| Subject | English | Dutch |
| dat.proc. | computer embedded system | ingebed systeem |
| dat.proc. | computer embedded system | geïntegreerd systeem |
| IT | Debugging and specification of Ada real time embedded systems | foutenopsporing in en specificatie van real-time ingebedde systemen in Ada |
| comp., MS | embedded audio clip | ingevoegde audioclip (An audio clip that has been inserted into another file or Web page) |
| comp., MS | embedded chart | ingesloten grafiek (A chart that is placed on a worksheet rather than on a separate chart sheet. Embedded charts are beneficial when you want to view or print a chart or a PivotChart report with its source data or other information in a worksheet) |
| mech.eng., el. | embedded coil side | groef gedeelte van een spoelzijde |
| mech.eng., el. | embedded coil side | gleuf |
| el. | embedded coils | grondspiraal |
| dat.proc. | embedded computer | ingebed systeem |
| dat.proc. | embedded computer | geïntegreerd systeem |
| IT | embedded computer | microcontroller |
| IT | embedded computer software | ingebed software |
| dat.proc. | embedded computer system | geïntegreerd systeem |
| dat.proc. | embedded computer system | ingebed systeem |
| comp., MS | embedded controller interface | interface van ingesloten controller (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
| mech.eng. | embedded cooling coils | ingebedde koelspiralen |
| stat. | embedded costs exceeding market prices | vastliggende kosten boven marktprijs |
| econ., fin. | embedded derivative | in een contract besloten derivaat |
| IT, tech., engl. | embedded electronics | firmware |
| energ.ind. | embedded energy | ingebedde energie |
| el. | embedded evaporator tubes | grondspiraal |
| IT, dat.proc. | embedded function | ingesloten functie |
| el. | embedded heating element | ingebed verwarmingselement |
| mech.eng., el. | embedded insulation | ingebedde isolatie |
| fin. | embedded leverage | ingebedde hefboom |
| commun., transp. | embedded loop | in het wegdek aangebrachte lus |
| commun., transp. | embedded loop | in het wegdek ingelegde lus |
| fin. | embedded loss | latent verlies |
| comp., MS | embedded object | ingesloten object (An object created with one program and embedded into a document created by another. Embedding the object, rather than simply inserting or pasting it, ensures that the object retains its original format. If you double-click the embedded object, you can edit it with the toolbars and menus from the program used to create it) |
| fin. | embedded option | ingebakken optie |
| comp., MS | embedded picture | ingesloten afbeelding (A picture that is stored within a document rather than being linked to a source file outside of the document) |
| IT | embedded pointer | ingesloten verwijzer |
| antenn. | embedded rectifier | ingebedde gelijkrichter m, ingebed ventiel n |
| comp., MS | embedded resource | ingesloten bronbestanden (The files used by an application that are stored in binary format in the compiled application) |
| IT | embedded software | ingebed software |
| commun. | embedded speech activated information server robust to noise | ingebouwde,lawaaibestendige,door spraak geactiveerde informatieserver |
| construct. | embedded stone pitching | ingebed steenzetwerk |
| comp., MS | embedded style sheet | ingesloten opmaakmodel (A cascading style sheet that is embedded on a page. Styles in an embedded style sheet can be applied only to the page containing the style sheet and will extend or override styles in any external style sheet linked to the page) |
| dat.proc. | embedded system | geïntegreerd systeem |
| dat.proc. | embedded system | ingebed systeem |
| energ.ind., mech.eng. | embedded tap | in de muur verzonken kraan |
| energ.ind., mech.eng. | embedded tap | verzonken kraan |
| meas.inst. | embedded temperature detector | ingebouwd thermo-element |
| mech.eng., construct. | embedded thermistor | ingebedde thermistor |
| comp., MS | embedded video clip | ingevoegde videoclip (A video clip that has been inserted into another file or Web page) |
| gen. | embedding in a lead alloy | omgeven met in een loodlegering |
| gen. | facility for embedding in formaldehyde | installatie voor het omgeven met formaldehyde |
| gen. | facility for embedding waste in cement | installatie voor het omgeven van afval met cement |
| fish.farm. | fisheries conducted by means of equipment embedded in the floor of the sea | visserij welke wordt uitgeoefend door middel van in de zeebodem verankerde apparatuur |
| IT | low-end embedded control | ingebouwde-besturingstoepassing aan gamma-onderkant |
| comp., MS | OLE embedded object | ingesloten OLE-object (An object embedded within a compound document in which only a single piece of content can be active) |
| gen. | polyester embedding process | omgeven met polyester |
| IT | real-time embedded system | onvertraagd ingevoegd systeem |
| commun., el. | reconfigurable,embedded architecture,low-cost/low-power | reconfigurable, embedded architecture,low-cost/low-power |
| construct. | superstructure of rolled-steel girders embedded in concrete | bovenbouw van walsprofielliggers met betonbekleding |
| mech.eng. | tool embedded in a cube-shaped concrete block | in een kubusvormig betonblok verankerd werktuig |
| mech.eng. | tool embedded in a cube-shaped concrete block | in een kubusvormig betonblok ingebed werktuig |
