Terms for subject Metallurgy containing casting

English	Dutch
accurate casting in special moulds	nauwkeurig gieten in speciale vormen
bottom casting	van beneden afgegoten
bottom casting	opkomend gieten
bow-type continuous casting machine	cirkelboog-continugietmachine
bow-type continuous casting machine	cirkelboog-continugietinstallatie
cast into ingots	blokgieten
cast start	aangieten
casting bay	gietplaats
casting bay	giethal
casting bed	gietbed
casting box	gietkast
casting bridge	gietbrug
casting car	gietwagen
casting car	blokkengietwagen
casting characteristic	gietbaardheid
casting characteristic	vormvullingsvermogen
casting cycle	belaste gietcyclus
casting cycle	gietcyclus
casting deck	gietbordes
casting defect	gietgal
casting floor	gietbordes
casting floor	gietbrug
casting floor	gietvloer
casting flux flux	gietpoeder
casting frame	gietkast
casting free from blowholes	gietstuk sonder gietgallen
casting in chemical bonded sands	gieten in chemisch gebonden vormzand
casting iron scrap	gietijzerschroot
casting iron scrap	gegoten schroot
casting ladle	pan
casting ladle	staalpan
casting ladle	gietpan
casting level	badspiegel
casting level	staalspiegel
casting level	gietspiegel
casting level	niveau van het vloeibare staal in de gietvorm
casting level, liquid level	staalspiegel
casting level, liquid level	badspiegel
casting of a jet of liquid steel	gieten van een straal vloeibaar staal
casting on an inclined bank	hellend gieten
casting on flat	liggend gieten
casting pit	gietput
casting pit	gietgroeve
casting pit	gietkuil
casting platform	gietbordes
casting powder	gietpoeder
casting-pressing-rolling	gieten-persen-walsen
casting rate	gietsnelheid
casting speed	gietsnelheid
casting start-up	aangieten
casting stream shielding	gietstraalafscherming
casting stresses	gietspanningen
casting tube	gietpijp
casting tundish transfer car	verdeelbakwagen
casting unit	walsmachine
centrifugal casting	centrifugaal-gietmethode
centrifugal casting machine	centrifugaal-gietmachine
centrifugal pressure casting	slingergieten
ceramic shell casting	ceramic shell procédé
chilled casting	gieten in coquilles
cold forming tool steel, steel casting	matrijzenstaalgelegeerd gietstaal voor houtfrezen
compression casting	compressive casting
continuous casting plant	continugietmachine
continuous casting process	continu-strenggieterij
continuous casting process working with a water film	strenggieten met een waterfilm
continuous casting process working with a water film	continu gieten met een waterfilm
continuous continuous casting	seriegieten
continuous continuous casting	volcontinugieten
continuous continuous casting	seriecontinugieten
continuous slab casting mould	gietvorm voor continu-gieten
continuous slab casting plant	continuplakgietmachine
continuous vertical casting process	verticalestrenggieterij
curved mould continuous casting machine	cirkelboog-continugietmachine
curved mould continuous casting machine	cirkelboog-continugietinstallatie
die casting	spuitgieten
direct casting	van boven gieten
direct casting	rechtstreeks gieten
direct casting on a belt installation	direct gieten op een band
downhill casting	van boven gieten
Durville casting	kantelgieten
electric steel casting	gegoten elektrostaal
eutectic casting alloy	gegoten eutectische legering
eutectic casting alloy	gegoten eutecticum
gravity die casting	zwaartekrachtgieten
high pressure die casting	spuitgieten
high-speed casting	snel gieten
horizontal continuous casting	horizontaal strenggieten
horizontal continuous casting	horizontaal continu gieten
hypereutectic casting alloy	gegoten hypereutectische legering
ingot casting	blokgieten
ingot casting	gieten van blokken
ingot casting buggy	coquillewagen
ingot casting buggy	blokkengietwagen
ingot casting car	coquillewagen
ingot casting car	blokkengietwagen
internal void of the casting	holte in het gietstuk
investment casting	precisiegieting
lightweight-metal casting	gegoten lichtmetaal
lost foam casting	lost foamgieten
lost foam casting	lost foam procédé
lost wax casting	precisiegieting
low superheat casting	gieten met lage overhitting
low-pressure die casting	lage-drukgieten
machine for casting under pressure	spuitgietmachine
machine for casting under pressure	persgietmachine
mould from a casting	vormen met een gietstuk als model
moulding from a casting	vormen met een gietstuk als model
multiphase casting	meerfasig gieten
multiple-heat casting	seriegieten
multiple-heat casting	volcontinugieten
multiple-heat casting	seriecontinugieten
near-liquidus casting	gieten nabij de smeltlijn
near-liquidus casting	gieten nabij de liquidus
nodular casting	gietstuk van nodulair gietijzer
open sand casting	open gieten
permanent continuous casting	volcontinugieten
permanent continuous casting	seriegieten
permanent continuous casting	seriecontinugieten
permanent mold casting	zwaartekrachtgieten
pig casting machine	machine voor het gieten van gietelingen
pig-iron casting machine	gietelingmachine
pore-free die casting	onder druk gegoten niet poreus gietstuk
precision casting	precisiegieting
pressure-casting mould	vormmatrijs voor het spuit-en persgieten
pressure die casting	gieten onder druk
pressure die casting	spuitgieten
pressure die casting	persgieten
pressure die casting	spuitgietstuk
pressure die casting alloy	spuitgietlegering
pressure die casting works	spuitgieterij
raw casting	onbewerkt gietstuk
riserless casting	gieten met minimaal kopverlies
sand casting	zandgietwerk
semi-centrifugal casting	centrifugaalgieten met kern
sequence casting	volcontinugieten
sequence casting	seriegieten
sequence casting	seriecontinugieten
series casting	seriegieten
series casting	volcontinugieten
series casting	seriecontinugieten
shrouding of casting jet	gietstraalafscherming
slab casting machine	continuplakgietmachine
slip-casting	gieten van gietklei in een gipsvorm
spray casting of steel	sproeiproces om continu uit ruwijzer staal te maken
static casting	statisch gieten
steel castings	stalen gietstukken
steel for castings	gietstaal
strand casting	continugieten
S-type continuous casting-machine	continugietinstallatie type S
the general structure of metal and alloy castings or ingots	structuurbeelden van metalen en gietlegeringen in gietvormen of ingots
thin walled casting	dunwandig gieten
tilt casting	kantelgieten
true centrifugal casting	centrifugaalgieten zonder kern
uninterrupted casting	seriegieten
uninterrupted casting	volcontinugieten
uninterrupted casting	seriecontinugieten
up-hill casting	van beneden afgegoten
uphill casting	opkomend gieten
up-hill casting	opkomend gieten
vacuum casting	vacuum gieten
vacuum casting furnace	oven voor gieten in vacuum
vacuum casting of forging ingots	vacuuemgieten van smeedblokken
vacuum die casting	vacuümspuitgietwerk
vertical casting	staand gieten
vertical continuous casting machine	vertikale continugietinstallatie
vibrational casting	vibratie gieten