| Subject | English | Dutch |
| construct., ed. | Action aimed at young people | Actie "Doelgroep jongeren" |
| social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| ed., social.sc. | Action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., empl. | Action Programme for the Vocational Training of Young People and their Preparation for Adult and Working Life | Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| gen. | advice centre for disadvantaged young people | Jongeren-adviescentrum |
| ed. | Advisory Committee on vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| demogr. | age dependency ratio of the young | groene druk |
| lab.law. | aid for the employment of young graduates | steun bij het aannemen van afgestudeerden |
| gen. | Alliance of Young Democrats | Federatie van Jonge Democraten |
| gen. | Alliance of Young Democrats | Bond van Jonge Democraten |
| social.sc. | allowance for young children up to the age of three months | uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden |
| lab.law. | appointment of younger administrators | verjonging van het leidinggevend personeel |
| law, immigr., relig. | Arrangement concerning Collective Passports for Young Persons | Regeling betreffende collectieve paspoorten voor jeugdige personen |
| social.sc. | Association of and for Young People in Foster Families | Vereniging van en voor Jongeren in Pleeggezinnen |
| med. | Cantwell-Young operation | operatie van Cantwell-Young |
| environ. | care of young | broedzorg |
| gen. | Catholic Young Workers Movement | KWJ-Beweging van werkende jongeren |
| law, social.sc. | Committee for implementation of the programme of Community action to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne II | Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautaire actieprogramma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II |
| social.sc. | Community action programme "European voluntary service for young people" | Communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren" |
| social.sc. | Community action programme - European voluntary service for young people | communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren" |
| gen. | community service centre for young offenders | HALT-bureau |
| gen. | complex Young's modulus | complexe Youngmodulus |
| lab.law. | Contributory Scheme for the Vocational Training of Young People | Bijdrageregeling Vakopleiding Jeugdigen |
| social.sc. | Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor de arbeid in de industrie van kinderen en jeugdige personen |
| social.sc. | Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor het verrichten van niet-industriële werkzaamheden van kinderen en jeugdige personen |
| social.sc. | Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines | Verdrag betreffende het medisch onderzoek naar de geschiktheid van jeugdige personen voor tewerkstelling ondergronds in de mijnen |
| gen. | Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea | Verdrag betreffende het verplicht geneeskundig onderzoek van kinderen en jeugdige personen werkzaam aan boord van schepen |
| lab.law. | Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry | Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen in de nijverheid werkzaam herzien, 1948 |
| social.sc., empl. | Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry | Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen, werkzaam in de nijverheid |
| lab.law. | Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation | Verdrag betreffende de beperking van de nachtarbeid van kinderen en jeugdige personen bij niet-industriële werkzaamheden |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers | Verdrag betreffende de minimumleeftijd waarop jeugdige personen worden toegelaten tot het verrichten van arbeid als tremmer of stoker |
| social.sc. | DAPHNE Initiative - Measures for combating violence against children, young people and women | Daphne-initiatief - Maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
| gen. | Diocesan Young Workers Association | Diocesane Bond "de Jonge Werkman" |
| ed. | diploma in the education of young children | diploma kleuteronderwijzer |
| law | Directorate-General for the Protection of Young People and the Care of Offenders | Directoraat-Generaal Jeugdbescherming en Delinquentenzorg |
| social.sc. | Disablement Assistance Act for Handicapped Young Persons | Wet Arbeidsongeschiktheidsvoorziening Jonggehandicapten |
| social.sc. | disadvantaged young person | kansarme jongeren |
| econ. | disaffection of young people | jeugdmalaise |
| social.sc. | disengagement of the young | ontworteldheid van de jeugd |
| med. | Dyke-Young anemia | syndroom van Dyke-Young |
| ed. | education for young workers | vormingswerk werkende jongeren |
| ed. | education for young workers | v w j |
| econ. | education of young offenders | onderwijs onder toezicht |
| gen. | educational work with young adults | vormingswerk voor jonge volwassenen |
| gen. | educational work with young adults | jong-volwassenenwerk |
| met. | elastic extension of the test piece, calculated from Young's modulus | elastische verlenging van de proefstaaf,berekend met de elasticiteitsmodulus |
| ed., corp.gov. | Erasmus for Young Entrepreneurs | Erasmus voor jonge ondernemers |
| social.sc., nat.sc. | EU Contest For Young Scientists | EU‑wedstrijd voor jonge wetenschappers |
| immigr. | European Agreement on Travel by Young Persons on Collective Passports between the Member Countries of the Council of Europe | Europese Overeenkomst betreffende het reizen van jeugdige personen op collectieve paspoorten tussen de landen die lid zijn van de Raad van Europa |
| ed. | European card for young people opting for mobility | Europese kaart voor mobiele jongeren |
| ed. | European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People | Europees Verdrag voor het stimuleren van een langlopende transnationale vrijwilligersdienst voor jongeren |
| agric. | European Council of Young Farmers | Europese Raad van jonge landbouwers |
| social.sc., ed., agric. | European Exchange Programme for Young Agriculturalists | uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers |
| gen. | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | militair Erasmus-programma |
| gen. | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding naar het model van Erasmus |
| gen. | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding naar het model van Erasmus |
| gen. | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | militair Erasmus-programma |
| social.sc., nat.sc. | European Union Contest for Young Scientists | EU‑wedstrijd voor jonge wetenschappers |
| social.sc. | European Voluntary Service for young people | Europees vrijwilligerswerk voor jongeren |
| social.sc. | European Voluntary Service for young people | Europese dienst voor vrijwilligers |
| social.sc. | European Voluntary Service for young people | Europees vrijwilligerswerk |
| gen. | European Voluntary Service for young people | Europese vrijwilligersdienst |
| market. | European Young Consumer Competition | Europese prijsvraag voor jonge consumenten |
| work.fl. | exchange between young opinion leaders | uitwisseling van jonge opinieleiders |
| gen. | Exchange of Military Young Officers | Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding naar het model van Erasmus |
| gen. | Exchange of Military Young Officers | militair Erasmus-programma |
| lab.law. | exchanges of young workers | uitwisseling van jeugdige werknemers |
| social.sc. | family with young children | jong gezin |
| social.sc. | family with young children | gezin met kleine kinderen |
| agric. | fattening of young animals | mesten van jonge dieren |
| agric. | fattening of young ducks | mesterij van jonge eenden |
| gen. | Federation of Young Democrats | Bond van Jonge Democraten |
| gen. | Federation of Young Democrats | Federatie van Jonge Democraten |
| gen. | Federation of Young Democrats - Hungarian Civic Party | Federatie van Jonge Democraten - Hongaarse Burgerpartij |
| food.ind. | food for young children | levensmiddelen voor zuigelingen, peuters en kleuters |
| food.ind. | foods for infants and young children | levensmiddelen voor zuigelingen en peuters |
| agric. | freeing of young | uitzetten van jonge dieren |
| cultur. | to further the interests of young artists | de belangen van jonge kunstenaars bevorderen |
| lab.law. | Government Grants Scheme for Vocational Training for Young People | Bijdrageregeling Vakopleiding Jeugdigen |
| ed. | Green Paper - Promoting the learning mobility of young people | Groenboek: De leermobiliteit van jongeren bevorderen |
| fin., agric. | installation aids for young farmers | vestigingssteun voor jonge landbouwers |
| fin., agric. | installation aids for young farmers | steun om de vestiging van jonge landbouwers te vergemakkelijken |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into mainstream education | integratie van kinderen en jongeren met een handicap in het gewone onderwijs |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into mainstream education | integratie van kinderen en jongeren met een functiebeperking in het gewone onderwijs |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into ordinary systems of education | integratie van kinderen en jongeren met een functiebeperking in het gewone onderwijs |
| ed. | integration of children and young people with disabilities into ordinary systems of education | integratie van kinderen en jongeren met een handicap in het gewone onderwijs |
| social.sc. | integration of young handicapped person in ordinary education | inpassen van het lichamelijk gehandicapt kind in het gewoon onderwijs |
| lab.law. | integration of young people into employment | inpassing van jongeren in het arbeidsproces |
| lab.law. | integration of young people into employment | arbeidsinpassing van jongeren |
| lab.law. | Joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community | Gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de Gemeenschap |
| med. | Kline Young test | reactie van Kline-Young |
| med. | Kline Young test | reactie van Kline |
| gen. | League of Young Democrats | Federatie van Jonge Democraten |
| gen. | League of Young Democrats | Bond van Jonge Democraten |
| agric. | Liaison Committee of the Young Farmers Organizations in the Nine Countries of the European Economic Community | Contactgroep van de organisaties van de landbouwjeugdverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap |
| social.sc. | Luso-Atlantic Association of Young Political Leaders | Portugees-Atlantische Vereniging van jonge politieke leiders |
| polit., agric. | measures to encourage the installation of young farmers of either sex | maatregelen om de vestiging van jonge landbouwersm/vte bevorderen |
| social.sc. | Member States shall encourage the exchange of young workers | de Lid-Staten begunstigen de uitwisseling van jeugdige werknemers |
| nat.sc., agric. | micorrhized young oak | gemycorrizeerde jonge eik |
| med. | minimum wage for young workers | minimumjeugdloon |
| gen. | minimum wage for young workers | minimum jeugdloon |
| gen. | National Anti-Revolutionary Young People's Association | Nationale Anti-Revolutionaire Jongerenorganisatie |
| gen. | National Council for Local Training of Young Workers | Landelijk Beraad van Plaatselijk Vormingswerk, 's-Hertogenbosch |
| gen. | Netherlands Federation for Work on behalf of Youth and Young Adults | Nederlandse Federatie voor Jeugd- en Jongerenwerk |
| gen. | Netherlands Young People's Nature Study Society | Nederlandse Jeugdbond voor Natuurstudie |
| gen. | Netherlands Young People's Society | Nederlandse Jeugdbond ter bestudering van de geschiedenis, Utrecht |
| social.sc., agric., UN | Night Work of Children and Young Persons Agriculture Recommendation | Aanbeveling betreffende nachtarbeid van kinderen en jongeren in de landbouw |
| social.sc., empl. | Night Work of Young Persons Industry Convention, 1919 | Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen, werkzaam in de nijverheid |
| ed. | Non-formal Education for Young People Decree | Besluit vormingswerk voor jeugdigen |
| med. | older infants and young children | peuters en kleuters |
| social.sc. | Operation Young People | Operatie JONG |
| gen. | personalized measures to help young people | individueel begeleiden van jongeren |
| gen. | Policy Document on Educational and Employment measures for Young Workers | Nota inzake onderwijs- en arbeidsmaatregelen voor werkende jongeren |
| agric. | premium for fattening young male calves | verwerkingspremie voor jonge stierkalveren |
| agric. | premium for young male bovine animal | premie voor jong mannelijk rund |
| ed. | preparation of young people for work | voorbereiding van jongeren op het arbeidsproces |
| agric. | production of young pigeons | produktie van jonge duiven |
| agric. | production of young rabbits | konijntjesproduktie |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne III-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne II-programma |
| social.sc. | programme of Community action the Daphne programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | communautair actieprogramma het programma Daphne2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
| gen. | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne II-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne III-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
| gen. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | protection of young people at work | bescherming van jongeren op het werk |
| social.sc., agric., UN | Recommendation concerning Night Work of Children and Young Persons in Agriculture | Aanbeveling betreffende nachtarbeid van kinderen en jongeren in de landbouw |
| gen. | Recommendation concerning the Protection of Young Seafarers | Aanbeveling betreffende de bescherming van jeugdige zeevarenden |
| cultur. | Rembrandt and Lievens in Leiden,A pair of young and noble painters | Rembrandt en Lievens in Leiden,een jong en edel schildersduo |
| social.sc., transp., polit. | Responsible Young Drivers | Vereniging van jonge chauffeurs |
| lab.law. | Roman Catholic Young Workers Movement | Katholieke Werkende Jongeren |
| fin., agric. | Setting-up aid to facilitate the establishment of young farmers | vestigingssteun voor jonge landbouwers |
| fin., agric. | Setting-up aid to facilitate the establishment of young farmers | steun om de vestiging van jonge landbouwers te vergemakkelijken |
| health., food.ind. | smokers die younger | Rokers sterven jonger |
| agric. | sow going with young for the first time | geltzeug |
| agric. | special aids to young farmers under 40 years of age | bijzondere steun aan jonge landbouwers van minder dan 40 jaar |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Daphne III-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Daphne II-programma |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
| gen. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Daphne-programma |
| social.sc. | starter job for young people | startbaanovereenkomst |
| agric. | stocky young plant | gedrongen plant |
| social.sc. | supplementary allowance for disabled children and young people | aanvullende toelage voor gehandicapte kinderen en jongeren |
| agric. | the young farmer sets up as head of the holding | de jonge landbouwer vestigt zich als bedrijfshoofd op een landbouwbedrijf |
| ed., lab.law. | Third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community | Derde gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de gemeenschap |
| ed., empl. | Third Joint Programme to Encourage the Exchange of Young Workers within the Community 1985 to 1991 | Derde gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de Gemeenschap 1985-1991 |
| lab.law. | trade union representative for young workers | vakbondsafgevaardigde jongeren |
| cultur. | troupe of young actors | jeugdtheater |
| cultur. | troupe of young actors | jeugdteater |
| social.sc. | unemployment of young people | jeugdwerkloosheid |
| ed. | unqualified young people | ongeschoolde jeugd |
| gen. | VerYBZ Young Employees Association | Vereniging Jonge BZ'ers |
| lab.law. | vocational integration of young people | economische inpassing van jongeren |
| lab.law. | vocational integration of young people | inpassing van jongeren in een arbeidsplaats |
| lab.law. | vocational integration of young people | arbeidsinpassing van jongeren |
| lab.law. | vocational preparation course for young people | cursus voor jongeren ter voorbereiding op het beroepsleven |
| ed., lab.law. | vocational preparation programme for young people | programma voor voorbereiding op het beroepsleven van jongeren |
| social.sc. | welcome bureau for young people | oriëntatiebureau voor jongeren |
| transp. | Year of the Young Driver | Jaar van de jonge chauffeur |
| polit. | Year of the Young driver | Jaar van de jonge chauffeur |
| lab.law. | Young Adults Training Centre | vormingscentrum voor jonge volwassenen |
| ed. | young adults'education | vormingswerk jong volwassenen |
| demogr. | young-age dependency ratio | groene druk |
| agric. | young bull | jonge stier |
| agric. | young bull | stierkalf |
| agric. | young bull fattening | stiertjesmesterij |
| med., agric. | young bullock | jonge os |
| fin. | young businessman | jonge ondernemer |
| ed. | Young Catholic Students | Katholieke Studentenactie |
| agric. | young cattle | hokkeling |
| agric. | young cattle | jaarling |
| med. | young cell | kiemcel |
| agric. | young cheese | jonge kaas |
| med. | young child | jong kind |
| med. | young child | jeugdig kind |
| med. | young child | peuter |
| social.sc. | young children | kinderen in de baby- of peuterleeftijd |
| life.sc. | young coastal ice | jong kustijs |
| social.sc. | young disabled people | vroeggehandicapte |
| social.sc. | young disabled people | jonggehandicapte |
| unions. | young entrant | jonge starter op de arbeidsmarkt |
| IT, engl. | young entrepreneurial technocrat | yettie |
| social.sc., polit. | Young European Federalists | Jonge Europese Federalisten |
| engl. | Young Europeans for Security | Young Europeans for Security |
| social.sc., polit. | Young Europeans for Security | Europese Jongerenorganisatie voor Vrede en Veiligheid |
| nat.sc. | young fallow | damhertkalf |
| econ. | young farmer | jonge landbouwer |
| agric. | young farmer | jonge boer |
| agric. | young farmer | agrarische jongere |
| construct. | young forest plantations | bosreservaten |
| agric. | young fustic | Hongaars geelhout |
| agric. | young fustic | ook fisethout of jonge fustiek |
| agric. | young heifer | hokkeling |
| agric. | young heifer | jaarling |
| gen. | Young Holland | Stichting "Jong Nederland" , Utrecht |
| life.sc. | young ice | jong ijs |
| gen. | "Young Lady adorning herself with a pearl necklace" | "Vrouw met parelketting" |
| anim.husb. | young male bovine animal for fattening | jong mannelijk mestrund |
| commer., polit. | young managers | jonge managers |
| gen. | Young Men's Christian Association | Christelijke Jongemannenvereniging |
| gen. | Young Men's Christian Association | Christelijke Jongemannen Verbond |
| med. | Young operation | operatie van Young |
| el. | young peat | witte turf |
| ed. | young people in compulsory education | leerplichtige jongeren |
| ed. | young people over school-leaving age | leerplichtvrije jeugd |
| gen. | Young Peoples' Experimental Garden Project | Stichting de Jonge Onderzoekers Proeftuin Noord-Brabant |
| gen. | Young Peoples Health Care Division | Afdeling Jeugdgezondheidszorg |
| gen. | Young People's Organization of the Party for Freedom and Democracy | Jongeren Organisatie voor Vrijheid en Democratie |
| gen. | Young People's Premium Savings Scheme | jeugdspaarregeling |
| gen. | Young People's Savings Act | Jeugdspaarwet |
| econ. | young person | jongere |
| immigr. | young person's passport | jeugd/kinderpaspoort |
| law | young persons subject to an indefinite detention order | ter beschikking gestelde jeugdigen |
| law | young persons subject to an indefinite detention order | jeugd TBS |
| agric. | young piece | jonge hoop |
| agric. | young pig | loopvarken |
| agric. | young pig | loper |
| nat.sc., agric. | young pigeon | jonge duif |
| agric. | young plant | kiemplant |
| agric. | young plant | zaailing |
| agric. | young plant production | opkweken van jonge planten |
| stat., agric. | young plantation | jonge aanplanting |
| stat. | young population | jonge bevolking |
| agric. | young poultry | jong pluimvee |
| gen. | ..Young Researchers Organisation | Stichting de Jonge Onderzoekers |
| life.sc. | young river | jonge rivier |
| agric. | young rooster | jong haantje |
| industr. | Young's modulus | elasticiteitsmodule |
| hydraul. | Young's modulus | elasticiteitemodulus |
| met. | Young's modulus | elasticiteitsmodulus |
| industr., engl. | Young's modulus | Young's modulus |
| gen. | Young Scientists Organization | Stichting de Jonge Onderzoekers |
| gen. | ..Young South Moluccan Nationalist Movement | Vrije Zuidmolukse jongeren |
| gen. | Young South Moluccans Movement | Vrije Zuidmolukse jongeren |
| nat.res. | young stag | hertekalf |
| stat., agric. | young stand | jonge opstand |
| agric. | young stock | jong vee |
| agric. | young stock | jongvee |
| agric. | young stock shed | jongveestal |
| agric. | young turkey | kalkoenskuiken |
| agric. | young turkey | jonge kalkoen |
| agric. | young vine plant | wijnstok |
| econ., social.sc. | young volunteer | jonge vrijwilliger |
| gen. | Young Volunteer Organization | Stichting Jongeren Vrijwilligers Corps |
| life.sc. | young water | juveniel water |
| gen. | Young Women's Christian Association | Christelijke Jongevrouwenvereniging |
| ed. | young worker | werkende jongere |
| econ. | young worker | jeugdige werknemer |
| social.sc. | young worker | jonge arbeider |
| gen. | Young Workers Committee | jongerencommissie |
| gen. | Young Workers' Education and Training Department | Directie Onderwijs en Vorming voor Werkende Jongeren |
| gen. | young workers educational institute | vormingsinstituut |
| social.sc., lab.law. | Young Workers' Exchange Programme | uitwisselingsprogramma voor jonge werknemers |
| lab.law. | Young Workers'Association | Arbeiders Jeugd Centrale |
| social.sc. | Young Working People | Christelijke Sociale Jeugdorganisatie "Werkende Jeugd" |
| gen. | young working people | werkende jongeren |
| earth.sc. | younger peat | jong veen |
