| Subject | English | Dutch |
| health., ed. | Advisory Committee on Nursing Training | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde |
| health., ed. | Advisory Committee on Training in Nursing | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde |
| chem. | Avoid contact during pregnancy/while nursing. | Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking vermijden. |
| med. | basic nursing care | basisverpleging |
| ed. | Catholic College of Nursing | Katholieke Hogere School voor Verpleegkundigen |
| med. | chief nursing officer | verpleegkundig directrice |
| med. | chief nursing officer | directrice de nursing |
| gen. | College of Nursing | Hogere School voor Gezondheidszorg, |
| social.sc., health. | community nursing service | wijkverpleging |
| social.sc., health. | community nursing service | openbare verpleegdienst |
| social.sc. | Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | Verdrag betreffende tewerkstelling en arbeids- en levensomstandigheden van verplegend personeel |
| med. | day nursing service | dagoppas |
| health., ed., school.sl. | diploma of general nursing | diploma algemene ziekenverpleging |
| health. | district nursing | wijkverpleging |
| social.sc., health. | district nursing service | wijkverpleging |
| social.sc., health. | district nursing service | openbare verpleegdienst |
| gen. | Federation of National Home-Nursing Associations | Stichting Samenwerkende Landelijke Kruisverenigingen |
| health., ed. | geriatric nursing | geriatrische verpleegkunde |
| med. | group nursing care | groepsverpleging |
| social.sc., health. | home nursing | thuisverpleging |
| med. | home nursing | verzorging thuis van zieken |
| health. | home-nursing association | Kruisvereniging |
| health., ed. | hospital nursing | ziekenhuisverpleegkunde |
| gen. | Inspector of Health, Nursing and the Caring Professions | Inspecteur v.d. Volksgezondheid, Verplegende en Verzorgende Beroepen |
| health. | International Catholic Committee of Nurses and Medico-Social Assistants | Internationaal Katholiek Komitee van Verpleegkundigen en Medisch-Sociale Assistenten |
| gen. | medical auxiliaries and nursing | verplegend personeel en ziekenoppas |
| health. | medical auxiliaries und nursing | verplegend personeel en ziekenoppas |
| gen. | National Centre for the Nursing Organisations | Nationaal Centrum voor Kruiswerk |
| med. | night nursing service | nachtoppas |
| nat.res. | nurse shark | nursehaai (Ginglymostoma cirratum) |
| ed. | Nurses certificate Protection Act | Wet tot bescherming van het diploma van verpleegkundige |
| gen. | Nurses Federation | Federatie van Verpleegkundigen |
| med. | nurses'station | zusterpost |
| gen. | nursing aide | ziekenverzorgende |
| health. | nursing aide | verpleeghulp |
| gen. | nursing aide | verpleegassistente |
| social.sc., health. | nursing allowance | verpleeggeld |
| social.sc., health. | nursing allowance | verzorgingstoelage |
| gen. | nursing appliances | apparaten voor het zogen |
| law | Nursing Auxiliaries Act | Wet op de ziekenverzorgers en ziekenverzorgsters |
| health. | nursing auxiliary | ziekenverzorger |
| med. | nursing bottle | zuigfles |
| econ. | nursing care | verpleegkundige verzorging |
| med. | nursing care | verpleegkundige zorg |
| fin., social.sc. | nursing care insurance | verpleegkostenverzekering |
| agric. | nursing cow | zogende koe |
| med. | nursing department | verpleegafdeling |
| med. | nursing director | directrice de nursing |
| med. | nursing director | verpleegkundig directrice |
| med. | nursing disposable product | wegwerpprodukt voor verpleging |
| med. | nursing home | verpleeghuis |
| gen. | nursing homes | klinieken |
| fin., social.sc. | nursing insurance | verpleegkostenverzekering |
| social.sc., health. | nursing mother | zogende moeder |
| social.sc., health. | nursing mothers | borstvoeding gevende vrouwen |
| social.sc. | nursing mother's allowance | borstvoedingspremie |
| patents. | nursing services | diensten op het gebied van verpleging |
| agric. | nursing sow | zogende zeug |
| econ. | nursing staff | verplegend personeel |
| hobby, cultur., pharma. | nursing staff | verpleegkundig personeel |
| med. | nursing station | verpleegstation |
| med. | nursing treatment | verpleegkundige behandeling |
| health. | nursing unit | verpleegeenheid |
| health., ed. | pediatric nursing | kinderverpleegkunde |
| industr., construct. | pneumatic cushion for nursing | luchtkussen voor zieken |
| med. | post-operative nursing attendance | oppas na operatie |
| fin. | price nursing | koers steunen |
| health., ed. | psychiatric nursing | psychiatrische verpleegkunde |
| health. | psychiatric nursing | psychiatrische gezondheidszorg |
| social.sc., UN | Recommendation concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | Aanbeveling betreffende tewerkstelling en arbeids- en levensomstandigheden van verplegend personeel |
| health., ed. | social nursing | sociale verpleegkunde |
| med. | unit nursing officer | hoofdverpleegkundige |
