Subject | English | Dutch |
fin. | additional duties on importation | aanvullende invoerrechten |
health. | Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling |
commer., polit., interntl.trade. | Agreement on Measures to Discourage the Importation of Counterfeit Goods | Overeenkomst inzake namaak |
commer., polit., interntl.trade. | Agreement on Measures to Discourage the Importation of Counterfeit Goods | Overeenkomst betreffende maatregelen voor het tegengaan van de invoer van namaakgoederen |
relig. | Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials | Overeenkomst van Florence |
relig. | Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials | Overeenkomst inzake de invoer van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard |
health. | Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment | Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling |
law, el. | agreement restricting the importation of electricity | de invoer van elektriciteit verhinderende overeenkomst |
fin. | allowance applied at importation | vrijstelling welke bij invoer geldt |
commer., tax. | benefit from a tax-free allowance on importation | in aanmerking komen voor belastingvrijstelling bij invoer |
law | bounty on importation | invoerpremie |
commer., polit., agric. | certificate of importation | invoercertificaat |
fin. | clearance on importation | douanebehandelung bij invoer |
fin. | clearance on re-importation | aangifte ten wederinvoer |
transp., industr., UN | Conference on Customs Formalities for the Temporary Importation of Private Road Motor Vehicles and for Tourism | Conferentie nopens douaneformaliteiten met betrekking tot de tijdelijke invoer van voertuigen gebezigd in het toeristenverkeer en met betrekking tot het toeristenverkeer |
fin. | constituent elements of the value of operations carried out after importation | bestanddelen van de waarde der behandelingen na de invoer |
fin. | contract for importation | invoercontract |
tax. | countervailing duty on importation | omzetbelastingheffing bij de invoer |
interntl.trade. | country of importation | invoerend land |
fin., polit. | Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events | Douaneovereenkomst inzake faciliteiten voor de invoer van goederen bestemd om op tentoonstellingen, beurzen, congressen of soortgelijke manifestaties te worden getoond of gebruikt |
fin. | Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events - Brussels 1961 | beurzen |
fin. | Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events - Brussels 1961 | congressen of soortgelijke manifestaties te worden getoond of gebruikt - Brussel 1961 |
fin. | Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events - Brussels 1961 | Douaneovereenkomst inzake faciliteiten voor de invoer van goederen bestemd om op tentoonstellingen |
fin., polit. | Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer voor persoonlijk gebruik van pleziervaartuigen en van luchtvaartuigen |
fin. | Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats-Geneva 1956 | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer voor persoonlijk gebruik van pleziervaartuigen en van luchtvaartuigen-Genève 1956 |
tax., transp. | Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van voertuigen voor bedrijfsmatig wegvervoer |
tax., transp. | Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles | douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van voertuigen voor bedrijfsmatig vervoer langs de weg |
gen. | Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van voertuigen voor bedrijfsmatig vervoer langs de weg |
fin. | Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles - Geneva 1956 | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van voertuigen voor bedrijfsmatig vervoer langs de weg |
fin., polit. | Customs Convention on the Temporary Importation of Packings | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van verpakkingsmiddelen |
fin. | customs convention on the temporary importation of packings | douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van verpakkingsmiddelen |
tax., transp. | Customs Convention on the temporary importation of packings | Douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van verpakkingsmiddelen |
fin. | customs convention on the temporary importation of pedagogic material | douaneovereenkomst inzake de tijdelijk invoer van pedagogisch materiaal |
gen. | Customs Convention on the Temporary Importation of Pedagogic Material | Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van pedagogisch materiaal |
tax., transp. | Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles | douaneovereenkomst betreffende de tijdelijke invoer van particuliere voertuigen |
tax., transp. | Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles | Douaneverdrag inzake de tijdelijke invoer van particuliere wegvoertuigen |
fin. | Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles - New-York 1954 | Douaneverdrag inzake de tijdelijke invoer van particuliere wegvoertuigen - New-York 1954 |
fin., polit. | Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment | Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van beroepsmateriaal |
fin. | Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment - Brussels 1961 | Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van beroepsmateriaal - Brussel 1961 |
fin. | customs convention on the temporary importation of scientific equipment | douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van wetenschappelijk materiaal |
gen. | Customs Convention on the Temporary Importation of Scientific Equipment | Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van wetenschappelijk materiaal |
cust. | customs debt on importation | douaneschuld bij invoer |
fin. | customs office of importation | douanekantoor van invoer |
fin. | day of importation | dag van invoer |
fin. | declaration for temporary importation | aangifte tot tijdelijke invoer |
fin. | duties and taxes due on importation | bij de invoer verschuldigde rechten en heffingen |
fin., polit. | duties on importation | rechten bij invoer |
fin. | duty and tax free importation | vrijdom van rechten bij de invoer |
fin. | duty and tax free importation | invoer van goederen met vrijstelling van rechten en belastingen |
fin. | to exempt from import duties on importation | vrijstelling van invoerrechten bij invoer verlenen |
interntl.trade. | fees and formalities connected with importation and exportation | retributies en formaliteiten bij in- en uitvoer |
fin. | fees connected with importation and exportation | retributiën bij in- en uitvoer |
tax. | final importation of goods | definitieve invoer van goederen |
fin. | flat-rate taxation on importation | forfaitaire invoerbelasting |
fin. | importation after outward processing | invoer na passieve veredeling |
market., agric. | importation and stockpiling agency | Einfuhr-und Vorratsstelle |
fin., transp. | importation by instalments | invoer in deelzendingen |
fin. | importation counterfoil | invoerstrook |
fin. | importation counterfoil | stam van invoerstrook |
fin. | importation from the open market of a Member State | invoer uit het vrije verkeer van een Lid-Staat |
insur. | importation of average | overdracht van de pro rataregeling |
fin., industr. | importation of furs, furskins or pelts | invoer van bont, huiden of pelzen |
law | Importation of Gold Coins from South Africa Sanctions Decree | Sanctiebesluit invoer gouden munten uit Zuid-Afrika |
market., fin. | importation of goods | invoer van een goed |
market., fin. | importation of goods | invoer van goederen |
med. | importation of intravenous immunoglobulin | import van intraveneus immunoglobuline |
market., fin., IT | importation on preferential terms | preferentiele invoer |
market., fin., IT | importation on preferential terms | invoer onder de preferentieregeling |
fin. | importation sheet | invoerstrook |
fin. | importation sheet | stam van invoerstrook |
fin. | importation under preferential conditions | invoer op preferentiele voorwaarden |
fin. | importation voucher | invoerstrook |
fin. | importation voucher | stam van invoerstrook |
agric., construct. | importation work | kunstwerk voor wateraanvoer |
transp. | International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material | Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
fin. | international convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material | internationale overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
commer., polit. | International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material | Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
market. | level of tolerance on importation | tolerantieniveau bij invoer |
fin. | marketing stage at which the importation takes place | handelsfase waarin de invoer plaatsvindt |
fin., food.ind. | meat inspection register on importation | register betreffende de invoerkeuring |
fin. | Member State of re-importation | lidstaat van wederinvoer |
fin. | minor importations of a non-commercial nature | invoer van kleine zendingen waaraan elk handelskarakter vreemd is |
fin. | monopoly of the importation | monopolie op de invoer |
stat., market. | net importation | netto import |
fin. | office of re-importation | kantoor van wederinvoer |
fin. | office of temporary importation | kantoor van tijdelijke invoer |
fin. | outright importation | definitieve invoer |
tax. | person liable for payment of the tax on importation | tot betaling van belasting bij invoer gehouden persoon |
interntl.trade., tax. | place of importation | plaats van invoer |
fin. | place of importation | punt van binnenkomst |
fin., polit. | to place under temporary importation arrangements | onder de regeling tijdelijke invoer plaatsen |
fin. | price fixed with reference to importation into the Community | voor invoer in de Gemeenschap vastgestelde prijs |
fin. | price fixed with reference to importation into the Community | op de Gemeenschap gerichte prijs |
agric. | price on importation into the Community | prijs die bij invoer in de Gemeenschap wordt toegepast |
cust. | prior importation | voorafgaande invoer |
fin. | prohibition on importation | verbod bij invoer |
fin. | prohibition on importation | verboden van invoer |
fin. | prohibition on importation | invoerverbod |
law, relig., ed. | Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials | Protocol bij de Overeenkomst inzake de invoer van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard |
gen. | Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials | Protocol van Nairobi |
fin. | regularization of temporary importation papers | Overeenkomst Bedrijfsvoertuigen : documenten van regularisatie van bewijzen van tijdelijke invoer |
fin. | renewal of temporary importation papers | vernieuwing van de documenten van tijdelijke invoer |
fin. | restriction on importation | beperking bij invoer |
patents. | seizure on importation | inbeslagneming bij de invoer |
fin. | split re-importation | wederinvoer in gedeelten |
gen. | Subgroup on Importation | Subgroep Invoer |
fin. | temporary duty-free importation of goods | tijdelijke invoer van goederen met vrijstelling van rechten |
fin., polit. | temporary importation | tijdelijke invoer |
fin., polit. | temporary importation arrangements | regeling tijdelijke invoer |
insur. | temporary importation bond | borgstelling voor de invoerrechten van tijdelijk ingevoerde goederen |
fin., polit. | temporary importation declaration | aangifte tot tijdelijke invoer |
fin. | temporary importation exemption | vrijstelling bij tijdelijke invoer |
fin. | temporary importation for business use | tijdelijke invoer voor beroepsmatig gebruik |
fin. | temporary importation for private use | tijdelijk invoer voor persoonlijk gebruik |
textile | temporary importation for re-export after processing | tijdelijke invoer met het oog op wederuitvoer na bewerking |
tax., transp. | temporary importation papers | document voor tijdelijke invoer |
tax., transp. | temporary importation papers | document van tijdelijke invoer |
cust., fin. | temporary importation procedure | regeling tijdelijke invoer |
cust., fin. | temporary importation procedure | procedure van de tijdelijke invoer |
fin., polit. | temporary importation procedure with partial relief from import duties | regeling tijdelijke invoer met gedeeltelijke vrijstelling van de rechten bij invoer |
fin., polit. | temporary importation procedure with total relief from import duties | regeling tijdelijke invoer met volledige vrijstelling van de rechten bij invoer |
fin. | temporary importation with total relief from import duties | tijdelijke invoer met algehele vrijstelling van de rechten bij invoer |
law, fin. | value added tax on importation | belasting over de toegevoegde waarde bij invoer |
environ. | waste importation permit | afvalinvoervergunning |
environ. | waste importation permit An authorization, license or equivalent control document issued by a government agency that approves bringing in refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process from foreign countries | afvalinvoervergunning |
environ. | waste importation permit | afvalimportvergunning |