Subject | English | Dutch |
gen. | a'buy job' | pseudokoop |
agric. | alcohol bought-in for public storage | aankoop van alcohol voor openbare opslag |
market. | bought day book | inkoopboek |
fin. | bought deal | vaste overneming |
fin. | bought deal | voltekening |
fin. | bought deal | volledige inschrijving |
fin. | bought deal | vaste overname |
fin. | bought deal commitment | voltekening |
agric. | bought-in feedstuffs | aangekochte voedermiddelen |
interntl.trade. | bought-in research, technical knowledge, patents | aangekocht onderzoek, aangekochte technische kennis, octrooien |
tax. | bought-in service | prestatie van een derde |
market. | bought invoice book | inkoopboek |
market. | bought note | koopbriefje |
gen. | bought out of pocket | vrij verkrijgbaar |
environ. | bought scrap | oud metaal |
met. | bought scrap | aankoopschroot aangekocht schroot |
environ. | bought scrap | gekocht schrootverdrag |
fin., agric. | butter-buying cruise | botertocht |
gen. | butter buying cruise | botertocht |
transp. | to buy a ticket | een vervoerbewijs kopen |
transp. | to buy a ticket | een biljet kopen |
fin. | buy and hold | koop en houd |
fin. | buy and hold | buy and hold |
fin., scient. | buy and sell signal | trading signaal |
econ. | buy article | koopartikel |
econ. | buy-back | inkoop |
energ.ind. | buy-back crude | participatie-olie |
gen. | buy-back deal | terugkooptransactie |
gen. | buy-back scheme | opkoopactie |
fin. | buy-down | buydown |
fin. | to buy for a rise | in de liefhebberij zijn |
fin. | to buy for a rise | à la hausse speculeren |
fin. | to buy for a rise | in blanco kopen |
econ., agric. | to buy for stockpiling | voorraden aanleggen |
econ., agric. | to buy for storage | voorraden aanleggen |
fin. | to buy for the account | op termijn kopen |
fin. | to buy forward | op termijn kopen |
fin. | buy-in | buy-inprocedure |
fin. | to buy in | buy-in procedure |
fin., agric. | buy-in | aankoop |
fin. | buy-in procedure | buy-inprocedure |
fin. | buy limit order | stop-buy |
comp., MS | Buy Now | Nu kopen (A content template used in Commerce Server to facilitate impulse shopping: a user can purchase goods from any Web page on the Internet. When a user clicks a product image, a dialog box appears prompting the user for a shipping address and credit card information) |
fin. | to buy off | afkopen |
law, insur. | to buy on a life annuity basis | op lijfrente kopen |
fin. | to buy on close | kopen bij de slotbel |
fin. | to buy on close | kopen aan de slotkoers |
fin. | buy on margin | aankoop op marge-basis |
fin. | to buy on margin | blanco kopen |
fin. | to buy on opening | kopen bij de openingsbel |
fin. | to buy on opening | kopen aan de openingskoers |
arts., patents. | buy out | uitkoop |
fin. | to buy out | afkopen |
fin. | buy-sell transaction | cross |
fin. | buy/sell-back agreement | koop/wederverkoopovereenkomst |
fin. | buy-side analyst | beleggingsanalyst |
fin. | buy stop order | stop-buyorder |
law | to buy the whole stock | koop bij de hoop |
fin. | to buy to the sound of bombs | tegen de wind urineren |
fin. | to buy up | opkopen |
fin. | buy up the issue | de emissie overnemen |
law | buying and selling outright spot and forward | onvoorwaardelijke aan-en verkoopcontant en op termijn |
law, commer. | buying association | inkoopbond |
fin., agric. | buying back of milk quotas | opkopen van melkquota |
market. | buying behaviour | koopgedrag |
labor.org., account. | buying commission | provisie bij aankoop |
fin., IT | buying in by intervention agencies | aankopen door interventiebureaus |
law | buying-in of quotas | opkoop van quota |
market. | buying-in operation | aankooptransactie |
fin., agric. | buying-in price | inkoopprijs |
fin. | buying-in price | aankoopprijs |
agric. | buying-in price for wine/wine deliveries | aankoopprijs bij verplichte distillatie |
fin., agric. | buying-in price multiplied by a conversion factor | aankoopprijs waarop een aanpassingscoëfficient is toegepast |
fin., agric. | buying-in rule | aankoopregeling |
commer., polit., agric. | buying-in under a tendering procedure | aankoop via inschrijving |
commer., polit., agric. | buying-in under a tendering procedure | aankoop bij inschrijving |
fin. | buying position | long-positie |
law, commer. | buying syndicate | centrale inkoopdienst |
law, commer. | buying syndicate | centrale inkoop |
agric. | buying-up of quotas without redistribution | aankoop van quota zonder herverdeling |
stat., scient. | Buys-Ballot table | tabel volgens Buys-Ballot |
math. | Buys Ballot table | tabel volgens Buys Ballot |
life.sc. | Buys-Ballot's law | wet van Buys Ballot |
life.sc. | Buys Ballot's law | wet van Buys Ballot |
fin. | call buying | long call |
market., agric. | combined buying group | inkoopcombinatie |
fin. | commission on a bought deal | vasteovernemingsprovisie |
fin., polit., interntl.trade. | commissions and brokerage, except buying commissions | commissies en courtage, met uitzondering van inkoopcommissies |
fin. | Community buying-up arrangement | communautaire opkoopregeling |
market. | contract sold or bought note | sluitbriefje |
fin. | entitled to "buy-in" | gerechtigd tot inkopen van effecten |
agric. | financial costs resulting from buying-in for public storage | financiële kosten van openbare opslag |
fin. | foreign exchange buying | deviezenaankopen |
fin. | forward buying | termijnaankoop |
econ. | goods and services bought | gekochte goederen en diensten |
agric. | ice-cream bought on impulse | impuls-ijs |
commer. | instalment buying | koop op afbetaling |
commer., polit. | International Association of Buying Groups | Internationale Vereniging van inkoopcombinaties |
econ. | intervention buying | interventieaankoop |
polit., agric. | intervention buying-in | interventieaankoop |
fin., agric. | intervention measures comprising buying-in, storage and disposal | interventies in de vorm van aankoop, opslag en afzet |
commer. | Joint Committee on Collective Buying | Paritair bestuur van de Aankoopvereniging |
fin., commun., agric. | Long-Distance Buying | Kopen Op Afstand |
econ., fin. | management buy-in | managementbuy-in |
fin. | management buy-out | managementbuy-out |
fin., engl. | management buy-out | management buy-out |
polit., agric. | maximum buying-in price | maximumaankoopprijs |
interntl.trade., agric. | may-buy price | facultatieve inkoopprijs |
agric. | minimum buying-in price | minimumaankoopprijs |
law, agric. | option to buy land | optie op onroerend goed |
fin., IT | order to buy | kooporder |
fin. | order to buy or sell at the current price | dagorder |
fin. | order to buy or sell at the current price | dagkoersorder |
fin. | OTC bought equity option | OTC-optie |
fin. | OTC bought equity option | OTC-aandelenoptie |
fin. | over-bought market | over-bought markt |
agric. | programme for buying back quotas | programma voor de opkoop van quota |
fin. | protective put buying strategy | aankopen van putopties ter verdediging |
fin., agric. | public buying-in price | prijs bij openbare aankoop |
polit., agric. | public intervention buying-in scheme | openbare interventieaankoop |
econ. | reimbursement in cash for goods and services bought by households | terugbetaling in geld van door gezinshuishoudingen gekochte goederen en diensten |
health., agric. | scheme for buying in and destroying - | opkoopregeling voor de vernietiging van dieren |
insur. | section 32 buy-out plan | section 32 buy-out plan |
insur. | section 32 buy-out plan | systeem van pensioenoverdracht |
fin. | security bought forward | op termijn gekocht effect |
fin. | sell/buy-back agreement | verkoop/terugkoopovereenkomst |
fin. | sell first,buy later position | order eerst verkopen, daarna aankopen |
market. | specialisation agreements or joint-buying or joint-selling agreements | specialisatie-overeenkomsten en overeenkomsten tot gemeenschappelijke aankoop of verkoop |
fin. | start of buying-in | begin van de periode voor interventieaankopen |
fin. | straddle buy | long straddle |
fin. | straddle buy | bottom |
fin. | swap buy-back | swapterugkoop |
fin. | synthetic long buy | synthetic long position |
agric. | technical costs resulting from buying in for public storage | technische kosten van openbare opslag |
fin., food.ind. | tender system for buying butter into intervention | inschrijvingen voor de interventieaankoop van boter |
gen. | vote-buying | kopen van stemmen |