Subject | English | Dutch |
market. | administrative audit | controle van de administratieve organisatie |
comp., MS | administrator audit log | auditlogboek van beheerder (An auditing record that records any action, based on a Windows PowerShell cmdlet, performed by an administrator. This can help the administrator troubleshoot configuration issues or identify the cause of security- or compliance-related problems) |
market. | an Audit Board consisting of auditors | een controle-commissie,welke is samengesteld uit financiële commissarissen |
market., environ. | annual audit | jaarcontrole |
market., environ. | annual audit | controle van de jaarrekening |
fin. | annual audit report | jaarlijks controleverslag |
account. | appropriate audit evidence | toereikende controle-informatie |
account. | appropriateness of audit evidence | geschiktheid van controle-informatie |
fin. | Asian Organization of Supreme Audit Insitutions | Aziatische organisatie van hoge controle-instellingen |
market., construct. | audit and account charges | administratieve kosten |
comp., MS | Audit and Control Management Server | Controle- en beheerserver (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes) |
account. | audit and publication of accounts | accountantscontrole en openbaarmaking van de rekeningen |
account. | audit approach | controle-aanpak |
market. | audit assistant | accountantsassistent |
fin. | Audit Authority | rekenkamer |
fin., econ., account. | audit based on records | controle op stukken |
law, fin. | audit based on records | controle aan de hand van stukken |
fin. | audit based on records and if necessary, performed on the spot | controle aan de hand van stukken en zo nodig ter plaatse |
ed. | Audit Board | Controlecommissie |
fin. | Audit Board | Rekencommissie |
gov., econ., account. | audit board | Controlecommissie |
law | Audit Board | Auditcomité |
commun. | Audit Bureau of Circulation | oplagecontrolebureau |
gen. | audit carried out by the Court of Auditors | controle door de Rekenkamer |
account. | audit checklist | controle-checklist |
market. | audit clerk | accountantsassistent |
econ., fin. | audit client | controlecliënt |
econ., fin. | audit client | gecontroleerde cliënt |
econ., account. | audit committee | Accountantscommissie |
fin. | audit committee | audit-comité |
fin., account. | Audit Committee | Comité ter Controle van de Boekhouding |
account. | Audit Committee | auditcomité |
econ., account. | audit committee | Comité van Accountants |
account. | audit completion checklist | checklist voor de afsluiting van de controle |
account. | audit conclusions | controlebevindingen |
environ. | audit cycle | auditcyclus |
gen. | Audit Department | Accountantsdienst |
law, fin. | audit depth | diepgang van de controle |
comp., MS | audit diagram | controlediagram (A type of diagram used to document and analyze processes such as financial transactions and inventory management) |
gen. | Audit Directorate | Departementale Accountantsdienst |
gen. | Audit Division | Afdeling Controle |
account. | audit documentation | werkdocument |
account. | audit documentation | controledocumentatie |
account. | audit engagement letter | opdrachtbevestiging |
gen. | audit event | auditactiviteit |
gen. | audit event | audit-gebeurtenis |
account. | audit evidence | controle-informatie |
gov. | audit expert | auditdeskundige |
account. | audit extent | controleconsiderans |
market. | audit fees | accountantshonorarium |
account. | audit field | controleterrein |
law, fin. | audit field | onderzoekgebied |
account. | audit file | controledossier |
account. | audit findings | controle-uitkomsten |
fin. | audit firm | accountantsfirma |
busin., labor.org. | audit firm | accountantskantoor |
fin. | audit group | controlegroep |
gen. | audit guidelines | controleprotocol |
comp., MS | audit history | controlegeschiedenis (Information maintained about the history of an item, including all reading and editing sessions) |
IT | audit information | controleerbare vastlegging |
IT | audit information | audit trail |
law, fin. | audit institution | controle-instantie |
law, fin. | audit intensity | diepgang van de controle |
fin. | audit letter | managementletter |
fin. | audit letter | controlebericht |
fin. | audit letter | directiebrief |
comp., MS | audit log | auditlogboek (The SQL Server database in which Microsoft Provisioning Framework (MPF) stores data about successful and failed transactions for which auditing is enabled) |
gen. | audit management | enquetebeheer |
gen. | audit management | auditieleiding |
gen. | audit manager | controleleider |
law, fin. | audit manual | controlehandleiding |
law, fin. | audit manual | controlehandboek |
law, fin. | audit memorandum | controle-overzicht |
comp., MS | audit mode | controlemodus (The stage of the preinstallation process used to test a manufactured computer before it is delivered to the end user) |
account. | audit objective | controledoelstelling |
fin. | audit obligation | controleplicht |
fin. | audit obligation | verplichte accountantscontrole |
account. | audit of a balance sheet only | zelfstandig balansonderzoek |
fin., econ. | audit of accounts | nazien van de rekeningen |
market. | audit of assets | controle op de activa |
market. | audit of clerical accuracy | formele controle |
met. | audit of production and inspection controls | verficatie van productie-en keuringsprocedures |
market. | audit office | verificatiebureau |
law, fin. | Audit Office | Rekenhof |
market. | audit office | bureau der Interne Controle |
gen. | Audit Office ECSC | Financieel Commissariaat EGKS |
fin., econ., account. | audit on the basis of documents | controle aan de hand van stukken |
fin., econ., account. | audit on the basis of documents | controle op stukken |
fin. | audit on the spot | controle ter plaatse |
account. | audit opinion | accountantsverklaring |
IT, dat.proc. | audit package | controlepakket |
econ., fin. | audit partner | controlepartner |
econ., fin. | audit partner | voor de uitoefening van de wettelijke controle bevoegde vennoot |
gen. | audit performed on the spot | controle ter plaatse |
gen. | audit personnel | toehoorders |
gen. | audit personnel | onderzoekspersoneel |
gen. | audit personnel | enquêtepersoneel |
gen. | audit personnel | auditeurs |
account. | audit plan | controleopzet |
law, fin. | audit planning | controleplanning |
account. | audit planning checklist | checklist inzake de controleplanning |
law, fin. | audit planning memorandum | controleplan |
comp., MS | audit policy | controlebeleid (A policy that determines the security events to be reported to the network administrator) |
health. | audit procedure | auditprocedure |
account. | audit procedure | controleprocedure |
commun. | audit process | audit |
account. | audit programme | werkprogramma |
account. | audit programme | controleprogramma |
fin. | audit recommendations | aanbevelingen |
gen. | audit record | informatie in een audit trail |
gen. | audit report | accountantsverslag |
fin. | audit report | accountantsverklaring |
fin., account. | audit report | controleverslag |
gen. | audit report | accountantsrapport |
gen. | audit report | rapport van de accountant |
econ. | audit report of the Court of Auditors | verslag van het controlebezoek van de Rekenkamer |
corp.gov., account. | audit report of the official auditor | verklaring van de wettelijke controleur van de jaarrekening |
corp.gov., account. | audit report of the official auditor | verklaring van de externe accountant |
corp.gov., account. | audit report of the official auditor | accountantsverklaring over een jaarrekening |
fin., econ. | audit report on the annual accounts | controleverslag over het afgelopen boekjaar |
market. | audit report review | critische beoordeling van accountantsrapporten |
fin. | audit requirement | controleplicht |
fin. | audit requirement | verplichte accountantscontrole |
fin. | audit requirements | vraag om inlichtingen, op helderingen en rechtvaardigingen |
account. | audit risk | accountantscontrolerisico |
law, fin. | audit risk | controlerisico |
econ., account. | audit sample | controlesteekproef |
account. | audit sampling | het gebruiken van steekproeven bij een controle |
econ., account. | audit sampling | steekproefneming |
econ., account. | audit sampling | steekproefneming voor de controle |
gen. | audit schedule | controleschema |
gen. | audit schedule | auditieschema |
account. | audit scope | controleconsiderans |
account. | audit scope | reikwijdte van de controle |
account. | audit scope paragraph | paragraaf ter afbakening van de controle |
law, fin. | audit software | controleprogrammatuur |
law, fin. | audit sphere | omvang van de controle |
fin. | audit standard | controlenorm |
account. | audit strategy | controlestrategie |
fin. | audit structure | controlestructuur |
account. | audit task | controletaak |
law, fin. | audit task | controlehandeling |
account. | audit task | controle-opdracht |
gen. | audit team | onderzoekteam |
account. | audit team | controleteam |
gen. | audit team | enquetegroep |
gen. | audit team | enquetecommissie |
gen. | audit team | controlegroep |
gen. | audit team | auditieteam |
market. | audit test | uitvoeringscontrole |
account. | audit test data | testgevallen |
account. | audit testing | controlewerkzaamheden |
account. | audit testing | te verrichten controle |
IT, tech. | audit trail | audittrail |
health., agric. | audit trail | controletraject |
IT | audit trail | controleerbare vastlegging |
IT, tech. | audit trail | audit trail |
fin. | audit trail | controlespoor |
comp., MS | audit trail | audittrail (A time-stamped record of all the changes that users make to a record. An audit trail also contains the name and identification of the user who made the change, and typically includes the reason for the change) |
pharma. | audit trail | audit-spoor |
fin. | audited accounts | realisatie |
gen. | Auditing and General Affairs | Algemene en Comptabele Aangelegenheden |
fin. | auditing of accounts | nazien van de rekeningen |
account. | auditing services sector | sector accountantsdiensten |
mater.sc. | auditing team | beoordelingsteam |
busin., labor.org., account. | authorised to audit accounts | tot controle van de jaarrekening bevoegd |
market. | balance sheet audit | zelfstandig balansonderzoek |
account. | certification audit | controle ten behoeve van de verklaring |
med., phys.sc. | clinical audit | klinische audit |
IT | code audit | droogzwemmen |
IT | code audit | code-inspectie |
fin. | Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | Gedragscode voor de leden van het Comité ter controle van de boekhouding van de EIB |
account. | combined audit | gecombineerde controle |
polit. | Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | commissaris voor Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding |
polit. | Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | lid van de Europese Commissie belast met Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding |
polit. | Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | lid van de Europese Commissie belast met Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding |
polit. | Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | commissaris voor Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding |
environ. | Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme | Comité inzake het communaitair milieubeheer- en milieuauditsysteem |
account. | Committee on Auditing | Comité Accountantscontrole |
account. | Committee on Auditing | Audit-Comité |
environ. | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comité voor de verordening inzake de vrijwillige deelneming van organisaties aan een communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem EMAS |
environ. | Community Eco-audit scheme | communautair Eco-auditsysteem |
environ. | Community eco management and audit scheme | communautair milieubeheer-en milieuauditsysteem |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | communautair systeem voor milieumanagement en audit |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | milieubeheer- en milieuauditsysteem |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | milieubeheer- en Milieu-auditsysteem |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem |
environ. | Community eco-management and audit scheme | communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | communautair milieubeheer- en -audit-systeem |
econ. | company audit | integrale doorlichting |
econ. | company audit | bedrijfsdiagnose |
econ. | company audit | conditie-onderzoek |
account. | competent audit evidence | geschikte controle-informatie |
market. | complete audit | volledige controle |
law, fin., account. | compliance audit | nalevingsgerichte controle |
law, fin. | comprehensive auditing | functioneringsonderzoek |
law, fin. | computer audit | automatiseringscontrole |
IT, account. | computer audit | controle van het computersysteem |
law, fin. | computer audit | EDP-audit |
IT, account. | computer-assisted audit technique | door de computer ondersteunde controletechnieken |
IT, account. | computer-assisted audit technique | computerondersteunde controletechnieken |
account. | considering the work of internal audit | gebruik maken van de werkzaamheden van interne controleurs |
fin. | Contact Committee of the Presidents of the Supreme Audit Institutions of the European Union | Contactcomité van Presidenten van de Rekenkamers van de Europese Unie |
account. | coordinated audit | gecoördineerde controle |
law, fin. | coordinated auditing | gecoördineerde controle |
account. | Court audit policies and standards | Beleidslijnen en normen voor de controle van de Kamer |
fin. | Court of Audit | rekenkamer |
fin. | Court's power of audit | controlebevoegdheid van de Rekenkamer |
market. | current audit file | controledossier |
fin. | customs external audit service | administratieve controle-afdeling |
gen. | Defence Audit Board | Audit Dienst Defensie |
account. | designing an audit sample | opstellen van een steekproef |
fin. | desk audit | binnen de belastingsdiensten uitgevoerde controle |
fin. | Directorate for Internal Audit | Directoraat interne audit |
fin. | Directorate-General for Audits | directoraat-generaal Controles |
h.rghts.act. | diversity audit | diversiteitsaudit |
fin., engl. | due diligence audit | due diligence |
environ. | EC regulation on eco-management and audit | EG-verordening betreffende milieubeheer en |
fin., environ. | eco-audit | interne milieuaudit |
fin., environ. | eco-audit | milieukeurregeling |
fin., environ. | eco-audit | milieu auditing |
environ. | eco-audit | milieu-accountancy |
environ. | eco-audit | milieuaudit |
environ. | eco-audit | milieudoorlichting |
fin., environ. | eco-audit | milieu-audit |
environ. | eco-audit scheme | milieu-auditsysteem |
ed., account. | eco-auditing scheme | milieuauditsysteem |
environ. | eco-management and audit scheme | communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem |
environ. | eco-management and audit scheme | milieubeheer- en Milieu-auditsysteem |
environ. | eco-management and audit scheme | communautair systeem voor milieumanagement en audit |
environ. | eco-management and audit scheme | milieubeheer- en milieuauditsysteem |
environ. | eco-management and audit scheme | communautair milieubeheer- en -audit-systeem |
polit. | Eco-management and audit scheme Unit EMAS | afdeling Milieuauditsysteem EMAS |
account. | efficient and effective audit approach | doeltreffende controle-aanpak |
econ. | energy audit | energiebalans |
energ.ind. | energy audit | energieaudit |
energ.ind. | energy audit | energie-audit |
fin., environ. | environmental audit | milieu auditing |
environ. | environmental audit | milieuaudit |
fin., environ. | environmental audit | milieu-audit |
fin., environ. | environmental audit | milieu-accountancy |
fin., environ. | environmental audit | interne milieuaudit |
fin., environ. | environmental auditing | milieu-audit |
environ. | environmental management and audit scheme | milieubeheer- en Milieu-auditsysteem |
environ. | environmental management and audit scheme | milieubeheer- en milieuauditsysteem |
environ. | environmental management and audit scheme | communautair systeem voor milieumanagement en audit |
environ. | environmental management and audit scheme | communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem |
environ. | environmental management and audit scheme | communautair milieubeheer- en -audit-systeem |
ed., account. | Environmental Management and Audit Scheme | milieubeheer- en milieuauditsysteem |
account. | EU Committee on Auditing | EU-Comité Accountantscontrole |
fin. | ex-post audit | controle achteraf |
law, fin. | extent of the audit | afbakening van de controle |
market. | external audit | externe controle |
polit., fin., econ. | external audit body | externe controle-instantie |
law, fin. | external audit phases | fasen van de externe controle |
fin., account. | external auditing | externe controle |
agric. | farm audit | bedrijfsaudit |
agric. | farm auditing | bedrijfsaudit |
account. | financial audit | financiële controle |
fin., account. | financial management audit | controle op het financieel beheer |
gen. | Foreign Audit Section | Bureau Controle Buitenland |
IT | functional configuration audit | functionele test |
social.sc., engl. | gender audit | gender audit |
social.sc. | gender audit | toetsing van de gelijke behandeling |
law, fin. | general audit objective | algemene doelstelling van de controle |
gen. | Government Audit Policy Directorate | Directie Accountancy Rijksoverheid |
comp., MS | Granular Audit Policy A Windows feature that helps administrators tune their audit policies at a more detailed level by using numerous subcategories, and better control what events are recorded in the event log | Gedetailleerd controlebeleid (GAP) |
fin., environ. | green auditing | milieu-audit |
account. | group audit | groepscontrole |
account. | group audit opinion | controleoordeel op groepsniveau |
law, fin. | horizontal audit | horizontale controle |
IT | indelible audit of information trails | onuitwisbaar onderzoek van informartiesporen |
econ., fin. | independent auditing | onafhankelijke accountantscontrole |
environ. | independent auditing process | onafhankelijke procedure voor verificatie |
environ. | independent auditing process | onafhankelijk verificatiemiddel |
econ. | independent external auditing | onafhankelijke externe controle |
tech. | independent technical audit | onafhankelijke technische toetsing |
account. | initial audit engagement | initiële controleopdracht |
gen. | Inspector, Government Audit Department | Inspecteur v.d. Rijksaccountantsdienst |
market. | interim audit | tussentijdse controle |
account. | internal audit | interne audit |
account. | internal audit | interne accountantscontrole |
account. | internal audit | Interne audit |
account. | internal audit | intern onderzoek |
busin., labor.org., account. | internal audit | interne controle |
account. | internal audit capability | dienst Interne audit |
account. | internal audit capability | Interne-auditdienst |
market. | Internal Audit Division | interne accountantsdienst |
account. | internal audit function | internecontrolefunctie |
account. | internal audit function | interne auditfunctie |
gen. | Internal Audit Section | Bureau Interne Controle |
polit. | Internal Audit Service | dienst Interne audit |
polit. | Internal Audit Unit | afdeling Interne Audit |
polit. | Internal Audit Unit | eenheid Interne Audit |
fin. | internal auditing | interne audit |
econ. | internal auditing function | interne controlefunctie |
fin., environ. | internal environmental audit | interne milieuaudit |
fin., environ. | internal environmental audit | milieu auditing |
fin., environ. | internal environmental audit | milieu-audit |
fin., environ. | internal environmental audit | milieu-accountancy |
fin. | International Organisation of Supreme Audit Institutions | Internationale Organisatie van Hoge Controle-instanties |
fin., account. | International Standards on Auditing | internationale controlenorm |
account. | International Standards on Auditing | internationale standaarden voor accountantscontrole |
account. | joint audit | gezamenlijke controle |
econ. | Joint Audit Committee | gemeenschappelijk controlecomité |
econ., fin. | key audit partner | partner belast met een essentiële taak bij de uitvoering van de wettelijke controle |
econ., fin. | key audit partner | bij de uitvoering van de wettelijke controle met een essentiële taak belaste vennoot |
law, fin. | key audit points | kritische posten |
law | legal auditing | juridische audit |
law, fin. | legality audit | wettigheidscontrole |
account. | limitation on the scope of the audit | beperking van de reikwijdte |
ed., social.sc. | linguistic audit | taalkundige audit |
fin. | "long form" audit report | accountantsverslag in lange vorm |
comp., MS | mailbox audit log | auditlogboek van postvak (A log that is generated for each mailbox that has mailbox audit logging enabled. Log entries are stored in the Audits subfolder of the audited mailbox Recoverable Items folder) |
econ. | management audit | conditie-onderzoek |
econ. | management audit | bedrijfsdiagnose |
econ. | management audit | beheerscontrole |
econ. | management audit | integrale doorlichting |
econ., fin. | management audit | management-audit |
law, fin. | management-practice audit | controle op organisatie en management |
gen. | medical audit | visitatieprocedure |
law | Ministry Audit Departments Tasks Decree | Besluit taak departementale accountantsdienst |
fin., account. | national audit institution | nationale controle-instantie |
law, fin. | National Audit Institution | Nationale Controle-instantie |
fin. | National Audit Office | Nationale Rekenkamer |
fin. | Netherlands Court of Audit | Algemene Rekenkamer |
account. | non-audit services | niet-controlediensten |
fin. | office audit | binnen de belastingsdiensten uitgevoerde controle |
IT | office data audits | gegevensoverzicht van telefooncentrale |
fin. | Official Audit Plan | Officiële rekeningenstelsel |
law, fin. | operational audit | operationale controle |
gen. | Organization of Latin American and Caribbean Supreme Audit Institutions | Organisatie van Hoge Controle-instanties in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied |
account. | overall audit strategy | algehele controleaanpak |
market. | partial audit | beperkte controle |
market. | partial audit | onvolkomen controle |
market. | partial audit | partiële controle |
fin., account. | performance audit | controle van het financieel beheer |
fin., account. | performance audit | controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit |
law, fin. | performance audit | doelmatigheidscontrole |
law, fin. | permanent audit file | permanent dossier |
busin., labor.org., account. | person responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents | persoon, belast met de wettelijke controle van boekhoudbescheiden |
account. | persuasiveness of audit evidence | aannemelijkheid van de controle-informatie |
IT | physical configuration audit | fysieke configuratie-audit |
account. | portion of the audit | onderdeel van de controle |
econ. | position audit | bedrijfsdiagnose |
econ. | position audit | conditie-onderzoek |
econ. | position audit | integrale doorlichting |
gen. | post-audit | repressieve controle |
gen. | post-audit conference | bijeenkomst na afloop van het onderzoek |
gen. | post-audit conference | bijeenkomst na afloop van de hoorzitting |
fin., account. | post-audit quality review | beoordeling achteraf van de kwaliteit van de controle |
mater.sc. | post-auditing | toetsing achteraf van het methodisch gebruik |
fin., law | post clearance audit | controle na de inklaring |
fin., law | post clearance audit | controle achteraf |
fin., law | post-clearance control audit | controle achteraf |
fin., law | post-clearance control audit | controle na de inklaring |
gen. | powers of audit | controlebevoegdheden |
econ., account. | powers of audit of the Court of Auditors | controlebevoegdheid van de Rekenkamer |
gen. | pre-audit | preventieve controle |
gen. | pre-audit conference | bijeenkomst voorafgaande aan het onderzoek |
gen. | pre-audit conference | bijeenkomst voorafgaande aan de hoorzitting |
gen. | to prejudice the audit powers of the Court of Auditors | afbreuk doen aan de controlebevoegdheid van de Rekenkamer |
market. | preliminary audit | tussentijdse controle |
fin., econ. | presenting and auditing accounts | rekening en verantwoording - nazien van de rekeningen |
fin., econ. | presenting and auditing accounts | rekening en verantwoording en controle van de rekeningen |
fin. | presenting and auditing accounts | rekening en verantwoording wordt gedaan en de rekeningen worden nagezien |
fin. | presenting and auditing accounts | voorleggen en nazien van de rekeningen |
fin. | presenting and auditing accounts | rekening en verantwoording-nazien van de rekeningen |
law, fin. | presenting and auditing of accounts | rekening en verantwoording en controle van de boeken |
gen. | preventive audit | preventieve controle |
gov. | principal audit officer | audithoofdambtenaar |
tech., mater.sc. | process quality audit | doorlichting van de proceskwaliteit |
tech., mater.sc. | product quality audit | doorlichting van de produktkwaliteit |
law | profit-and-loss audit | verlies en winst audit |
gen. | quality assurance audit records | onderzoekverslagen inzake kwaliteitsbewaking |
tech. | quality audit | kwaliteitsverificatie |
tech. | quality audit | kwaliteitsaudit |
mater.sc. | quality audit | schouwing |
law, fin. | quality of audit performed | kwaliteit van de verrichte controle |
tech., mater.sc. | quality system audit quality programme audit | doorlichting van het kwaliteitssysteem |
account. | reasonable audit evidence | redelijke controle-informatie |
account. | recurrent audit | jaarlijks terugkerende controle |
account. | recurrent audit | doorlopende controle |
account. | recurring audits | doorlopende controle-opdrachten |
econ., account. | regularity audit | financiële controle |
law, fin. | regularity audit | rechtmatigheidscontrole |
account. | relevant audit evidence | relevante aanwijzing |
account. | relevant audit evidence | relevante controle-informatie |
account. | reliable audit evidence | betrouwbare controle-informatie |
gen. | repressive audit | repressieve controle |
environ. | requirement for independent audit | vereiste van onafhankelijke verificatie |
market. | restricted audit | beperkte controle |
market. | restricted audit | partiële controle |
market. | restricted audit | onvolkomen controle |
account. | restriction of audit scope | hinderen bij de controletaak |
transp., mil., grnd.forc. | road safety audit | verkeersveiligheidsaudit van een weg |
gen. | safety audit | veiligheidsonderzoek |
gen. | safety audit | veiligheidsanalyse |
transp., nautic., environ. | safety management audit | veiligheidsbeleidsaudit |
mater.sc. | scientific audit | wetenschappelijke audit |
account. | scope of the audit | reikwijdte van de controle |
comp., MS | security audit | beveiligingscontrole (The process that tracks the activities of users and records selected types of events in the security log) |
IT, tech. | security audit trail | audittrail |
fin., IT | security audit trail | audit trail |
account. | selected audit | specifieke controletaak |
law, fin. | selective audit | gerichte controle |
gov. | senior audit officer | senior auditambtenaar |
fin. | "short form" audit report | accountantsverslag in korte vorm |
econ. | social audit | sociale balans |
gen. | social audit | sociale audit |
econ., fin. | social auditing | sociale audit |
econ., fin. | social auditing | MVO-audit |
el. | software audit | programmatuurtest |
fin., account. | sound financial management audit | controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit |
fin., account. | sound financial management audit | controle van het financieel beheer |
fin., account. | sound financial management audit | doelmatigheidscontrole |
law, fin. | specific audit objective | specifieke doelstelling van de controle |
corp.gov., account. | statutory audit | wettelijke controle |
corp.gov., account. | statutory audit | wettelijke controleopdracht |
account. | statutory audit | wettelijk voorgeschreven controle |
account. | statutory audit of accounting documents | wettelijke boekhoudcontrole |
account. | statutory audit of accounting documents | wettelijke boekencontrole |
account. | statutory audit of accounting documents | wettelijk boekenonderzoek |
account. | statutory audit services | externe-controlediensten |
account. | statutory audits of accounting documents | wettelijke controle van boekhoudbescheiden |
market., fin. | strategic-planning audit | controle op de strategische planning |
account. | substantive audit procedures | gegevensgerichte werkzaamheden |
account. | sufficient audit evidence | voldoende controle-informatie |
account. | Supreme Audit Institution | rekenkamer |
account. | Supreme Audit Institution | hoge controle-instanties |
industr., construct. | system audit | systeemcontrole |
comp., MS | System Center Audit Forwarding service | System Center Audit Forwarding-service (The service that is used by an Operations Manager agent to be an Audit Collection Services (ACS) forwarder, which sends information about security events to the management server that is acting as the ACS collector when Audit Collection is enabled) |
fin., IT | system trace audit number | nummer voor interne controle |
fin., IT | system trace audit number | STAN |
agric. | systems audit | systeemcontrole |
law, fin. | systems-based audit | systeemgerichte controle |
fin. | systems-based audit method | methode van systeemonderzoek |
fin. | systems-based audit method | techniek van systeemcontrole |
gen. | Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures | Task force rationalisatie en modernisatie van audit en controle |
tax. | tax field audit | belastingonderzoek |
tax. | tax field audit | fiscale controle |
tech. | technology audit | technologie,administratieve controle |
gen. | the audit shall, if necessary, be performed on the spot | zo nodig geschiedt de controle ter plaatse |
law | the Court of Auditors shall carry out the audit | de Rekenkamer verricht de controle van de rekeningen |
account. | tolerable audit risk | aanvaardbaar controlerisico |
gen. | unannounced audit | onaangekondigde controle |
gen. | unannounced audit | onaangekondigd onderzoek |
transp., avia. | Universal Safety Oversight Audit Programme | Universeel programma voor evaluatie van het veiligheidstoezicht |
fin. | urban audit | stedelijke audit |
fin., account. | value-for-money audit | doelmatigheidscontrole |
fin., account. | value-for-money audit | controle van het financieel beheer |
fin., account. | value-for-money audit | controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit |
market., environ. | yearly audit of financial statements | controle van de jaarrekening |
market., environ. | yearly audit of financial statements | jaarcontrole |
fin. | yearly programme of audit | jaarlijks controleprogramma |