| Subject | English | Dutch |
| construct. | baked brick, pale red very little burnt brick | bleekrood |
| transp. | front and back bolsters, stakes and center pale of a steel chassis | voor-en achterschamel,rongen en langsbalk van het stalen chassis |
| food.ind. | pale ale | "pale ale" |
| zool. | pale-backed pigeon | oosterse holeduif (Columba eversmanni) |
| nat.res. | pale-bellied francolin | tadjoura-frankolijn (Francolinus ochropectus) |
| zool. | pale-breasted spinetail | witborststekelstaart (Synallaxis albescens) |
| industr., construct. | pale brick | bleekrode steen |
| zool. | pale clouded yellow | gele luzernevlinder (Colias hyalae) |
| industr., construct. | pale crepe | lichte crêpe |
| agric. | pale cutch | lichtkleurige katechu |
| chem. | pale cutch | catechine |
| chem. | pale cutch | catechien |
| chem. | pale cutch | catechol |
| chem. | pale cutch | pyrocatechol |
| chem. | pale cutch | o-dihydroxybenzeen |
| zool. | pale fox | vale vos (Vulpes pallidus) |
| nat.res. | pale-fronted negro finch | bleekvoorhoofdnegervink (Nigrita luteifrons) |
| earth.sc., environ. | pale green | zwak groen |
| earth.sc., environ. | pale green | bleekgroen |
| nat.sc., agric. | pale green colouring | lichtgroene kleuring |
| zool. | pale-headed jacamar | goeringglansvogel (Brachygalba goeringi) |
| zool. | pale-headed jacamar | Goering-glansvogel (Brachygalba goeringi) |
| zool. | pale-headed saki | wanakal (Pithecia pithecia) |
| zool. | pale-headed woodpecker | bamboespecht (Gecinulus grantia) |
| med. | pale infarct | anemisch infact |
| med. | pale infarct | ischemisch infarct |
| med. | pale infarct | wit infarct |
| med. | pale infarct | bleek infarct |
| zool. | pale kangaroo mouse | bleke kangoeroemuisgoffer (Microdipodops pallidus) |
| zool. | pale-legged leaf-warbler | bleekpootfitis (Phylloscopus tenellipes) |
| agric. | pale malt Pilsen type | licht mout Pilsener type |
| nat.res., agric. | pale persicaria | knopige duizendknoop (Persicaria lapathifolia, Polygonum lapathifolium L., Polygonum nodosum Pers.) |
| life.sc., agric. | pale potato cyst nematode | wit aardappelcysteaaltje (Globodera pallida, Heterodera pallida, Heterodera rostochiensis) |
| life.sc., agric. | pale potato cyst nematode | Globodera pallida (Globodera pallida, Heterodera pallida, Heterodera rostochiensis) |
| nat.sc., agric. | pale rose | honderdbladige roos (Rosa centifolia) |
| zool. | pale rosefinch | sinairoodmus (Carpodacus synoicus) |
| nat.res., agric. | pale smartweed | knopige duizendknoop (Persicaria lapathifolia, Polygonum lapathifolium L., Polygonum nodosum Pers.) |
| fish.farm. | pale smoked red | lichtgerookte zilverharing |
| health., agric., anim.husb. | pale, soft, exudative | bleek en slap met slechte waterbinding |
| health., agric., anim.husb. | Pale Soft Exudative Pork | bleek en slap met slechte waterbinding |
| nat.sc., agric. | pale streaks | streepvormige aantasting |
| zool. | pale thrush | bleke lijster (Turdus pallidus) |
| nat.res., forestr. | pale tussock moth | roodstaartje (Calliteara pudibunda, Dasychira pudibunda, Olene pudibunda) |
| nat.res., forestr. | pale tussock moth | meriansborstel (Calliteara pudibunda, Dasychira pudibunda, Olene pudibunda) |
| nat.res., forestr. | pale tussock moth | roodstaart (Calliteara pudibunda, Dasychira pudibunda, Olene pudibunda) |
| nat.res., forestr. | pale tussock moth | roodstaartrups (Calliteara pudibunda, Dasychira pudibunda, Olene pudibunda) |
| nat.res., forestr. | pale tussock moth | meriansborstelrups (Calliteara pudibunda, Dasychira pudibunda, Olene pudibunda) |
| nat.res., forestr. | pale tussock moth | borstelrupsvlinder (Calliteara pudibunda, Dasychira pudibunda, Olene pudibunda) |
| nat.res. | pale weasel | alpenwezel (Mustela (Mustela) altaica, Mustela altaica) |
| agric. | pale wine | clairet |
| nat.sc., nat.res. | pale-winged indigobird | Wilson-atlasvink (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
