| English | Dutch |
| Action Plan in the field of information security | actieplan op het gebied van informatieveiligheid |
| address field | adresveld |
| Advisory Committee on action to be undertaken in the field of the security of information systems | Raadgevend Comité voor te voeren acties op het gebied van de beveiliging van informatiesystemen |
| Agreement between the European Community and ... laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services | Overeenkomst betreffende een informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften en regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij tussen de Europese Gemeenschap en ... |
| aiming field | lichtpen-vanggebied |
| beginning of field | veldbegin |
| bit field | bitveld |
| blank ending a field | veldeindeblancotekens |
| blank ending a field | uitloopspatietekens |
| built-in extension field | ingebouwd extra veld |
| busy lamp field | in-bezet licht indicatiepaneel |
| card field | kaartrubriek |
| CD-type field | CD-veld |
| check field | controleveld |
| cladding tolerance field | cladding tolerantieveld |
| cladding tolerance field | bekledings-tolerantieveld |
| comment field | commentaarveld |
| Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | Communautair programma op het gebied van informatica en telecommunicatie voor het wegvervoer |
| composite field | samengestelde rubriek |
| compulsory field | verplicht veld |
| computer field | computerveld |
| continuity of the field | continue veldsterkte |
| control field | commandoveld |
| control field | besturingsveld |
| control field format | formaat van het besturingsveld |
| count-field | telveld |
| cutting out of database fields | recordsverdeling |
| cutting out of database fields | recordsplitssing |
| data entry field | invoerveld |
| data field | gegevensveld |
| database fields delimitation | recordsverdeling |
| date type field | datumveld |
| destination field | bestemmingsveld |
| destination field | doelveld |
| emitting field | uitzendveld |
| emitting field | bronveld |
| end-of-field mark | veldeindeteken |
| end-of-field symbol | veldeindeteken |
| enumerated field | opgesomd veld |
| field advance key | veld-vooruit toets |
| field backspace key | backspace-toets |
| field-blanking interval | rasteronderdrukkingstijd |
| field closure | afsluiten van een veld |
| field computation | veldberekening |
| field contents | veldinhoud |
| field coordinates | veldcoördinaten |
| field descriptor | gegevensvelddescriptor |
| field effect | veldeffect |
| field effect display | veldeffectscherm |
| field-effect semiconductor | veldeffecthalfgeleider |
| field-effect transistor | veldeffect-transistor |
| field effect transistor | transistor met veldeffect |
| field effect transistor of MOS technology | transistor met veldeffect, vervaardigd volgens de MOS-techniek |
| field-ending character | einde-veldteken |
| field exit key | verlaat-veld toets |
| field interruption | veldonderbreking |
| field interruption | veldbreuk |
| field marker | veldmarkeerder |
| field name variable | veldnaamvariabele |
| field overflow | veldoverloop |
| field programmable logic array | veld-programmeerbaar logisch array |
| field programmable logic array | door de gebruiker programmeerbare niet-uitwisbare logische netwerkschakeling |
| field query | veldopvraag |
| field query | veldzoekbewerking |
| field query | veldopvraagbewerking |
| field query | veldretrieval |
| field recoding | hercodering van een database |
| field-relative frequency | relatieve veldfrequentie |
| field retrieval | veldzoekbewerking |
| field retrieval | veldopvraag |
| field retrieval | veldopvraagbewerking |
| field retrieval | veldretrieval |
| field skip | overspringen van een veld |
| field-start delimiter | veldbeginbegrenzer |
| field-start mark | veldbeginteken |
| field-start symbol | veldbeginteken |
| field-starting blank | voorafgaande spatietekens |
| field-starting blank | veldbegin blanco tekens |
| field tag | veldtag |
| field totalization | veldoptelling |
| field unlock | veldontsluiting |
| field unlock | velddeblokkering |
| fields inversion | veldeninversie |
| fields separation | recordsverdeling |
| figure type field | rekenveld |
| final-field character | einde-veldteken |
| fixed field | vast veld |
| four concentric circle near-field template | mal met vier concentrische cirkels voor het nabije-veld |
| to hide a field | een bestandsveld verbergen |
| hour field | uurveld |
| input field | invoerveld |
| key field | sleutelveld |
| large-field direction finder | radiogoniometer met groot bereik |
| logical field | logisch veld |
| logical-type field | logisch veld |
| look-up field | zoekveld |
| macro field | macrobereik |
| mandatory field | verplicht veld |
| metal oxide semiconductor field-effect transistor | transistor met veldeffect, vervaardigd volgens de MOS-techniek |
| Metal-Oxide Semiconductor Field Effect Transistor | transistor met veldeffect, vervaardigd volgens de MOS-techniek |
| metal-semiconductor field-effect transistor gate voltage | MESFET-stuurspanning |
| metal-semiconductor field-effect transistor gate voltage | MESFET-poortspanning |
| multiannual programme in the field of data processing | meerjarenprogramma op het gebied van de informatica |
| Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processing | Meerjarenprogramma1979-1983op het gebied van de informatica |
| multiple-value field | meerwaardenveld |
| multi-value field | meerwaardenveld |
| must-match fields | velden die met een veld in een ander bestand dienen overeen te komen |
| near-field method | nabij-veldmethode |
| non-key field | niet-sleutelveld |
| numeric field | numeriek veld |
| numerical field | numeriek veld |
| numerical-data field | numeriek veld |
| numeric-data field | numeriek veld |
| one-value field | veld voor één waarde |
| operand field | operandveld |
| optical-numeric-disk field | CD-veld |
| original field | bronveld |
| original field | uitzendveld |
| picture video field | videoveld |
| pointer field | wijzerveld |
| pointer-type field | wijzerveld |
| protected field | beschermd veld |
| receiving field | doelveld |
| reference surface tolerance field | tolerantieveld van het referentieoppervlak |
| referenced field | referentieveld |
| relative field amplitude | relatieve veldsterkte |
| repetition field | herhalingsveld |
| revision field | revisieveld |
| selected field length | gekozen lengte |
| self-increment field | zelfincrementerend veld |
| self-referencing field | zelfrefererend veld |
| Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Raadgevend Comité "werkgroep van hoge ambtenaren inzake de normalisatie op het gebied van informaticatechnologieën" |
| signed field | voortekenveld |
| signed field | geheugenveld met voorteken |
| single-value field | veld voor één waarde |
| sort field | sorteerveld |
| source field | bronveld |
| source field | uitzendveld |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de informatietechnologie |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de informatietechnologie |
| specific programme for research and technological development, including demonstration in the field of telematics applications of common interest | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkelingen, inclusief demonstratie op het gebied van telematicatoepassingen van algemeen belang |
| Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de communicatietechnologieën1990-1994 |
| specific programme of research and technological development in the field of information technology | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie |
| specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van telematicasystemen van algemeen belang |
| specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van telematicasystemen van algemeen belang |
| spreadsheet field | rekenbladveld |
| start field | bronveld |
| start field | uitzendveld |
| Study programme in the field of social consequences of information technology | Studieprogramma inzake de sociale gevolgen van de informatietechnologie |
| summary field | resuméveld |
| target field | doelveld |
| transverse electric field | transversaal electrisch veld |
| transverse electric field distribution | veldverdelingscurve van transversaal electrisch veld |
| video image field | videoveld |
| virtual field | virtueel veld |
| wave equation for the electric field component | golfvergelijking van de elektrische veldsterkte |
