Subject | English | Dutch |
law, social.sc., lab.law. | Act on continued payment of remuneration | wet doorbetaling beloning |
law, social.sc., lab.law. | Act on continued payment of wages | wet doorbetaling beloning |
law, insur., IT | admission to voluntary or optional continued insurance | toelating tot de vrijwillige of vrijwillig voortgezette verzekering |
law, insur., IT | admission to voluntary or optional continued insurance | toelating tot de vrijwillige of facultatieve verzekering |
law | after they have ceased to hold office, they shall continue to enjoy immunity | immuniteit na neerlegging van het ambt |
gen. | aid for continued operation | steun voor de bedrijfsvoering |
gen. | aid for continued operation | bedrijfssteun |
commun., IT | to be continued | wordt vervolgd |
law, insur. | compulsory or optional continued insurance | verplichte of facultatieve doorlopende verzekering |
commun. | to continue a subscription | een abonnement verlengen |
gen. | to continue ex officio | ambtshalve voortzetten |
gen. | to continue officially | ambtshalve voortzetten |
law | to continue to deal with such cases as they already have under consideration | voortgaan die zaken af te handelen,welke zij reeds in behandeling hebben |
environ. | to continue unsustainable life-styles | niet-verdedigbare levensstijlen handhaven |
environ. | to continue unsustainable life-styles | niet-houdbare levensstijlen voortzetten |
mech.eng. | continue velocity transmission | gangwissel |
mech.eng. | continue velocity transmission | toerenregelaar |
transp., avia. | continued airworthiness | blijvende luchtwaardigheid |
med. | continued arterial hypertension | permanente arteriële hypertensie |
law | continued breeding of improved varieties | het kweken van verbeterde rassen |
law | continued community of property | voortgezette gemeenschap van goederen |
nat.sc. | continued fraction | kettingbreuk |
scient., life.sc. | continued fraction representation | representatie van een repeterende breuk |
comp., MS | Continued notice | vervolgaanduiding (A note at the beginning or end of a text box indicating that the text is continued from or continues on a different page) |
crim.law. | continued offence | voortgezet delict |
transp. | continued operation | voortgezet bedrijf |
transp. | continued operation of lines | voortzetting van de exploitatie van lijnen |
gen. | continued optional insurance | vrijwillig voortgezette verzekering |
lab.law. | continued orderly pursuit of the occupation | waarborgen bieden voor verdere uitoefening van de bezigheden |
med. | continued payment of pay | loonvordering |
transp., el. | continued proficiency | op peil houden van de beroepsbekwaamheid |
lab.law. | continued service bonus | bindingspremie |
transp., avia. | continued take-off | voortgezette start |
ed., empl. | continued training | bij- en nascholing |
ed., commun., lab.law. | continued training | voortgezette beroepsopleiding |
ed., commun., lab.law. | continued training | voortgezette beroepsopleidende educatie |
ed., commun., lab.law. | continued training | beroepsvolmaking |
stat. | continued week claimed | wekelijkse aanvraag |
stat. | continued week paid | wekelijkse uitkering |
social.sc. | to enable old people to continue living in their own home | bejaarden in staat stellen in hun eigen woning te blijven wonen |
ed. | European Agreement on continued Payment of Scholarships to students studying abroad | Europese Overeenkomst inzake de doorbetaling van studietoelagen aan in het buitenland studerende studenten |
insur. | insured on an optional continued basis | vrijwillig voortgezet verzekerd |
gen. | optional continued insurance | vrijwillig voortgezette verzekering |
chem. | Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. |
law | they shall continue to deal with current business | een gestadige en evenwichtige expansie |
law, econ., insur. | voluntary or optional continued insurance | vrijwillige of vrijwillig voortgezette verzekering |
law, econ., insur. | voluntary or optional continued insurance | vrijwillige of facultatieve doorlopende verzekering |