| Subject | English | Dutch |
| obs., polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | DG Humanitaire hulp |
| polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | directoraat-generaal Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming |
| polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | DG Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming |
| obs., polit. | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | directoraat-generaal Humanitaire hulp |
| polit. | Directorate 3 - Humanitarian Aid and Civil Protection | directoraat 3 - Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | directoraat-generaal Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | DG Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming |
| obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | directoraat-generaal Humanitaire hulp |
| obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | DG Humanitaire hulp |
| polit. | Directorate-General K - Foreign Affairs Council, Enlargement, Humanitarian Aid and Civil Protection | directoraat-generaal C- Buitenlandse Zaken, Uitbreiding en Civiele Bescherming |
| law, immigr. | Humanitarian Protection | machtiging tot verblijf om humanitaire redenen |
| immigr. | humanitarian protection | bescherming op humanitaire gronden |
| law, immigr. | Humanitarian Protection | toestemming tot verblijf wegens klemmende redenen van humanitaire aard |
| law, immigr. | humanitarian protection | subsidiaire bescherming |
| UN | Resolution on safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | resolutie over de veiligheid en beveiliging van het humanitair personeel en de bescherming van het personeel van de Verenigde Naties |
