Terms for subject International trade containing in-Service

English	Dutch
Committee on Trade in Financial Services	Commissie voor de handel in financiële diensten
Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in Services	Besluit betreffende bepaalde geschillenbeslechtingsprocedures voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services	Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
Decision on trade in services and the environment	Besluit betreffende de handel in diensten en het milieu
Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors	richtlijn nutsbedrijven
equitable or effective imposition or collection of direct taxes in respect of services or service suppliers	directe belastingen op billijke of doeltreffende wijze opleggen of innen ten aanzien van diensten of dienstverleners
limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test	beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of de totale hoeveelheid geleverde diensten, in bepaalde numerieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of de eis van een onderzoek naar economische behoeften
market-access commitment in relation to the supply of a service	verbintenis betreffende markttoegang in verband met de verlening van een dienst
service supplied in the exercise of governmental authority	bij de uitoefening van overheidsgezag verleende dienst
Trade in Services Agreement	Overeenkomst betreffende de handel in diensten
Understanding on Commitments in Financial Services	Memorandum van overeenstemming inzake verbintenissen betreffende financiële diensten