Terms for subject Metallurgy containing hot

English	Dutch
blast furnace hot stove	windverhitter
cold and hot brittleness	warm- en koudbrosheid
Cowper hot blast stove	Cowpertorens
Cowper hot blast stove	windverhitters
effect of tempering temperature on the hardness of the hot work die steel	effect van de ontlaattemperatuur op de hardheid van warm-matrijzenstaal
hot and cold strip-rolling process	walsprocédé voor warm-en koudband
hot-bending test	warme-buigproef
hot-blast cupola	hete lucht koepeloven
hot blast pipe	hetewindleiding
hot blast stove Cowper	luchtverhitter
hot blast stove Cowper	windverhitter
hot blast stove	windverhitter
hot blast stoves	Cowpertorens
hot blast stoves	windverhitters
hot blast temperature	Windtemperatuur
hot-box core making	vormen in de hotbox
hot-box moulding	vormen in de hotbox
hot briquetting of minette	heet briketteren van moerasijzererts
hot briquetting of minette	heet briketteren van limonietijzererts
hot chamber machine	warmkamermachine
hot charging	indirecte warme verbinding
hot clearance	spleet bij soldeertemperatuur
hot clearance	speling bij soldeertemperatur
hot compression with a press or a drop hammer	warme samendrukking door een pers of een valhamer
hot corrosion	corrosie bij hoge temperaturen
hot crack	warmscheur
hot crack	haarscheur door hitte
hot crack test	warmscheurtest
hot cropping	warm afsteken
hot cropping	heetsnijden
hot dip aluminizing	thermisch aluminiseren
hot dip coating line	thermische bekledingsinstallatie
hot dip galvanising	dompelverzinken
hot dip galvanising	thermisch verzinker
hot dip galvanising	dompelbadverzinken of thermisch verzinken
hot dip galvanising	dompelbadverzinken
hot dip galvanized	thermisch verzinkt
hot dip galvanizing	thermisch verzinken
hot dip galvanizing line	thermische verzinkingsinstallatie
hot dip process	bekleden via warm dompelen
hot-dip tinning	dompelvertinning
hot dip tinning	dompelvertinnen
hot dipping	onderdompeling in vloeibaar lood
hot face	hete wand
hot face	"hot spot"
hot forming	warm vervormen
hot forming	warmvervorming
hot-galvanized wire	thermisch verzinkt draad
hot galvanizing	thermisch verzinken
hot gap	spleet bij soldeertemperatuur
hot gap	speling bij soldeertemperatur
hot leading	thermisch verloden
hot metal car	wagen voor vloeibaar ruwijzer
hot metal charge	vloeibare inzet
hot permeability	permeabiliteit in warme staat
hot permeability	doordringbaarheid in warme toestand
hot phase	sterke fase
hot phase	wilde fase
hot phase	scherpe fase
hot phase	hete fase
hot pressed silicon nitride	siliciumnitride na druksinteren
hot pressed silicon nitride	warm samengeperst siliciumnitride
hot pressed silicon nitride	heet geperst Si3N4
hot rolled alloy steel bar	wargewalste voorspanstaaf van gelegeerd staal
hot-rolled bar	staafstaal
hot-rolled bar	handelsstaafstaal
hot-rolled bars	warmgewalste staven
hot rolled flats for spring leaves	warmgewalst plat staal voor bladveren
hot-rolled plates and sheets	overige staven en massief plat,profielen
hot rolled products-total	totale produktie warmgewalste produkten
hot rolled steel sections	warmgewalst profielstaal
hot rolled strip for case hardening, quenching or cladding	warmgewalst band bestemd voor carboneren, harden of bekleden
hot rolled strip for rerolling	warmgewalst bandstaal voor herwalsing
hot-rolled strip for sheet manufacture	breedband op rollen voor de fabricage van plaat
hot-rolled wide strips	walsdraad,ook indien geribd
hot rolling	warm walsen
hot rolling strip mill	warmbandwalserij
hot running	traagstollend
hot sand	warm zand
hot shaped steel	staal in warmvervormde toestand
hot shaping	warmvervorming
hot shaping by hammer forging or drop forging	warme bewerking door smeden of persen al dan niet in matrijzen
hot shortness	warmbrosheid
hot shortness	roodbrosheid
Hot spot	"hot spot"
hot spraying	thermisch spuiten
hot spraying processes	thermische spuitprocédés
hot spruing	warm verwijderen van opkomers
hot strength	hittebestendigheid
hot strip finishing mill	warmbandeindwals
hot strip mill	warmbandwalserij
hot tear	slinkscheur
hot tear	warmscheur door slink
hot tear	krimpscheur
hot tinning	thermisch vertinnen
hot top	heethoofd
hot top	blokmuts
hot ultrasonic probe test	warme ultrasone sondering
hot wall reactor assembly	hete-wandreactor
hot water circuit in black plate tubes	heetwatercirculatie in buizen van onvertinde plaat
hot work steel	staal voor warmvervormen
hot working	warmomvormen
hot zone	"hot spot"
injection of hot reducing gas	injectie van warm reductiegas
product presented in hot winded reels	produkt geleverd in warm opgewikkelde bossen
steel that is brittle either when hot	bij hogere temperaturen brosse staalsoort
to straighten hot	warm richten
suitability for hot drop forging	geschiktheid voor het warmsmeden in matrijzen
tempering resistance and hot hardness are lost	ontlaatbestendigheid en warmhardheid gaan verloren
warm working:hot-cold working USA	halfwarm omvormen
width of hot clearance	speling
width of hot clearance	breedte van de spleet bij soldeertemperatuur