Terms containing in line

Subject	English	Dutch
commun., transp.	arrangement of the signals in line	plaatsing van de seinen van een seingroep op verschillende hoogte
mun.plan.	boat-shaped opening in the neck-line	boothals
fin.	book to a line in the budget	aanwijzen op een begrotingsonderdeel
transp.	braking in accordance with the restrictions on the line	beremming afhankelijk van de lijn
gen.	changes in line of policy	ombuigingen
transp.	check-in line	rij voor de incheckbalie
patents.	computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites	software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet (waaronder web-sites)
transp.	deepest load line in salt water	hoogst gelegen lastlijn in zout water
commun., IT	direct-in lines	rechtstreekse inkomende verbindingen
commun., IT	direct-in lines	directe inkomende verbindingen
IT, el.	dual-in-line package	DIL-huisje
IT, el.	dual-in-line package	DIL-behuizing
IT, el.	dual-in-line package	dual-in-line kastje
IT, el.	dual-in-line package	dual-in-line behuizing
IT, el.	dual-in-line package	behuizing met contactenrij ter weerszijden
el.	dual in-line package	dual-in-line behuizing
met., el.	electrode travel in a straight line	rechtlijnige elektrodebeweging
earth.sc.	frozen in field lines	ingevroren magneetveldlijnen
transp., nautic.	hauling of in a tow line	inhalen van een scheepstros
law, tax.	heir in direct line	erfgenaam in rechte lijn
immigr., tech.	high-security fine-line background print in erasable and sensitive inks	hogeveiligheidsguilloche in uitwisbare, oplichtende inkt
transp., mater.sc.	in a straight line	rechtlijnig
transp., mater.sc.	in a straight line	in een rechte lijn
law	in direct line	in de rechte linie
law	in direct line	in de rechte lijn
law	in law in the ascending line	aanverwant in opgaande linie
law	in law in the ascending line	aanverwant in opgaande lijn
agric.	in line	in een lijn naast elkaar
agric.	in line	in een lijn achter elkaar
mech.eng.	in line cruciform	kruisvormige boring
mech.eng.	in line engine	lijnmotor
met.	in line rolling	indirecte warme verbinding
law	inheritance in direct line	verkrijging in de rechte linie
earth.sc., mech.eng.	in-line bank of tubes	niet-verspringende pijpenrij
IT	in-line code	inline code
energ.ind.	in-line consecutive digits	opeenvolgende op één lijn geplaatste cijfers
automat.	in-line control	regeling tijdens de fabricage
met.	in-line cooled steel	in-line gekoeld staal
industr., construct., chem.	in-line cutting	in-lijn snijden
industr., construct., chem.	in-line cutting	in-lijn knippen
chem.	in-line die	axiale matrijs
chem.	in-line discharge screw	extruder voor continu-lossing
commun.	in-line folder	vouwmachine
mech.eng.	in-line fuel injection pump	lijnpomp
commun.	in-line gun assembly	in-line beeldbuis
agric.	in-line harvesting chain	stel oogstmachines die in serie werken
met.	in-line heat treatment	warmtebehandeling op de produktielijn
met.	in-line heat treatment	hittebehandeling op de produktielijn
med.	in-line injection tubing	injectietussenstuk
chem.	in-line mixer	continumenger
mech.eng.	in-line piston pump	lineaire plunjerpomp
mater.sc.	in-line plastic bottle production	gelijktijdige plastic flessenproduktie "in line"
mech.eng.	in-line plunger piston pump	lijnpomp
IT	in-line processing	directe behandeling
IT	in-line processing	inline verwerking
mech.eng.	in-line-pump	in-line pomp
industr.	in-line pump	in de leiding geplaatste pomp
mech.eng.	in-line pump elements	lijnpomp
mech.eng.	in-line relief valve	overdrukklep
patents.	in-line roller skates	in-lineskates
industr., construct., chem.	in-line simulator	schoksimulator
industr., construct., chem.	in-line sorting	in-lijn sorteren
industr., construct., chem.	in-line sorting machine	in-lijn sorteermachine
agric.	in-line stabling	standenstal
agric.	in-line stabling	bijzondere stand
agric.	in-line stall	standenstal
agric.	in-line stall	bijzondere stand
IT, tech.	in-line subroutine	open subroutine
IT, tech.	in-line subroutine	gestrekte subroutine
nat.sc.	in-line technology	in-line techniek
mech.eng., construct.	in-line tube valves	ingebouwde buisafsluiter
commun., el.	in-phase position line	hele-golfisochroon
commun., IT	in-traffic line supervision facility	dienstdoend lijnsupervisiesysteem
transp.	leading-in line	toegangsspoor
transp.	leading-in line	toeleidend spoor
industr., construct., chem.	line in steps	verschoven lijn
transp., avia.	line training in command	training als eerste bestuurder op lijnvluchten
scient., life.sc.	nomogramme with points in a line	puntennomogram
mun.plan.	opening in the neck-line	halsgat
industr., construct.	paper perforated in lines	papier volgens een stippellijn geperforeerd
agric.	pick-up baler with in-line reciprocating ram	opraappers met rechtlijnig bewegende perswagen
agric.	pick-up baler with in-line swinging ram	opraappers met schommelende perskolf
IT, el.	quad in-line package	quad-in-line behuizing
industr., construct.	rails in forming line	geleiderail
IT, dat.proc.	to reduce the space in a line	een regel nauw zetten
gov., proced.law.	relative in the ascending line	bloedverwant in opgaande lijn
proced.law.	relative in the ascending line	bloedverwant in de opgaande lijn
proced.law.	relative in the ascending line	ascendent
law, stat., social.sc.	relative in the ascending line	verwant in opgaande lijn
proced.law.	relative in the descending line	afstammeling
law, social.sc.	relative in the descending line	verwant in neergaande lijn
proced.law.	relative in the descending line	descendent
proced.law.	relative in the descending line	afstammeling in de nederdalende lijn
law, social.sc.	relative in the descending line	bloedverwant in de nederdalende lijn
gen.	relatives in ascending line	bloedverwanten in opgaande lijn
coal.	roadway advancing in sequence with the face-line	afbouwgalerij
coal.	roadway advancing in sequence with the face-line	pijlergalerij
coal.	roadway advancing in sequence with the face-line	winningsgalerij
el.	single-in-line package	single-in-line behuizing
transp.	sorting line in marshalling yard	rangeerspoor
tech., met.	surface line of notch in impact test	beschrijvende lijn van de kerf bij de slagproef
mech.eng.	thermal in-line relief valve	thermische overdrukklep
gen.	This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.
transp.	towing in line	slepen kop aan kont
transp.	variation in the lay-out of the line	variantontwerp van het tracé
transp.	variation in the lay-out of the line	alternatief ontwerp van het tracé