Subject | English | Dutch |
gen. | abnormally low tender | abnormaal lage inschrijving |
gen. | activity with low technology content | industrie met een geringe technologische inbreng |
gen. | activity with low technology content | activiteit waaraan weinig technologie te pas komt |
fin., commer. | agreement on lowering prices | afspaak tot prijsverlaging |
med. | anterior basal branch of hyparterial bronchus and anterior basal bronchus of lower lobe of left lung | bronchus segmentalis basalis anterior |
med. | apical bronchus of lower lobe of right or left lung | eerste dorsale bronchus |
med. | apical bronchus of lower lobe of right or left lung | bronchus van Nelson |
med. | apical bronchus of lower lobe of right or left lung | bronchus apicale inferior |
med. | apical bronchus of upper lobe of right lung and apical bronchus of lower lobe of left or right lung | rechter bronchus |
med. | apical bronchus of upper lobe of right lung and apical bronchus of lower lobe of left or right lung | bronchus segmentalis apicalis |
med. | apparatus for rehabilitation of the lower limbs | toestel voor revalidatie van de benen |
agric. | area of low pest or disease prevalence | gebied met een lage ziekte- of plagenprevalentie |
med. | arteriosclerosis obliterans of the lower limbs | vernauwend vaatlijden van de onderste ledematen |
med. | arteritis of the lower limbs | artritis van de onderste ledematen |
gen. | as low as reasonably achievable | zo laag als redelijkerwijs mogelijk |
met. | at.lower transformation temperatures, the bainite becomes acicular | bij lagere omzettingstemperaturen wordt het bainiet naaldvormig |
gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires | alarmtoestellen voor het aangeven van drukverlies in luchtbanden |
gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires tyres | alarmtoestellen voor het aangeven van drukverlies in luchtbanden |
gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tyres | alarmtoestellen voor het aangeven van drukverlies in luchtbanden |
gen. | award at the lowest price tendered | automatische aanbesteding |
med. | axillary basal branch of hyparterial bronchus and axillary basal bronchus of lower lobe of left lung | bronchus segmentalis basalis lateralis |
mun.plan., construct. | axis in the lower half | tuimelraam met as in het midden |
mun.plan., construct. | axis in the lower half | tuimelraam met as in de onderste helft |
mun.plan., construct. | axis in the lower half | tuimelraam met as in de bovenste helft |
mun.plan., construct. | axis in the lower half | Tuimel raam |
transp., avia. | blade lower surface | onderzijde van blad |
chem. | Campbell method of measuring low pressures | methode van Campbell voor het meten van lage drukken |
med. | cardiac branch of hyparterial bronchus and cardiac bronchus of lower lobe of left lung | cardiale bronchus |
med. | cardiac branch of hyparterial bronchus and cardiac bronchus of lower lobe of left lung | bronchus segmentalis basalis medialis |
med. | Castellani-Low sign | verschijnsel van Castellani-Low |
health. | cholesterol-lowering | cholesterol-verlagend |
energ.ind. | coal with a low volatile matter content | steenkool met een laag gehalte aan vluchtige bestanddelen |
mater.sc., mech.eng. | cooling equipment for low temperatures | diepvriesinstallatie |
earth.sc. | current-drive by lower hybrid waves | stroomsturing met lagere hybride golven |
agric. | cutter bar for low cut | diepsnijmaaibalk |
agric. | cutter bar for low cut | fijnevinger-maaibalk |
agric. | cutter bar for low cut | fijne maaibalk |
agric. | cutter bar for low cut | Deense maaibalk |
tech., met. | determination of phosphorus segregations in low carbon steels | bepalen van fosforuitscheidingen in constructiestaal |
med. | diplegia of lower limbs | paraplegie (diplegia inferior) |
med. | diplegia of lower limbs | paraplegia (diplegia inferior) |
gen. | "double low" rapeseed | dubbelnul-koolzaadras |
gen. | "double low" rapeseed | dubbelnul-koolzaad |
gen. | "double low" rapeseed varieties | dubbelnul-koolzaad |
gen. | "double low" rapeseed varieties | dubbelnul-koolzaadras |
construct. | elastic limit, lower yield point | elasticiteitsgrens |
mech.eng. | emergency lowering requirement | noodstrijkinrichting |
mech.eng. | emergency lowering requirement | noodneerlaatinrichting |
transp., mech.eng. | emergency lowering system | nooduitlatingssysteem van het onderstel |
gen. | EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050 |
agric. | farmer in lower income brackets | boer met laag inkomen |
agric. | farmer in lower income brackets | boer in de lagere inkomensklassen |
law, fin. | to fix a lower minimum holding | een lager deelnemingspercentage vaststellen |
agric. | fluted-feed lower distribution | zaaien met schuifradsysteem |
med. | frenulum of lower lip | frenulum labii inferioris |
mech.eng. | front lower window | ruiten bij de stuurwielen |
gen. | fuel with low nuclear charge | brandstof met een lage kernlading |
chem. | glass with low coefficient of expansion | glas met geringe uitzettingsoëfficiënt |
construct. | groundwater lowering | verlaging van de grondwaterspiegel |
gen. | Group of Experts on Electrical Conductivity - Low Frequencies | Deskundigengroep Elektrisch geleidingsvermogen - lage frequenties |
CNC | high-low action | werking op hoge of lage intensiteit |
tech., mech.eng. | high-low action | hoog-laag-stand regeling |
tech., mech.eng. | high-low action | hoog-laag regeling |
CNC | high-low action | hoog-laagwerking |
tech., mech.eng. | high-low control | hoog-laag-stand regeling |
tech., mech.eng. | high-low control | hoog-laag regeling |
agric. | high-low fertilizing | Hi-Lo kunstmeststrooier |
tax. | highest and lowest marginal rates of personal income tax | uitersten van de inkomstenbelasting |
mater.sc., construct. | hydraulic waste pipe or hydraulic return pipe or low pressure return pipe | afvoerleiding voor het gebruikte water |
agric., mech.eng. | in the silo low flat lateral ducts are arranged in circles | in de silo zijn de lage luchttoevoerkanalen in cirkels aangebracht |
gen. | inert gas with low sticking coefficient | edelgas met lage plakkans |
law | judgment adopting the grounds of the lower court | vonnis met overname van de motieven of van de motivering |
law | line on a wall separating two buildings formed by the roof ridge of the lower building | minst verheven kap |
law | line on a wall separating two buildings formed by the roof ridge of the lower building | minst verheven dak |
chem. | linear low density polyethylene | lineaire-lage-dichtheid-polyethyleen |
chem. | linear low density polyethylene | Lineair Lagedichtheidspolyetheen |
patents. | low-alcohol drinks | alcoholarme dranken |
gen. | low-altitude ground-to-air | lage hoogte grond-luchtafweer |
agric., mech.eng. | low-angle sprinkler | lagehoeksproeier |
med. | low birth weight | laag geboortegewicht |
med. | low birth weight dwarfism | syndroom van Silver-Russell |
med. | low blood platelet count | trombocytopenie |
gen. | low blood platelet count | verlaagd aantal bloedplaatjes |
med. | low blood potassium | hypokaliëmie |
gen. | low blood potassium | verlaagde kaliumspiegel van het bloed |
gen. | low blood pressure | lage bloeddruk |
med. | low blood sugar | hypoglykemie |
gen. | low blood sugar | te laag gehalte aan bloedsuiker |
med. | low blood volume | hypovolemie |
gen. | low blood volume | onvoldoende bloedtoevoer |
chem. | low boiling | laag kookpunt |
chem. | low boiling | laag kokend |
chem. | low-boiling fraction | laagkokende fractie |
agric., el. | low BTU gas | laagwaardig gas |
agric., el. | low BTU gas | laag calorisch gas |
energ.ind. | low burn-up metallic fuel | weinig versplijtende metallische brandstof |
energ.ind. | low burn-up metallic fuel | metallische brandstof met een lage versplijtingsfractie |
gen. | Low carbon economy roadmap | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050 |
gen. | 2050 low carbon economy roadmap | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050 |
ecol., industr. | low-carbon technology | koolstofarme technologie |
med. | low-chlorine diet | chloorarm dieet |
med. | low-copy number plasmid | plasmide met een beperkt aantal kopieën |
gen. | low-cost housing | goedkope huisvesting |
gen. | low-cost housing | ..goedkope woningen |
mater.sc. | low cost tool | goedkoop gereedschap |
agric. | low crop | lage teelt |
tech., mater.sc. | low cycle fatigue | korte-levensduurvermoeiing |
gen. | low-cycle fatigue effects | vermoeiingseffecten bij lage frequentie |
gen. | low-cycle fatigue effects | laagfrequente vermoeiingseffecten |
agric. | low-density baler | lagedrukpers |
mater.sc. | low-density collector | collector met lage temperatuuropbrengst |
med. | low-density lipoprotein | lage-dichtheid-lipoproteïne |
med. | low-density lipoprotein | low-density lipoprotein |
agric. | low-density pick-up baler | lagedrukopraappers |
chem. | low-density polyethylene | polyethyleen met lage dichtheid |
chem. | low-density polyethylene | lage-dichtheid polyethyleen |
chem. | low-density polyethylene | lage dichtheid polyetheen |
gen. | low duty cycle | geringe gebruikscoëfficiënt |
energ.ind. | low emission combustion | verbranding met geringe emissie |
energ.ind., el. | low enriched uranium | zwak verrijkt uranium |
energ.ind., el. | low enriched uranium | laagverrijkt uraan |
gen. | low-enrichment uranium | licht verrijkt uranium |
energ.ind. | low enthalpy geothermal energy | geothermische energie met lage enthalpie |
energ.ind. | low-enthalpy geothermal energy | aardwarmte met lage enthalpie |
energ.ind. | low enthalpy geothermal energy | geotermische energie met lage entalpie |
gen. | low erucic acid rapeseed | enkelnul-koolzaadras |
gen. | low erucic acid rapeseed | koolzaad met een laag erucazuurgehalte |
gen. | low erucic acid rapeseed | enkelnul-koolzaad |
chem. | low explosive | traagwerkende springstof |
chem. | low explosive | traagwerkend kruit |
agric., food.ind. | low-fat | met laag vetgehalte |
agric. | low fat butter | boter met verlaagd vetgehalte |
agric., food.ind. | low-fat butter | halfvolle boter |
agric. | low fat butter | 3/4-boter |
agric., food.ind. | low-fat butter | boter met laag vetgehalte |
agric. | low fat butter | boter met laag vetgehalte |
agric. | low fat butter | halfvolle boter |
agric., food.ind. | low-fat margarine | halvarine |
agric. | low-fat spread | halvarine |
med. | low fecundity strain | stam met een lage vruchtbaarheid |
chem., el. | low fire start | ontsteking bij kleinstand |
agric. | low flame spread | lage vlamuitbreiding |
gen. | low-flux reactor | lage-fluxreactor |
gen. | low flux research reactor | lage-flux-speurwerkreactor |
gen. | low flux research reactor | lage-flux-onderzoeksreactor |
chem. | low-foaming additive | laagschuimend additieproduct |
gen. | low frequency choke | laagfrequente spoel |
med. | low frequency hearing aid | hoorapparaat voor lage tonen |
gen. | low frequency transformer | LF-transformator |
gen. | low frequency transformer | laagfrequente transformator |
chem. | low fusion temperatures glass | glas met lage smelttemperatuur |
chem. | low fusion temperatures glass | glas met laag smeltpunt |
med. | low-grade astrocytoma | laaggradige astrocytomen |
energ.ind. | low-grade heat | lage temperatuurwarmte |
med. | low-grade osteogenic sarcoma | traag groeiend osteosarcoom |
med. | low-grade osteosarcoma | traag groeiend osteosarcoom |
med. | low-grade primary pulmonary lymphoma | primair longlymfoom met lage maligniteitsgraad |
agric., mater.sc. | low grade product | minderwaardig produkt |
agric., mater.sc. | low grade product | uitschot |
chem., mech.eng. | low gravity oil | zware olie |
agric., construct. | low-head sprinkler method | beregening onder boomkruin |
chem., construct. | low-heat cement | cement met een geringe warmteontwikkeling |
gen. | low ignition energy | lage ontstekingsenergie |
agric. | low in fat | vetarm |
agric. | low in fat | mager |
gen. | low-income food-deficit countries | lage-inkomenslanden met een voedseltekort |
gen. | low-intensity conflict | conflict van lage intensiteit |
agric., el. | low joule value gas | laag calorisch gas |
agric., el. | low joule value gas | laagwaardig gas |
gen. | low latency routing | routering met geringe vertraging |
agric., mech.eng. | low-lead cable logging | kabeluitsleep langs de grond |
agric., mech.eng. | low-lead logging | kabeluitsleep langs de grond |
gen. | low-let radiation | lage-let straling |
gen. | low-level conflict | conflict van lage intensiteit |
gen. | low level decision model | model voor een eenvoudige beslissing |
gen. | low-level radiation | uitstraling van geringe omvang |
agric., construct. | low level watering lines | beregeningssysteem met de leidingen gemonteerd op het maaiveld |
tech. | low limit | kleinste grensmaat |
tech. | low limit of size | kleinste grensmaat |
tech. | low limit of tolerance | maatafwijking met de kleinste grensmaat |
mater.sc., el. | low load factor consumer | afnemer met korte bedrijfstijd van het maximum |
mater.sc., el. | low load factor tariff | tarief voor korte bedrijfstijd van het maximum |
agric. | low-loading elevator for potato sorter | opvoerband voor aardappelsorteerder |
chem., el. | low-melting salts | laagsmeltende zouten |
chem. | low-melting wax | was met een laag smeltpunt |
mater.sc. | low-moisture silage | silage met laag vochtigheidsgehalte |
mater.sc. | low-moisture silage | kuilvoer met laag vochtigheidsgehalte |
med. | low muttering delirium | delirium blandum |
med. | low muttering delirium | delirium mussitans |
med. | low muttering delirium | mussitatie |
med. | low muttering delirium | mompeldelirium |
med. | low muttering delirium | mussitatio |
energ.ind., coal. | low NO burner | brander met lage NO-uitworp |
agric. | low normal pot | normale lage pot |
chem., mech.eng. | low octane gasoline | benzine met laag octaangetal |
chem., mech.eng. | low octane petrol | benzine met laag octaangetal |
tech., el. | low-pass filter | laagdoorlaatfilter |
tech., el. | low-pass filter | onderdoorlaatzeef |
tech., el. | low-pass filter | filter voor lage frequenties |
agric. | low-persistence variety | weinig standvastige rassen |
med. | low point | nadir |
gen. | low point | voetpunt |
gen. | low poll | geringe opkomst |
chem. | low polymerisation of isobutylene | polymeriseren tot een zeer lage polymerisatiegraad van isobutyleen |
chem. | low polymerisation of propylene | polymeriseren tot een zeer lage polymerisatiegraad van propyleen |
chem. | low-porosity graphite | grafiet met geringe poreusheid |
tech. | low-power mode | stand met laag opgenomen vermogen |
gen. | low power reactor | reactor met laag vermogen |
gen. | low power test | beproeving op laag vermogen |
agric. | low-powered tractor | minitrekker |
agric., mech.eng. | low precipitation sprinkler | lagedruksproeier |
agric. | low-pressure baler | lagedrukpers |
chem., el. | low-pressure cut-off valve | afsluiter die ingrijpt bij te lage druk |
agric., mech.eng. | low pressure fixed spray nozzle | lagedrukspuitdop |
chem., el. | low pressure gas burner | atmosferische brander |
tech., mech.eng. | low pressure gauge | zuigdrukmeter |
agric. | low pressure generator | lage-druk-stoomketel |
agric., construct. | low pressure irrigation system | lagedrukberegening |
agric., construct. | low pressure irrigation system | beluchting via beregening |
chem., el. | low-pressure light source | lagedruklamp |
mater.sc. | low-pressure moulding | lage-drukpersen |
agric., mech.eng. | low pressure nozzle | lagedrukspuitdop |
chem. | low-pressure pulsation-free pump | niet-pulserende lagedrukpomp |
chem. | low-pressure sintering | sinteren bij lage druk |
agric. | low-pressure sprayer | lagedrukspuit |
agric., mech.eng. | low pressure sprinkler | lagedruksproeier |
mater.sc., mech.eng. | low-pressure steam-heating | lagedruk stoomverwarming |
avia. | low-pressure test chamber | lage-druktestruimte |
chem. | Low Production Volume chemicals | chemische stof met een laag productievolume |
gen. | Low Production Volume chemicals | LPV-stof |
med. | low-protein diet | proteinearm dieet |
agric. | low rate of seeding | lage snelheid |
agric. | low rate of seeding | klein debiet |
agric., mech.eng. | low rate sprinkler | lagedruksproeier |
med. | low resolution map | genenkaart met geringe definitie |
med. | low resolution map | Kaart met gering scheidend vermogen |
med. | low resolution physical mapping | karyogram met weinig detail |
med. | low resolution physical mapping | fysische kaart met weinig detail |
gen. | low-rise building | laagbouw |
gen. | low-risk | laag risico |
chem. | low specific activity material | materiaal van geringe specifieke activiteit |
gen. | low-speed stress-strain loop | spanningskurve bij lage snelheid |
energ.ind., mech.eng. | low speed wind turbine | langzaamloper |
agric., sugar. | low-sugar content sugar beet | halfsuikerbiet (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera) |
chem., el. | low-sulphur | zwavelarm |
energ.ind. | low sulphur content LSC-fuel | laagzwavelig laagzwavelige stookolie |
chem. | low-sulphur diesel fuel | dieselbrandstof met laag zwavelgehalte |
energ.ind., industr. | low sulphur industrial fuel | laagzwavelige industriebrandstof |
chem., el. | low swelling coal | licht zwellende kool |
med. | low tar cigarette | teerarme sigaret |
tax. | low-tax area | gebied met een gunstig belastingsstelsel |
tax. | low tax burden | laag belastingdruk |
tax. | low-tax country | land met gunstig belastingtarief |
tax. | low tax load | laag belastingdruk |
chem. | low-temperature adsorption on charcoal beds | lage-temperatuur-adsorptie op houtskoolbedden |
energ.ind. | low-temperature boiler | lage-temperatuurketel |
chem., el. | low-temperature carbonization gas | gas verkregen door carbonisatie bij lage temperatuur |
energ.ind. | low-temperature carbonization gas | gas afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur |
chem., el. | low-temperature carbonization vessel | retort voor carbonisatie bij lage temperatuur |
med. | low-temperature clothing | beschermende kleding voor werk in koelkamers |
med. | low-temperature clothing | beschermende kleding voor werk in vriescellen |
med. | low-temperature clothing | tegen lage en zeer lage temperaturen beschermende kleding |
chem. | low temperature coal tar | lage-temperatuur-steenkoolteer |
chem., el. | low-temperature crude light oil | benzine afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur |
chem. | low temperature distillation of coal | van steenkolen |
chem. | low temperature distillation of coal | distillatie van Lage-temperatuur |
agric. | low temperature fermentation | koele gisting |
mater.sc., mech.eng. | low-temperature filling | bottelen bij lage temperatuur |
energ.ind., el. | low-temperature fuel cell | lage-temperatuurcel |
chem., el. | low-temperature gas | gas verkregen door carbonisatie bij lage temperatuur |
energ.ind. | low-temperature gas | gas afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur |
med. | low temperature hazard | gevaar ten gevolge van lage temperatuur |
energ.ind. | low-temperature heat | lage temperatuurwarmte |
gen. | low-temperature incinerator | lage-temperatuur-verbrander |
agric. | low temperature injury | koudeschade |
agric., food.ind. | low-temperature long-time pasteurisation | pasteuriseren met warmhouder |
tech. | low-temperature monocrystal X-ray diffraction equipment | röntgendiffractieapparaat voor diffractie bij lage temperatuur aan een monokristal |
chem., el. | low-temperature oven | oven die half-kooks produceert |
gen. | low temperature reactor | lage-temperatuurreactor |
gen. | low temperature resistance | bestendigheid tegen lage temperatuur |
chem., el. | low-temperature retort | oven die half-kooks produceert |
chem., el. | low-temperature retort house | installatie voor carbonisatie bij lage temperatuur |
med. | low temperature survival | overleven van lage temperaturen |
agric. | low-temperature yeasts | lage-temperatuurgisten |
agric. | low thinning | laagdunning |
agric., industr. | low topping | diep toppen |
agric. | low training | laagkruipende wijnstokken |
med. | low viral load | lage virale belasting |
energ.ind. | low volatile | laag gehalte aan vluchtige bestanddelen |
chem. | low-volatile esters | esters met geringe vluchtigheid |
chem. | low volatility | geringe vluchtigheid |
energ.ind., industr. | low-volatility dry steam coal | magerkool |
energ.ind. | low-voltage assembly | laagspanningsschakel- en verdeelinrichting |
gen. | low-voltage ceramic disc capacitor | keramische laagspannings-schijfkondensator |
med. | low voltage control panels | laagspanningsschakelborden |
gen. | low-voltage soldering iron | laagspanningsbout |
agric. | low voltage stunning | bedwelming met laagspanningstroom |
mater.sc., el. | low-voltage tariff | laagspanningstarief |
med. | low volume plant | kleine inrichting |
med. | low volume plant | kleinere inrichting |
med. | low volume plant | inrichting met geringe capaciteit |
gen. | Low-volume Sampler | monsternemingsapparaat met gering luchtvolume |
agric. | low-volume sprayer | kleinvolume spuitmachine |
tech., industr., construct. | low water | laag water |
chem., el. | low-water cut-off | laagwaterbeveiliging |
tech., construct. | low water of neap tides | laag water doodtij |
tech., construct. | low water of neap tides | hoog water doodtij |
tech., construct. | low water of spring tides | laag water springtij |
tech., construct. | low water of spring tides | hoog water springtij |
med. | low white blood cell count | neutropenie |
gen. | low white blood cell count | tekort aan witte bloedlichaampjes |
transp. | to lower anchor | vieren |
med. | lower arm | voorarm (antibrachium, antebrachium) |
med. | lower arm | antibrachium (antibrachium, antebrachium) |
med. | lower arm | onderarm (antibrachium, antebrachium) |
med. | lower arm | antebrachium (antibrachium, antebrachium) |
econ. | Lower Austria | Niederösterreich |
stat., commun., el. | lower beam | dimlicht |
agric. | lower bill | vast deel van de knoperbek |
agric. | lower bolster | haamkussen |
med. | lower bulb of jugular vein | bulbus venae jugularis inferior |
agric. | lower bunghole | tapgat |
med. | lower bursa of biceps femoris muscle | bursa subtendinea musculi bicipitis femoris inferior |
gen. | lower-case letter | kleine letter |
gen. | lower-CASE-tool | lower-CASE-tool |
construct. | lower chord, bottom chord | onderrand |
construct. | lower church | onderkerk |
el. | lower critical field | benedenste kritische veld |
chem. | lower cross head | onderste dwarsjuk |
tech. | lower deviation | maatafwijking met de kleinste grensmaat |
construct. | lower dwelling, lowest of maisonnettes | onderhuis |
chem. | lower elbow of swan neck | onderste elleboog |
agric. | lower elevator | onderste elevatordoek |
agric. | lower end of the milk cistern | ondereinde van de melkboezem |
agric. | lower end of the milk cistern | ondereind van de melkcysterne |
earth.sc. | lower explosive limit | lower explosive limit |
med. | lower face projection | onderste gelaatsincidentie |
construct. | lower floor | eerste verdiepinglaag |
transp. | lower floor panel | onderste vloerpaneel |
construct. | lower front of a building, enclosure of a shop | pui |
transp., construct. | lower gate bay of the lock | benedensluishoofd |
transp., construct. | lower gates | buitenhoofd |
transp., construct. | lower gates | benedenhoofd |
construct. | lower ground floor | souterrain |
gen. | lower half | onderhelft |
construct. | lower half of a Holland door | onderdeur |
transp., construct. | lower head of the lock | benedensluishoofd |
phys.sc., energ.ind. | lower heating value | calorische onderwaarde |
phys.sc., energ.ind. | lower heating value | onderste verbrandingswaarde |
phys.sc., energ.ind. | lower heating value | effectieve warmtewaarde |
phys.sc., energ.ind. | lower heating value | calorische benedenwaarde |
gen. | lower house | Pools parlement |
gen. | lower house | Doema |
gen. | Lower House of the States General | Tweede Kamer der Staten-Generaal |
fin. | lower intervention point | bodemkoers |
agric. | lower jaw | onderkaak |
agric. | lower jaw | kinnebak |
nat.sc., agric. | lower jaw bone | onderkaak (mandibula) |
fish.farm. | lower jaw fork length | lengte onderkaak-vork |
fish.farm. | lower jaw - fork length | lengte onderkaak-vork |
fish.farm. | lower jaw to fork length | lengte onderkaak-vork |
cultur., construct. | lower layer | eerste laag |
cultur., construct. | lower layer | grondverflaag |
agric., industr. | lower leaves | voetblad |
med. | lower left lobe bronchus | linker onderkwabsbronchus |
agric. | lower leg | onderdij |
agric. | lower leg | onderdijdrumstick |
agric. | lower leg | onderpoot |
agric. | lower leg | onderbeen |
med. | lower limb | onderste ledemaat (extremitas inferior, membrum inferius) |
med. | lower limb | been (extremitas inferior, membrum inferius) |
mech.eng., construct. | lower limb | benedengedeelte |
med. | lower limb arteriography | arteriografie van de onderste ledematen |
med. | lower-limb phlebography | flebografie van onderste ledematen |
med. | lower-limb venography | flebografie van onderste ledematen |
tech. | lower limit | maatafwijking met de kleinste grensmaat |
med. | lower lingular bronchus | bronchus lingularis inferior |
mech.eng. | lower lining | lagerschaal |
mech.eng. | lower lining | lagerbekleding |
life.sc. | lower lip of hood | onderwaterlip van de hevelkap |
chem. | lower load limit | minimale belastbaarheid |
transp. | lower longitudinal joint | onderlangsnaad |
life.sc. | lower low water | laag laagwater |
med. | lower mandible | ondersnavel |
polygr., model. | lower margin | benedenmarge |
polygr., model. | lower margin | onderrand |
agric. | lower milling stone | legger |
agric. | lower net | ondernet |
econ. | lower or higher expenditure | meer- of minderuitgaven |
math. | lower order bias estimator | schatter met een vertekening van lagere orde |
fish.farm. | lower panel | onderboel |
construct. | lower part of a façade | ondergevel |
hydraul. | lower part of a river | benedenloop |
med. | lower pelvic inclination | inclinatiehoek van de bekkenuitgang |
health. | lower pitch limit | laagste te onderscheiden toonhoogte |
chem. | lower platen | onderste persplaat |
tech., chem. | lower prism of the refractometer | onderste prisma van de refractometer |
gen. | lower punch | onderstempel |
IT, el. | lower range value | minimale meetwaarde |
gen. | Lower Reaches Directorate | Directie Benedenrivieren |
med. | lower respiratory system | ademhalingssysteem |
med. | lower right lobe bronchus | rechter onderkwabsbronchus |
construct. | lower rim of a sink well | zinkring (houten ring voor zinkput) |
gen. | Lower Saxony | Nedersaksen |
mater.sc. | lower sealing jaw | onderste lasbalk |
ed. | lower secondary education | lager secundair onderwijs |
agric. | lower shell of boiler | kookbuids |
agric. | lower side of the neck | schoudermuis |
mech.eng. | lower slide or table | dwarsslede |
gen. | lower standard | kleine keur goud |
transp. | lower surface of wing skin | onderhuid van de vleugel |
tax. | lower tax receipts | gederfde belastingopbrengst |
commun. | lower tester | lower tester |
gen. | lower the flag/to | de vlag strijken |
transp. | to lower the mast | mast strijken |
IT, dat.proc. | to lower the printer head | de printerkop vooruit zetten |
transp., construct. | to lower the water | het water aflaten |
med. | lower third of the face | onderste gelaatscompartiment |
gen. | Lower Tier meeting of the Dublin Group | vergadering op lager niveau van de Groep van Dublin |
gen. | lower-tier sub-contractor | tweederangs onderaannemer |
gen. | lower-tier sub-contractor | ondergeschikte onderaannemer |
gen. | lower tier supplier | tweederangs leverancier |
gen. | lower tier supplier | onderleverancier |
chem. | lower traverse | onderste dwarsjuk |
market. | lower value method | principe van de laagste waarde |
fish.farm. | lower wing | ondervlerk |
gen. | Lower yield stress ReL | onderste vloeigrens |
chem. | lower yoke | onderste dwarsjuk |
med. | lowered food tolerance | voedingsintolerantie bij de zuigeling |
mech.eng. | lowered handle safety | hendelveiligheid |
med. | lowered resistance | onvoldoende weerstand |
med. | lowered resistance | onvoldoende resistensie |
construct. | lowering depth | bemalingsdiepte |
earth.sc., mech.eng. | lowering line of liquid level | dalingslijn van een vloeistofniveau |
nat.sc., agric. | lowering of animal | neerlaten van het karkas |
tax. | lowering of barriers to trade | vermindering van de handelsbelemmeringen |
gen. | lowering of consciousness | verlaging van het bewustzijn |
fin. | lowering of customs barriers | verlaging van de tariefmuren |
tax. | lowering of customs barriers | verlaging der tariefmuren |
insur., lab.law. | lowering of pensionable age | verlaging van de pensioensgerechtigde leeftijd |
transp. | lowering of pick-up | neerlaten van de opraaptrommel |
mech.eng. | lowering of pressure | drukval |
tech., mech.eng. | lowering of temperature | temperatuurverlaging |
tech., mech.eng. | lowering of temperature | temperatuurdaling |
fin. | lowering or raising of customs duties | verlaging of verhoging van douanerechten |
industr., construct. | lowering plate | platine voor het minderen |
earth.sc., mech.eng. | lowering profile | dalingslijn van een vloeistofniveau |
mech.eng. | lowering speed control | strijksnelheidsregeling |
chem. | lowest observed adverse effect level | laagste dosis of concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld |
gen. | lowest observed adverse effect level | lowest-observed-adverse-effect level |
chem. | lowest observed effect concentration | laagste concentratie waarbij een effect werd vastgesteld |
chem. | lowest observed effect level | laagste dosis of concentratie waarbij een effect werd vastgesteld |
tech., construct. | lowest recorded level | laagst bekende waterstand |
gen. | lowest tender | laagste offerte |
gen. | lowest tender | laagste inschrijving |
tech. | lowest usable frequency | laagste bruikbare frequentie |
gen. | lowest voltage of a system | laagste spanning van een net |
med. | marker with low mutation rate | merkstof met laag mutatieniveau |
gen. | mean low tide | gemiddeld laag water |
gen. | member of the Lower House | Tweede Kamerlid |
commun. | monthly lower decile value | maandelijkse laagste decielwaarde |
life.sc. | network of lower order control points | meetkundige grondslag |
patents. | non-alcoholic and low-alcohol drinks | alcoholvrije en alcoholarme dranken |
tech., construct. | normal low water | normaal laag water |
med. | posterior basal branch of hyparterial bronchus and posterior basal bronchus of lower lobe of left lung | bronchus segmentalis basalis posterior |
gen. | Programme "ECSC low-cost housing" applicable for the period 1989 to 1992 | Programma "Sociale woningbouw EGKS" in 1989-1992 |
el. | raise-lower chopper-bar regulator | valbeugelregelaar |
stat. | real lower limit | reële ondergrens |
met. | reduced lower deviation on the nominal thickness | beperkte negatieve afwijking van de nominale dikte |
life.sc., el. | refractivity of the lower atmosphere | refractiviteit van de lage atmosfeer |
met. | reheating at lower temperature is known as "recovery" | door verwarmen tot lagere temperaturen treedt "herstel" op |
gen. | Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050 |
gen. | severely indebted low-income countries | lage-inkomenslanden met een hoge schuldenlast |
mech.eng. | small front lower screen | ruiten bij de stuurwielen |
agric. | solid product of low bulk | vast product van klein volume |
gen. | Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa | Speciaal communautair programma ten behoeve van de arme landen met zware schuldenlast in Afrika bezuiden de Sahara |
met. | standard lower deviation on the nominal thickness | normale negatieve afwijking van de nominale dikte |
transp. | streamlining of the lower parts of a vehicle | stroomlijnen van het onderstel |
transp. | streamlining of the lower parts of a vehicle | gestroomlijnde buitenbekleding van het onderstel |
med. | substance causing low fertility | stof,die verminderde vruchtbaarheid veroorzaakt |
agric. | supplies at abnormally low prices | aanbiedingen tegen abnormaal lage prijzen |
life.sc. | survey network of lower order | meetkundige grondslag |
tech. | test on a low frequency inductive loop | proefneming met een laagfrequente inductielus |
transp., construct. | the action of a filter well lowers the level of th water-table | de bemaling van een bron doet den grondwaterstand dalen |
environ. | the fast films also gave results lower than calculated | ook de snelle films gaven lagere resultaten dan berekend was |
transp., construct. | the filter tube lowers the level by ...m | de afmaling van de bron bedraagt ... m |
gen. | the lowest acceptable'bone fide'price | de laagste aannemelijke bonafide prijsaanbieding |
tech., met. | the relief replica is chiefly suitable for micrographs at lower magnifications | de reliëfreplica is het meest geschikt voor opnamen bij kleinere vergrotingen |
fin. | the snake's lower limit | benedengrens van de slang |
construct. | to lop off the lower branches | opsnoeien |
transp. | track lowering | omlaagbrengen van de sporen |
gen. | tritium with low induced radioactivity | zeer zware waterstof met geringe geïnduceerde radioactiviteit |
gen. | Ultra Low Oxygen Storage | ULO-bewaring extra lage-zuurstofbewaring |
gen. | Ultra Low Oxygen Storage | lage-zuurstofbewaring |
tech. | ultra-low temperature freezer | vriesinstallatie met zeer lage temperatuur |
gen. | upper and lower guide rollers | elektrodenboomgeleiding |
agric. | weeding hoe with low blade | hak met vlak blad |
agric., food.ind. | whey powder, low in sugar | weipoeder, melksuikerarm |
med. | with low blood pressure | hypotensief |
gen. | with low blood pressure | wat de bloeddruk verlaagt |