English | Dutch |
abusive form of marketing | beledigende vorm van marketing |
Agreement in the form of a complementary Exchange of Letters | Overeenkomst in de vorm van een aanvullende briefwisseling |
Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Community and the United States of America on spirituous beverages | Overeenkomst in de vorm van een memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake gedistilleerde dranken |
Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Community and the United States of America on spirituous beverages | Memorandum van overeenstemming inzake gedistilleerde dranken, likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten |
Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Economic Community and the United States of America on government procurement | Overeenkomst in de vorm van een verklaring van intentie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake overheidsopdrachten |
Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland |
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Canada pursuant to Article XXVIII of GATT 1994 for the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL annexed to the GATT 1994 | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Canada in het kader van artikel XXVIII van GATT 1994, met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994 |
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL to the GATT 1994 | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika met het oog op de wijziging, wat granen betreft, van de concessies die zijn opgenomen in EG-lijst CXL, gehecht aan de GATT-overeenkomst 1994 |
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia, Aceh Monitoring Mission - AMM and its personnel | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh Indonesië, waarnemingsmissie in Atjeh - WMA en het personeel ervan |
aid in the form of preferential tariff | steunmaatregel in de vorm van een laag tarief |
alternative form of service | vervangende dienstplicht |
application form | aanvraagformulier |
application form | sollicitatieformulier |
appropriate forms of technology | in aanmerking komende technologie |
assistance in the form of a pension | onderstand bij wijze van pensioen |
bound form | affix |
to carry down by alkalisation a lead sediment in the form of phosphate | door behandeling met alkali lood in de vorm van fosfaat precipiteren |
characterization of waste forms | indeling van afval |
claim form | declaratieformulier |
common auxiliaries of form | algemene hulpgetallen van vorm |
Convention on the Conflicts of Law relating to the Form of Testamentary Dispositions | Verdrag inzake de wetsconflicten betreffende de vorm van testamentaire beschikkingen |
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | Vrouwenverdrag |
copyrights of a publication whether in written form or otherwise | auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling |
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments | spaarrenterichtlijn |
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments | Richtlijn 2003/48/EG van de Raad van 3 juni 2003 betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling |
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments | richtlijn spaarbelasting |
deliver in the folded form | plano afleveren |
design form external bolt thread | grensprofiel buitenboutdraad |
design form internal nut thread | grensprofiel binnenmoerdraad |
discussion form | aanmelding voor discussie |
to draw up and certify in legal form | vaststellen bij authentieke akte |
drugs in tablet form | drugs in tabletvorm |
during use,may form flammable/explosive vapour-air mixture | kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen |
Dutch Universities Admission Form | Inlichtingenformulier in verband met toelating tot een instelling van wetenschappelijk onderwijs in Nederland |
economic aid in the form of grants | economische hulp in de vorm van schenkingen |
enquiry form | navraagformulier |
entitlements form Suppletie Artsen Programma | formulier reglementaire afspraken Suppletie Artsen Programma |
experts' entitlements form Suppletie Artsen Programma | formulier reglementaire afspraken Suppletie Artsen Programma |
FAL form | FAL-formulier |
finely dispersed particles form explosive mixtures in air | fijn verdeelde stofdeeltjes vormen explosieve mengsels met lucht |
flow of goods between the regions of the Community in the form of international traffic | grensoverschrijdende goederenstromen tussen de gebieden van de Gemeenschap |
fluteless forming tap | forceertap |
to form a/the basis upon which is based | de grondslag vormen |
form figure | vormfactor |
form for affixing a visa | blad waarop een visum kan worden aangebracht |
form for the use of the public | formulier ten gebruike van het publiek |
form of company | vennootschapsvorm |
form part of | deel uitmaken van |
forms of assistance | vormen van bijstandsverlening |
forms of certificates and their issue | certificaatformulieren en de afgifte daarvan |
forms of payment | wijze van betaling |
forms very sensitive explosive metallic compounds | vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen |
giro form | girokaart |
handrail in the form of a taut cable | staaldraadreling |
..having the form of a disk | schijfvormig |
..having the form of a rod | staafvormig |
horizontal section of a form | invulruimte |
in form of | in vorm van |
in form of | in de vorm van |
in powder form | poedervormig |
in the form of | in vorm van |
in the form of | in de vorm van |
in use, may form flammable/explosive vapour-air mixture | R18 |
in use, may form flammable/explosive vapour-air mixture | kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen |
information form | inlichtingenformulier |
International Agreement in the form of an Agreed minute between the European Community and the United States of America on humane trapping standards | internationale overeenkomst in de vorm van goedgekeurde notulen tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake normen voor humane vangmethoden met behulp van vallen |
issuer of the form | formulierontwerper |
lay-out of a UPU form | inrichting van een formulier van de Wereldpostvereniging |
make-up of a UPU form | inrichting van een formulier van de Wereldpostvereniging |
medical information form | ziekte informatie formulier |
medium term fire retardant in liquid form | middel ter voorkoming van branduitbreiding met middellange standtijd in vloeibare vorm |
monofund form of assistance | bijstand uit één enkel fonds |
multiregional forms of assistance | vormen van multiregionale bijstand |
non-commercial energy form | niet-commerciele energiebron |
non-traditional forms of training, for practical and vocational purposes | opleiding langs niet-traditionele weg voor functionele en beroepsdoeleinden |
not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air | niet brandbaar,maar vormt brandbaar gas bij contact met water of vochtige lucht |
observation form | waarnemingsblad |
on contact with hot surfaces or flames this substance decomposes forming... | de stof ontleedt in een vlam,of aan een heet oppervlak onder vorming van... |
order form for facilities | bestelformulier voor standmateriaal |
organisational form | organisatievorm |
originating service of the form | postdienst van oorsprong van het formulier |
Preliminary Screening Form | Marginale Toetsing-formulier |
Preliminary Screening Form | MT-formulier |
products to be re-exported in the same form | producten die bestemd zijn om in ongewijzigde staat wederuitgevoerd te worden |
pulse form | vorm van impuls |
registration form | inschrijvingsformulier |
registration form | inschrijfformulier |
service record form | staat van dienst |
slag-forming incineration | verbranding met slakvorming |
solids in powder form | vaste stoffen in poedervorm |
space reservation form | reserveringsformulier voor standruimte |
standard forms | uniforme formulieren |
statement of expenses form | declaratieformulier |
teaching materials in the form of games | onderwijsmateriaal in spelvorm |
the substance can form explosive peroxides | de stof kan explosieve peroxides vormen |
the substance can presumably form explosive peroxides | de stof kan waarschijnlijk explosieve peroxides vormen |
the substance can readily form explosive peroxides | de stof kan makkelijk explosieve peroxides vormen |
their Full Powers, found in good and due form | hun in goede en behoorlijke vorm bevonden volmachten |
town-centre forming | stadscentrumvorming |
tracking form | controleformulier |
very sensitive explosive metallic compound forms | vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen |