| English | Dutch |
| Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union | Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie |
| Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage | Raadgevend Comité voor in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg en voor de toepassing van de wetgeving betreffende de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot het binnenlands goederenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage |
| Advisory Committee on the Promotion of Efficiency in the Civil Service | Adviescommissie voor Doelmatigheidsbevordering in de Rijksdienst |
| Agreement on the Legal Status of the International Tracing Service in Arolsen | Verdrag inzake de rechtspositie van de Internationale Opsporingsdienst te Arolsen |
| Commission on Integrity in the Civil Service | Commissie Integriteit Rijksoverheid |
| Committee on Computerisation in the Civil Service | Commissie Automatisering Rijksdienst |
| Committee on Organization in Government Services | Commissie Administratie Rijksdienst |
| Committee on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil and commercial matters | Comité inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken |
| Committee on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters | Comité inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken |
| Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters | Verdrag inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van de Europese Unie van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken |
| Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services | Richtlijn 96/71/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 1996 betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers met het oog op het verrichten van diensten |
| Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services | richtlijn terbeschikkingstelling werknemers |
| Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services | detacheringsrichtlijn |
| Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | dienstenrichtlijn |
| Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | richtlijn Audiovisuele mediadiensten |
| Directive on payment services in the internal market | richtlijn betalingsdiensten |
| Dutch Association for Medical Services in Industry | Nederlandse Vereniging voor Arbeids-en Bedrijfsgeneeskunde |
| employment in the public service | de betrekkingen in overheidsdienst |
| enterprises in the service sectors | dienstverlenende ondernemingen |
| essential public service in peacetime | prestatie van algemeen belang in vredestijd |
| exemption from military service of those who have had two or more brothers in uniform | broederdienst |
| Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt |
| Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt |
| in-house emergency and first-aid service | bedrijfszelfbescherming |
| in-house emergency and first-aid service | bedrijfshulpverlening |
| in-house emergency service | bedrijfszelfbescherming |
| in-house emergency service | bedrijfshulpverlening |
| in-service training period | stage |
| Intellectual and industrial property.Freedom of establishment and freedom to provide services, notably in the regulated professions | vrijheid van vestiging en vrij verrichten van diensten,met name op het gebied van de gereglementeerde beroepen en de media |
| Intellectual and industrial property.Freedom of establishment and freedom to provide services, notably in the regulated professions | Intellectuele en industriële eigendom |
| internal computing services in central units | interne informatica centrale eenheden |
| internal market in services | interne dienstenmarkt |
| internal market in services | interne markt voor diensten |
| internal market in services | eengemaakte dienstenmarkt |
| officials in the scientific and technical services | ambtenaren der wetenschappelijke en technische groepen |
| paid in-service training | betaalde stage |
| post in the public service | betrekking in overheidsdienst |
| to promote the expansion of mutual trade in goods and services | de uitbreiding van hun onderlinge goederen- en dienstenverkeer bevorderen |
| Protocol for the amendment of the Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Greenland and the Faroe Islands done at Geneva on 25 September 1956 | Protocol tot wijziging van de op 25 september 1956 te Genève tot stand gekomen Overeenkomst inzake gezamenlijke financiering van bepaalde diensten voor de luchtvaartnavigatie in Groenland en de Faeröer |
| Protocol for the amendment of the Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland done at Geneva on 25 September 1956 | Protocol tot wijziging van de op 25 september 1956 te Genève tot stand gekomen Overeenkomst inzake gezamenlijke financiering van bepaalde diensten voor de luchtvaartnavigatie in IJsland |
| Recommendation concerning Occupational Health Services in Places of Employment | Aanbeveling inzake bedrijfsgeneeskundige diensten in ondernemingen |
| Recommendation concerning Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service | Aanbeveling betreffende procedures voor het vaststellen van arbeidsvoorwaarden in de openbare dienst |
| Recommendation concerning the Engagement of Seafarers for Service in Vessels Registered in a Foreign Country | Aanbeveling betreffende het aannemen van zeelieden voor dienst op in een vreemd land geregistreerde schepen |
| Regional Agreement Concerning the Planning of the Maritime Radionavigation Service Radiobeacons in the European Maritime Area | Regionale Overeenkomst inzake het frequentie-toewijzingsplan voor maritieme radiobakens in het Europese maritieme gebied |
| salaries in the public service | salarissen van het overheidspersoneel |
| salaries in the public service | overheidssalarissen |
| secondment in the interests of the service | detachering in het belang van de dienst |
| service contract awarded in the interests of the Commission | overeenkomst inzake diensten die wordt gesloten in het belang van de Commissie |
| Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment | Diensten,investeringen,TRIMS,tweeërlei gebruik,normen en certificaties,buitenlandse betrekkingen op het gebied van onderzoek,wetenschappen,kernenergie en milieu |
| Supply of expert services by research organizations or individual researchers in the domain of scientific and technological options assessment-S scientific and Technological Options Assessment | Het verlenen van deskundig advies door onderzoeksorganisaties of individuele onderzoekers op het gebied van de evaluatie van wetenschappelijke en technische opties-Scientific and Technological Options Assessment |
| Third Protocol to the General Agreement on Trade in Services | Derde Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten |
| valuation of transactions in goods and services | waardering van de goederen- en dienstentransacties |
| Working Party on Establishment and Provision of Services in the Cultural Sector Cinema-Press | Werkgroep Vestiging en dienstverrichtingen op cultureel gebied Film en Pers |
| Working Party on Establishment and Provision of Services in the Energy Sector | Werkgroep Vestiging en dienstverrichtingen in de energiesector |
| Working Party on Safety Services in Industry | Werkgroep Bedrijfsveiligheidsdiensten |
