Terms containing night

Subject	English	Dutch
cultur.	A Hot Summer Night	Een zwoele zomeravond
law, social.sc.	Act on heavy night work	wet zware nachtarbeid
transp., avia.	aided night vision imaging system flight	aided NVIS-vlucht
nat.res., agric.	black night-shade	Zwarte Nachtschade (Solanum nigrum L.)
zool.	black-crowned night-heron	kwak (Nycticorax nycticorax)
commun., IT	bulk transfer of some information at night	nachtelijk verzenden van volumineuze informatie
health.	call at night	nachtvisite
gov.	call at the patient's home, call at night, emergency call	visite ten huize van de zieke, nachtvisite, spoedvisite
commun.	common answering night service	beantwoorden nachtoproepen door nummerkeuze
industr., construct.	common night extension	algemeen nachttoestel
commun., IT	common night service	nachtschakeling
commun., IT	common night service number	nachtdienst groepsnummer
law, lab.law.	continuous night work	continue nachtarbeid
law, lab.law.	continuous nights	continue nachtarbeid
gen.	Convention concerning Employment of Women during the Night Revised	Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht herzien 1934
gen.	Convention concerning Employment of Women during the Night	Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht
unions.	Convention concerning Night Work	Verdrag betreffende nachtarbeid
lab.law.	Convention concerning Night Work in Bakeries	Verdrag betreffende nachtarbeid in bakkerijen
lab.law.	Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948	Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen in de nijverheid werkzaam herzien, 1948
lab.law.	Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry	Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen in de nijverheid werkzaam herzien, 1948
social.sc., empl.	Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry	Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen, werkzaam in de nijverheid
lab.law.	Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation	Verdrag betreffende de beperking van de nachtarbeid van kinderen en jeugdige personen bij niet-industriële werkzaamheden
mech.eng.	"day and night" selector switch	dag en nacht-keuzeschakelaar
mech.eng.	"day and night" switch	dag/nachtschakelaar
earth.sc., tech.	day/night level	etmaal-niveau
mech.eng.	day-night selector switch	dag en nacht-keuzeschakelaar
health.	day night sound level	'day-night'gemiddeld geluidsniveau
mech.eng.	day-night switch	dag/nachtschakelaar
mater.sc., el.	day/night tariff	dubbel tarief
environ., industr.	day-evening-night level	dag-avond-nacht-niveau
environ., industr.	day-evening-night noise indicator	dag-avond-nacht-geluidsbelastingsindicator
law	disturbance of the peace by night	rumoer of burengerucht waardoor de nachtrust kan worden verstoord
gen.	European Night Without Accident	Europese Nacht Zonder Ongevallen
commun., IT	fixed night service	vaste nachtdienst
med.	frequent urination at night	nycturie
gen.	frequent urination at night	verhoogde waterlozing 's nachts
hobby	guest-night	overnachting
earth.sc.	illumination at night	verlichting's nachts
earth.sc.	infrared "night eye" visual aid	infrarooddet
zool.	Japanese night-heron	Japanse kwak (Gorsachius goisagi)
commun., transp., avia.	night airmail postbag	nachtluchtpostbriefzak
zool.	night and titi monkeys	nachtapen (onderfamilie, Aotinae)
zool.	night ape	Senegal-galago (Galago senegalensis)
zool.	night ape	senegalgalago (Galago senegalensis)
zool.	night ape	moholi (Galago senegalensis)
zool.	night ape	kleine galago (Galago senegalensis)
med.	night blindness	dagblindheid
med.	night blindness	hemeralopie
med.	night blindness	hemeralopia
med.	night blindness	nachtblindheid
earth.sc., life.sc.	night cooling	nachtelijke afkoeling
earth.sc., mech.eng.	night cover	nachtafdekking
lab.law.	night duty	slaapdienst
med., lab.law.	night duty	nachtdienst
commun., el.	night effect	nachteffect
commun., el.	night error	nachteffect
commun., transp.	night flare	nachtspoortrekker
transp., avia.	night flight	nachtvlucht
transp.	night-flights permit	nachtvluchtvergunning
nat.sc., agric.	night-flowering catchfly	nachtkoekoeksbloem (Melandrium noctiflorum Fries, Silene noctiflora L.)
transp.	night-flying chart	nachtvliegkaart
life.sc., agric.	night frost	nachtvorst
phys.sc., transp.	night glasses	nachtzichtapparatuur
phys.sc., transp.	night glasses	nachtkijker
industr., construct.	night glasses	binocle voor waarneming bij nacht
med.	night guard	splint
med.	night guard	opbeetplaat
med.	night guard	bruxismeplaat
med.	night guard	basisplaat kunsthars
gen.	night guards	nachtveiligheidsdiensten
nat.res.	night heron	kwah (nycticorax nycticorax)
nat.res.	night heron	kwak (Nycticorax nycticorax)
zool.	night heron	kwak (Nycticorax nycticorax)
nat.res.	night heron	nycticorax nycticorax
med.	night hospital	nachtziekenhuis
life.sc.	night hours	nachturen
transp.	night jet ban	verbod op nachtvluchten
transp.	night journey	nachtreis
el.	night-light	nachtlamp
el.	night light	nachtlamp
industr., construct.	night-light	nachtlicht
earth.sc., el.	night lighting system	nachtverlichting
chem., el.	night load	minimum nachtafgifte
med.	night-mare	nachtmerrie
nat.res.	night moth	nonnetje (Lymantria monacha)
nat.res.	night moth	nonvlinder (Lymantria monacha)
transp.	night navigation	nachtvaart
med.	night nurse	nachtzuster
med.	night nursing service	nachtoppas
gen.	night of the long knives	nacht van de lange messen
transp., avia.	night operations	vluchtuitvoering bij nacht
transp., avia.	night operations	nachtvliegen
transp., avia.	night operations	vluchten bij nacht
transp.	night-owl service time	nachtdienst
transp.	night-owl service time	avonddienst
nat.res.	night parrot	nachtpapegaai (Geopsittacus occidentalis, Pezoporus occidentalis)
nat.res.	night parrot	holeparkiet (Geopsittacus occidentalis, Pezoporus occidentalis)
gen.	night population	nachtbevolking
lab.law.	night porter	nachtportier
life.sc., el.	night radiation cooling	koeling door nachtelijke uitstraling
commun.	night range	nachtbereik
commun.	night rate	nachttarief
fin.	night safe	nachtkluis
ed.	night school	avondschool
chem., el.	night sendout	minimum nachtafgifte
commun.	night sensing equipment	nachtkijktoestel
commun., IT	night service	nachtschakeling
commun., IT	night service automatic switching	automatische overschakeling naar de nachtdienst
commun.	night service connection	nachtschakeling
commun., IT	night service number	nachtdienst groepsnummer
nat.sc.	night shade family	nachtschadeachtigen (Solanaceae)
nat.sc.	night shade family	nachtschaden (Solanaceae)
nat.sc.	night shade family	Solanaceeën (Solanaceae)
nat.sc.	night shade family	nachtschadefamilie (Solanaceae)
nat.sc.	night shade family	nachtschade-achtigen (Solanaceae)
nat.sc.	night shade family	solanaceeën (Solanaceae)
law, lab.law.	night shift	nachtploeg
transp.	night shift foreman	nachtploegkras
transp.	night shift foreman	nachtploegbaas
commun.	night-shift sorter	avondwerker
commun., industr., construct.	night sight	nachtkijker
life.sc.	night sky radiation	nachthemellicht
life.sc.	night sky radiation	lichtende nachthemel
agric.	night soil	sekreetmest
environ.	night soil	faecaliën
environ.	night soil	biologisch afval
agric.	night soil	beer
stat., hobby	night spent	overnachting
agric., construct.	night-storage irrigation system	irrigatiesysteem met nachtreservoir
met.	night strip	uitvalstuk
med.	night superintendent	nachtzuster
med.	night sweat	nachtzweet
mater.sc., el.	night tariff	nachttarief
mater.sc., el.	night tariff	nachtstroomtarief
lab.law., transp., nautic.	night time	nachttijd
commun.	night-time call	nachtgesprek
environ.	night-time chemistry of atmospheric pollutants	reageren van verontreinigende stoffen in de lucht's nachts
el.	night-time field-strength	veldsterkte bij nacht
el.	night-time F-layer	F-laag bij nacht
environ., industr.	night-time noise indicator	nacht-geluidsbelastingsindicator
environ., industr.	night-time noise indicator	indicator voor de geluidsbelasting bij nacht
environ.	night time reaction	reactie in afwezigheid van licht
commun., IT	night-time value	waarde bij nacht
transp.	night train	nachttrein
transp.	night travel	nachttraject
med.	night treatment	nachtbehandeling
chem., el.	night valve	nachtafsluiter
commun., industr., construct.	night viewing goggles	lichtversterkende kijker
gen.	night viewing goggles	nachtbril
transp.	night vision	nachtzien
gen.	night vision device	nachtkijkapparaat
phys.sc., transp.	night vision equipment	nachtkijker
phys.sc., transp.	night vision equipment	nachtzichtapparatuur
transp., avia.	night vision imaging system crew member	NVIS-bemanningslid
transp.	night vision sight	nachtkijker
lab.law.	night watch	nachtwacht
lab.law.	night watchman	nachtwaker
commun., IT	night watchman service	nachtwakerdienst
fin., lab.law.	night work	nachtarbeid
econ.	night work	nachtwerk
lab.law.	night work and work on Sundays or public holidays	verrichten van nachtarbeid of op zon- en feestdagen
lab.law.	night work and work on Sundays or public holidays	verrichten van arbeid gedurende de nacht of op zon- en feestdagen
social.sc., lab.law.	night work by women	nachtarbeid door vrouwen
lab.law.	Night Work Bakeries Convention	Verdrag betreffende nachtarbeid in bakkerijen
unions.	Night Work Convention, 1990	Verdrag betreffende nachtarbeid
law, lab.law.	night work for women	nachtarbeid van vrouwen
social.sc., agric., UN	Night Work of Children and Young Persons Agriculture Recommendation	Aanbeveling betreffende nachtarbeid van kinderen en jongeren in de landbouw
lab.law., agric.	Night Work of Women Agriculture Recommendation	Aanbeveling betreffende nachtarbeid van vrouwen in de landbouw
social.sc., empl.	Night Work of Young Persons Industry Convention, 1919	Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen, werkzaam in de nijverheid
lab.law., UN	Night Work Recommendation	Aanbeveling betreffende nachtarbeid
lab.law.	night worker	nachtarbeider
commun., industr., construct.	passive night goggles	lichtversterkende kijker
gen.	passive night goggles	nachtbril
lab.law.	payment for early or late or night turns of duty	toelage voor dienst of late dienst of nachtdienst
law, lab.law.	permanent night shift work	continue nachtarbeid
life.sc.	polar night	poolnacht
life.sc.	polar night	polaire nacht
law	police headquarters open day and night	hoofdwacht van de politie
lab.law.	Protocol of 1990 to the Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948	Protocol van 1990 bij het herziene Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen, 1948
lab.law.	Protocol of 1990 to the Night Work Women Convention revised, 1948	Protocol van 1990 bij het herziene Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen, 1948
lab.law., UN	Recommendation Concerning Night Work	Aanbeveling betreffende nachtarbeid
social.sc., agric., UN	Recommendation concerning Night Work of Children and Young Persons in Agriculture	Aanbeveling betreffende nachtarbeid van kinderen en jongeren in de landbouw
lab.law., agric.	Recommendation concerning Night Work of Women in Agriculture	Aanbeveling betreffende nachtarbeid van vrouwen in de landbouw
health.	rest at night	nachtrust
zool.	rufous night-heron	rosse kwak (Nycticorax caledonicus)
stat.	S-night	telling in opvangtehuizen
gen.	Safe Night Out warranty	Kwaliteitsmeter Veilig Uitgaan
gen.	Safe Night Out warranty	Keurmerk Veilig Uitgaan
stat.	shelter/street-night	telling in opvangtehuizen
commun., IT	special night answering position	speciale nachtantwoordpositie
life.sc.	systematic observation error constant during one night	systematische waarnemingsfout constant gedurende een nacht
life.sc.	temperature during night	nachttemperatuur
transp.	Trans-Euro-Night	Trans-Euro-Nacht
transp., avia.	unaided night vision imaging system flight	unaided NVIS-vlucht
commun.	universal night answer	universeel nachtantwoordapparaat
life.sc.	winter night	winternacht