Subject | English | Dutch |
transp., nautic., environ. | a European strategy to reduce atmospheric emissions from seagoing ships | een strategie van de Europese Unie ter beperking van atmosferische emissies door zeeschepen |
fin. | active market-penetration strategy | actieve strategie van marktpenetratie |
fin. | active portfolio strategy | actieve portefeuille-strategie |
fish.farm. | Ad hoc Working Group on Salmon Strategies for the Baltic | Ad-hocgroep Zalmstrategieën voor de Oostzee |
gen. | administrative strategy | administratieve strategie |
math. | admissible strategy | toelaatbare strategie |
energ.ind. | Advisory Committee on Special Measures of Community Interest relating to Energy Strategy | Raadgevend Comité voor de bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied |
gen. | Advisory Committee on special measures of Community interest relating to energy strategy | Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied |
stat., hobby, nat.sc. | Agenda for Research on Tourism by Integration of Statistics and Strategies for Transport | Agenda voor onderzoek inzake het toerisme door integratie van vervoersstatistieken en -strategieën |
fin., invest. | aggressive investment strategy | agressieve beleggingsstrategie |
polit., econ. | annual policy strategy | jaarlijkse beleidsstrategie |
gen. | anti-dumping strategy | antidumpingmaatregelen |
gen. | Anti-dumping strategy:dumping aspects policy,investigations and measures | Antidumping:beleid,onderzoek en maatregelenaspect dumping |
gen. | Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects policy,investigations and measures | overige instrumenten van het buitenlands economisch beleid en algemene vraagstukken |
gen. | Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects policy,investigations and measures | Antidumping:beleid,onderzoek en maatregelenaspecten schode en communautaire belangen |
gen. | anti-subsidy-strategy | anti-subsidiemaatregelen |
account. | audit strategy | controlestrategie |
fin. | balanced investment strategy | evenwichtige investeringsstrategie |
environ. | Baltic Sea Strategy | EU-strategie voor het Oostzeegebied |
gen. | Baltic Sea Strategy | Oostzeestrategie |
fin. | Barbell strategy | Barbell-strategie |
environ. | baseline waste-management strategy | fundamentele richtijnen voor het beheer van afvalstoffen |
law, econ. | basic needs strategy | elementaire levensbehoeftenstrategie |
law, econ. | basic needs strategy | basisbehoeftenstrategie |
stat., scient. | Bayes'strategy | Bayesiaanse strategie |
math. | Bayes' strategy | Bayesiaanse strategie |
IT, life.sc. | Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy | Europees programma en strategie voor samenwerking op het gebied van de bio-informatica |
IT | blackboard strategy | blackboard-model |
fin. | borrowing strategy | strategie voor de middelopname |
fin. | bullet strategy | bullet strategie |
fin. | case-by-case strategy | geval per geval-strategie |
el. | channel allocation strategy | kanaaltoewijzingsmethode |
environ. | cleanup strategy | saneringsstrategie |
el. | coding strategy | coderingsstrategie |
transp. | coherent European space strategy | Europese ruimtevaartstrategie |
fin. | combination strategy | strategie met optie-combinatie |
gen. | Commission anti-fraud strategy | strategie van de Commissie ter bestrijding van fraude |
econ. | common strategy | gemeenschappelijke strategie |
gen. | communications strategy adviser | adviseur communicatiestrategie |
environ. | Community Biodiversity Strategy | strategie van de Gemeenschap inzake biodiversiteit |
social.sc. | Community Framework Strategy on Gender Equality | communautaire raamstrategie inzake de gelijkheid van vrouwen en mannen |
gen. | Community harmonization strategy | communautaire harmonisatiestrategie |
health. | Community strategy to reduce alcohol-related harm | strategie van de Gemeenschap ter beperking van aan alcohol gerelateerde schade |
insur. | comprehensive strategy | sluitende aanpak |
gen. | Comprehensive Strategy | Grote Plan |
IT | control strategy | besturingsstructuur |
fin. | conversion strategy | omschakelingsstrategie |
social.sc., lab.law. | coordinated employment strategy | gecoördineerde werkgelegenheidsstrategie |
EU. | coping strategies | coping strategy |
econ. | corporate strategy | corporate strategy |
econ. | corporate strategy | ondernemersstrategie |
econ. | corporate strategy | ondernemingsstrategie |
econ. | corporate strategy | bedrijfsstrategie |
environ. | cost-minimizing strategy | strategie om de kosten te minimaliseren |
econ. | counter-inflationary strategy | inflatiebestrijding |
UN | country strategy paper | landenstrategiedocument, landenstrategie |
gen. | country support strategy | nationale ondersteunende strategie |
fin. | covered call writing strategy | gedekte call-opties schrijven |
fin. | covered option strategies | gedekte optiestrategiën |
crim.law. | CT Strategy | terrorismebestrijdingsstrategie van de Europese Unie |
gen. | CT Strategy | EU-terrorismebestrijdingsstrategie |
gen. | Customs Group on External Frontier Strategy | Groep Strategie Buitengrenzen |
law | customs strategy at external frontiers | douanestrategie voor de buitengrenzen |
fin. | debt management strategy | schuldbeheerstrategie |
gen. | decontamination strategy | ontsmettingsstrategie |
gen. | decontamination strategy | decontaminatiestrategie |
crim.law., law, int. law. | defense strategy | verdedigingsstrategie |
fin., invest. | defensive investment strategy | defensieve beleggingsstrategie |
social.sc., tech. | "Design for all" strategy | ontwerpen voor iedereen |
mater.sc. | design optimisation strategy | optimalisering van ontwerpen |
gen. | deterrent strategy | afschrikkingsstrategie |
gen. | development strategy | ontwikkelingsstrategie |
agric., health., anim.husb. | differentiating infected from vaccinated animal strategy | strategie om besmette van gevaccineerde dieren te onderscheiden |
gen. | differentiating infected from vaccinated animal strategy | DIVA-strategie |
polit. | Directorate for Strategy and Resources | directoraat Strategie en Resources |
agric., health., anim.husb. | DIVA strategy | strategie om besmette van gevaccineerde dieren te onderscheiden |
gen. | DIVA strategy | DIVA-strategie |
math. | dominating strategy | dominerende strategie |
stat. | do-nothing strategy | niets-doenstrategie |
sociol. | drug control strategy | strategie ter inperking van het drugsgebruik |
health. | drug strategy | drugsstrategie |
health. | drugs strategy | drugsstrategie |
transp., avia. | ECAC study on Institutional Strategy | ECAC-studie inzake institutionele strategie |
social.sc., empl. | Employment strategy and European Social Fund | Werkgelegenheidsstrategie en Europees Sociaal Fonds |
gen. | enhanced pre-accession strategy | versterkte pretoetredingsstrategie |
social.sc. | environmental strategy | omgevingsstrategie |
el. | error protection strategy | foutenprotectie-strategie |
gen. | EU Africa Strategy | strategie voor Afrika |
gen. | EU Africa Strategy | De EU en Afrika: naar een strategisch partnerschap |
crim.law. | EU Counter-Terrorism Strategy | terrorismebestrijdingsstrategie van de Europese Unie |
gen. | EU Counter-Terrorism Strategy | EU-terrorismebestrijdingsstrategie |
crim.law. | EU CT Strategy | terrorismebestrijdingsstrategie van de Europese Unie |
gen. | EU CT Strategy | EU-terrorismebestrijdingsstrategie |
health. | EU drugs strategy 2013-2020 | EU-drugsstrategie 2013-2020 |
health. | EU Drugs Strategy 2005-2012 | EU-drugsstrategie 2005-2012 |
energ.ind. | EU energy security strategy | Europese strategie voor energiezekerheid |
gen. | EU energy security strategy | Europese energiezekerheidsstrategie |
environ., agric. | EU Forest Strategy | EU-bosstrategie |
social.sc. | EU framework for national Roma integration strategies | EU-kader voor de nationale strategieën voor integratie van de Roma |
health. | EU Health Strategy | gezondheidsstrategie van de EU |
health. | EU Health Strategy | Europese gezondheidsstrategie |
gen. | EU Internal Security Strategy | EU-interneveiligheidsstrategie |
gen. | EU Internal Security Strategy | EU-strategie voor interne veiligheid |
gen. | EU Internal Security Strategy | strategie voor interne veiligheid |
gen. | EU Internal Security Strategy | interneveiligheidsstrategie voor de Europese Unie |
ed. | EU internationalisation strategy | EU-strategie voor internationalisering |
health., pharma. | EU Risk Management Strategy | EU-strategie voor risicobeheer |
gen. | EU SALW strategy | strategie van de EU ter bestrijding van de illegale accumulatie van en handel in handvuurwapens en lichte wapens SALW en munitie daarvoor |
gen. | EU SALW strategy | EU-SALW-strategie |
gen. | EU Strategy for Africa | strategie voor Afrika |
gen. | EU Strategy for Africa | De EU en Afrika: naar een strategisch partnerschap |
gen. | EU Strategy for Central Asia | strategie voor een nieuw partnerschap met Centraal-Azië |
gen. | EU Strategy for Central Asia | EU-strategie voor Centraal-Azië |
crim.law. | EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | EU-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen |
social.sc. | EU Strategy for Youth | EU-strategie voor jongeren |
health., pharma. | EU Telematics Strategy | EU-telematicastrategie |
nucl.phys. | EU WMD Strategy | EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens |
gen. | EU WMD Strategy | MVW-strategie |
social.sc. | EU Youth Strategy | EU-strategie voor jongeren |
gen. | European Armaments strategy | Europese bewapeningsstrategie |
industr., R&D. | European Defence Research and Technology strategy | Europese strategie voor onderzoek en technologie op het gebied van defensie |
social.sc. | European Disability Strategy | Europese strategie ten behoeve van personen met een handicap |
econ. | European Employment Strategy | Europese werkgelegenheidsstrategie |
energ.ind. | European Energy Security Strategy | Europese strategie voor energiezekerheid |
gen. | European Energy Security Strategy | Europese energiezekerheidsstrategie |
health., environ. | European Environment and Health Strategy | Europese strategie voor milieu en gezondheid |
health. | European health strategy | Europese gezondheidsstrategie |
health. | European health strategy | gezondheidsstrategie van de EU |
transp. | European Maritime Security Strategy | Europese strategie voor maritieme veiligheid |
life.sc., environ. | European Platform for Biodiversity Research and Strategy | Europees platform voor biodiversiteitsonderzoek en -strategie |
gen. | European Security Strategy | Europese veiligheidsstrategie |
crim.law. | European Union Counter-Terrorism Strategy | terrorismebestrijdingsstrategie van de Europese Unie |
gen. | European Union Counter-Terrorism Strategy | EU-terrorismebestrijdingsstrategie |
crim.law. | European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | EU-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen |
comp., MS | Evaluating Offshoring Strategy for HR Functions | Offshoringsstrategie voor HR-functies evalueren (A template that addresses, from a Human Resources perspective, the general activities that define an evaluation of an off-shoring strategy for Human Resource functions) |
econ. | exit strategy | exitstrategie |
crim.law., fin., polit. | External Frontier Strategy | Douanestrategie voor de Buitengrenzen |
IT, transp., mil., grnd.forc. | fail-safe intervention strategy | betrouwbare interventiestrategie |
IT | far-reaching examination of data-processing strategy | diepgaand overleg over het informaticabeleid |
market. | fast expansion strategy | strategie met betrekking tot snelle expansie |
el. | first-strike strategy | strategie van de eerste klap |
econ., fin. | fiscal exit strategy | budgettaire exitstrategie |
gen. | food strategy | voedselstrategie |
environ., agric. | forestry strategy | bosbouwstrategie |
market. | franchisee strategy | strategie van de franchisenemer |
busin., labor.org., ed. | Global Training Strategy | Wereldopleidingsstrategie |
environ. | greenhouse effect response strategy | strategie ter bestrijding van het broeikaseffect |
environ. | greenhouse effect response strategy | strategie als antwoord op het broeikaseffect |
health. | harm reduction strategies | beleid ter beperking van de schade lijke effecten |
fin. | hedge option strategies | gedekte optiestrategiën |
fin. | immunisation strategy | afdekkingsstrategie |
fin. | immunization strategy | afdekkingsstrategie |
industr. | implementation strategy | uitvoeringsstrategie |
environ., nat.res. | in situ conservation strategy | beheermaatregelen voor het instandhouden van een levensgemeenschap |
IT | information security strategy framework | algemene strategie op het gebied van informatieveiligheid |
construct. | information strategy | voorlichtingsstrategie |
fin. | innovative strategy | innovatieve strategie |
immigr. | integrated border management strategy | strategie voor geïntegreerd grensbeheer |
gen. | integrated maintenance strategy | geintegreerde onderhoudsstrategie |
IT | interconnection strategy MC interconnect | koppelingsstrategie MC koppelen |
IT | interconnection strategy MC interconnect | koppeling |
gen. | Internal Market Strategy for Services | internemarktstrategie voor de dienstensector |
gen. | internal security strategy | interneveiligheidsstrategie voor de Europese Unie |
gen. | internal security strategy | strategie voor interne veiligheid |
econ., fin. | international strategy for debt management | internationale schuldbehandelingsstrategie |
invest. | investment strategy | investeringsbeleid |
gen. | JHA-Relex Strategy | strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau |
gen. | Joint Africa-EU Strategy | strategisch partnerschap Afrika-EU |
gen. | Joint Africa-EU Strategy | gemeenschappelijke strategie Afrika-EU |
gen. | Joint Caribbean-EU Partnership Strategy | gezamenlijke strategie voor een partnerschap tussen de EU en het Caribisch gebied |
gen. | Joint EU-Caribbean Partnership Strategy | gezamenlijke strategie voor een partnerschap tussen de EU en het Caribisch gebied |
fin. | ladder strategy | ladderstrategie |
ed. | learning strategy | educatieve strategie |
ed. | learning strategy | leerstrategie |
fin. | lending strategy | leenstrategie |
fin. | liability funding strategies | strategie om het passief te financieren |
IT | linguistic models and strategies | linguistische modellen en strategieën |
econ., social.sc., R&D. | Lisbon Strategy | Lissabonstrategie |
econ., social.sc., R&D. | Lisbon Strategy | strategie van Lissabon |
gen. | Lisbon Strategy coordination group | Coördinatiegroep Lissabonstrategie |
gen. | Lisbon Strategy Observatory | waarnemingspost Lissabonstrategie |
commun. | location-at-distance strategy | strategie van vestiging op afstand |
nucl.phys. | long-term mitigation strategy | lange-termijnbeheersingsbeleid |
gen. | macro-regional strategy | macroregionale strategie |
transp. | Management and Strategy Unit | Bestuur en Strategie |
environ. | Marine Strategy Framework Directive | kaderrichtlijn mariene strategie |
econ. | market access strategy | markttoegangsstrategie |
commun., IT | middle-out strategy | vertrouwenseilandjes-strategie |
commun., IT, transp. | migration strategy | invoeringsbeleid |
math. | minimax strategy | minimax strategie |
math. | mixed strategy | gemengde strategie |
fin. | monetary policy strategy | monetaire-beleidsstrategie |
gen. | Nairobi Forward-Looking Strategies | Strategische Doelstellingen voor de Toekomst |
fin. | naked strategies | ongedekte strategie |
transp., avia. | network strategy plan | strategisch netwerkplan |
lab.law. | occupational health strategy | strategie voor gezondheid op het werk |
transp. | operating strategy | operationele bedrijfsstrategie |
account. | overall audit strategy | algehele controleaanpak |
life.sc., environ. | Pan-European biological and landscape diversity strategy | pan-Europese strategie voor de biologische en landschappelijke diversiteit |
fin. | passive portfolio strategy | passieve portefeuillestrategie |
gen. | poverty reduction strategy | strategie voor armoedevermindering |
fin. | poverty reduction strategy paper | strategiedocument voor armoedevermindering |
fin. | poverty reduction strategy paper | strategiedocument voor armoedebestrijding |
law | pre-accession strategy | toetredingsstrategie |
econ. | pre-accession strategy | strategie ter voorbereiding van de toetreding |
econ. | pre-accession strategy | pretoetredingsstrategie |
law | pre-accession strategy | pre-toetredingsstrategie |
med. | preventive strategy | preventiebeleid |
fin. | protective put buying strategy | aankopen van putopties ter verdediging |
math. | pure strategy | zuivere strategie |
market. | rapid expansion strategy | strategie met betrekking tot snelle expansie |
IT | reasoning strategy | redeneerstrategie |
IT | reasoning strategy | besturingsstructuur |
nucl.pow. | reference strategy for decommissioning | referentiestrategie voor het definitief sluiten |
nucl.pow. | reference strategy for decommissioning | referentiestrategie voor het buiten gebruik stellen |
nat.sc. | regional innovation strategy | regionale innovatiestrategie |
gen. | Regional Strategy Paper | regionalestrategiedocument |
gen. | regional support strategy | regionale ondersteunende strategie |
commun., transp. | regulation strategy | regelstrategie |
commun., transp. | regulation strategy | regelingsstrategie |
environ. | rehabilitation strategy | reinigingsstrategie |
econ., social.sc. | renewed Lisbon strategy | hernieuwde Lissabonstrategie voor groei en werkgelegenheid |
gen. | renewed Lisbon strategy | hernieuwde Lissabonstrategie |
econ., social.sc. | renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs | hernieuwde Lissabonstrategie voor groei en werkgelegenheid |
gen. | renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs | hernieuwde Lissabonstrategie |
health., phys.sc. | response strategy | responsstrategie |
work.fl., IT | retrieval strategy | zoekstrategie |
crim.law., fin. | revised strategy on terrorist financing | herziene strategie betreffende de financiering van terrorisme |
immigr. | routes strategy | routestrategie |
work.fl., IT | search strategy | zoekstrategie |
gen. | second-strike strategy | strategie van de tweede klap |
med. | solution of social problems by genetic strategies | oplossen van sociale problemen door genetische strategieën |
energ.ind. | specific measures of Community interest relating to energy strategy | specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied |
econ. | stabilisation strategy | stabilisatiepolitiek |
gen. | Standard Framework for Country Strategy Papers | standaardkader voor landenstrategiedocumenten |
fin. | stock replacement strategy | vervanging van aandelen |
health. | strategies for reducing "public nuisance" | strategieën voor het beperken van de overlast |
gen. | Strategy and coordination | OTO-acties |
gen. | Strategy and coordination | Strategie en coördinatie |
polit. | Strategy and Coordination Unit | afdeling Strategie en Coördinatie |
social.sc. | strategy concerning gender | strategie ter bevordering van de gelijke behandeling van man en vrouw |
commer. | strategy energy | push-strategie |
gen. | Strategy for a New Partnership with Central Asia | EU-strategie voor Centraal-Azië |
gen. | Strategy for a New Partnership with Central Asia | strategie voor een nieuw partnerschap met Centraal-Azië |
gen. | strategy for combating transnational organised crime | strategie inzake de bestrijding van de grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit |
gen. | Strategy for Research and Technology | Strategie voor Research en Technologie |
market. | strategy force | pull-strategie |
comp., MS | strategy map | strategieweergave (A performance management tool for visually presenting an organization's or organizational unit's objectives and goals, their groupings of objectives and goals, and their mappings of objectives and goals to themes, initiatives, KPIs, targets, business processes, and action plans. Each item in the visualization contains a set of metadata, which itself is customizable) |
gen. | strategy of immediate retaliation | strategie van de onmiddellijke vergelding |
gen. | strategy paper | strategienota |
gen. | Strategy planning and analysis | Strategische planning en analyse |
market. | strategy pull | pull-strategie |
commer. | strategy push | push-strategie |
mater.sc., el. | strategy storage | strategische opslag |
environ. | strategy to combat acidification | bestrijding van de verzuring |
fin. | structured portfolio strategy | strategie van de gestructureerde portefeuille |
account. | substantive testing strategy | strategie voor gegevensgerichte controle |
law, fin. | tax strategy | fiscale strategie |
gen. | United States National Security Strategy | Amerikaanse Nationale Veiligheidsstrategie |
environ. | wedge strategy | wiggenstrategie |
environ., chem. | White Paper "Strategy for a future Chemicals Policy" | Witboek "Strategie voor een toekomstig beleid voor chemische stoffen" |
el. | wiring strategy | bedradingswijze |
gen. | Working Party on Strategy | Werkgroep "Strategie" |
environ. | World Conservation Strategy | Wereldstrategie ten behoud van de biosfeer |
environ. | world conservation strategy | Mondiale strategie voor het behoud van de biosfeer |
environ. | world conservation strategy | wereldstrategie voor milieubescherming |
fin. | yield curve strategies | rentestructuurstrategie |
fin. | yield spread strategies | yield spreadstrategie |