English | Dutch |
a non-united Europe | het niet-bestaande Europa |
advances made directly by residents to non-residents | rechtstreeks door ingezetenen aan niet-ingezetenen...verleende voorschotten |
amounts paid to non-resident units | aan de niet-ingezeten eenheden betaalde bedragen |
branch consisting of non-market services produced by households | branche der door gezinshuishoudingen voortgebrachte niet-verhandelbare diensten |
branches producing the non-market services of general government | branches die niet-verhandelbare overheidsdiensten voortbrengen |
capital invested in financial and non-financial quasi-corporate enterprises | kapitaalinbreng in financiële en niet-financiële quasi-vennootschappen |
capital investments by non-residents in notional resident units | kapitaalinbreng van niet-ingezetenen in ingezeten fictieve eenheden |
claims of resident units against notional non-resident units | vorderingen van ingezeten eenheden op niet-ingezeten fictieve eenheden |
collective consumption of general government and private non-profit institutions | collectief verbruik van de overheid en van privaatrechtelijke instellingen |
collective consumption of general government and private non-profit institutions | collectief verbruik van overheid en privaatrechtelijke instellingen |
commissions paid to non-resident units | aan de niet-ingezeten eenheden betaalde provisies |
Committee for Aid to non-Associated Developing Countries | Comité voor hulp aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden |
cooperatives, mutual and friendly societies and non-profit foundations | Ambacht en kleine ondernemingen,handel en distributie,sociale economie |
cost of non-Europe | kosten van het niet-bestaan van Europa |
country of residence of the non-resident debtor or creditor | land van vestiging van de niet-ingezeten debiteur of crediteur |
country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction | land van vestiging van de niet-ingezetene eenheid die aan de transactie deelneemt |
current transfers to private non-profit institutions | inkomensoverdrachten aan privaatrechtelijke instellingen |
degree of consolidation of non-financial accounts | mate van consolidatie van niet-financiële rekeningen |
economic non-convergence | gebrek aan economische convergentie |
to favour a non-destructive form of tourism | bevorderen van rustige vormen van recreatie |
to favour a non-destructive form of tourism | bevorderen van natuursparend en milieusparend toerisme |
fees or other payments made to non-resident units | aan de niet-ingezeten eenheden betaalde honoraria of gages |
firm in the cooperative, mutual and non-profit sector | onderneming in de zachte sector |
flows of non-market services | stromen niet-verhandelbare diensten |
general principle of non-discriminatory treatment | beginsel van non-discriminatoire behandeling |
Group of non-governmental experts on corporate governance and company law | Groep van niet-gouvernementele deskundigen op het gebied van corporate governance en vennootschapsrecht |
harmonization of non-preferential rules | harmonisatie van de niet-preferentiële regelingen |
households and private non-profit institutions | gezinshuishoudingen en privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk |
intermediate consumption of the non-market branches of general government and private non-profit institutions | intermediair verbruik van branches van de overheid en privaatrechtelijke instellingen die niet-verhandelbare diensten voortbrengen |
investment in non-financial assets | investeringen in niet-financiële activa |
irrevocable, non-negotiable, non-interest-bearing, promissory note | niet-herroepbare, niet-overdraagbare en niet-rentedragende promesse |
liabilities to non-residents | verplichtingen tegenover niet-ingezetenen |
Liaison Committee of Non-Governmental Organisations | Verbindingscomité van de niet-gouvernementele organisaties |
liquidity of the domestic non-banking sector | liquiditeit van de binnenlandse niet-bancaire sector |
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in derde landen in het Middellandse Zeegebied |
national private non-financial corporations | niet-financiële vennootschappen in handen van de particuliere sector |
non-accelerating-inflation rate of unemployment | werkloosheidspercentage waarbij de inflatie niet verder oploopt |
non-actionable subsidy | subsidie welke niet tot compenserende rechten leidt |
non-alcoholic beverage | niet-alcoholhoudende drank |
non-alignment | niet-gebondenheid |
non-assisted area | niet gesteund gebied |
non-associated country | niet-geassocieerd land |
non-associated developing countries | niet-geassocieërde ontwikkelingslanden |
non-attached member | niet-ingeschrevene |
non-automatic carryover | niet-automatische overdracht |
non-automatic drawing rights | niet-automatische trekkingsrechten |
non-automatic import licensing | niet-automatische invoervergunning |
non-banking operating income | baten niet-bancaire bedrijfsuitoefening |
non-capped VAT base | niet-afgetopte BTW-grondslag |
non category | niet ingedeeld |
non-commercial sector | non-profitsector |
non-competition clause | concurrentiebeding |
non-compulsory expenditure | niet-verplichte uitgave |
non-concessional capital flow | niet-concessionele kapitaalstroom |
non-concessional component | niet-concessionele component |
non-consolidated company | niet-geconsolideerde onderneming |
non-contractual preference | niet-contractuele preferentie |
non-contributory benefit | prestatie zonder premiebetaling |
non-core services | nevendiensten |
non-countervailable subsidy | niet tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie |
non current assets | uitstaand kapitaal |
non current assets | vaste activa |
non-durable goods | niet-duurzame goederen |
non-essential use | niet-essentieel gebruik |
non-Europe | het niet-bestaande Europa |
non-European language | niet-Europese taal |
non-farm payroll employment | aantal arbeidsplaatsen gecreëerd buiten de landbouwsector |
non-farm payrolls | aantal arbeidsplaatsen gecreëerd buiten de landbouwsector |
non-ferrous metal | non-ferrometaal |
non-ferrous ore | non-ferro-erts |
non-financial corporate | niet-financiële onderneming |
non-financial corporate and quasi-corporate enterprises | niet-financiële vennootschappen en quasi-vennootschappen |
non-financial corporate enterprise | niet-financiële vennootschap |
non-financial corporation | niet-financiële onderneming |
non-financial enterprises | niet-financiële bedrijven |
non-financial sector | niet-finaciële ondernemingen |
non-financial transaction | niet-financiële transactie |
non-flat product | niet-plat product |
non-food primary commodities | goederen, exclusief voedingswaren |
non-formal education | buitenschools onderwijs |
non-government bill | wetsvoorstel |
non-governmental body | niet-gouvernementeel orgaan |
non-governmental development organisation | non-gouvernementele ontwikkelingsorganisatie |
non-governmental organisation | niet-gouvernementele organisatie |
non-ionising radiation | niet-ioniserende straling |
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests | niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen |
non-legislative act EU | niet-wetgevingsbesluit (EU) |
non-lethal weapon | niet dodelijk wapen |
non liquid asset | niet-liquide activa |
non liquid asset | niet-realiseerbaar actief |
non-liquid assets | niet-liquide activa |
non-market production | niet-verhandelbare produktie |
non-market service | niet-verhandelbare dienst |
non-market services | niet-verhandelbare diensten |
non-market services of general government | niet-verhandelbare overheidsdiensten |
non-market services of private non-profit institutions | niet-verhandelbare diensten van privaatrechtelijke instellingen %RF ESER 313 |
non-market services provided to individuals | niet-verhandelbare diensten aan individuen |
non-marketing premium | premie voor niet in de handel brengen |
non-metallic ore | niet-metaalhoudend erts |
non-monetary transactions | niet-monetaire transacties |
non-observed economy | niet-waargenomen economie |
Non operational property | bedrijfsvreemde vermogensbestanddelen |
Non operational property | Niet met het vervoer samenhangende activa |
non-participating country | niet-deelnemend land |
non-participating loan | niet-participatielening |
non-payment of rent | wanbetaling |
non-performing asset | niet-rendabele verbintenis |
non-personal tax | zakelijke belasting |
non-polluting vehicle | minder vervuilend voertuig |
non-preferential commercial policy instrument | niet-preferentieel handelsbeleidsinstrument |
non-productive | onproductief |
non-profit institutions associations,foundations recognized as independent legal entities | instellingenverenigingen,stichtingenzonder winstoogmerk,die rechtspersoonlijkheid bezitten |
non-profit institutions serving households | instelling zonder winstoogmerk ten behoeve van huishoudens |
non-profit making | zonder winstoogmerk |
non-profit making insurance institutions | verzekeraars zonder winstoogmerk |
non-profit organisation | non-profitorganisatie |
non-profit organisation | non-profitinstelling |
non-profit organisation | lichaam zonder winstoogmerk |
non-profit organisation | organisatie zonder winstoogmerk |
non-profit-making body | non-profitinstelling |
non-profit-making body | lichaam zonder winstoogmerk |
non-profit-making body | non-profitorganisatie |
non-programmable appropriations | niet-programmeerbare kredieten |
non-programmable resources | niet-programmeerbare middelen |
non-proliferation of arms | non-proliferatie van bewapening |
non-protocol additional operation | aanvullende maatregel buiten het protocol |
non-recoverable waste | niet-recycleerbaar afval |
non-recurrent bonus payments | eenmalige spaarpremies |
non-refundable aid | niet-terugbetaalbare hulp |
non-repatriable amount | niet te repatriëren bedrag |
non-repossession risk | risico van niet-terugverkrijging |
non-resident entity | niet-ingezeten eenheid |
non-resident importer | niet-ingezeten importeur |
non-resident supplier of financial services | niet-ingezeten leverancier van financiële diensten |
non-returnable | à fonds perdu |
non-returnable aid | gedeelte à fonds perdu |
non-secular State | confessionele staat |
non-sheltered sector | niet afgeschermde sector |
non-sheltered sector | niet-beschermde sector |
non-standard employment | atypische arbeid |
non-target country | niet-concentratieland |
non-tariff barrier | niet-tarifaire handelsbelemmering |
non-tax recepts | niet-fiscale inkomsten |
non-tradable sector | sector niet-verhandelbare goederen en diensten |
non-violation complaint | klacht van gevallen waarin er geen sprake is van schending |
non-violence | geweldloosheid |
non-voluntary licensing | niet-vrijwillige verlening van een licentie |
non-voting preference share | winstbewijs zonder stemrecht |
non-wage labour costs | indirecte arbeidskosten |
non-working population | niet-beroepsbevolking |
non-woven fabric | niet-geweven textiel |
note of non-issuance | nota van niet-afgifte |
nuclear non-proliferation | non-proliferatie van kernwapens |
over-riding non-trade related national interest | doorslaggevende,niet-handelsgerelateerde nationale belangen |
partial charges for non-market services | gedeeltelijke betalingen voor niet-verhandelbare diensten |
producers of non-market services | producenten van niet-verhandelbare diensten |
Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen,met medewerking van het MKB en de beroepsorganisaties van Europa |
public entreprises producing goods and non-financial market services | overheidsbedrijven die goederen en niet-financiële verhandelbare diensten voortbrengen |
public non-commercial use | niet-commercieel gebruik door de overheid |
purchases of land by residents from non-residents | aankopen van grond door ingezetenen van niet-ingezetenen |
purchases on the market of new durable and non-durable goods | aankopen op de markt van duurzame en niet-duurzame nieuwe goederen |
reimbursable or non-reimbursable aid or grant | terug te betalen hulp of giften |
rent and royalties paid for the right to make use of non-agricultural land | huursommen en concessierechten die verschuldigd zijn voor het gebruik van niet-landbouwgronden |
rent of non-agricultural buildings and of dwellings | huren voor niet-agrarische gebouwen en voor woningen |
renting of agricultural land farm tenancies,share-cropping and of non-agricultural land | verhuur van landbouwgrondenpacht,deelpachten niet-landbouwgronden |
sale of non-strategic assets | afgestoten niet-strategische activa |
sales of land by residents to non-residents | verkoop van grond door ingezetenen aan niet-ingezetenen |
sector non-financial corporate and quasi-corporate enterprises | sector niet-financiële vennootschappen en quasi-vennootschappen |
sector private non-profit institutions | sector privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van gezinshuishoudingen |
sector private non-profit institutions | sector privaatrechtelijke instellingen |
sector private non-profit institutions serving households | sector privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van gezinshuishoudingen |
sector private non-profit institutions serving households | sector privaatrechtelijke instellingen |
services supplied on a market or a non-market basis | verhandelbare of...niet-verhandelbare diensten |
short-term loans between residents and non-residents | kortlopend krediet tussen ingezetenen en niet-ingezetenen |
sustainable and non-inflationary growth | duurzame en niet-inflatoire groei |
transfer of ownership from non-resident to resident units | eigendomsoverdracht tussen niet-ingezeten en ingezeten eenheden |
transfer of ownership from resident to non-resident units | eigendomsoverdracht tussen ingezeten en niet-ingezeten eenheden |
Treasury bills acquired by non-residents | schatkistpapier in het bezit van niet-ingezetenen |
value of the existing goods,including non-durable consumer goods | waarde van bestaande gesloopte goederen en van bestaande niet-duurzame consumptiegoederen |
Working Party on Statistics on Non-Employment Incomes | Werkgroep Statistiek over andere inkomsten dan loon |