English | Dutch |
a request for a prior Opinion | verzoek om prealabel advies |
adverse opinion of the Court of Justice | afwijzend advies van het Hof van Justitie |
advisory opinion | advies geven |
advisory opinion | advies |
consultations with countries sharing the same opinion | gelijkgezindenoverleg |
deliver an opinion without delay | met spoed advies uitbrengen |
deliver the opinion orally | mondelinge voordracht van de conclusie |
expression of opinion as on offence | delict van meningsuiting |
favourable opinion:unfavourable opinion | gunstig advies:afwijzend advies |
freedom of opinion | vrijheid van mening |
freedom of opinion and expression | vrijheid van mening en meningsuiting |
to give an advisory opinion | een advies geven |
joint opinion | gezamenlijk advies |
joint opinion | gemeenschappelijk advies |
legal opinion | juridisch advies |
Legal Service opinion | advies van de Juridische Dienst |
legally advisory opinion | advies |
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status | ... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of andere status |
opinion and the reasons therefor | met redenen omkleed advies |
opinion of the Commission | mening van de Commissie |
opinion of the Court | beoordeling van het Hof |
opinion of the Judges | gevoelen van de rechters |
opinion of the Legal Service | advies van de Juridische Dienst |
opinion on the alternative estimate | advies met een afwijkende raming |
oral opinion of the Advocate General | mondelinge met redenen omklede conclusie van de advocaat-generaal |
persecution for reasons of political opinion | vervolging op grond van politieke overtuiging |
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion | persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht |
possibility of entrusting the task of giving an expert opinion to any individual, body, authority, committee or other organization | mogelijkheid een deskundig onderzoek op te dragen aan personen,lichamen,bureaus,commissies of organen |
pre-election public opinion polls | de opiniepeilingen voor de verkiezingen |
preparation of public opinion for European elections by direct universal suffrage | de voorbereiding van de publieke opinie op de rechtstreekse algemene Europese verkiezingen |
public expression of opinion | meningsuiting in het openbaar |
reasoned opinion | gemotiveerd advies |
reference for an opinion | inwinnen van advies |
reference to the opinion of the Administrative Council | verwijzing naar het advies van de Raad van bestuur |
request for an advisory opinion | verzoek om advies |
right to deliver opinions on one's own initiative | initiatiefrecht |
separate opinion | individuele mening |