Terms containing economic

Subject	English	Dutch
gen.	A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union	Blauwdruk voor een hechte economische en monetaire unie
gen.	a single Economic and Social Committee	één Economisch en Sociaal Comité
med.	abortion on social and economic grounds	legalisatie onder bepaalde voorwaarden
gen.	access to economic activities	toegang tot economische activiteiten
gen.	Ad hoc Group on Economic Tariff Problems	Ad-hoc groep Tariefvraagstukken van economische aard
gen.	Ad hoc Working Party on Economic Governance	Ad-hocgroep economische governance
gen.	Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus	Aanvullend Protocol bij de Associatieovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de Republiek Cyprus anderzijds
gen.	Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey	Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije
social.sc., health.	Advisory Committee for the Social and Economic Integration of Disabled People	Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten
gen.	Advisory Council for Economic and Social Affairs	Adviesraad voor economische en sociale vraagstukken
gen.	Agreement between the European Economic Community and Hong Kong on Trade in Textile Products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Hongkong betreffende de handel in textielproducten
gen.	Agreement between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek ten Oosten van de Uruguay inzake de handel in textielproducten
gen.	Agreement between the European Economic Community and the Government of Sweden on certain measures for the purpose of promoting the reproduction of salmon in the Baltic Sea	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van Zweden inzake bepaalde maatregelen ter bevordering van de reproductie van zalm in de Oostzee
gen.	Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of Bangladesh on trade in jute products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Volksrepubliek Bangladesh betreffende de handel in juteproducten
law	Agreement between the European Economic Community and the Republic of Albania, on trade and commercial and economic cooperation	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake handel en commerciële en economische samenwerking
gen.	Agreement between the European Economic Community and the Republic of Colombia on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Colombia inzake de handel in textielproducten
gen.	Agreement between the European Economic Community and the Republic of Guatemala on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Guatemala inzake de handel in textielproducten
gen.	Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland
gen.	Agreement between the European Economic Community and the Republic of Peru on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Peru inzake de handel in textielproducten
gen.	Agreement between the European Economic Community and the United Mexican States on Trade in Textile Products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Mexicaanse staten inzake de handel in textielproducten
law, fish.farm.	Agreement between the Government of the United States of America and the European Economic Community concerning fisheries off the coasts of the United States	Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Economische Gemeenschap inzake de visserij voor de kusten van de Verenigde Staten
law, fish.farm., engl.	Agreement between the Government of the United States of America and the European Economic Community concerning fisheries off the coasts of the United States	Governing International Fisheries Agreement
gen.	Agreement concerning products of the clock and watch industry between the European Economic Community and its Member States and the Swiss Confederation	Overeenkomst betreffende producten van de uurwerkindustrie tussen de Europese Economische Gemeenschappen alsmede haar lidstaten en de Zwitserse Confederatie
gen.	Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus	Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Cyprus
gen.	Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey	Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije
gen.	Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey	Overeenkomst van Ankara
law	Agreement implementing the Schengen Agreement between the governments of the States of the Benelux Economic Union,the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Overeenkomst van 19 juni 1990 ter uitvoering van het op 15 juni 1985 te Schengen gesloten Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen
gen.	Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Economic Community and the United States of America on government procurement	Overeenkomst in de vorm van een verklaring van intentie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake overheidsopdrachten
gen.	Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland
agric.	Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS	Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM
law, transp., industr.	Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen
law, transp., industr.	Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	herziene overeenkomst van 1958
gen.	Agreement on economic and technological cooperation between the Kingdom of the Netherlands and the People's Republic of China	Overeenkomst inzake economische en technologische samenwerking tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Volksrepubliek China
construct., econ., commer.	Agreement on the European Economic Area	Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
gen.	Agreement on the European Economic Area	EER-Overeenkomst
gen.	Agreement on the implementation of the European Economic Area	Overeenkomst betreffende de tenuitvoerlegging van de Europese Economische Ruimte
gen.	Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area	Overeenkomst betreffende de deelname van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Hongarije, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek aan de Europese Economische Ruimte
gen.	Agreement on trade and economic cooperation between the European Economic Community and Mongolia	Overeenkomst inzake commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en Mongolië
gen.	Agreement on Trade and Economic Cooperation between the European Economic Community and the People's Republic of China	Overeenkomst inzake commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Volksrepubliek China
agric.	agricultural production of high economic value	agrarische produktie met hoge economische waarde
gen.	Agro-economic legislation	Wetgeving landbouweconomie
gen.	agro-economic legislation	wetgeving landbouweconomie
gen.	an Economic and Social Committee acting in an advisory capacity	een Economisch en Sociaal Comité met raadgevende taak
gen.	Arab Bank for Economic Development in Africa	Arabische Bank voor de Economische Ontwikkeling in Afrika
gen.	Arab Fund for Economic and Social Development	Arabisch Fonds voor economische en sociale ontwikkeling
agric.	Association of Delegates of the Professional Organizations of Producers and Pickers of Medicinal and Aromatic Plants in the European Economic Community	Vereniging van afgevaardigden van beroepsorganisaties voor producenten en verzamelaars van geneeskrachtige en aromatische kruiden binnen de Europese Economische Gemeenschap
agric.	Association of Glucose Manufacturers of the European Economic Community	Vereniging van de glucose-industrieën in de EEG
agric.	Association of Maize Starch Manufacturers of the European Economic Community	Vereniging der Maïszetmeelindustrieën in de EEG
agric.	Association of National Bakery and Patisserie Federations of the European Economic Community	Vereniging van nationale federaties van bakkers en banketbakkers binnen de Europese Economische Gemeenschap
agric.	Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Economic Community-AFCASOL	Vereniging van fabrikanten van oplosbare koffie in de landen van de Europese Economische Gemeenschap-AFCASOL
agric.	Association of the Dairy Industry of the European Economic Community-ASSILEC	Vereiniging van de zuivelindustrie binnen de Europese Economische Gemeenschap-ASSILEC
agric.	Association of the Fish Industries of the European Economic Community AIPCEE	Verbond van organisaties uit de EEG-Landen op het gebied van het verduurzamen van vis-AIPCEE
agric.	Association of the Food Industries of Ices and Ice Creams of the European Economic Community	Vereniging van consumptie-ijsfabrikanten in de EEG
agric.	Association of the Margarine Industries of Countries of the European Economic Community IMACE	Vereniging van margarinefabrikanten van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-IMACE
gen.	authorised economic operator for customs simplifications	geautoriseerde marktdeelnemer voor douanevereenvoudigingen
gen.	authorised economic operator for customs simplifications	geautoriseerde marktdeelnemer "vereenvoudiging douane"
gen.	authorised economic operator for security and safety	geautoriseerde marktdeelnemer voor veiligheid
gen.	authorised economic operator for security and safety	geautoriseerde marktdeelnemer "beveiliging en veiligheid"
law, econ.	autonomous economic entity	zelfstandige economische eenheid
gen.	to be developing from the economic point of view	zich uit economisch oogpunt in ontwikkeling bevinden
gen.	Benelux Economic Union	Benelux
gen.	Black Sea Economic Cooperation	Organisatie voor Economische Samenwerking in het Zwarte-Zeegebied
law	break up of the economic unity of the vendor	splitsing van het economisch geheel van verkoper
gen.	broad economic policy guidelines	globale richtsnoeren voor het economisch beleid
law, fin.	broad guideline of the economic policy	globale richtsnoer voor het economisch beleid
gen.	broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union	globale richtsnoeren voor het economisch beleid
obs., econ.	Brussels European and Global Economic Laboratory	Europees Instituut voor internationale economie
gen.	CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement	Economische Partnerschapsovereenkomst tussen Cariforum en de EU
gen.	Central American Bank of Economic Integration	Centrale Amerikaanse Bank voor Economische Integratie
gen.	Central Board for Foreign Economic Relations	Centraal Orgaan v.d. Econ. Betrekkingen met het Buitenland
agric.	Central Committee of Forest Owners of the European Economic Community	Centraal comité voor het bosbezit in de Europese Economische Gemeenschap
law, fin.	Central Economic Administrative Court	Centrale economisch-administratieve rechtbank
gen.	Central Economic Commission	Centrale Economische Commissie
gen.	Central Financial abd Economic Affairs Division	Centrale Afdeling Financiele en Economische Zaken
gen.	Central Financial and Economic Affairs Branch	Centrale Hoofdafdeling Financieel-Economische Zaken
gen.	Central Financial and Economic Affairs Department	Centrale Directie Financiele en Economische Zaken
gen.	Central Financial and Economic Affairs Division	Directie Financieel-Economische Ontwikkelingssamenwerking
gen.	Central Register of Economic History Archives	Centraal Register van economisch-historische archieven
gen.	Centre for Economic and Social Information	Centrum voor Economische en Sociale Informatie
gen.	Chinese Economic Area	Chinees Economisch Gebied
law, immigr.	citizen of the European Economic Area	EER-onderdaan
law, immigr.	citizen of the European Economic Area	burger van de Europese Economische Ruimte
law, immigr.	citizen of the European Economic Area	onderdaan van de Europese Economische Ruimte
law, immigr.	citizen of the European Economic Area	onderdaan van een staat die partij is bij de EER
agric.	Commission for Agricultural and Food Questions of the Committee of Commercial Organizations of the Countries of the European Economic Community-COCCEE	Commissie voor Landbouw-en voedingsaangelegenheden van het Comité der handelsorganisaties van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-COCCEE
gen.	Commission for Economic and Social Policy	commissie ECOS
gen.	Commission for Economic and Social Policy	commissie Economisch en Sociaal Beleid
social.sc., health.	Commission on Narcotic Drugs of the Economic and Social Council on the United Nations	Narcotica-commissie
social.sc., health.	Commission on Narcotic Drugs of the Economic and Social Council on the United Nations	Commissie voor verdovende middelen van de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties
gen.	Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for amendment of the Treaty establishing the European Economic Community with a view to Political Union	Advies van de Commissie van 21 oktober 1990 betreffende het ontwerp voor de herziening van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap inzake de Politieke Unie
chem.	Committee for Socio-economic Analysis	Comité sociaaleconomische analyse
agric.	Committee of Bread Yeast Manufacturers of the European Economic Community-COFALEC	Comité van broodgistfabrikanten binnen de Europese Economische Gemeenschap-COFALEC
agric.	Committee of Organizations of Agricultural Works Contractors of the European Economic Community	Comité van de organisaties van agrarische loonbedrijven in de EEG
agric.	Committee of Professional Wine Growers in the European Economic Community	Comité van de organisaties van wijnbouwers van de Europese Economische Gemeenschap
agric.	Committee of Public Auctions of Raw Leathers and Skins of Countries of the European Economic Community-CVPCEE	Comité van de openbare veilingen van onbereide huiden en vellen van de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COVEEG
agric.	Committee of the Cereals and Animal Feed Trade of the European Economic Community-COCERAL	Comité van de graan-en veevoederhandel in de Europese Economische Gemeenschap-COCERAL
agric.	Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	likeurwijnen
agric.	Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	mousserende wijnen
agric.	Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	gearomatiseerde wijnen
agric.	Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Wines	EEG-commissie van fabrikanten en handelaren in wijnen
agric.	Committee of the Industries of Mayonnaises and Table Sauces of the European Economic Community-CIMSCEE	Comité van de mayonaise-en sausindustrie van de EEG-CIMSCEE
agric.	Committee of the Mustard Industries of the European Economic Community-CIMCEE	Comité van de mosterdindustrie in de Europese Economische Gemeenschap-CIMCEE
agric.	Committee of the Potato Trade of Countries of the European Economic Community of the Nine	Comité voor de handel in aardappelen in de landen van de Europese Economische Gemeenschap
gen.	Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe	Comité voor de economische hulp aan de landen van Centraal- en Oost- Europa
obs., wood., polit.	Committee on Economic Information and Market Intelligence	commissie voor uitwisseling van economische gegevens en marktgegevens
gen.	Committee on economic outward processing arrangements for textiles	Comité Regeling inzake economische passieve veredeling van textielproducten
law	committee on external economic relations	commissie voor externe economische betrekkingen
gen.	Committee on External Economic Relations	Commissie externe economische betrekkingen
gen.	Committee on External Economic Relations	Commissie voor externe economische betrekkingen
gen.	Common Economic Space	gemeenschappelijke economische ruimte
ecol.	Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage	Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité - Groenboek inzake herstel van milieuschade
social.sc., construct., mun.plan.	Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas	communautair initiatief voor economische en sociale rehabilitatie van in crisis verkerende steden en buurten
social.sc., construct., mun.plan.	Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development	communautair initiatief voor economische en sociale rehabilitatie van in crisis verkerende steden en buurten
gen.	Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas	Communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
social.sc.	Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups	communautair actieprogramma betreffende de economische en maatschappelijke integratie van kansarmen
law	compensation for non-economic injury	vergoeding van niet in geld uit te drukken schade
law	compensation for non-economic injury	vergoeding van immateriële schade
agric.	concerted measure for the implementation of a socio-economic pilot scheme	in overleg uit te voeren actie bestaande in een sociaal-economisch proefproject
med.	Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities	Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingenOnderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid
gen.	Conference on Economic Cooperation in Europe	Conferentie over economische samenwerking in Europa
gen.	Conference on International Economic Co-operation	Conferentie inzake Internationale Economische Samenwerking
gen.	Conference on International Economic Cooperation	conferentie betreffende internationale economische samenwerking
gen.	Contact Committee of the European Economic Interest Grouping EEIG	Contactcomité van het Europees economisch samenwerkingsverband EESV
social.sc.	Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development	Verdrag betreffende organisaties van personen die in de landbouw werkzaam zijn en hun rol in de sociaal-economische ontwikkeling
gen.	Convention for European Economic Cooperation	Verdrag nopens Europese Economische Samenwerking
gen.	Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Schengenovereenkomst
gen.	Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Schengenuitvoeringsovereenkomst
gen.	Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen
gen.	Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen
gen.	Convention of Association between the European Economic Community and the African States and Madagascar associated with the Community	Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de met deze Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse staten en Madagascar
gen.	Convention of Association between the European Economic Community and the African States and Madagascar associated with the Community	Overeenkomst van Jaoende
gen.	Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union	Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied van de regelingen die verband houden met de verwezenlijking van de doelstellingen van de Benelux Economische Unie
gen.	Convention on the Economic Union of Belgium and Luxembourg of 25 July 1921	Overeenkomst inzake de oprichting van een Economische Unie tussen het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg
gen.	Convention on the Economic Union of Belgium and Luxembourg of 25 July 1921	Overeenkomst inzake de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
gen.	Cooperation Agreement between de European Economic Community and the Republic of Slovenia	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië
gen.	Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Indonesië, Maleisië, de Filipijnen, Singapore en Thailand, lidstaten van de Association of South-East Asian Nations ASEAN
gen.	Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on Manioc Production, Marketing and Trade	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Thailand inzake de productie en de commercialisatie van, en het handelsverkeer in maniok
gen.	Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the Cartagena Agreement and the member countries thereof - Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela - of the other part	Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de Overeenkomst van Cartagena en haar lidstaten Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela
gen.	Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait of the other part	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de landen die partij zijn bij het Handvest van de Raad voor Samenwerking van de Arabische Golfstaten de Verenigde Arabische Emiraten, Bahrein, Saoedi-Arabië, Oman, Katar, Koeweit anderzijds
gen.	Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and Panama, of the other part	Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua alsook Panama
law	Council for Economic Disputes	Raad voor Economische Geschillen
gen.	Council of Arab Economic Unity	Raad voor Arabische Economische Eenheid, Cairo
construct.	criterium of economic and financial standing and of technical knowledge/ability	criterium betreffende de economische,financiele en technische capaciteit
gen.	customs simplification authorised economic operator	geautoriseerde marktdeelnemer voor douanevereenvoudigingen
law	Declaration of intent on the association of Surinam and the Netherlands Antilles with the European Economic Community	Verklaring van intentie betreffende de associatie van Suriname en de Nederlandse Antillen met de Europese Economische Gemeenschap
law	Declaration of intent on the association of the independent countries of the franc area with the European Economic Community	Verklaring van intentie betreffende de associatie van de onafhankelijke landen behorende tot het gebied van de Franse frank, met de Europese Economische Gemeenschap
law	Declaration of intent on the association of the Kingdom of Libya with the European Economic Community	Verklaring van intentie betreffende de associatie van het Koninkrijk Lybië met de Europese Ecomische Gemeenschap
law	Declaration No 22 on the Economic and Social Committee	Verklaring nr. 22 betreffende het Economisch en Sociaal Comité
law	Decree of 13 March 2000 determining the outer limits of the exclusive economic zone of the Netherlands and effecting the entry into force of the Kingdom Act establishing an exclusive economic zone	Besluit grenzen Nederlandse exclusieve economische zone
gen.	Deputy Minister for Economic Affairs	Onderminister van Economische Zaken
gen.	Deputy Prime Minister, Minister for Economic Affairs	Vice-Minister-President, Minister van Economische Zaken
gen.	Deputy Prime Minister, Minister for Economic Affairs and Tele- communications	Vice-Eerste Minister en Minister van Economische Zaken en Verkeerswezen
gen.	Director, General Economic Policy Department	Directeur Algemene Economische Politiek
gen.	Directorate-General II-Economic and Financial Affairs	Directoraat-generaal II-Economische en financiële zaken
med.	disease of great socio-economic impact	ziekte met groot sociaal-economisch effect
gen.	diversification of economic activity	diversificatie van de economische activiteit
gen.	Document of the Bonn Conference on Economic Cooperation	Document van de Conferentie van Bonn inzake economische samenwerking
agric.	economic accounts for agriculture	landbouwrekeningen
agric.	economic activities upstream and downstream of farming	economische activiteiten, zowel in de toelevingsbedrijven voor de landbouw als bij de verwerking van afzet
gen.	economic adviser	economisch raadadviseur
gen.	Economic Affairs and Regional Commissions Section	Bureau Economische Zaken en Regionale Commissies
gen.	Economic Affairs and Technological Cooperation Section	Bureau Economische Aangelegenheden en Technologische Samenwerking
gen.	Economic Affairs and Trade Policy Division	Afdeling Economische en Handelspolitieke Zaken
gen.	Economic Affairs Council	Raad voor Economische Aangelegenheden college Ministerraad
construct.	Economic Affairs Division	DGB-BE
construct.	Economic Affairs Division	Bureau Bedrijfs Economische Zaken
gen.	Economic Affairs Section	Bureau Economische Aangelegenheden
gen.	economic aid in the form of grants	economische hulp in de vorm van schenkingen
gen.	Economic analysis	Economische analyse
gen.	economic and commercial information	economische en commerciële informatie
gen.	Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement, 1975 1980	Economische voorschriften en controleregels voor van de Internationale Cacao-Overeenkomst 1975, van 1980)
gen.	Economic and Ecological Cooperation Department	Directie Economische en Ecologische Samenwerking
gen.	Economic and Financial Affairs	Economische en financiële zaken
gen.	Economic and Financial Affairs Council	Raad Ecofin
gen.	economic and financial characteristics of the project	economische en financiële kenmerken van het project
gen.	Economic and Financial Committee	Economisch en Financiël Comité
gen.	Economic and Financial Committee	Economisch en financieel comité (EFC)
gen.	Economic and Financial Committee Alternates	EFC plaatsvervangers
gen.	economic and financial operators	vertegenwoordigers van het economische en financiële leven
gen.	economic and financial standing	financiële en economische draagkracht
busin., labor.org., account.	economic and monetary situation	economische en monetaire toestand
busin., labor.org., account.	economic and monetary trends	economische en monetaire ontwikkelingen
construct., fin.	Economic and Monetary Union	economische en monetaire unie
gen.	Economic and Monetary Union	Economische en Monetaire Unie (EMU)
gen.	Economic and Social Affairs Section	Bureau Sociaal-Economische Zaken
gen.	economic and social aspects of migrant labour	economische en sociale aspecten van de migratie van werknemers
gen.	Economic and Social Commission for Asia and the Pacific UN	Economische en Sociale Commissie voor Azie en het Stille Oceaan-gebied VN
gen.	Economic and Social Committee	Economisch en Sociaal Comité
gen.	Economic and Social Consequences of the Arms Race and of Military Expenditures	Economic and Social Consequences of the Arms Race and of Military Expenditures
gen.	Economic and Social Council	Ecosoc
gen.	economic and social guideline	sociaal-economische beleidslijn
gen.	Economic and Social Partnership	economisch en sociaal partnerschap
social.sc.	economic and social policy of the Communities	economische en sociale politiek van de Gemeenschappen
gen.	economic and social sectors	economische en sociale groeperingen
gen.	economic and statistical indicators	economische en statistische indicatoren
gen.	Economic and strategic aspects, analyses and forecasts	Economische en strategische aspecten van de werkzaamheden van het DG:analyse en prognoses
agric.	economic area	economische regio
agric.	economic area	economisch gebied
gen.	Economic Commission	Economische Commissie
gen.	Economic Commission for Latin America	Economische Commissie der Verenigde Naties voor Latijns-Amerika VN
gen.	Economic Commission for Western Asia UN	Economische Commissie voor West-Azie VN
gen.	Economic Committee	Economisch Comité
gen.	Economic Community of West African States	Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten
gen.	Economic Community of West African States' peacekeeping force	Interventiemacht van Westafrikaanse staten
gen.	Economic Community of West African States' peacekeeping force	Westafrikaanse interventiemacht
gen.	Economic Cooperation Department	Directie Economische Samenwerking
law, fin.	economic crime	economisch criminaliteit
construct.	economic cut	economische snede
gen.	economic dimension	economische dimensie
law, min.prod.	economic dislocation	economische ontwrichting
tax.	economic double taxation	economische dubbele belasting
law, fin.	Economic Expansion Law	Wet op de economische expansie
patents.	economic forecasting and analysis	economische prognoses en analyses
gen.	economic forecasts	economische ramingen
gen.	Economic Forum	Economisch Forum
gen.	Economic Forum	economisch forum
gen.	Economic Geographic Institute	Economisch Geografisch Instituut
gen.	economic grouping	economische groepering
gen.	economic grouping composed of ACP States	uit ACS-staten samengestelde economische groepering
gen.	Economic History Archives Library	Nederlands Economisch-Historisch Archief , Amsterdam
construct.	Economic Institute for the Building Industry	Stichting Economisch Instituut voor de Bouwnijverheid
gen.	economic lot size	economische ordergrootte
gen.	economic lot size	economische bestelordergrootte
gen.	Economic Offences Act	Wet op de economische delicten
gen.	Economic Offences Division	Meervoudige Economische Strafkamer
gen.	Economic Office for Road and Inland Waterways Transport	Economisch Bureau voor het Weg- en Watervervoer
gen.	economic order quantity	economische bestelordergrootte
gen.	economic order quantity	economische ordergrootte
gen.	Economic Organisation of the East Caribbean States	Economische Organisatie van de Oost-Caraïbische staten
gen.	Economic Partnership Agreement	economische partnerschapsovereenkomst
gen.	Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part	Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse staten, anderzijds
law, econ.	- Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and <	Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds
gen.	- Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and <	br3. de gezamenlijke verklaring van de Europese Gemeenschap en haar lidstaten en de Verenigde Mexicaanse Staten
law, min.prod.	Economic Planning Commission	Commissie inzake Economische Planning
gen.	Economic Policy Committee	Commissie voor economische politiek
gen.	Economic Policy Committee	Comité voor de economische politiek
tech., mater.sc.	economic quality level	economische kwaliteitsniveau
law	economic right	vermogensrecht
law	economic right	patrimoniaal recht
law, relig., patents.	economic rights	vermogensrechtelijke auteursrechten
law, arts., UN	economic rights of performers	economisch recht van de kunstenaar
patents.	economic rights of performers in their unfixed performances	exploitatierechten van uitvoerende kunstenaars terzake van hun niet vastgelegde uitvoeringen
gen.	Economic Secretary	Onderminister van Financiën
gen.	Economic Secretary	Economisch Secretaris van de Schatkist
gen.	Economic Secretary to the Treasury	Economisch Secretaris van de Schatkist
gen.	Economic Secretary to the Treasury	Onderminister van Financiën
agric.	economic selection cutting	economische schermkap
gen.	Economic service	Economische dienst
gen.	Economic situation	Conjunctuur
gen.	Economic, Social and Cultural Council	Economische, Sociale en Culturele Raad
construct.	economic space	economisch gebied
gen.	economic statistics and economic and monetary convergence	economische en monetaire convergentie
gen.	economic statistics and economic and monetary convergence	Economische statistiek
law, lab.law.	economic strike	arbeidsvoorwaardenstaking
gen.	economic summit	Tweede Economische Topconferentie
obs., fin., polit.	Economic Tariff Questions Group	Groep Tariefvraagstukken van economische aard
tax.	economic taxation of distributed dividends	economische belasting op de uitgekeerde dividenden
agric.	economic threshold	economische schadedrempel
agric.	economic value of unit of irrigation water	economische waarde in irrigatiewater-equivalent
construct.	economic water duty	economische watergift
life.sc., construct.	economic yield	economische opbrengst
life.sc.	economic zones 1989	economische zones 1989
nat.sc., agric.	economical type	gebruikstype
gen.	EEC-Albania Joint Committee on trade and commercial and economic cooperation	Gemengd Comité voor handel en commerciële en economische samenwerking EEG-Albanië
gen.	Environmental Control Macro-Economic Analysis Steering Group	Stuurgroep macro-economische analyse milieubeheersing
gen.	Euro-Mediterranean Economic Area	Europees-Mediterrane Economische Ruimte
gen.	European Advisory Committee on statistical information in the economic and social spheres	Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied
gen.	European Economic Area Council	EER-Raad
law, fin.	European Economic Community	Europese Economische Gemeenschap
gen.	European Economic Interest Grouping on HDTV - Vision 1250	Economische groepering van Europees belang "HDTV -Vision 1250"
gen.	European League for Economic Cooperation	Europese Liga voor Economische Samenwerking
gen.	European Semester for economic policy coordination	Europees semester
law	evaluation of the situation, resulting from economic facts or circumstances	beoordeling van de toestand di voortvloeit uit economische feiten of omstandigheden
gen.	examination of the economic situation in the Community	onderzoek van de economische toestand van de Gemeenschap
law	Exclusive Economic Zone Establishment Act	Rijkswet van 27 mei 1999 tot instelling van een exclusieve economische zone van het Koninkrijk
law	Exclusive Economic Zone Establishment Act	Rijkswet instelling exclusieve economische zone
law	Exclusive Economic Zone of the Netherlands Outer Limits Decree	Besluit grenzen Nederlandse exclusieve economische zone
gen.	Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Europe	Uitvoerend Secretaris van de Economische Commissie voor Europa
obs.	External economic relations	Buitenlandse economische betrekkingen
obs.	External economic relations	DG I
gen.	to facilitate the economic expansion of the Community by opening up fresh resources	de economische groei vergemakkelijken door het aanboren van nieuwe hulpbronnen
agric.	fallow land with no economic use	braakland zonder economische opbrengst
agric.	Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	plantaardige en dierlijke vetten en derivaten van de Europese Economische Gemeenschap
agric.	Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	Vereniging voor de handel in olieën
gen.	Federal Minister for Economic Affairs	Minister van Economische Zaken
gen.	Federal Minister for Economic Cooperation and Development	Minister van Economische Samenwerking en Ontwikkeling
gen.	Federal Ministry of Economic Affairs and Technology	Bondsministerie voor Economische Samenwerking en Technologie
gen.	final consumption of non-resident households on the economic territory	verbruik in het economisch gebied door ingezeten
gen.	final consumption of non-resident households on the economic territory	niet-ingezeten gezinshuishoudingen
gen.	Financial and Economic Affairs Department and Decentralised Control Units	Directie Financieel-Economische ZakenFEZen Decentrale Controllerunits MinisterieCU
gen.	financial and economic affairs officer	financieel-economisch medewerker
construct.	Financial and Economic Management Section	Bureau Financieel-Economisch Beheer
gen.	Financial and Economic Policy and Information Branch	Hoofdafdeling Financieel Economisch Beleid en Informatie
gen.	Framework Agreement on Cooperation between the European Economic Community and the Cartagena Agreement and its member countries, namely the Republic of Bolivia, the Republic of Colombia, the Republic of Ecuador, the Republic of Peru and the Republic of Venezuela	Raamovereenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Andespact
gen.	Framework Agreement on Cooperation between the European Economic Community and the Cartagena Agreement and its member countries, namely the Republic of Bolivia, the Republic of Colombia, the Republic of Ecuador, the Republic of Peru and the Republic of Venezuela	Raamovereenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Overeenkomst van Cartagena en de lidstaten daarvan, de Republiek Bolivia, de Republiek Colombia, de Republiek Ecuador, de Republiek Peru en de Republiek Venezuela
gen.	Framework Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republics of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama	Kaderovereenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de republieken Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua en Panama
gen.	Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part	Kaderovereenkomst voor samenwerking ter voorbereiding van een associatie van politieke en economische aard tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, als einddoel
gen.	freely to choose one's political, social, economic and cultural systems	vrijelijk het eigen politiek, sociaal, economisch en cultureel stelsel kiezen
gen.	General Agreement on Economic Regulations for International Road Transport	Algemene Overeenkomst houdende economische voorschriften nopens het internationale wegvervoer
agric.	General Committee of Agricultural Cooperation of the European Economic Community-COGECA	Algemeen comité van de Landbouwcoöperaties in de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COGECA
gen.	General Economic Affairs Department	Directie Algemene Economische Aangelegenheden
gen.	General Financial and Economic Policies Department	Directie Algemene Financiele en Economische Politiek
gen.	General Financial and Economic Policy Division	Directie Algemene Financiele en Economische Politiek
gen.	General Treaty on Central American Economic Integration	Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie
gen.	genuine Economic and Monetary Union	echte EMU
gen.	geographical and socio-economic disparities	geografische en sociaal-economische verschillen
construct., econ., immigr.	Green Paper on an EU approach to managing economic migration	Groenboek over het beheer van de economische migratie : een EU-aanpak
agric.	group encompassing one or more of the economic activities	marktdeelnemer
agric.	group encompassing one or more of the economic activities	groepering van bedrijven
agric.	Group of Cereal Cooperatives of the European Economic Community	Groepering van coöperatieve verenigingen voor de graanhandel binnen de EEG
gen.	Group of Economic Experts on the Environment	Groep economiedeskundigen op het gebied van milieuhygiëne
gen.	group of economic operators	combinatie van ondernemers
gen.	Group of Experts on Economic Budgets	Deskundigengroep "Nationale budgetten "
gen.	Group on Economic Questions	Groep Economische Vraagstukken
gen.	+ Iceland continues to be a member of the EFTA and of the European Economic Area.	De kandidaat-lidstaten Turkije, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië*, Montenegro*, IJsland+ en Servië*, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië en Bosnië en Herzegovina, en de EVA-landen Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne, de Republiek Moldavië, Armenië, Azerbeidzjan en Georgië, sluiten zich bij deze verklaring aan.brbr* De voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro en Servië blijven deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.brbr+ IJsland blijft lid van de EVA en van de Europese Economische Ruimte.
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	indicatief programma in het kader van MEDA
gen.	indicators of socio-economic impact	indicatoren voor het sociaal-economisch effect
agric.	Industrial Commission of fruits juices and vegetables in the European Economic Community	Commissie voor de vruchtensappenindustrie van de Europese Economische Gemeenschap
tax.	influence of taxation on the economic process	invloed van de belastingheffing op het economische proces
gen.	information on the general orientation of national economic plans and programmes	informatie betreffende de algemene lijnen van nationale economische plannen en programma's
gen.	Institute of Social and Economic Research on Underdeveloped Areas	Instituut voor Sociaal-economisch Onderzoek van Minder- Ontwikkelde gebieden univ.v.A'dam
gen.	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Romania, of the other part	Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en Roemenië, anderzijds
gen.	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part	Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek, anderzijds
gen.	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part	Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Bulgarije, anderzijds
gen.	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part	Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Hongarije, anderzijds
gen.	Interim agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Hungary/Republic of Poland/Czech and Slovak Federal Republic of the other part	Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Polen/de Republiek Hongarije/de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek, anderzijds
gen.	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part	Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds
gen.	International Bank of Economic Cooperation	Internationale Bank voor Economische Samenwerking , Moskou
gen.	International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights	Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten
gen.	International economic and financial affairs	Internationale economische en fianciële aangelegenheden
gen.	International Ministerial Conference for Economic Assistance to the Palestinian People	Internationale Ministeriële Conferentie over bijstand aan de Palestijnen
gen.	International Ministerial Conference for Economic Assistance to the Palestinian People	Conferentie over economische bijstand aan de Palestijnen
gen.	International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	Internationale industriële standaardclassificatie van alle takken van economische bedrijvigheid
gen.	Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Gemengde Commissie voor de overeenkomst betreffende producten van de uurwerkindustrie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Confederatie
gen.	Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Gemengde Commissie voor de Uurwerkovereenkomst
law	Kingdom Act of 27 May 1999 establishing an exclusive economic zone of the Kingdom	Rijkswet instelling exclusieve economische zone
law	Kingdom Act of 27 May 1999 establishing an exclusive economic zone of the Kingdom	Rijkswet van 27 mei 1999 tot instelling van een exclusieve economische zone van het Koninkrijk
gen.	Latin American Centre for Economic and Social Documentation	Latijns-Amerikaans Centrum voor economische en sociale documentatie
law, fin., tax.	Law on the Economic and Fiscal Regime for the Canary Islands	wet op het economisch en fiscaal regime van de Canarische eilanden
gen.	Legal, Financial and Economic Affairs Department	Directie Sociale en Economische ontwikkeling
agric.	Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the European Economic Community-CLITRAVI	Verbindingscentrum van vleesverwerkende industrieën van de Europese Economische Gemeenschap-CLITRAVI
agric.	Liaison Committee of Rice Starch Manufacturers of the European Economic Community	Verbindingscomité voor rijststijfselfabrikanten binnen de Europese Economische Gemeenschap
agric.	Liaison Committee of the Young Farmers Organizations in the Nine Countries of the European Economic Community	Contactgroep van de organisaties van de landbouwjeugdverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap
gen.	Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal	Lisbon Council
gen.	Macro-economic emergencies Subcategory IIIa	Macro-Economische Noodsituaties Subcat. IIIa
gen.	macro-economic rise in wage costs	macro-economische loonkostenstijging
gen.	major centres of economic and commercial activity	grote economische en handelscentra
gen.	Maritime Economic Research Centre	Maritiem Economisch Research Centrum
gen.	to materially distort the economic behaviour of consumers	het economische gedrag van consumenten wezenlijk verstoren
law, min.prod.	measure of economic adjustment assistance	maatregel voor steun bij economische aanpassing
social.sc.	Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society	Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de economische en maatschappelijke integratie van groepen economisch en sociaal kansarmen
gen.	Minister for Economic Affairs	Minister van Economische Zaken
gen.	Minister for Economic Affairs and Finance	Minister van Economische Zaken en Financiën
gen.	Minister for Economic Affairs and Nordic Co-operation	Minister van Economische Zaken en Minister van Noordse Samenwerking
gen.	Minister for Economic Affairs, Minister for Public Works, Minister for Energy	Minister van Economische Zaken, Minister van Openbare Werken, Minister van Energie
gen.	Minister for Economic Development and Planning	Minister van Economische Ontwikkeling en het Plan
gen.	Minister for the Budget and Economic Planning	Minister van Begroting en van Economische Zaken
gen.	Ministerial Conference on political dialogue and economic cooperation between the European Community and its Member States, the countries of Central America and Panama, and Colombia, Venezuela and Mexico as cooperating countries	Ministeriële Conferentie over de politieke dialoog en de economische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de landen van Centraal-Amerika en Panama, en Colombia, Mexico en Venezuela als bij de samenwerking betrokken landen
gen.	Ministry of Economic Affairs	Ministerie van Economische Activiteiten
gen.	Ministry of Economic Relations and Development	Ministerie van Economische Betrekkingen en Ontwikkeling
construct.	most economic section	meest economische doorsnede
life.sc., R&D.	Multiannual Research Action Programme for the European Economic Community in the field of Biotechnology 1985 to 1989	Meerjarenactieprogramma voor onderzoek van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de biotechnologie 1985-1989
gen.	Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies. 1985-88; B asic Research in Industrial Technologies for Europe	Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fundamenteel technologisch onderzoek en de toepassing van nieuwe technologieën1985-1988
life.sc., R&D.	Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986	meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering 1982-1986
life.sc.	Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86	Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering1982-1986
med.	Multiannual research programme for the European Economic Community in the field of biotechnology-Biotechnology Action Programme	Meerjarenactieprogramma voor onderzoek van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de biotechnologie
obs.	Multinational Force of the Central African Economic and Monetary Community	multinationale troepenmacht van de Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika
gen.	National Economic and Financial Inspection Committee	Nationale economische en financiële controlecommissie
gen.	National Economic Development Commission	Commissie Ontwikkeling Nationale Economie
law	National Economic Development Office	Ministerie van Economische Zaken
law, econ., busin.	non-economic service of general interest	niet-economische dienst van algemeen belang
gen.	non-inflationary economic growth	niet-inflatoire groei
gen.	Opinion of the Economic and Social Committee on the "Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council..."	Advies van het Economisch en Sociaal Comité over het "Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad..."
gen.	Organisation for Economic Cooperation and Development	Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OECD, OESO)
gen.	Organisation of the Black Sea Economic Cooperation	Organisatie voor Economische Samenwerking in het Zwarte-Zeegebied
gen.	other instruments of external economic policy and general questions	overige instrumenten van het buitenlands economisch beleid en algemene vraagstukken
gen.	other instruments of external economic policy and general questions	Antidumping:beleid,onderzoek en maatregelenaspecten schode en communautaire belangen
gen.	Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation	Parlementaire Vergadering van de Organisatie voor Economische Samenwerking in het Zwarte-Zeegebied
gen.	Parliamentary Conference of the Association between the European Economic Community and the Associated African States, Madagascar and Mauritius EEC-AASMM	Parlementaire Conferentie van de Associatie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Geassocieerde Afrikaanse Staten, Madagaskar en Mauritius EEG-GASMM
gen.	Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Affairs	Parlementair Staatssecretaris van Economische Zaken
gen.	Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Co-operation and Development	Parlementair Staatssecretaris van Economische Samenwerking en Ontwikkeling
social.sc.	Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community	Periodiek Verslag over de sociaal-economische situatie en ontwikkeling van de regio's van de Gemeenschap
gen.	Permanent Specialized Working Party on Economic and Financial Aspects	Permanente gespecialiseerde groep Economische en financiële aspecten
obs.	Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe	Phare-programma
obs., econ.	Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe	Phare-Gemeenschapsprogramma voor bijstand aan de economische herstructurering in de landen van Midden- en Oost-Europa
gen.	Political and Economic Affairs Division	Afdeling Politieke en Economische Aangelegenheden
gen.	political and economic mainstream of Europe	politieke en economische hoofdstroom van Europa
law, econ.	position of economic strength	economische machtspositie
gen.	Poverty Reduction and Economic Growth Programme	programma voor armoedebestrijding en economische groei
gen.	Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia	Programma voor bijstand aan de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië bij de sanering en het herstel van hun economie
gen.	to promote economic advancement and well-being	economische vooruitgang en economisch welzijn bevorderen
gen.	to promote stable and equitable international economic relations	stabiele en billijke internationale economische betrekkingen bevorderen
gen.	Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area	Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
gen.	Protocol between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea Bissau	Protocol tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Guinee-Bissau
obs., polit., oil	Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles	Protocol betreffende de invoer in de Europese Economische Gemeenschap van in de Nederlandse Antillen geraffineerde aardolieproducten
gen.	Protocol on economic and social cohesion	Protocol betreffende economische en sociale samenhang
gen.	Protocol on economic, social and territorial cohesion	Protocol betreffende economische en sociale samenhang
gen.	Protocol on financial cooperation between de European Economic Community and the Republic of Slovenia	Protocol betreffende de financiële samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië
gen.	Protocol on the application of the Treaty establishing the European Economic Community to the non-European parts of the Kingdom of the Netherlands	Protocol betreffende de toepassing van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap op de niet-Europese delen van het Koninkrijk der Nederlanden
gen.	Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions	Protocol nr. 16 betreffende het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's
gen.	Protocol on the Revision of the Convention for European Economic Cooperation of 16th April, 1948	Protocol inzake de herziening van het Verdrag nopens Europese Economische Samenwerking van 16 april 1948
law	Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community	Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Economische Gemeenschap
gen.	public infrastructure of economic importance	openbare infrastructuurwerken van economisch belang
gen.	to refrain from any act of economic coercion	zich onthouden van iedere daad van economische dwang
gen.	Regional Economic Commissions of the United Nations	Regionale Economische Commissies van V.N.
construct.	regional economic denivellation	gewestelijke ongelijkheden
gen.	Regional Economic Partnership Agreement	regionale partnerschapsovereenkomst
gen.	Regional Economic Policy Department	Directie Regionale Economische Politiek
gen.	regional socio-economic study	sociaal-economische studie met regionaal karakter
gen.	Relations with the European Parliament, the European Ombudsman, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry	Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven
social.sc.	representatives of the various economic and social components of organised civil society	vertegenwoordigers van de verschillende economische en sociale geledingen van de georganiseerde civiele samenleving
med.	Research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research 1987 to 1991	Coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid1987-1991
tech., chem.	Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References	Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van toegepaste metrologie en chemische analyses in de Europese Economische Gemeenschap1988-1992
gen.	Research and Economic and Legal Affairs Division	Stafafdeling Onderzoek, Economische en Juridische Zaken
law	risk associated with the economic exploitation	risico van de economische exploitatie
gen.	Scientific and Technical Research Committee CREST / Economic and financial aspects STIDC / CREST	Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek CREST / Economische en financiële aspecten CIDST / CREST
nat.sc., fish.farm.	Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries	Wetenchappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij
gen.	Second Economic Summit Conference	Tweede Economische Topconferentie
gen.	Secretary-General of the Ministry of Economic Affairs	Secretaris-Generaal van het Ministerie van Economische Zaken
gen.	Section for Economic, Financial and Monetary Questions	Afdeling voor economische, financiële en monetaire vraagstukken
gen.	security and safety authorised economic operator	geautoriseerde marktdeelnemer voor veiligheid
gen.	self-sufficient, family-sized economic unit	familiehuishouding
social.sc.	service of general economic interest	dienst van algemeen economisch belang
gen.	services of general economic interest	diensten van algemeen economisch belang
law, fin.	Slovak Act on the Protection of Economic Competition	Slowaakse wet inzake bescherming van de mededinging
gen.	Social and economic group emergencies Subcategory-c	Sociaal-economische Noodsituaties van Groepen Subcat.-c
social.sc.	socio-economic	sociaal-economisch
gen.	Socio-Economic Council	Sociaal-Economische Raad
gen.	Socio-Economic Statistics Programme Committee	Programmacommissie sociaal-economische statistiek
med.	socio-economic survey	sociaal-economisch onderzoek
social.sc.	socio-economic undertaking	onderneming op sociale grondslag
agric.	Special Section of the Committee of the Professional Farming Organizations of the European Economic Community for Fruit and Vegetables	Gespecialiseerde afdeling voor groenten en fruit van het Comité van de landbouworganisaties der Europese Economische Gemeenschap
agric.	Special Section of the Professional Farming organizations of the European Economic Community for Milk and Milk products	Gespecialiseerde afdeling voor melk en melkprodukten-COPA
agric.	Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed	Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties in de Landen van de EEG voor zaaigoed
agric.	Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides	Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties van de EEG op het gebied van meststoffen en bestrijdingsmiddelen
earth.sc., mater.sc.	Specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community 1988 to 1991	Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Economische Gemeenschap uit te voeren gerichte onderzoeksprogramma's1988-1991
earth.sc., mater.sc.	Specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community 1988 to 1991	Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Economische Gemeenschap uit te voeren gerichte onderzoekprogramma's1988-1991
gen.	State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs	Staatssecretaris van Economische Zaken
gen.	State Secretary, Federal Ministry of Economic Co-operation and Development	Staatssecretaris van Economische Samenwerking en Ontwikkeling
gen.	State Secretary for Economic Affairs responsible for Small and Medium-sized Businesses	Staatssecretaris van Economische Zaken, belast met het Midden-en Kleinbedrijf
gen.	State Secretary for Economic Affairs	Staatssecretaris van Economische Zaken
gen.	State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for Finance	Staatssecretaris van Financiën
gen.	State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for the Budget	Staatssecretaris van Begroting
gen.	Study Group on Medium-Term Economic Assessments Subgroup on Projections	Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn Subgroep Projecties
gen.	Study Group on Medium-Term Economic Assessments	Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn
gen.	Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee	Subgroep van het Comité voor economische politiek " Stelsel van structuurindicatoren "
gen.	Supplementary Protocol between the European Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part	Aanvullend Protocol tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Tsjechische Republiek, anderzijds, bij de Interimovereenkomst betreffende handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek, anderzijds
gen.	Supplementary Protocol between the European Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part, to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part	Aanvullend Protocol tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Slowaakse Republiek, anderzijds, bij de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek, anderzijds
gen.	support infrastructure for economic activities	structuren ter ondersteuning van de economische bedrijvigheid
law, econ.	sustainable economic and social development	duurzame economische en sociale ontwikkeling
law	sustainable economic and social development of the developing countries	duurzame economische en sociale ontwikkeling van de ontwikkelingslanden
gen.	sustainable economic growth	duurzame groei
law	sustained convergence of the economic performances of the Member States	aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de Lid-Staten
gen.	sustained convergence of the economic performances of the Member States	aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de lidstaten
law, fin.	taxable economic activity	belastbare economische activiteit
agric.	Technical-Economic Unit	technisch-economische eenheid
social.sc., nat.sc.	technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people	Technologie voor de sociaal-economische integratie van gehandicapten en ouderen
social.sc., nat.sc.	technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people	Technologisch initiatief ten behoeve van gehandicapten en ouderen
social.sc.	Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People	Technologie voor de sociaal-economische integratie van gehandicapten en ouderen
gen.	the growing world-wide economic interdependence	de toenemende mondiale economische verwevenheid
gen.	the organized economic groups	georganiseerd bedrijfsleven
gen.	Trade Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China	Handelsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Volksrepubliek China
gen.	Transitional Arrangements relating to the Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement 1980	Overgangsregeling met betrekking tot de economische voorschriften en controleregels van de Internationale Cacao-Overeenkomst van 1980
law	Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic establishing a Monetary, Economic and Social Union	Verdrag inzake de totstandbrenging van een monetaire, economische en sociale unie tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Duitse Democratische Republiek
gen.	Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Member States of the European Communities and the Hellenic Republic concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Verdrag betreffende de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
gen.	Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Member States of the European Communities and the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
gen.	Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Verdrag betreffende de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
gen.	Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Denemarken, Ierland, het Koninkrijk Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
gen.	Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
obs., econ.	Treaty establishing the Benelux Economic Union	Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie
law	Treaty establishing the European Economic Community	Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
obs., polit.	Treaty establishing the European Economic Community	Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
gen.	Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence	Verdrag van Brussel
gen.	Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence	Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging
gen.	Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-defence	WEU-Verdrag
gen.	Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union	Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur
gen.	U.N. Economic and Social Council	Economische en Sociale Raad van de V.N.
gen.	UN Funds and Economic Affairs Division	Afdeling VN-fondsen en Economische Zaken
agric.	Union of the Associations of Semolina Manufacturers of the European Economic Community	Verbond van organisaties van griesmeelfabrikanten in de EEG
agric.	Union of the Fertilizer Trade of Countries of the European Economic Community	Unie van meststoffenhandel in de landen van de EEG
law, polit.	West African Economic Community	Westafrikaanse Economische GemeenschapCEAO
law, polit.	West African Economic Community	Economische Gemeenschap van West-Afrika
gen.	West African Economic Community	West-Afrikaanse Economische Gemeenschap
construct.	Working Group on Economic Governance	Werkgroep economisch bestuur
gen.	Working Group on Economic Recovery and Development of the Friends of the Syrian People	Werkgroep economisch herstel en ontwikkeling van de Vrienden van het Syrische volk
gen.	Working Party in its economic format	groep ... in economische samenstelling
gen.	Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level	Werkgroep Economische grootheden en statistische indicatoren op regionaal niveau
gen.	Working Party on Economic and Monetary Union	Werkgroep "Economische en monetaire unie"
gen.	Working Party on Economic Prospects - Employment and Vocational Training	Werkgroep " Economische en structurele vooruitzichten - Werkgelegenheid en beroepsopleiding "
gen.	Working Party on Economic Questions	Groep Economische Vraagstukken
gen.	Working Party on Economic Questions / Approximation of laws/Technical barriers Electrical equipment	Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen technische belemmeringen elektrisch materiaal
gen.	Working Party on Economic Questions / Approximation of laws/Technical barriers Lifting appliances	Groep Economische vraagstukken / Onderlinge aanpassing der wetgevingen/technische belemmeringen hefapparatuur
gen.	Working Party on Economic Questions / Customs union Harmonization of customs legislation	Groep Economische vraagstukken / Douane-unie harmonisatie van de douanewetgevingen
gen.	Working Party on Economic Questions / Establishment and Services Insurance	Groep Economische vraagstukken / Vestiging en diensten verzekeringen
law, econ.	Working Party on Economic Questions / Industrial policy Aeronautics	Groep Economische vraagstukken / Industriebeleid vliegtuigbouw
gen.	Working Party on Economic Questions / Public contracts Public contracts/Works and supplies	Groep Economische vraagstukken / Overheidsopdrachten overheidsopdrachten/werken en leveranties
gen.	Working Party on Economic Questions / Rules of competition Control of concentrations	Groep Economische vraagstukken / Medelingingsregels controle op concentraties
gen.	Working Party on External Economic Relations	Werkgroep "Externe economische betrekkingen"
gen.	Working Party on the Conference on International Economic Co-operation CIEC	Groep Conferentie over internationale economische samenwerking CIES