper | waardepapier |
tech., industr., construct. | banknote paper | bankbiljettenpapier |
tech., industr., construct. | base paper | basispapier |
tech., industr., construct. | base paper for diazotype | lichtdrukbasispapier |
tech., industr., construct. | base paper for the packaging of frozen and deep-frozen foods | diepvriespapier |
tech., industr., construct. | base paper for the protection of frozen and deep-frozen foods | diepvriespapier |
gen. | bed covers of paper | dekens van papier |
tech., industr., construct. | bible paper | bijbeldrukpapier |
gen. | bibs of paper | slabbetjes van papier |
tech., industr., construct. | bitumen paper | bitumenpapier |
med. | black paper | zwartboek |
mater.sc., industr., construct. | black-out paper | opaak papier |
tech., industr., construct. | blade coated paper | papier met rolcoating |
tech., industr., construct. | blade coated paper | papier met rakelcoating |
tech., industr., construct. | bleached kraft paper | wit gebleekt kraft |
gen. | blinds of paper | rolgordijnen van papier |
med. | blotting paper | vloeipapier |
tech., industr., construct. | body paper | basispapier |
gen. | books of cigarette papers | sigarettenpapier in boekjes |
gen. | bottle envelopes of cardboard or paper | hulzen van karton of papier voor flessen |
gen. | bottle wrappers of cardboard or paper | verpakkingen, van karton of papier, voor flessen |
gen. | bottle wrappers of cardboard or paper | verpakkingen van karton of papier voor flessen |
gen. | boxes of cardboard or paper | dozen van karton of papier |
gen. | boxes of metal, for dispensing paper towels | metalen dozen voor de afgifte van papieren servetten |
gen. | boxes of metal, for dispensing paper towels | dozen van metaal, voor de afgifte van papieren servetten |
tech., industr., construct. | brush coated paper | papier met borstelcoating |
tech., industr., construct. | bubble coated paper | papier met bubblecoating |
gen. | building paper | papier voor bouwdoeleinden |
tech., industr., construct. | cable paper | kabelwikkelpapier |
tech., industr., construct. | calender bowl paper | kalanderwalsenpapier |
tech., wood. | calender-finished paper | zwaargesatineerd papier |
tech., industr., construct. | capacitor tissue paper | condensatorpapier |
tech., industr., construct. | carbon paper | doorschrijfpapier |
tech., industr., construct. | carbonizing base paper | carbonzijdepapier |
tech., industr., construct. | carbonizing base paper | papier voor het vervaardigen van carbonpapier |
tech., industr., construct. | carbonizing base paper | karbonzijdepapier |
tech., industr., construct. | carbonizing base paper | carbongrondpapier |
tech., industr., construct. | carbonless copy paper | contactpapier |
tech., industr., construct. | carbonless copy paper | doorschrijfpapier zonder carbon |
tech., industr., construct. | carbonless copy paper forms | doorschrijfsets |
mater.sc., industr., construct. | case lining paper | papier voor de bekleding van de binnenzijde van kisten |
tech., industr., construct. | cast coated paper | papier met castcoating |
agric., industr., construct. | cigarette paper | sigarettenpapier |
tech., industr., construct. | cloth-centered paper | met weefsel versterkt papier |
tech., industr., construct. | cloth-centred paper | met weefsel versterkt papier |
gen. | coasters of paper | onderzetters van papier voor karaffen |
tech., industr., construct. | coated paper | gestreken papier |
tech., industr., construct. | coated paper | kunstdrukpapier |
tech. | coated paper | gecoat papier |
tech., industr., construct. | coated paper | papier voorzien van een deklaag |
tech., industr., construct. | coated paper | papier gestreken |
tech., industr., construct. | coated paper | gekoetst papier |
tech., industr., construct. | cockle finished paper | onionskin |
mater.sc., industr., construct. | cold-sealing paper | papier voor cold seal toepassingen |
gen. | commercial paper | Thesauriebewijs (commercial paper) |
gen. | commercial papers | akten |
tech., law | Commission Green Paper on the development of European standardisation : Action for faster technological integration in Europe | Groenboek van de Commissie inzake de ontwikkeling van de Europese normalisatie : Actie voor snellere technologische integratie in Europa |
energ.ind. | Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy | Mededeling van de Commissie - Energie voor de toekomst : hernieuwbare energiebronnen - Groenboek voor een communautaire strategie |
energ.ind. | Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan | Energie voor de toekomst: duurzame energiebronnen - Witboek voor een communautaire strategie en een actieplan |
ecol. | Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage | Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité - Groenboek inzake herstel van milieuschade |
mater.sc., industr., construct. | composite paper | sandwichpapier |
tech., industr., construct. | condenser paper | condensatorpapier |
gen. | conical paper bags | puntzakjes van papier |
gen. | consultation paper | discussiedocument |
gen. | consultation paper | raadplegingsdocument |
gen. | contributed paper | paper |
gen. | contributed paper | bijdrage |
tech., industr., construct. | corrosion preventive paper | roestwerend papier |
mater.sc., industr., construct. | counter-reels paper | papier geperforeerd aan de rol |
mater.sc., industr., construct. | cover paper | omslagpapier |
gen. | cream containers of paper | roompotjes van papier |
tech., industr., construct. | crepe paper | gecrept papier |
tech., industr., construct. | crepe paper | crêpepapier |
tech., industr., construct. | crimped paper | crêpepapier |
tech., industr., construct. | crimped paper | gecrept papier |
tech., industr., construct. | crêpe paper | crêpepapier |
tech., industr., construct. | crêpe paper | gecrept papier |
tech., industr., construct. | currency paper | waardepapier |
tech., industr., construct. | currency paper | bankbiljettenpapier |
tech., industr., construct. | curtain coated paper | papier met gordijncoating |
gen. | Defence White Paper | Defensienota |
gen. | Defence White Paper:The Netherlands Armed Forces in a Changing World | Defensienota Herstructurering en Verkleining |
mater.sc., industr., construct. | diaphanous paper | transparant papier |
mater.sc., industr., construct. | diaphanous paper | doorzichtig papier |
tech., industr., construct. | dip coated paper | papier met dompelcoating |
mater.sc., industr., construct. | diphenyl paper | schimmelbestendig papier |
mater.sc., industr., construct. | diphenyl paper | fungicide papier |
gen. | discussion paper | discussiestuk |
mater.sc., industr., construct. | double-faced wax paper | tweezijdig behandeld waspapier |
mater.sc., industr., construct. | double-faced wax paper | tweezijdig behandeld paraffinepapier |
mater.sc., industr., construct. | dry-paper-insulation | droogpapierisolatie |
mater.sc., industr., construct. | duplex crêpe paper | duplexcrêpepapier |
tech., industr., construct. | duplex paper | duplexpapier |
tech., industr., construct. | duplicating stencil base paper | stencilbasispapier |
tech., industr., construct. | electrical insulating paper | isolatiepapier |
gen. | electro-cardiograph paper | papier voor elektrocardiografen |
gen. | electrocardiograph paper | papier voor elektrocardiografen |
tech., industr., construct. | embossed paper | gegreineerd papier |
tech., industr., construct. | embossed paper | gepreegd papier |
tech., industr., construct. | embossed paper | geperst papier |
tech., industr., construct. | embossed paper | gegaufreerd papier |
tech., industr., construct. | emulsion coated paper | papier met emulsiecoating |
mater.sc., industr., construct. | enamel paper | glanspapier |
mater.sc., industr., construct. | enamel paper | gesatineerd papier |
mater.sc., industr., construct. | enamelled paper | hooggeglansd papier |
mater.sc., industr., construct. | enamelled paper | chromopapier |
gen. | Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries | Strategisch document voor de uitbreiding: verslag over de door de kandidaat-lidstaten geboekte vooruitgang in hun voorbereidingen op de toetreding |
tech., industr., construct. | envelope paper | enveloppenpapier |
gen. | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries | Europees Verbond van de cellulose-, houtslijp-, papier- en kartonindustrie |
gen. | European Union of Paper, Board and Packaging Wholesalers | Federatie van papier-, karton- en verpakkingsgroothandelaren in Europa |
gen. | exercise paper | beleidsdocument inzake oefeningen |
tech., industr., construct. | extrusion coated paper | papier met extrusiecoating |
gen. | face towels of paper | toiletdoekjes van papier |
mater.sc., industr., construct. | fancy paper | fantasiepapier |
mater.sc., industr., construct. | felt paper | viltpapier |
gen. | Fft-paper | discussiestuk |
tech., industr., construct. | fire resistant paper | onontvlambaar papier |
tech., industr., construct. | flame-proofed paper | onontvlambaar papier |
tech., industr., construct. | flame-resistant paper | onontvlambaar papier |
tech., industr., construct. | flat wire paper machine | langzeef-papiermachine |
tech., industr., construct. | flat wire paper machine | Fourdrinier-machine |
mater.sc., industr., construct. | flock paper | velourspapier |
gen. | flower-pot covers of paper | bloempotomhulsels van papier |
tech., industr., construct. | fluted paper | gegolfd papier |
gen. | fly catching paper | vliegenvangers kleefstroken |
gen. | folders for papers | documentenmappen |
mater.sc. | folding paper box | vouwdoos |
gen. | "Food-for-thought" paper | discussiestuk |
gen. | free paper | vrije voordracht |
mater.sc., industr., construct. | friction-glazed paper | chromopapier |
tech., industr., construct. | friction-glazed paper | gefrictioneerd papier |
mater.sc., industr., construct. | friction-glazed paper | hooggeglansd papier |
mater.sc., industr., construct. | fungicidal paper | fungicide papier |
mater.sc., industr., construct. | fungicidal paper | schimmelbestendig papier |
gen. | garbage bags of paper or of plastics | vuilniszakken van papier of plastic |
tech., wood. | glazed paper | zwaargesatineerd papier |
mater.sc., industr., construct. | glazed paper | glanspapier |
gen. | glazed paper | gesatineerd papier |
tech., industr., construct. | glazed transparent paper | glassine |
tech., industr., construct. | glazed transparent paper | kristalpapier |
tech., industr., construct. | glazed transparent paper | pergamijn |
tech., industr., construct. | goffered paper | gegaufreerd papier |
tech., industr., construct. | goffered paper | geperst papier |
tech., industr., construct. | goffered paper | gegreineerd papier |
tech., industr., construct. | goffered paper | gepreegd papier |
gen. | Government Position Paper on Planning in Youth Care | Regeringsstandpunt Regie in de Jeugdzorg |
tech., industr., construct. | gravure coated paper | papier met rasterwalscoating |
tech., industr., construct. | grease resistant paper | vetdicht papier |
gen. | greaseproof paper | perkament |
tech., industr., construct. | grease-resistant paper | vetdicht papier |
gen. | green paper | groenboek |
energ.ind. | Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy | Groenboek - Een Europese strategie voor duurzame, concurrerende en continu geleverde energie voor Europa |
gen. | Green Paper : "Access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market" | Groenboek : "De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt" |
gen. | Green Paper - Adapting to climate change in Europe – options for EU action | Groenboek Aanpassing aan klimaatverandering in Europa – mogelijkheden voor EU-actie |
energ.ind. | Green Paper for a European Energy Policy | Groenboek Voor een energiebeleid van de Europese Unie |
gen. | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt |
gen. | Green paper on a European programme for critical infrastructure protection | Groenboek betreffende een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur |
gen. | Green Paper on Community Initiatives | Groenboek inzake de communautaire initiatieven 1994-1999 |
energ.ind. | Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less | Groenboek inzake energie-efficiëntie |
gen. | Green Paper on guarantees for consumer goods and after-sales services | Groenboek betreffende garantie op consumptiegoederen en service na verkoop |
gen. | Green Paper on innovation | Groenboek over innovatie |
gen. | Green Paper on public procurement in the European Union - Exploring the way forward | Groenboek over de overheidsopdrachten in de Europese Unie - Beschouwingen over een toekomstig beleid |
gen. | Green Paper on Satellite Navigation Applications | Groenboek betreffende satellietnavigatietoepassingen |
gen. | Green Paper on services of general interest | Groenboek over diensten van algemeen belang |
gen. | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt |
gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Groenboek - Het systeem van de Europese Unie voor controle op de uitvoer van producten voor tweeërlei gebruik: veiligheid en concurrentievermogen waarborgen in een veranderende wereld |
gen. | grey paper | grijspapier |
gen. | Group of Government Experts on Pollution from the Pulp and Paper Industry | Groep regeringsdeskundigen " Verontreiniging door de pulp- en papierindustrie " |
gen. | guidance paper | beleidsnota |
gen. | guidance paper | beleidsdocument |
mater.sc., industr., construct. | gummed paper tape | gegomd papierband |
gen. | handkerchiefs of paper | zakdoeken van papier |
mater.sc., mech.eng. | heat sealing paper | heatsealpapier |
mater.sc., mech.eng. | heat-sealable paper | heatsealpapier |
mater.sc., industr., construct. | hemp paper | manillapapier |
mater.sc., industr., construct. | hemp paper | casing |
mater.sc., industr., construct. | high-gloss paper | hooggeglansd papier |
mater.sc., industr., construct. | high-gloss paper | chromopapier |
tech., industr., construct. | hot melt coated paper | papier met smeltcoating |
gen. | hygienic paper | toiletpapier |
gen. | hygienic paper | closetpapier |
tech., industr., construct. | imitation art paper | natuurkunstdruk |
mater.sc., industr., construct. | imitation kraft paper | imitatiekraftpapier |
tech., industr., construct. | imitation parchment paper | grease-proof |
tech., industr., construct. | imitation parchment paper | imitatieperkamentpapier |
gen. | imitation parchment paper | perkament |
tech., industr., construct. | impregnated paper | geïmpregneerd papier |
tech., industr., construct. | India paper | bijbeldrukpapier |
med. | indicator paper | papierstrookje-indicator |
mater.sc., industr., construct. | indicator paper | indicatorpapier |
med. | indicator paper | charta exploratoria |
tech., industr., construct. | insulating paper | isolatiepapier |
mater.sc., industr., construct. | interlayer paper | tussenlegpapier |
gen. | invited paper | voordracht door gastspreker |
gen. | issue paper | vraagpuntennotitie |
tech., industr. | ivory paper | ivoorkarton |
tech., industr. | ivory paper | geplakt ivoorkarton |
gen. | jackets for papers | documentenmappen |
gen. | Joint Assessment Paper | gezamenlijke evaluatienota |
gen. | Joint Assessment Paper on Employment Policy Priorities | gezamenlijke evaluatienota betreffende de prioriteiten van het werkgelegenheidsbeleid |
mater.sc., mech.eng. | kraft sulphate paper | natronkraftpapier |
mater.sc., industr., construct. | Kraft wrapping paper | kraftpapier |
mater.sc. | label paper | etikettenpapier |
tech., industr., construct. | laid paper | vergépapier |
tech., industr., construct. | laid paper | vergé |
tech. | laminated paper form | geplastificeerd formulier |
tech. | laminated paper form | gelamineerd papier |
mater.sc., chem. | laminating base paper | lamineerpapier |
mater.sc., chem. | laminating base paper | cacheerpapier |
tech., industr., construct. | light-weight paper | lichte papieren |
tech., industr., construct. | lining paper | golftussenlaag |
tech., industr., construct. | lining paper | beplakkingspapier |
tech., industr., construct. | lining paper | beplakpapier |
tech., industr., construct. | lining paper | liner |
gen. | luminous paper | lichtgevend papier |
mater.sc., industr., construct. | machine finished paper | machineglad papier |
mater.sc., industr., construct. | machine-coated paper | machinegestreken papier |
tech., industr., construct. | machine-glazed paper | aan een eind machineglad gemaakt papier |
mater.sc., industr., construct. | machine-glazed paper | machineglad papier |
mater.sc., industr., construct. | machine-glazed paper | eenzijdig glad papier |
mater.sc., industr., construct. | manila paper | manillapapier |
gen. | manufacture of paper and paper products | uitgeverijen |
tech., industr., construct. | map paper | landkaartenpapier |
tech., industr., construct. | mechanical woodpulp paper | houthoudend papier |
mater.sc., industr., construct. | medicated paper | aseptisch papier |
gen. | metal boxes for dispensing paper towels | dozen van metaal, voor de afgifte van papieren servetten |
gen. | metal boxes for dispensing paper towels | metalen dozen voor de afgifte van papieren servetten |
gen. | metallized paper capacitor | gemetalliseerde papiercondensator |
mater.sc., industr., construct. | M.F.paper | machineglad papier |
tech., industr., construct. | MG paper | aan een eind machineglad gemaakt papier |
mater.sc., industr., construct. | M.G.paper | machineglad papier |
tech., industr., construct. | mixed straw paper | stromengpapier |
gen. | mothproof paper | antimotpapier |
gen. | mothproofing paper | antimotpapier |
tech., industr., construct. | multi-layer paper | multiplexpapier |
tech., industr., construct. | multiplex paper | multiplexpapier |
tech., industr., construct. | multiply paper | multiplexpapier |
mater.sc., industr., construct. | multi-ply paper | meerlagig papier |
med. | mustard paper | charta sinapis |
med. | mustard paper | charta sinapista |
med. | mustard paper | charta sinapisata |
med. | mustard paper | mosterdpapier |
gen. | napkins of paper for removing make-up | afschminkdoekjes van papier |
tech., industr., construct. | NCR paper | contactpapier |
gen. | non-paper | officieus document |
gen. | non-paper | officieuze nota |
gen. | non-acidic paper | houdbaar papier |
gen. | non-acidic paper | duurzaam papier |
tech., industr., construct. | non-corrosive paper | roestwerend papier |
tech., industr., construct. | non-rust paper | papier vrij van roestveroorzakende bestanddelen |
tech., industr., construct. | non-tarnish paper | papier vrij van corroderende bestanddelen |
mater.sc., industr., construct. | oiled crêpe paper | geolied crêpepapier |
mater.sc., industr., construct. | oiled packing paper | oliepapier voor de verpakking |
mater.sc., industr., construct. | oiled paper | oliepapier |
mater.sc., industr., construct. | one-side coated paper | eenzijdig gecoat papier |
tech., industr., construct. | one-side colored paper | eenzijdig gekleurd papier |
tech., industr., construct. | one-side coloured paper | eenzijdig gekleurd papier |
tech., industr., construct. | one-side-glazed paper | aan een eind machineglad gemaakt papier |
gen. | option paper | keuzenotitie |
gen. | option paper | keuzenota |
gen. | option paper | keuzedocument |
gen. | options paper | keuzenota |
gen. | options paper | keuzedocument |
gen. | options paper | keuzenotitie |
tech., industr., construct. | paper backing opacity | opaciteit |
mater.sc. | paper bag | papieren zak |
gen. | paper clasps | papierklemmen en -haken kantoorartikelen |
gen. | paper clothing | kleding van papier |
gen. | paper coffee filters | koffiefilters van papier |
gen. | paper covered | ingenaaid |
mater.sc., coal. | paper diaphragm | blad papier |
gen. | paper finishing | appretering van papier |
tech., industr., construct. | paper for conductor insulation | kabelwikkelpapier |
gen. | paper for electrical capacitors | papier voor elektrische condensatoren |
tech., industr., construct. | paper for laminated insulators | isolatiepapier voor gelaagde isolatiemiddelen |
tech., industr., construct. | paper for long storage documents | documentenpapier |
tech., industr., construct. | paper for punched cards | ponskaartenkarton |
gen. | paper for radiograms | papier voor radiogrammen |
gen. | paper for recording machines | papier voor opnameapparatuur |
tech., industr., construct. | paper in the flat | planopapier |
mater.sc. | paper label | papieren etiket |
tech., chem. | paper pH indicator | pH-indicatorpapier |
gen. | paper plates | schotels van papier |
gen. | paper ribbons | linten van papier |
mater.sc. | paper sack | papieren zak |
gen. | paper sheets stationery | vellen papier |
gen. | paper-strip | papierband |
gen. | paper-tape reader | papierbandlezer |
gen. | paper-tape reader | bandlezer |
gen. | paper tapes and cards for the recordal of computer programmes | banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's |
tech., industr., construct. | paper without finish | ruw papier |
tech., industr., construct. | paper without finish | ongelijmd papier |
gen. | papers for meetings | vergadermappen |
tech., industr., construct. | parchment paper | plantaardig perkament |
gen. | parchment paper | perkamentpapier |
tech., industr. | pasted ivory paper | geplakt ivoorkarton |
tech., industr. | pasted ivory paper | ivoorkarton |
tech., industr., construct. | pasted paper | gelijmd papier |
tech., industr., construct. | patent-coated paper | duplexpapier |
mater.sc., industr., construct. | perforated reels paper | papier geperforeerd aan de rol |
gen. | permanent paper | permanent houdbaar papier (durable paper; A phrase usually applied to papers with a neutral or alkaline pH) |
gen. | permanent paper | houdbaar papier |
gen. | permanent paper | zuurvrij papier |
gen. | permanent paper | alkalisch papier |
tech., industr., construct. | photographic base paper | fotografisch basispapier |
tech., industr., construct. | pitch paper | bitumenpapier |
gen. | placards of paper or cardboard | uithangborden van karton of papier |
gen. | place mats of paper | place-mats van papier |
tech., industr., construct. | plan paper | calqueerpapier |
tech., industr., construct. | point-paper design | weefpatroon |
mater.sc., industr., construct. | pointed paper bag | puntzakje |
gen. | policy paper | beleidsnota |
gen. | policy paper | beleidsnotitie |
gen. | policy paper | beleidsdocument |
mater.sc., industr., construct. | poly-paper | polyetheen-papier |
mater.sc., industr., construct. | poly-paper | polyethyleen-papier |
mater.sc., industr., construct. | poly-paper | PE-papier |
mater.sc., industr., construct. | polyadhesive paper | plakplastic |
mater.sc., industr., construct. | polyethylene-lined paper sack | papieren zak met polyetheen-liner |
mater.sc., industr., construct. | polyethylene-lined paper sack | PE-gevoerde papieren zak |
tech., industr., construct. | poster paper | affichepapier |
tech., industr., construct. | poster paper | plakkaatpapier |
tech., industr., construct. | poster paper | papier voor affiches |
mater.sc., industr., construct. | pretreated paper | voorbehandeld papier |
mater.sc., industr., construct. | pretreated paper | geprepareerd papier |
gen. | printed papers | gedrukte stukken |
mater.sc., industr., construct. | protective paper | omslagpapier |
gen. | provisional identity papers | voorlopige identiteitspapieren |
tech., industr., construct. | pulp and paper contrary | onreinheden |
gen. | to put a ballot paper into the ballot box | het stembiljet in de stembus steken |
tech., industr., construct. | quire of paper | boek papier |
tech., industr., construct. | quire of paper | boek |
gen. | rag paper | lompenpapier (Paper made of 100% linen and/or cotton fibre) |
tech., industr., construct. | raw paper | ongesatineerd papier |
med. | reagent paper | indicatorpapier |
med. | reagent paper | papierstrookje-indicator |
med. | reagent paper | charta exploratoria |
med. | reagent paper | reageerpapier |
gen. | recovered paper | teruggewonnen papier |
tech., industr., construct. | reel of paper | rollenkoker |
tech., industr., construct. | reel of paper | papierklos |
gen. | reflection paper | discussienota |
gen. | reflexion paper | discussienota |
gen. | Regional Strategy Paper | regionalestrategiedocument |
tech., industr., construct. | reinforced paper | gewapend papier |
tech., industr., construct. | reinforced union paper | versterkt bitumenpapier |
tech., industr., construct. | reinforced union paper | teerpapier met weefsel versterkt |
tech., industr., construct. | reinforced union paper | met weefsel versterkt,geteerd papier |
mater.sc., industr., construct. | Release paper | release-papier |
mater.sc., industr., construct. | Release paper | aftrekpapier |
med. | resinous paper | jichtpapier |
med. | resinous paper | charta resinosa |
tech., industr., construct. | ribbed paper | vergé |
tech., industr., construct. | ribbed paper | vergépapier |
agric., chem. | rice paper | ouwel in dunne bladen of vellen |
gen. | rice paper | rijstpapier (A non-fibrous, delicate paper made from the pith of a small tree found in Asia) |
tech., industr., construct. | roughness of a paper | ruwheid |
tech., industr., construct. | safety paper | chequepapier |
mater.sc., industr., construct. | sandwich paper | sandwichpapier |
mater.sc., industr., construct. | second quality kraft paper | kraftpapier van tweede kwaliteit |
tech., industr., construct. | security paper | waardepapier |
tech., industr., construct. | self-copy paper | doorschrijfpapier zonder carbon |
tech., industr., construct. | self-copy paper | contactpapier |
med. | semilogarithmic probit paper | halflogaritmisch waarschijnlijkheidspapier |
mater.sc., industr., construct. | semi-pulp paper | papier van halfstof |
gen. | signboards of paper or cardboard | uithangborden van papier of karton |
gen. | silver paper | zilverpapier |
tech., industr., construct. | size press coated paper | papier met lijmperscoating |
tech., industr., construct. | sized paper | gelijmd papier |
tech., industr., construct. | solvent coated paper | papier met solventcoating |
gen. | special paper | bijzonder gedeelte |
gen. | special paper | bijzonder gedeelte van het examen |
tech., industr., construct. | spinning paper | spinpapier |
tech., industr., construct. | spirit duplicator copy paper | vloeistofduplicatorpapier |
gen. | stamped paper | gezegeld papier |
gen. | Standard Framework for Country Strategy Papers | standaardkader voor landenstrategiedocumenten |
tech., industr., construct. | stencil duplicator copy paper | stencilpapier |
mater.sc., industr., construct. | sterile paper | aseptisch papier |
gen. | strategy paper | strategienota |
tech., wood. | super calendered paper | zwaargesatineerd papier |
gen. | supporting papers | bijlagen |
tech., industr., construct. | surface sized paper | oppervlakgelijmd papier |
tech., industr., construct. | surface sized paper | nagelijmd papier |
mater.sc., industr., construct. | synthetic-fibre paper | kunstvezelpapier |
gen. | table cloths of paper | tafellakens van papier |
gen. | table cloths of paper | tafelkleden van papier |
gen. | table linen of paper | tafellinnen van papier |
gen. | table mats of paper | tafelmatjes van papier |
gen. | table napkins of paper | tafelservetten van papier |
tech., industr., construct. | tabulating card paper | ponskaartenkarton |
tech., industr., construct. | tarred brown paper | bitumenpapier |
med. | test paper | papierstrookje-indicator |
med. | test paper | indicatorpapier |
med. | test paper | charta exploratoria |
gen. | thermal paper | thermisch kopieerpapier |
gen. | thermic copying paper | thermisch kopieerpapier |
tech., industr., construct. | three-layer paper | triplexpapier |
tech., industr., construct. | three-ply paper | triplexpapier |
mater.sc. | tin-foil paper | bladtin |
mater.sc. | tin-foil paper | tinfoelie |
gen. | tissues of paper for removing make-up | afschminkdoekjes van papier |
gen. | toilet paper | closetpapier |
gen. | toilet paper holders | afgifte-apparaten voor toiletpapier |
gen. | towels of paper | handdoeken van papier |
tech., industr., construct. | tracing paper | calqueerpapier |
tech., industr., construct. | translucent drawing paper | calqueerpapier |
tech., industr., construct. | transparent drawing paper | calqueerpapier |
mater.sc., industr., construct. | transparent paper | transparant papier |
gen. | trays for domestic purposes, of paper | dienbladen voor huishoudelijk gebruik, van papier |
tech., industr., construct. | triplex paper | triplexpapier |
mater.sc., chem. | twin tar paper | tweezijdig gebitumeerd papier |
tech., industr., construct. | twin wire paper | twinpapier |
tech., industr., construct. | twin wire paper | duplopapier |
gen. | twine made of paper | papiertouw |
tech., industr., construct. | two-layer paper | duplexpapier |
tech., industr., construct. | two-ply paper | duplexpapier |
tech., industr., construct. | two-sides colored paper | tweezijdig gekleurd papier |
tech., industr., construct. | two-sides coloured paper | tweezijdig gekleurd papier |
tech., industr., construct. | typewriting paper | schrijfmachinepapier |
tech., industr., construct. | uncalendered paper | ongesatineerd papier |
tech., industr., construct. | unfinished paper | ongesatineerd papier |
tech., industr., construct. | union paper | bitumenpapier |
tech., industr., construct. | unsized paper | ongelijmd papier |
tech., industr., construct. | unsized paper | papier zonder lijming |
tech., industr., construct. | unsized paper | ruw papier |
tech., industr., construct. | veined paper | marbrépapier |
mater.sc., industr., construct. | velour paper | velourspapier |
mater.sc., industr., construct. | V.P.I.anti-corrosive paper | roestwerend papier VPI |
mater.sc., industr., construct. | V.P.I.anti-corrosive paper | VPI-papier |
tech., industr., construct. | waste paper | afvalpapier |
tech., industr., construct. | waste paper contrary | ongerechtigheden in oud papier |
tech., industr., construct. | waste paper impurity | ongerechtigheden in oud papier |
tech., industr., construct. | water-finished paper | water-finished papier |
tech., industr., construct. | waterleaf paper | ongelijmd papier |
gen. | waxed paper stencil for use in duplicators | stencil voor duplicators |
tech., industr., construct. | wet strength paper | natsterk papier |
tech., industr., construct. | WF paper | water-finished papier |
gen. | white newsprint and magazine paper | wit rotatiepapier |
gen. | White paper - Adapting to climate change : towards a European framework for action | Witboek Aanpassing aan de klimaatverandering: naar een Europees actiekader |
energ.ind. | White Paper - An Energy Policy for the European Union | Witboek - Een energiebeleid voor de Europese Unie |
gen. | White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union | Witboek: voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie |
mater.sc., industr., construct. | wood box paper | papier voor de bekleding van de binnenzijde van kisten |
mater.sc., industr., construct. | wood pulp paper | houthoudend papier |
mater.sc., industr., construct. | wood-containing paper | houthoudend papier |
tech., industr., construct. | woodfree paper | houtvrij papier |
gen. | wood-pulp paper | houtpapier |
gen. | Working Party on the Recycling of Waste Paper | Werkgroep Kringlooppapier |
tech., industr., construct. | wove paper | velijnpapier |
tech., industr., construct. | wove paper | velijn |
gen. | writing paper | briefpapier |