Subject | English | Dutch |
med. | accommodation centre | accomodatiecentrum |
immigr. | accommodation centre | asielzoekerscentrum |
immigr. | accommodation centre | opvangcentrum |
gen. | accommodation centre | oriëntatielocatie |
med. | acoustic centre | gehoorcentrum |
life.sc. | action centre | actiecentrum |
law | activities of the Joint Research Centre | werkzaamheden van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek |
immigr. | Activity report on the Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum Cirea | Verslag over de werkzaamheden van het Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake asielaangelegenheden CIBGA |
law | actual centre of the company's commercial life | werkelijk centrum van het leven van de vennootschap |
construct. | administrative centre | bestuurscentrum |
gen. | Advice Centre | Adviescentrum |
gen. | African Centre for the Study and Research on Terrorism | Afrikaans Centrum voor studie en onderzoek inzake terrorisme |
law | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the European Space Agency concerning the European Space Research Technology Centre | Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Europees Ruimte Agentschap inzake het Europees centrum voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op ruimtevaartgebied |
agric. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling |
gen. | Agreement between the Royal Tropical Institute and the Government of Kenya for the foundation and maintenance of a medical research centre in Nairobi | Overeenkomst tussen het Koninklijk Instituut voor de Tropen en de Regering van Kenya inzake de oprichting van een medisch centrum in Nairobi |
agric. | Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied |
agric. | Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM |
R&D., nucl.phys. | Agreement regarding international research on the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant to be carried out at the "Pripyat" Scientific Centre | Overeenkomst inzake internationaal onderzoek aan het Pripyat-wetenschapscentrum naar de gevolgen van het ongeval in de kerncentrale te Tsjernobyl |
agric. | aid for the establishment of agricultural training centres to assist less- favoured areas | steun voor de oprichting van centra voor landbouwvakonderwijs ten behoeve van probleemgebieden |
construct. | amusement centre | amusementscentrum |
life.sc. | analysis centre | analysecentrum |
med. | anospinal centre | defecatiecentrum |
social.sc. | application centre | aanmeldcentrum |
gen. | application centre procedure | AC-procedure |
gen. | application centre procedure | 48-uursprocedure |
law | arbitration centre | arbitrageinstantie |
construct. | arch centre | formeel |
construct. | arch centre | steiger |
agric. | artificial insemination centre | centrum voor kunstmatige inseminatie |
gen. | arts centre | cultureel centrum |
gen. | Association of Centres and Hostels for the Mentally Handicapped | Vereniging van instellingen voor dienstverlening aan mensen met een verstandelijke handicap |
h.rghts.act. | asylum centre | asielcentrum |
med. | auditory centre | gehoorcentrum |
gen. | banking centre | bankenwijk |
R&D., nucl.phys. | Board of Governors of the Joint Research Centre | Raad van Beheer |
gen. | Bohemian-Moravian Union of the Centre | Tsjechisch-Moravische Centrum Unie |
gen. | Bohemian-Moravian Union of the Centre | Centrumpartij van Bohemen en Moravië |
econ., fin. | business centre | zakencentrum |
econ., fin. | business centre | vestiging |
econ., industr., construct. | business incubator centre | incubator |
commer., fin., commun. | call centre | telefooncentrum |
commer., fin., commun. | call centre | belcentrum |
gen. | care and counselling centre | begeleidingscentrum |
construct. | centering, form, trussed centre, true shape section, turning piece | formeel |
antenn. | centre-coupled loop | centrale koppellus f |
social.sc. | Centre for Community-based Youth Care | ambulant bureau jeugdwelzijnszorg |
gen. | Centre for Development Planning, Projections and Policies of the United Nations Secretariat | Centrum voor Ontwikkelingsplanning, Projecties en Beleid v.h. V.N. Secr. |
law | Centre for Information, Discussion and Exchange in the field of Judicial Cooperation | Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake justitiële samenwerking |
immigr. | Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration | Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake grensoverschrijding en immigratie |
gen. | Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration | Centrum voor informatie,beraad en gegevensuitwisseling in zaken van grensoverschrijding en immigratie |
environ. | Centre for Research on the Epidemiology of Disasters | Centrum voor Onderzoek van de Epidemiologie bij Rampen |
gen. | Centre for Research on the Return and Reception of War Victims | Stichting Onderzoek Terugkeer en Opvang |
social.sc. | Centre for Social Security cash benefits | centrum voor uitkeringen van de sociale zekerheid |
ed. | Centre for the Advancement of Public-Authority Education | Stichting Contactcentrum Bevordering Openbaar Onderwijs |
med. | centre for the care of mothers and infants | consultatiebureau voor moeders en zuigelingen |
gen. | Centre for the Development of Educational Technology | Onderwijstechnologisch Ontwikkelingscentrum |
econ., fin., industr. | Centre for the Development of Enterprise | Centrum voor Bedrijfsontwikkeling |
econ. | Centre for the Development of Enterprise | Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven |
law, econ., industr. | Centre for the Development of Industry | Centrum voor industriële ontwikkeling |
law, econ., industr. | Centre for the Development of Industry | Centrum voor Ontwikkeling van Industrie |
chem. | centre for the development of pesticides | centrum voor de ontwikkeling van bestrijdingsmiddelen |
agric. | centre for the finishing of sheep | bedrijf voor het afmesten van schapen |
gen. | Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries | Centrum tot Bevordering van de Import uit Ontwikkelingslanden |
gen. | Centre for the Study of Education in Changing Societies | Centrum voor de Studie v.h. Onderwijs in Veranderende Maatschappijen |
social.sc., nat.sc. | Centre for the Study of Social Conflicts | Centrum voor onderzoek van maatschappelijke tegenstellingen |
ed. | Centre for Training for the Tourist and Travel Industry | Onderwijscentrum Toerisme en Reizen |
fin. | Centre for Work and Income | Centrum voor Werk en Inkomen |
med. | centre legally authorised for the removal of human embryological materials | wettelijk erkend centrum voor de afname van menselijk embryonaal materiaal |
earth.sc. | centre of a magnetic well | centrum van de magnetische kom |
construct. | centre of a town village | bebouwde kom |
life.sc. | centre of action | actiecentrum |
busin., labor.org. | centre of administration of the debtor | zakencentrum van de schuldenaar |
construct., mun.plan. | centre of development | ontwikkelingszwaartepunt |
construct., mun.plan. | centre of development | ontwikkelingskern |
industr. | centre of excellence | excellentiecentrum |
industr., engl. | centre of excellence | centre of excellence |
earth.sc., transp. | centre of flotation of the water plane | zwaartepunt van het zwaardoppervlak |
earth.sc., transp. | centre of flotation of the water plane | zwaartepunt van het driftoppervlak |
earth.sc., transp. | centre of flotation of the water plane | lateraalpunt |
stat. | centre of location | middelpunt (van een waardenbereik) |
law, busin., labor.org. | centre of main interests | centrum van de voornaamste belangen van de schuldenaar |
tech. | centre of reference of the lamp | referentiepunt van het licht |
construct., mun.plan. | centre of the city | stadscentrum |
law, busin., labor.org. | centre of the debtor's main interests | centrum van de voornaamste belangen van de schuldenaar |
gen. | centre of the debtor's main interests | centrum van de voornaamste belangen |
agric., mech.eng. | centre of the rear axle | middelpunt van de achteras |
construct., mun.plan. | centre of the town | stadscentrum |
tech. | centre-punch | kornagel |
tech. | centre-punch | centerpons |
construct. | centre span | middenoverspanning |
antenn. | centre tap | middelpuntsaftakking f |
chem., el. | centre valve | centre valve |
med. | centre where genetic technology is carried out | Klinisch Genetisch Centrum |
med. | centre where genetic technology is carried out | Centrum voor genetische technologie |
med. | cerebral centre | hersencentrum |
gen. | Chairman of the Scientific Committee of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | Voorzitter van het Wetenschappelijk Comité van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving |
gen. | Charter of the International Energy Agency Dispute Settlement Centre | Handvest van het Centrum voor geschillenbeslechting in het kader van het Internationaal Energieagentschap |
gen. | Chief of the Netherlands Armed Services Technical Documentation and Information Centre | Hoofd v.h. technische documentatie- en informatiecentrum voor de krijgsmacht |
law | Children's Law Centre | kinderrechtswinkel |
industr., construct. | Chronograph centre-seconds hand | chronograafwijzer |
construct., mun.plan. | city centre | stadscentrum |
construct., mun.plan. | city-centre renewal | reconstructie van de binnensteden |
construct. | civic centre | bestuurscentrum |
anim.husb. | collection centre | verzamelplaats |
earth.sc. | colour centre | kleurencentrum |
antenn. | colour centres | kleurencentra pl |
gov., social.sc. | Committee on the Management of the Early Childhood Centre | Paritair Comité voor het beheer van het Kinderdagverblijf |
immigr. | common application centre for visas | gemeenschappelijk aanvraagcentrum |
immigr. | common visa application centre | gemeenschappelijk aanvraagcentrum |
life.sc. | communication centre | communicatiecentrum |
social.sc., construct. | community centre | gemeenschapscentrum |
econ. | community centre | vormingscentrum |
construct. | community centre | verenigingsgebouw |
social.sc. | community centre | buurtcentrum |
social.sc. | community centre | ontmoetingscentrum |
social.sc. | community centre | buurthuis |
social.sc., construct. | community centre | gemeentelijk ontmoetingscentrum |
gen. | community centre | gemeenschapsgebied |
econ., busin. | Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network | Communautaire actie tot oprichting en ontwikkeling van bedrijfsinnovatiecentra en een netwerk daarvan |
social.sc. | community welfare centre | ontmoetingscentrum |
social.sc. | community welfare centre | maatschappelijk centrum |
social.sc. | community welfare centre | gemeenschapscentrum |
econ. | computer centre | rekencentrum |
gen. | computer centre | computercentrum |
gen. | computing centre | rekencentrum |
gen. | conference centre | congrescentrum |
gen. | congress centre | congrescentrum |
med. | conservation centre | bewaarbank |
gen. | convention centre | congrescentrum |
earth.sc., R&D. | Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts | Overeenkomst tot oprichting van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn |
tax. | coordination centre | coördinatiecentrum |
tax. | coordination centre | Coördinatiecentrum |
fin. | cost centre | kostendrager |
econ., fin., account. | cost centre | kostencentrum |
econ., account. | cost centre | kostenplaats |
social.sc. | counselling centre | consultatiebureau |
social.sc. | counselling centre | adviescentrum |
fin. | credit information centre | risicocentrale |
econ., fin. | credit information centre | centraal kredietregister |
patents. | data-processing apparatus and instruments for the management of amusement centres | gegevensverwerkende apparatuur en instrumenten voor het beheer van amusementscentra |
ed., social.sc. | day care centre | kinderbewaarplaats |
med. | day care centre | dagverblijf |
social.sc., health. | day care centre for the elderly | dagcentrum |
social.sc., health. | day centre | dagcentrum |
ed. | day centre | dagverblijf |
social.sc., health. | day centre | opvangcentrum |
social.sc., health. | day-care centre | dagverblijf |
social.sc., health. | day-care centre | dagcentrum |
gen. | day-care centre for toddlers | peuterverblijf |
gen. | "De Liemers" Regional After-care Centre | Stichting Streeknazorg "De Liemers", Didam |
gen. | decrease of population in the centre | ontvolking van de binnenstad |
med. | defecation centre | defecatiecentrum |
med. | defecation centre | centrum anospinale |
gen. | Democratic and Social Centre Party - People's Party | Sociaal-democratisch Centrum - Volkspartij |
gen. | departure centre | vertreklocatie |
gen. | departure centre | vertrekcentrum |
law, immigr. | detention centre | verwijdercentrum |
law | detention centre | verbeterhuis |
econ. | development centre | groeikern |
hobby, construct. | development of recreation centres | ontwikkeling van recreatiecentra |
gen. | Director of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat |
nat.sc., agric. | dispatch centre | verzendingscentrum |
construct. | distance between centre lines, center to center, centre to centre | hart op hart (= h.o.h.) |
earth.sc. | distance between the centres of two impressions | hartafstand van twee indrukkingen |
construct. | distribution centre | distributienet |
construct. | distribution centre | verdeelnet |
construct. | district centre | stadsdeelcentrum |
construct. | district centre | nevencentrum |
gen. | district centre | hoofdcentrum |
work.fl., commun. | document centre | documentatiecentrum |
econ. | documentation centre | documentatiecentrum |
work.fl. | documentation centre | informatiecentrum |
agric. | EEC Committee for the International Liaison Centre of Agricultural Machinery Traders and Repairers-CLIMMAR | Comité van de EEG van het internationaal contactorgaan voor handelaren in en reparateurs van landbouwmachines-CLIMMAR |
earth.sc. | elastic centre | dwarskrachtmiddelpunt |
earth.sc., el. | electrical power centre | elektrische hoofdkast |
social.sc., ed., empl. | employment centre | arbeidsbureau |
gen. | employment centres | arbeidsbureaus |
mun.plan. | energy centre | energiecentrale |
mun.plan. | energy centre | bedrijfsgebouw |
fin., IT | Euro IT Consequences Knowledge Centre | Kenniscentrum Automatiserings Consequenties Euro |
cust. | European best practice guidelines for police and customs cooperation centres | Europese gids voor goede methoden voor de centra voor politie- en douanesamenwerking |
social.sc., arts., polit. | European centre for poetry and East-West dialogue | Europees Centrum voor de poëzie |
social.sc. | European Centre for Research and Action on Racism and Antisemitism | Europees centrum voor onderzoek en acties inzake racisme en antisemitisme |
ed., lab.law. | European Centre for the Development of Vocational Training | Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
med. | European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS | Europees Centrum voor de Epidemiologische Controle van AIDS |
tax., ed. | European Centre for the training of Customs Officials | Europees Centrum voor de opleiding van douane-ambtenaren |
social.sc., lab.law. | European Centre for Work and Society | Europees Centrum voor Werk en Samenleving |
agric. | European Centre of the Retail Trade | Europees centrum voor de kleinhandel |
ed., IT | European Community network of national academic recognition information centres | Communautair netwerk van nationale informatiecentra voor academische erkenning |
gen. | European Information Centre on Stolen Works of Art | Europees Informatiecentrum betreffende Kunstdiefstallen |
agric. | European support centre for activities for the rural economy | Europees centrum voor economische stimulering van het platteland |
agric. | European support centre for activities for the rural economy | Europees centrum behoud leefbaarheid platteland |
crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum |
obs., crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Europees technisch en wetenschappelijk centrum voor de analyse en classificatie van nagemaakte euromunten |
gen. | European Training Centre for Economist Statisticians from the Developing Countries | Europees Centrum voor de opleiding van statistici-economen uit ontwikkelingslanden |
gen. | European Union Centre for the active prevention of crises | analysecentrum van de Europese Unie voor actieve preventie van crises |
gen. | European University Centre for Cultural Heritage | Europees Instituut voor het Behoud van het Europees Cultuurgoed |
law | exchange centre | wisselplaats |
gen. | Executive Board of the Centre for the Development of Industry | Raad van Bestuur van het Centrum voor industriële ontwikkeling |
gen. | Executive Board of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | dagelijks bestuur van het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat |
gen. | exhibition centre | tentoonstellingscomplex |
gen. | exhibition centre | tentoonstellingscentrum |
gen. | expulsion centre | uitzetcentrum |
gen. | extension of the centre | uitgestrektheid van het centrum |
gen. | extension of the centre | uitgestrektheid van centrum |
social.sc. | family centre | gezins adviescentrum |
social.sc. | Federation of Day Centres and Further Care Institutions for the Disabled | Stichting Federatie van Instellingen Aanvullende Zorg en Dagverblijven |
gen. | Financial Regulation of the Centre for Industrial Development | Financieel Reglement van het Centrum voor industriële ontwikkeling |
gen. | Friesland Youth Work Centre | Stichting Fries Service Centrum voor Jeugd- en Jongerenwerk, Leeuwarden |
agric. | garden centre | tuincentrum |
med. | germinal centre | germinal center |
med. | germinal centre | kiemcentrum |
ed. | Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
gen. | Government Grants Scheme governing recognition, supervision and the provision of subsidies and guarantees with regard to day centres | Rijksregeling op erkenning, toezicht, subsidiering en garantieverstrekking aangaande dagverblijven |
gen. | growth centre | groeikern |
med. | gustatory centre | smaakcentrum |
med. | health care centre | polikliniek |
med. | health care centre | gezondheidscentrum |
nat.sc., agric. | heart centre | kern |
nat.sc., agric. | heart centre | merg |
nat.sc., agric. | heart centre | kernhout |
construct., mun.plan. | historic centre | oude kern |
construct., mun.plan. | historic centre | historisch centrum |
construct., mun.plan. | historic centre | historische binnenstad |
construct., mun.plan. | historic city centre | historische binnenstad |
construct., mun.plan. | historic city centre | oude kern |
construct., mun.plan. | historic city centre | historische kern |
construct., mun.plan. | historic city centre | historisch centrum |
construct., mun.plan. | historic town centre | oude kern |
construct., mun.plan. | historic town centre | historische kern |
construct., mun.plan. | historic town centre | historische binnenstad |
construct., mun.plan. | historic town centre | historisch centrum |
gen. | Historical Costumes Centre | Historisch Kostuum Centrum, Utrecht |
social.sc., engl. | holding Centre | Grenshospitium |
h.rghts.act., social.sc. | holding centre for asylum seekers | detentiecentrum voor vreemdelingenbewaring |
patents. | holiday camp, campground, hotel, boarding house and holiday centre services | diensten op het gebied van vakantiekampen, kampeerterreinen, hotels, pensions en vakantiecentra |
social.sc., construct. | holiday centre | recreatie-oord |
social.sc., construct. | holiday centre | recreatiecentrum |
social.sc., construct. | holiday centre | ontspanningsoord |
gen. | holiday centre | vakantiebungalowpark |
agric. | hop certification centre | centrum van certificering van de hop |
med. | idea centres | correlatiecentrum |
econ., industr., construct. | incubator centre | incubator |
econ., industr., construct. | incubator centre | starterscentrum |
gen. | Information and Documentation Centre for the Geography of the Netherlands | Informatie- en Documentatie-Centrum voor de Geografie van Nederland |
econ. | information centre | informatiebureau |
work.fl. | information centre | informatiecentrum |
ed. | information centre on the academic recognition of diplomas and periods of study | Centrum voor verstrekking van informatie over de academische erkenning van diploma's en studietijdvakken |
mater.sc. | Information Technology Centre advising the public sector | Expertise Centrum |
nat.sc., industr. | innovation centre | innovatiecentrum |
gen. | Integrated Cancer Centres | Integraal Kankercentrum |
gov. | internal regulation applicable to staff of the Centre for the Development of Industry | intern voorschrift voor het personeel van het Centrum voor industriële ontwikkeling |
h.rghts.act. | International Centre Against Censorship - Article 19 | Article 19 - Global Campaign for Free Expression |
crim.law. | International Centre for the Prevention of Crime | Internationaal Centrum voor Misdaadpreventie |
gen. | International Centre for the Transfer of Technological Information | Internationaal Centrum voor de Uitwisseling van Technologische Informatie ontwikkelingssamenwerking |
gen. | International Flame Research Centre | Internationaal Vlam Onderzoek |
gen. | International Translations Centre | Internationaal Vertalingen Centrum |
hobby, environ. | Interpretative Centre | bezoekerspaviljoen |
gen. | Inter-university Centre for Development in Organisation and Change Management | Interuniversitair Centrum voor Ontwikkeling op het terrein van Organisatie- en Veranderkunde |
fin. | intervention centre | interventiecentrum |
agric. | intervention centre | interventiebureau |
social.sc., IT | joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions | Gemeenschappelijk Centrum voor informatica, registratie van verzekerden en premie-inning van de sociale zekerheidsinstellingen |
gen. | Joint Management Committee on the Early Childhood Centre | Paritair Comigé van beheer voor het Kinderdagverblijf |
law | jurisdiction based on the centre of administration | bevoegheid,gebaseerd op het centrum der werkzaamheden |
med. | language centre | spraakcentrum |
law | law centre | wetswinkel |
law | law centre | rechtswinkel |
busin., labor.org. | law governing the centre of administration | wet van het land waar zich het zakencentrum bevindt |
ed. | learning centre | leercentrum |
gen. | learning centre | plaatselijk educatief centrum |
law | legal advice centre | rechtswinkel |
social.sc., construct. | leisure centre | recreatie-oord |
social.sc., construct. | leisure centre | ontspanningsoord |
social.sc., construct. | leisure centre | recreatiecentrum |
agric. | Liaison Centre of the Industries for the Treatment of Seaweeds in the EEC | Verbindingscentrum van de zeewierverwerkende industrieën in de EEG-CLITAM |
agric., food.ind. | Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC | Verbindingscentrum van vleesverwerkende industrieën van de EEG |
agric. | Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the European Economic Community-CLITRAVI | Verbindingscentrum van vleesverwerkende industrieën van de Europese Economische Gemeenschap-CLITRAVI |
earth.sc., transp. | lift centre | draagkrachtcentrum |
antenn. | line of centres of a waveguide | golfgeleideras f, hartlijn f van de golfgeleider |
gen. | machining centre | bewerkingscentrum |
law, construct. | major centre | centrale stad |
law, construct. | major centre | centrumstad |
law, construct. | major centre | centrale plaats |
gen. | major centre | hoofdcentrum |
ed. | Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
gen. | Management Board of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | Raad van Bestuur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving |
gen. | Management Board of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | raad van bestuur van het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat |
ed. | management committee for the Kindergarten and the Supervised Study and Recreation Centre | Comité van beheer van de kleuterklasjes en de huiswerk- en vrijetijdsklas |
fin., IT | marketing centre | commercialisatiecentrum |
econ. | markets of the centres of consumption | markten van de consumptiecentra |
earth.sc., tech. | mass centre | zwaartepunt |
gen. | Meditation Centre in the Berlaymont building | Bezinningscentrum van Berlaymont |
gen. | member of the establishment staff of the Joint Research Centre JRC | functionaris verbonden aan een inrichting van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het gebied van de Kernenergie G.C.O.K. |
agric. | milk centre | melkcentrale |
environ. | Ministry of Transport,Public Works and Water Management Crisis Coordination Centre | Coördinatie Centrum Waterbestrijding |
relig. | Missions and International Relief Work Centre | Centrum voor Zending en Werelddiakonaat |
gen. | mobilisation centre | mobilisatiecomplex |
gen. | mobilisation centre | mobilisatiecentrum |
gen. | monitoring centre | waarnemingspost |
agric. | motor mower with centre drive | motormaaier met centrale aandrijving |
earth.sc., transp. | movement perpendicular to the centre of the track | tweezijdig overhellen in dwarsrichting |
earth.sc., transp. | movement perpendicular to the centre of the track | schommelen |
construct. | municipal centre | gemeentecentrum |
gen. | Museum and Documentation Centre for Frisian Literature | Fries Letterkundig Museum en Documentatiecentrum |
ed., R&D. | National Academic Recognition Information Centres | nationale informatiecentra voor academische erkenning |
ed., R&D. | National Academic Recognition Information Centres | nationaal informatiecentrum inzake de academische erkenning van diploma's en studieperioden |
gen. | National Association of Day-Care Centres | Landelijke Stichting Dagverblijven |
tax. | National Centre for the Control of Carousel Fraud | Nationaal Controlecentrum ter Bestrijding van de BTW-carrousels |
gen. | National Centre for the Nursing Organisations | Nationaal Centrum voor Kruiswerk |
gen. | National Centre for the Self-Employed and Small Farmers | Nationaal Centrum Onafhankelijken en Boeren |
gen. | National Centre for Voluntary Care of the Terminally Ill | Landelijk Steunpunt Vrijwilligers Terminale Zorg |
gen. | National Child Care Advisory Centre | Landelijke Stichting Kinderverzorging en Opvoeding |
fin. | national coin analysis centre | nationaal centrum voor analyse van muntstukken |
gen. | National Folk Dance Centre | Landelijk Centrum Volksdans |
gen. | National Orthodox Calvinist Youth Work Centre | Vereniging Landelijk Centrum voor Gereformeerd Jeugdwerk , Driebergen |
gen. | National Policewomen's Network Liaison Centre | Stichting Landelijk Steunpunt Politievrouwennetwerk |
construct. | neighbourhood centre | secundair centrum |
social.sc. | neighbourhood centre | buurthuis |
social.sc. | neighbourhood centre | ontmoetingscentrum |
construct. | neighbourhood centre | nevencentrum |
construct. | neighbourhood centre | stadsdeelcentrum |
gen. | neighbourhood centre | wijkcentrum |
med. | neonatal care centre | raadpleging voor zuigelingen |
med. | neonatal care centre | zuigelingenzorg |
gen. | Netherlands Centre of the International Theatre Institute | Nederlands Centrum v.h. Internationaal Theater Instituut |
gen. | Netherlands Congress Centre | Nederlands Congres Centrum |
gen. | Netherlands Federation of Centres for the Physically Disabled | Nederlandse Federatie Voorzieningscentra Lichamelijk Gehandicapten |
ed., IT | Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community | Netwerk van nationale informatiecentra op het gebied van nieuwe informatietechnologieën en onderwijs in de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap |
ed., IT | Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community | Netwerk van nationale informatiecentra op het gebied van nieuwe informatietechnologieën en onderwijs in de lidstaten van de Europese Gemeenschap |
gen. | newspaper centre | krantendistrict |
gen. | North Brabant Youth Work Centre | Stichting Jeugd- en jongerenwerk Noord-Brabant, Den Bosch |
gen. | North Holland Youth Work Centre | Stichting Serviceburo voor Jeugd en Jongeren in de Provincie Noord-Holland, Purmerend |
gen. | observation centre | observatietehuis |
gen. | observation centre | observatiehuis |
earth.sc., mech.eng. | off-centre loading | excentrische Last |
earth.sc., mech.eng. | off-centre loading | excentrische belading |
crim.law., econ., fin. | offshore centre | offshore financieel centrum |
crim.law., econ., fin. | offshore financial centre | offshore financieel centrum |
med. | olfactory centre | reukcentrum |
gen. | operations centre | operatiecentrum |
gen. | orientation centre | oriëntatielocatie |
nat.sc., agric. | packing centre | pakinrichting |
med. | pleasure centre | genotscentrum |
agric. | ploughing on the square commencing at the centre | carréploegen |
agric. | ploughing on the square commencing at the centre | spiraalsgewijze naar buiten ploegen |
agric. | ploughing on the square commencing at the centre | opploegen |
agric. | ploughing on the square commencing at the centre | aanploegen |
environ. | population and development centre | woonkern |
stat., construct. | population centre | bevolkingscentrum |
ed., commun. | postal employee development centre | schoolkantoor |
earth.sc. | power deposition at the centre | centrale energie-overdracht |
gen. | primary development centres | primaire ontwikkelingskern |
earth.sc., life.sc. | projection centre | projectiecentrum |
earth.sc. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn |
tech. | Protocol to amend the agreement to establish a science and technology centre in Ukraine | Protocol tot wijziging van de overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne |
gen. | Provisional Government Grants Scheme for Services Centres for the Elderly | Voorlopige Rijksbijdrageregeling Dienstencentra Bejaarden |
gen. | Provisional Regulation governing State Aid to Day Centres for the Handicapped | Voorlopige Subsidieregeling Dagverblijven voor Gehandicapten |
gen. | public and private research centres | openbare en particuliere onderzoekcentra |
agric., mech.eng. | pull centre | trekpunt |
life.sc. | quiet rainless centre | oog van de storm |
fin. | quotation centre | noteringscentrum |
fin. | quotation centre | prijsnoteringscentrum |
earth.sc., life.sc. | radial centre | radiaalpunt |
med. | radio medical consultation centre | radioadviescentrum |
med. | radio medical consultation centre | centrum voor medisch consult via radio |
agric. | rearing centre | opfokcentrum |
social.sc. | reception centre | opvangtehuis |
social.sc. | reception centre | opvangcentrum |
social.sc. | reception centre | opvanghuis |
gen. | reception centre | asielzoekerscentrum |
social.sc., construct. | recreation centre | recreatiecentrum |
social.sc., construct. | recreation centre | ontspanningsoord |
social.sc., construct. | recreation centre | recreatie-oord |
social.sc., construct. | recreational centre | recreatie-oord |
social.sc., construct. | recreational centre | ontspanningsoord |
social.sc., construct. | recreational centre | recreatiecentrum |
life.sc. | reduction of directions to the centre | reductie richtingsmeting voor excentriciteit |
life.sc. | reduction to the centre of station | overbrenging naar het centrum |
industr. | reference centre | referentiepunt |
earth.sc., el. | reference centre | referentiemiddelpunt |
work.fl. | referral centre | wegwijsdienst |
chem. | refining centre | verwerkingscentrum |
h.rghts.act., social.sc. | refugee detention centre | detentiecentrum voor vreemdelingenbewaring |
gen. | Refugee Health Care Centre | Centrum Gezondheidszorg Vluchtelingen |
econ., construct. | regional centre | streekcentrum |
social.sc. | Regional centre of social security | Regionaal Centrum voor Sociale Zekerheid |
fin. | regional clearance centre customs | regionaal douanekantoor |
fin. | rehabilitation centre | revalidatiecentrum |
gen. | rehabilitation centre | reactiveringscentrum |
gen. | Release centre | Release-vestiging |
law, immigr. | removal centre | gesloten centrum voor vreemdelingen |
law, immigr. | removal centre | detentiecentrum voor vreemdelingenbewaring |
law, immigr. | removal centre | inrichting voor bewaring |
gen. | removal centre | uitzetcentrum |
med. | research centre | onderzoeksinstelling |
med. | research centre | researchinstituut |
med. | research centre | onderzoekinstelling |
med. | research centre | onderzoekinstituut |
nat.sc. | research centre | researchpool |
med. | research centre | onderzoekcentrum |
fin., ed., lab.law. | Research Centre for Education and the Labour Market | Researchcentrum voor Onderwijs en Arbeidsmarkt |
R&D. | research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community and for the European Economic Community 1984 to 1987 | Onderzoeksprogramma uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en voor de Europese Economische Gemeenschap1984-1987 |
R&D. | research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community and for the European Economic Community 1984 to 1987 | Onderzoekprogramma uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en voor de Europese Economische Gemeenschap1984-1987 |
social.sc., ed. | residential centre | internaat |
ed. | resource centre | onderwijsmiddelencentrum |
fin. | revenue centre | opbrengstdrager |
fin. | ring with centre bar | ring met tussenstuk |
social.sc. | role as reception centre | functie als opvangcentrum |
agric. | roundabout ploughing starting from the centre | carréploegen |
agric. | roundabout ploughing starting from the centre | opploegen |
agric. | roundabout ploughing starting from the centre | aanploegen |
agric. | roundabout ploughing starting from the centre | spiraalsgewijze naar buiten ploegen |
law | rules of procedure of the Centre for the Development of Industry | reglement van orde van het Centrum voor industriële ontwikkeling |
med. | salivary centre | salivatiecentrum |
gen. | satellite centre | satellietcentrum |
construct. | secondary centre | nevencentrum |
construct. | secondary centre | stadsdeelcentrum |
gen. | secondary development centres | secundaire ontwikkelingskern |
gen. | self-service postal centre | stil postkantoor |
med. | semioval centre | centrum semi-ovale |
med. | sensory centres | waarnemingscentrum |
med. | sensory centres | gevoelscentrum |
construct. | service centre | verzorgingskern |
construct. | service centre | dienstencentrum |
construct. | service centre | verzorgingscentrum |
construct. | service centre | verzorgend centrum |
gen. | Servicemen's Welfare Centres Organization | Stichting Militaire Tehuizen |
earth.sc., mater.sc. | shear centre | dwarskrachtmiddelpunt |
construct. | shifting of the urban centre | centrumverschuiving |
gen. | shifting of the urban centre | centrumverplaatsing |
econ. | shopping centre | winkelcentrum |
gen. | short-stay respite centre | kortverblijf tehuis |
gen. | short-stay respite centre | kortverblijftehuis |
gen. | short-stay respite centre | kort verblijftehuis |
gen. | Situation Centre | Situatiecentrum |
social.sc. | social centre | ontmoetingscentrum |
social.sc. | social centre | maatschappelijk centrum |
social.sc. | social centre | gemeenschapscentrum |
ed. | Social Work Training Centre | Stichting voor Opleiding tot Sociale Arbeid |
gen. | Special Training Centre for The Building Trade | Stichting Bijzondere Opleiding Bouwwezen , Den Haag |
social.sc., ed. | special youth work in a residential centre | bijzonder jeugdwerk in internaatsverband |
med. | speech centre | spraakcentrum |
med. | speech centres | taalcentrum |
hobby, construct. | sports centre | sportcentrum |
law | Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law | Studiecentrum voor de toepassing van het Gemeenschapsrecht op strafrechtelijk en financieel gebied |
gen. | subsidiary centre | nevencentrum |
R&D. | Supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren aanvullend onderzoeksprogramma |
R&D. | Supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren aanvullend onderzoekprogramma |
construct. | supply centre | verzorgingscentrum |
construct. | supply centre | verzorgingskern |
construct. | supply centre | verzorgend centrum |
gen. | Surface Modification Centre | Centrum voor oppervlaktewijziging |
industr., construct. | table centre | tafelkleedje |
gen. | technology centre | technologiecentrum |
gen. | temperature at or in the centre | kerntemperatuur |
gen. | The Netherlands Pen Centre | Pen Centrum voor Nederland , Oirschot |
gen. | The United Europe Contact Centre | Onthaalcentrum voor het Verenigd Europa |
gen. | the use of laboratories, scientific libraries, and other documentation centres | het gebruik van laboratoria, wetenschappelijke bibliotheken en andere documentatiecentra |
med. | thinking centre | correlatiecentrum |
med. | thought centre | correlatiecentrum |
hobby, construct. | tourist centre | toeristencentrum |
hobby, construct. | touristic centre | toeristencentrum |
construct., mun.plan. | town centre | stadscentrum |
construct., mun.plan. | town centre | city |
gen. | Training and Study Centre for the Judiciary | Stichting Studiecentrum Rechtspleging |
ed., agric. | training centre | opleidingscentrum |
ed., agric. | training centre for the cultivation of edible fungi | centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen |
ed. | Training Centre for the Hotel and Catering Industry | Onderwijscentrum Horeca |
fin., ed. | training centre of the federal revenue administration | Opleidingscentrum Belastingdienst |
ed. | Translation Centre for Bodies of the European Union | Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie |
econ. | Translation Centre for the Bodies of the European Union | Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie |
econ., fin., busin. | treasury centre | centrale de trésorerie |
gen. | treasury centre | concernfinancieringsmaatschappij |
social.sc. | treatment centre | behandelinstelling |
social.sc. | treatment centre | behandelcentrum |
gen. | Union of the Democratic Centre | Unie van het Democratisch Centrum |
construct., mun.plan. | urban centre | binnenstad |
construct., mun.plan. | urban centre | city |
construct., mun.plan. | urban centre | stadscentrum |
construct., mun.plan., commun. | urban centre | eindcentrale |
construct. | urban centre of a community | kom van een gemeente |
social.sc. | user centre | gebruikersruimte |
fin. | utility centre | productiemiddelencentrale |
gen. | Utrecht Provincial Youth Work Centre | Provinciaal Serviceburo voor Jeugd en Jongeren in de Provincie Utrecht, Utrecht |
mater.sc. | VALUE dissemination centre | VALUE-verspreidingscentrum |
mater.sc. | VALUE dissemination centre | VALUE-contactpunt |
mater.sc. | VALUE relay centre | VALUE-verspreidingscentrum |
mater.sc. | VALUE relay centre | VALUE-contactpunt |
ed. | vocational rehabilitation centre | centrum voor beroepsrehabilitatie |
gen. | Vocational Training Centre for the Building Trade | Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf |
life.sc., environ., waste.man. | waste treatment centre | afvalverwerkingsinstallatie |
life.sc., environ., waste.man. | waste treatment centre | verwerkingsinstallatie |
life.sc., environ., waste.man. | waste treatment centre | afvalverwerkingsbedrijf |
industr., construct. | watch with centre-seconds hands | horloge met centrale secondewijzer |
gen. | work centre | werkplaats voor bejaarden |
gen. | work centre | capaciteitsgroep |
gen. | work centre | bewerkingscentrum |
gen. | Work Group on Computerisation of Command and Control Centres | Werkgroep Automatisering Meldkamers |
social.sc. | work in a social and community centre | buurthuiswerk |
gen. | Zwolle District Youth Work Centre | Jeugdserviceburo Zwolle en regio, Zwolle |