| English | Dutch |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Overeenkomst van Cotonou |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds |
| allocation of speaking time | verdeling van de spreektijd |
| arrangements in respect of working time | Werktijdregeling |
| at the approximate time of | omstreeks (circa) |
| at the approximate time of | ongeveer (circa) |
| Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State | Conventie betreffende hospitaalschepen |
| to determine the rules governing the utilization of speaking time | de wijze vaststellen waarop de spreektijd wordt gebruikt |
| Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time | arbeidstijdenrichtlijn |
| extension of time-limits | verlenging van termijnen |
| extensions of time | uitstel |
| General Extension of Time-limits Act | Algemene Termijnenwet |
| Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War | Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd |
| in good time for programmes of artistic events | tijdig voor programma's van kunstzinnige evenementen |
| limitation of speaking time | beperking van de spreektijd |
| maximum response time of the safeguards system | maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole |
| performance of full-time or part-time duties | werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten |
| sentence to imprisonment, to begin from the time of arrest | met aftrek van voorarrest |
| time critical of a reactor | kriticiteitsduur van een reactor |
| time limit for the receipt of requests to participate | termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming |
| time of cure | vulcanisatietijd |
| time of trading | transactiedatum |
| time or recording of distributed transactions | moment van registratie van verdelingstransacties |
| time or recording of financial transactions | moment van registratie van financiële transacties |
| time-of-flight method | looptijdmethode |
| time-of-flight technique | looptijdmethode |
| time-weighted net contribution of a member | aan de hand van een tijdsfactor gewogen nettobijdrage van een lid |
| timing of sports events | tijdsregistratie van sportieve manifestaties |
| Working Party on the Part-time Training of Specialists | Werkgroep Part-time Specialistenopleiding |
