Subject | English | Dutch |
met. | accidental ignition of parts of regulator | in brand geraken van het reduceerventiel |
mech.eng. | to adjust the ignition | de ontsteking regelen |
mech.eng., el. | advanced ignition | voorontsteking |
health., transp., mil., grnd.forc. | alcohol ignition lock | alcoholslot |
transp. | auto-ignition | zelfontsteking |
chem. | auto-ignition point | zelfontbrandingspunt |
chem. | auto-ignition temperature | zelfontstekingstemperatuur |
earth.sc., mech.eng. | autogenous ignition temperature | zelfontbrandingstemperatuur |
chem. | autogenous ignition temperature | zelfontstekingstemperatuur |
mech.eng., el. | battery and coil ignition | batterij-en bobine-ontsteking |
mech.eng. | battery ignition | batterijontsteking |
mech.eng., el. | battery ignition system | batterij-ontsteking |
astronaut., transp. | battery ignition system | op accu's werkend ontstekingssysteem |
coal., chem. | bead of ignition | ontstekingspil |
coal., chem. | bead of ignition | ontstekingsparel |
chem., el. | central ignition | centrale ontsteking |
IT, el. | circuit for detecting pre-ignition | eenheid voor detecteren van voorontsteking |
chem., el. | clock ignition | lantaarnklok |
chem., el. | clock ignition | uurwerkaansteker |
chem., el. | clock ignition | aansteekklok |
mech.eng. | combustion engine ignition circuit | ontstekingssysteem van een verbrandingsmotor |
mech.eng., el. | compression ignition | compressie-ontsteking |
mech.eng. | compression ignition cycle | ontbrandingscyclus |
mech.eng. | compression ignition cycle | dieselcyclus |
transp., industr. | compression-ignition engine | motor met compressieontsteking |
transp., industr. | compression-ignition engine | motor met zelfontsteking |
mech.eng. | compression ignition engine | motor met compressieontsteking |
mech.eng. | compression ignition engine | verbrandingsmotor met ontsteking door samenpersing |
mech.eng. | compression ignition engine | dieselmotor |
astronaut., transp. | compression-ignition engine | motor met compressie-ontsteking |
industr. | compression-ignition internal combustion piston engine | zuigermotor met zelfontsteking |
mech.eng. | continuous ignition | voortdurende ontsteking |
el. | controlled ignition | gecontroleerde ontsteking |
mech.eng. | controlled ignition engine | motor met gestuurde ontsteking |
mech.eng. | cross-ignition connector tubes | vlamoverslagbuis |
mech.eng., el. | delayed ignition | naontsteking |
transp. | direct ignition | directe ontsteking |
gen. | distant ignition | ontsteking op afstand |
chem. | Do not spray on an open flame or other ignition source. | Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten. |
mech.eng., el. | dual ignition | dubbele ontsteking |
gen. | electric apparatus for remote ignition | apparatuur voor elektrische ontsteking ontbranding op afstand |
mech.eng., el. | electrical ignition | elektrische ontsteking |
el. | electrical ignition equipment | elektrisch ontstekingstoestel |
transp. | electronic ignition | elektronische ontsteking |
chem. | Eliminate all ignition sources if safe to do so. | Alle ontstekingsbronnen wegnemen als dat veilig gedaan kan worden. |
mech.eng. | engine ignition | motorontsteking |
astronaut., transp. | engine ignition system | motorontstekingssysteem |
earth.sc., el. | engine ignition transformer | ontstekingstransformator |
gen. | extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition | R3 |
gen. | extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition | ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken |
gen. | extreme risk of explosion by shock,friction or other sources of ignition | ernstig ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken |
coal. | firedamp ignition | mijngasexplosie |
mech.eng., el. | flywheel magneto ignition | vliegwielmagneetontsteking |
coal. | friction ignition | wrijvingsontbranding |
chem., el. | glowcoil ignition | gloeispiraalontsteking |
chem., el. | glowplate ignition | gloeiplaatontsteker |
commun., transp. | gyroscope ignition | gyroscoopontsteking |
earth.sc., el. | high energy ignition unit | laagspanningskondensatorontsteking |
gen. | high energy source of ignition | bronnen met hoge ontstekingsenergie |
earth.sc. | high field compact ignition device | compact ontstekingstoestel met sterk magnetisch veld |
gen. | high ignition energy | hoge ontstekingsenergie |
el. | high-frequency ignition | hoogfrequente ontsteking |
mech.eng. | ignition advance | voorontsteking |
transp. | ignition advance | vervroeging van de ontsteking |
transp., energ.ind., mech.eng. | ignition advance curve | voorontstekingskromme |
automat. | ignition analyzer | ontstekingsoscillograaf |
mech.eng. | ignition battery | ontstekingsbatterij |
el. | ignition battery | ontstekingsaccu |
mech.eng. | ignition box | ontstekingsdoos |
mech.eng., el. | ignition cable | bougiekabel |
el. | ignition cable | ontstekingskabel |
gen. | ignition cartridge | kardoes |
gen. | ignition cartridge | voortdrijvende lading |
coal. | ignition charge | ontvlammer in kontakt met de brugdraad |
transp., mech.eng., el. | ignition coil | ontstekingsspoel |
transp., mech.eng., el. | ignition coil | bobine |
coal. | ignition composition | ontvlammer in kontakt met de brugdraad |
transp. | ignition condenser | ontsteking |
transp., mech.eng. | ignition condenser | ontstekingscondensator |
nucl.phys. | ignition conditions | ontstekingsvoorwaarden |
earth.sc., el. | ignition connector | ontstekingscontactdoos |
mech.eng., el. | ignition control | ontstekingsregelaar |
meas.inst. | ignition control | ontstekingsregeling |
mech.eng., el. | ignition delay | ontstekingssnelheid |
met. | ignition delay time | ontsteekvertragingstijd |
el. | ignition device | ontstekingsinrichting |
mech.eng., el. | ignition distributor | verdeler |
el. | ignition distributor | stroomverdeler |
el. | ignition distributor | ontstekingsverdeler |
mech.eng. | ignition distributor cap | kap van de ontstekingsverdeler |
mech.eng. | ignition drain valve | ontstekerafblaasklep |
chem. | ignition electrode | ontstekingselektrode |
chem. | ignition energy value | waarde van ontstekingsenergie |
chem. | ignition energy value | ontstekingsenergiewaarde |
mech.eng., el. | ignition failure | ontstekingsdefekt |
transp., chem. | ignition fuel circuit | startbrandstofcircuit |
life.sc., tech. | ignition fuse | ontstekingslont |
mech.eng. | ignition generator | ontstekingsgenerator |
transp., mech.eng. | ignition key | contactsleutel |
mech.eng., el. | ignition lag | naontsteking |
transp. | ignition lead | vervroeging van de ontsteking |
mech.eng., el. | ignition lever | ontstekingshefboom |
mech.eng. | ignition line | ontstekingscircuit |
coal. | ignition load | ontvlammer in kontakt met de brugdraad |
transp., mech.eng. | ignition lock | contactslot |
transp., mech.eng., el. | ignition magneto | magneet |
transp., mech.eng., el. | ignition magneto | ontstekingsmagneet |
transp., mech.eng., el. | ignition magneto | hoogspanningsmagneet |
mech.eng. | ignition noise | ontstekingsruis |
mech.eng. | ignition on CFR motor at a variable compression rate | ontsteking in een CFR-motor met een variabele compressieverhouding |
mech.eng., el. | ignition order | ontstekingsvolgorde |
agric. | ignition pattern | verspreiding van het aansteken van tegenvuren |
agric. | ignition pattern | verdelen van het aansteken van tegenvuren |
chem., el. | ignition period | beveiligingstijd |
chem., el. | ignition period | ontstekingsperiode |
mech.eng., el. | ignition point | onderbrekerpunt |
gen. | ignition point | aansnijpunt |
chem. | ignition point | ontstekingstemperatuur |
transp. | ignition point | ontsteking |
chem. | ignition point | ontbrandingstemperatuur |
earth.sc. | ignition point | ontvlammingspunt |
coal., chem. | ignition point | ontbrandingspunt |
earth.sc. | ignition point | ontstekingstempertatuur |
gen. | ignition point | vlampunt |
transp. | ignition point | ontstekingstijdstip |
earth.sc. | ignition point | ontbrandings-temperatuur |
commun., transp. | ignition printed wiring assembly logic | ontstekingslogica |
mech.eng. | ignition pulse | startpulse |
met. | ignition pulse | ontsteekpuls |
chem., mech.eng. | ignition quality | ontbrandingsvermogen |
transp. | ignition section | ontstekingsgedeelte |
mech.eng. | ignition selector switch | ontstekingsschakelaar |
mech.eng. | ignition sequence | ontsteekimpuls |
mech.eng. | ignition signal | ontstekingssignaal |
mech.eng., el. | ignition spark | ontstekingsvonk |
mech.eng. | ignition spark pulse | startpulse |
astronaut., transp. | ignition switch | ontstekingsschakelaar |
mech.eng., el. | ignition system | ontstekingssysteem |
el. | ignition tablet | starter |
el. | ignition temperature | kritische temperatuur |
chem. | ignition temperature | ontbrandingstemperatuur |
earth.sc., el. | ignition temperature | ontstekingstemperatuur |
earth.sc. | ignition temperature | ontstekingstempertatuur |
earth.sc. | ignition temperature | ontvlammingspunt |
earth.sc. | ignition temperature | ontbrandings-temperatuur |
el. | ignition time | ontsteektijd |
automat., meas.inst. | ignition timer | ontstekingsregeling |
transp. | ignition timing | ontsteking |
transp. | ignition timing | ontstekingstijdstip |
earth.sc., el. | ignition unit | ontstekingsblok |
mech.eng., el. | ignition velocity | ontstekingssnelheid |
earth.sc., el. | ignition ventilation switch | ventilatieontstekingsschakelaar |
el. | ignition voltage | ontsteekspanning |
mech.eng., el. | ignition wire | bougiekabel |
mater.sc. | induction ignition | inductie-ontsteking |
el. | interference suppression ignition cable | ontstoorde ontstekingskabel |
el. | interference suppression ignition cable harness | samenstel van ontstoorde ontstekingskabels |
gen. | keep away from sources of ignition-no smoking | verwijderd houden van ontstekingsbronnen-niet roken |
gen. | keep away from sources of ignition-No smoking | verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken |
gen. | keep away from sources of ignition-No smoking | S16 |
mech.eng., el. | late ignition | naontsteking |
chem. | limit of ignition | ontvlammingsgrens |
gen. | low ignition energy | lage ontstekingsenergie |
mech.eng., el. | magneto ignition | magneetontsteking |
earth.sc., mater.sc. | manifold ignition test | heetmetaalontstekingstest |
earth.sc., el. | minimum ignition energy | minimale ontstekingsenergie |
earth.sc. | molecular ion ignition | ontsteking door molecuulionen |
transp., mech.eng. | motor and tracer ignition | spooraanwijzer en stuwmotorontsteking |
earth.sc. | near-ignition | bijna-ontsteking |
IT, industr. | piezo-electric ignition | piëzo-elektrische ontsteking |
IT | piezo-electric ignition mechanism | piëzo-elektrisch ontstekingsmechanisme |
earth.sc. | plasma jet ignition system | plasmajet-ontsteking |
transp. | positive ignition engine | motor met elektrische ontsteking |
energ.ind., mech.eng. | positive-ignition engine | motor met elektrische ontsteking |
energ.ind., mech.eng. | positive-ignition engine | motor met bougie-ontsteking |
energ.ind., mech.eng. | positive-ignition engine | explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk |
mech.eng., el. | pre-ignition | voorontsteking |
mech.eng., el. | premature ignition | voorontsteking |
el. | primer ignition | activeringsontsteking |
transp., avia., mech.eng. | propulsion unit ignition | stuwmotorontsteking |
gen. | radio interference from internal combustion engines with spark ignition | omroepstoringen door verbrandingsmotoren met elektrische ontstekingsinrichting |
el. | re-ignition | herontsteking |
el. | re-ignition | herontsteking binnen *periode |
el. | re-ignition voltage | herontsteekspanning |
chem. | residue on ignition | gloeirest |
el. | resistive ignition cable | weerstandskabel voor de ontsteking |
mech.eng., el. | retarded ignition | naontsteking |
gen. | risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition | ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken |
gen. | risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition | R2 |
gen. | risk of explosion by shock,friction,fire or other sources of ignition | ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken |
coal., chem. | risk of ignition | mijngasontvlammingsgevaar |
chem. | screened ignition system | ontstoord ontstekingsmchanisme |
mech.eng., el. | self-ignition | zelfonsteking |
mech.eng., el. | self-ignition | zelfontbranding |
chem. | self-ignition temperature | zelfontstekingstemperatuur |
coal., chem. | sensitiveness to ignition | ontstekingsgevoeligheid |
coal., chem. | sensitiveness to ignition | ontbrandingsgevoeligheid |
el. | shielded ignition cable | ontstekingskabelafscherming |
agric. | simultaneous ignition | gelijktijdig op diverse plekken vuur aansteken |
chem., el. | slow ignition | langzaamontsteking |
chem. | source of ignition | ontstekingsplaats |
chem. | source of ignition | ontstekingsbron |
mech.eng., el. | spark ignition | vonkontsteking |
mech.eng., el. | spark ignition | batterij-ontsteking |
astronaut., transp. | spark-ignition engine | motor met bougieontsteking |
mech.eng. | spark ignition engine | vonkontstekings/motor |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | motor met elektrische ontsteking |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | motor met bougie-ontsteking |
industr. | spark-ignition engine | zuigermotor |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk |
transp., industr. | spark-ignition internal combustion piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating piston engine | zuigermotor met vonkontsteking |
transp., industr. | spark-ignition rotary internal combustion piston engine | wankelmotor met vonkontsteking |
mech.eng., el. | spontaneous ignition | zelfonsteking |
mech.eng., el. | spontaneous ignition | zelfontbranding |
transp. | spontaneous ignition | zelfontsteking |
earth.sc., el. | spontaneous ignition temperature | zelfontstekingstemperatuur |
earth.sc., el. | spontaneous ignition temperature | Z.O.T. |
earth.sc., mech.eng. | spontaneous ignition temperature | zelfontbrandingstemperatuur |
mech.eng. | static ignition timing | vast ontstekingstijdstip |
nat.sc., transp. | stationary spark ignition IC engine | stationaire IV-motor met elektrische ontsteking |
el. | statistical delay of ignition | statistische ontsteekvertraging |
chem., mech.eng. | temperature of spontaneous ignition | zelfontbrandingstemperatuur |
coal., met. | the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate or moving grate | de sinterfabriek bevat een sinterband met een ontstekingskap |
earth.sc. | thermonuclear ignition | thermonucleaire ontsteking |
mech.eng. | to time the ignition | de ontsteking regelen |
transp., mech.eng. | tracer ignition | spooraanwijzerontsteking |
nat.sc., transp. | valve timing and ignition electronically controlled | variabele kleptiming in de arm-mengselmotor |
transp., mech.eng. | vehicle ignition system | ontstekingssysteem van voertuigen |
mech.eng., el. | weak ignition | zwakke ontsteking |