Subject | English | Dutch |
market. | additional capital search | verkrijgen van aanvullingskrediet |
IT | address search | adresonderzoek |
comp., MS | advanced search | geavanceerd zoeken (" A feature that enables users to build robust, targeted queries that include search operators. The least complex of which are the Boolean operators many users are familiar with. In addition, customers can use advanced operators such as "contains:" or "inanchor:" or "site:" Customers can add operator upon operator and watch their query change in the search box.") |
transp., mater.sc. | antenna search programm | antenne-opsporingsprogram |
comp., MS | approvals search folder | goedkeuringszoekmap (The search folder that is created by the ILM Add-in for Outlook 2007 and that provides the user with a way to see pending and completed approvals, and approval request updates) |
IT, dat.proc. | area search | groeperingsonderzoek |
crim.law., comp. | Automated Search Facility | automatic search facility |
immigr. | automated search procedure | geautomatiseerde bevraging |
commun. | automatic programme-search | automatisch zoeksysteem |
IT, dat.proc. | back-and forwards search | voor-en achterwaarts zoeken |
IT, dat.proc. | backward search | terugwaarts zoeken |
IT | beam search | gebundelde zoekoperatie |
IT | best first search | best-first search |
commun., IT | best-first search | best-first-strategie |
IT | best-first search | geordend zoekproces |
IT | best-first search | best-first zoekproces |
IT | best-value search | beste-waarde zoekmethode |
IT | bidirectional search | bidirectionele zoekmethode |
IT | binary search | halveringszoekproces |
comp., MS | Bing Smart Search | Slim zoeken met Bing (The search feature for Windows 8.1 and beyond that enables a central search from the Start screen across the device used, the cloud, apps, and the web) |
mun.plan., commun. | Blank search | automatische zoekfunktie voor blanko band |
IT | blind search | blind zoeken |
law, crim.law. | body search | onderzoek aan lichaam of kleding |
law, crim.law. | body search | opsporingsfouillering |
IT | branch-and-bound search | "branch and bound" algoritme |
IT | breadth first search | breadth-first search |
IT | breadth-first search | zoeken in de breedte |
fin. | business-partner-search network | netwerk voor het zoeken van partners |
comp., MS | Calendar Event Search | Kalendergebeurtenissen zoeken (A feature that enables a user to search for events in the Calendar using keywords, and use filters to refine the search) |
crim.law. | car search | doorzoeking van een vervoermiddel |
environ. | CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients | Cd-rom zoekdienst |
IT, tech. | chained list search | lijstzoekproces |
IT, tech. | chained list search | kettingselectie |
IT, tech. | chained list search | ketenzoekproces |
IT, tech. | chaining search | ketenzoekproces |
IT, tech. | chaining search | kettingselectie |
IT, tech. | chaining search | lijstzoekproces |
IT | channel automatic search | automatische kanalenkiezer |
engl. | Combat Search and Rescue | Combat Search and Rescue |
gen. | Combat Search and Rescue | zoek- en reddingsoperatie in gevechtsomstandigheden |
law | Community search report | communautair rechercheverslag |
IT, dat.proc. | comparison search | vergelijkende zoekbewerking |
market. | complementary capital search | verkrijgen van aanvullingskrediet |
dat.proc. | computerised profile search | registervergelijking |
fin. | confidential business-partner-search network | netwerk voor het zoeken naar partners op vertrouwelijke basis |
transp. | conflict search | konfliktopsporing |
IT | content search | zoeken op trefwoorden |
comp., MS | Content Search | Inhoud zoeken (A Web Part that performs a search using a customizable query and presents the results in a custom view) |
crim.law. | Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime | Verdrag inzake het witwassen, de opsporing, de inbeslagneming en de confiscatie van opbrengsten van misdrijven |
crim.law., fin. | Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism | Verdrag van de Raad van Europa inzake het witwassen, de opsporing, de inbeslagneming en de confiscatie van opbrengsten van misdrijven en de financiering van terrorisme |
transp., mater.sc. | cover assembly-search radar | kabelbeveiliging van de opsporingsantenne |
transp., mater.sc. | cover assy-search radar | kabelbeveiliging van de opsporingsantenne |
gen. | criminal search | opsporing van misdadigers |
IT, dat.proc. | cross-search | meercriteriazoekbewerking |
commun., IT, social.sc. | cross-lingual search and retrieval front-end | taaloverschrijdende front-endcomputer |
IT, dat.proc. | date search | zoeken van een datum |
IT | depth-first search | zoeken in de diepte |
work.fl., IT | dialog search 2. interactive search | dialoog-zoekmethode |
work.fl., IT | dialogous search | dialoogzoeken |
work.fl., IT | dichotomized search | zoekmethode met tweedeling |
work.fl., IT | dichotomized search | dichotomische zoekmethode |
gen. | dichotomizing search | tweedelingszoekproces |
gen. | dichotomizing search | tweedelingsselectie |
IT, tech. | dichotomizing search | tweedelingszoekproces |
IT, tech. | dichotomizing search | tweedelingsselectie |
gen. | dichotomizing search | zoekmethode met tweedeling, dichotomische zoekmethode |
comp., MS | dynamic resource consumption for Search | dynamisch resourceverbruik voor Zoeken (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
work.fl. | encoded search question | vraagformulering |
IT, dat.proc. | EQUAL-TO search | GELIJK AAN-zoekbewerking |
IT | equipment and time slot search | onderzoek van kanalen en appartatuur |
transp., polit. | European Search and Rescue System | Europees systeem voor opsporing en redding |
law | European search fee | taks voor het Europees nieuwheidsonderzoek |
law | European search report | verslag van het Europese nieuwheidsonderzoek |
patents. | European search report | onderzoekrapport Europese octrooiraad |
IT | exhaustive search | uitputtend zoeken |
comp., MS | federated search | federatieve zoekactie (A type of search that provides users with results from multiple search and retrieval systems) |
IT | Fibonacci search | Fibonaccizoekproces |
IT | Fibonacci search | Fibonacci-selectie |
IT | file search | bestandsdoorzoeking |
IT, dat.proc. | forwards search | voorwaarts zoeken |
work.fl., IT | free text search | vrije tekst onderzoek |
engl. | Fugitive Active Search Team | Fugitive Active Search Team |
comp., MS | full-text search | zoekopdracht in volledige tekst (A search for one or more documents, records, or strings based on all of the actual text data rather than on an index containing a limited set of keywords) |
comp., MS | full-text search index | volledige-tekstindex (An index that enables full-text search for a group of managed properties) |
IT, dat.proc. | global search | globale zoekbewerking |
IT, dat.proc. | global search | zoekprocedure |
comp., MS | global search | algemene zoekopdracht (A search operation that finds a desired string or record located anywhere in an application, document, or set of files) |
IT, dat.proc. | global search and replace | zoek-en vervangprocedure |
IT, dat.proc. | global search and replace | globaal zoeken en vervangen |
tech. | goniometer search coil | goniometerzoekspoel |
IT | graph-search control | zoekproces in een graaf |
IT | graph-search control | een graaf doorlopen |
el. | hemispherical search volume | hemisferisch zoekvolume |
IT | heuristic search | heuristische zoekmethode |
IT | hierarchical search | hiërarchische planning |
law | house search | huiszoeking |
law | immediate search | onmiddellijke opsporing |
comp., MS | in-app search | in-app zoekopdracht (An end-to-end search functionality in an app) |
comp., MS | in-app search control | besturingselement voor in-app zoekopdracht (A control that developers use to implement the primary entry point for in-app search) |
mun.plan., commun. | Index search | indexzoekkfunktie |
patents. | infringement clearance search | precedentenonderzoek |
comp., MS | Instant Search | Direct zoeken (A search feature associated with folders and programs that begins to display results as soon as a keyword is entered. When you enter text, files in the current view are automatically filtered to show only those that match what you typed) |
transp. | International Convention on Maritime Search and Rescue | SAR-Verdrag |
transp. | International Convention on Maritime Search and Rescue | Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee |
min.prod. | International Convention on Maritime Search and Rescue | Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee, 1979 |
tech. | International Satellite System for Search and Rescue | Cospas-Sarsat |
law | international search report | verslag van het internationale nieuwheidsonderzoek |
environ. | internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients | Internetzoekoptie |
environ. | internet search service | Internetzoekopdrachtdienst |
ed. | job search | werkzoeken |
sec.sys. | job-search disincentive | negatieve prikkel |
comp., MS | key search attack | sleutelzoekaanval (An attack by a malicious user or malicious software on a computer or operating system to find a secret password or a symmetric encryption key by guessing passwords or keys until the correct password or key is discovered) |
commun., IT | key-word search | toegang via trefwoordenlijst |
commun., IT | key-word search | zoeken met sleutelwoorden |
IT, dat.proc. | key-word search | sleutelwoord-zoekbewerking |
IT | length-first search | lengte-eerst zoekmethode |
IT, dat.proc. | like-search | LIJKT OP-zoeken |
gen. | literature search | literatuuronderzoek (A systematic search for published information on a specific subject) |
gen. | literature search | bibliografisch onderzoek (A systematic search for published information on a specific subject) |
comp., MS | mailbox search | postvakzoekactie (One instance of a multi-mailbox search) |
transp., nautic. | Merchant Ship Search and Rescue Manual | Handboek voor opsporing en redding op zee |
transp., UN | Merchant Ship Search and Rescue Manual | Handboek opsporing en redding op zee |
transp., nautic. | Merchant Ship Search ans Rescue Manual | Handboek voor opsporing en redding op zee |
gen. | mobile search squad | mobiele opsporingseenheid |
gen. | mobile search squad | mobiel opsporingsteam |
el. | movable roundel search-light | lichtsein met kleurenwisselaar |
comp., MS | Multi-Mailbox Search | Zoeken in meerdere postvakken (A feature in Exchange 2010 and Outlook Live that enables users to search the mailboxes in their organization for e-mail and other message types that contain specific keywords. The results of a search are then copied to a mailbox that you have specified so that you can review, organize, and export the search results) |
comp., MS | music search | muziek zoeken (A Bing feature that allows the user to find out information about a recording song that is playing on the radio) |
law | national search report | nationaal rechercheverslag |
IT, dat.proc. | navigation search | zoeken via verwijzingen |
fin. | non-confidential partner-search network | netwerk voor het openlijk zoeken naar partners |
fin. | non-confidential partner-search network | netwerk voor het niet-vertrouwelijk zoeken naar partners |
law, crim.law. | non-intimate body search | opsporingsfouillering |
law, crim.law. | non-intimate body search | onderzoek aan lichaam of kleding |
patents. | novelty search | nieuwheidsonderzoek |
patents. | novelty search report | verslag van het nieuwheidsonderzoek |
patents. | novelty search report | rechercheverslag |
IT, dat.proc. | one-criterion search | één-criterium zoekbewerking |
crim.law., IT | online search | computerdoorzoeking op afstand |
law | optional search procedure | procedure van facultatief nieuwheidsonderzoek |
IT | ordered search | best-first zoekproces |
IT | ordered search | geordend zoekproces |
law | papers shall be exempt from search and seizure | de stukken en bescheiden zijn aan onderzoek en inbeslagneming onttrokken |
IT | parallel search storage | associatief geheugen |
IT | parallel search storage | geheugen met parallelle ondervraging |
IT, dat.proc. | partial search | gedeeltelijk zoeken |
econ., market. | patent search | octrooionderzoek |
unions. | person in search of a first job | voor de eerste maal werkzoekende |
law | personal search | visitatie |
IT, dat.proc. | phonetic search | fonetisch zoeken |
el. | preset search | zoeken in lijst van geselecteerde zenders |
comp., MS | Quick Search | Snel zoeken (A search feature associated with folders and programs that begins to display results as soon as a keyword is entered. When you enter text, files in the current view are automatically filtered to show only those that match what you typed) |
transp. | quick search procedure | snelzoekmethode |
commun., el. | range search | afzoeken van bepaald gebied |
comp., MS | recent searches | recente zoekopdrachten (Previous searches that are recommended to users based on what they are typing) |
IT, dat.proc. | record search | recordzoekbewerking |
crim.law., IT | remote computer search | computerdoorzoeking op afstand |
crim.law., IT | remote search | computerdoorzoeking op afstand |
health., agric., anim.husb. | residue search | opsporing van residuen |
IT, dat.proc. | to restart a search | een zoekbewerking herstarten |
IT, dat.proc. | restrictive search | restrictieve zoekbewerking |
work.fl. | retrospective search | retrospectieve vraag |
commun. | reverse search function | omgekeerde zoekfunctie |
fin. | right of search | visitatierecht |
fin. | right of search and seizure | recht van bezoek op de woonplaats |
law | right of visit and search | visitatierecht |
commun. | satellite-based maritime search and rescue system | maritiem zoek-en reddingssysteem m.b.v.een satelliet |
IT | satisficing search | zoeken naar een voldoende-oplossing |
IT | satisficing search | zoeken naar een acceptabele oplossing |
comp., MS | saved search | opgeslagen zoekopdracht (A list of files that match specific search or filter information. You can save a search created in the Search folder. Whenever you open a saved search, it will search your computer again to find all files that match what you're looking for) |
comp., MS | Search Alerts | Zoekwaarschuwingen (A feature that monitors a user's saved searches and sends regular E-mail summaries with new and updated matching results. The user can provide feedback on the results to tune the saved search query for better results) |
comp., MS | search and pin calendars | agenda's zoeken en vastmaken (A feature that enables a user to search for another user's or group's calendar and pin it to their calendar list) |
gen. | search and rescue | opsporings- en reddingsdienst |
transp., polit. | Search and Rescue | opsporing en redding |
transp. | search and rescue | opsporing en redding |
gen. | search and rescue | Opsporing en redding |
gen. | search-and rescue area | opsporings-en reddings gebied |
commun. | search and rescue operations | opsporings-en reddingsacties |
transp., nautic., avia. | search and rescue region | opsporings-en reddings gebied |
transp., polit. | search and rescue service | opsporings- en reddingsdienst |
transp., nautic., avia. | search and rescue service | Opsporing en redding |
gen. | Search and Rescue Transponder | Radartransponder voor opsporing en redding |
law | search and seizure | onderzoek en inbeslagneming |
mech.eng. | search antenna lock | antennevergrendeling van de opsporingsradar |
law | search as to novelty and patentability | onderzoek naar nieuwheid en octrooieerbaarheid |
comp., MS | search box | zoekvak (A text box in which someone types words to begin a search) |
comp., MS | Search Builder | Zoekassistent (A Windows feature that helps users to build better queries by enabling them to click on suggested filters, based on what the user is typing, to add them to a search) |
comp., MS | Search button | knop Zoeken, Zoekknop (The button next to a search box that someone clicks to search for something) |
IT | search by menu selection | volgorderlijk zoeken |
comp., MS | Search charm | charm Zoeken (A user interface element that provides access to search in apps or on the PC) |
commun., el. | search coil | zoekspoel |
tech., meas.inst. | search coil | testspoel |
commun., el. | search condition | zoekstand |
comp., MS | search connector | zoekconnector (A search location exposed via .osdx templates and made possible via the OpenSearch technology. It connects the local search indexer to a remote index and provides the end user with the ability to search for files on a Web site or on an intranet site from within Windows) |
comp., MS | Search contract | contract voor Zoeken (The contract that delivers a system-wide entry point to the Windows search experience) |
market. | search costs | onderzoekskosten |
IT, tech. | search cycle | zoekcyclus |
work.fl. | search descriptor | zoekdescriptor |
IT, dat.proc. | search direction | zoekrichting |
law | Search Division | afdeling voor het nieuwheidsonderzoek |
comp., MS | Search-Driven Navigation | Navigatie met zoekopdrachten (A set of controls that helps users navigate directly to where they want to go in SharePoint, without having to navigate the hierarchy or edit the URL) |
IT | search engine | zoekprogramma |
IT | search engine | zoekmotor |
comp., MS | search engine | zoekprogramma (A program that searches for key words in documents, databases, Internet content or other files) |
econ. | search engine | zoekmachine |
IT | search engine optimisation | zoekmachineoptimalisatie |
IT | search engine referencing | referencing |
IT | search equation | adresberekening |
law | search fee | taks voor het nieuwheidsonderzoek |
tax., industr. | search fee | onderzoekstaks |
patents. | search fee | taks voor instelling onderzoek |
law | search fee in respect of an international search | taks voor het nieuwheidsonderzoek per internationaal nieuwheidsonderzoek |
comp., MS | search filter | zoekfilter (A term that can be added to a search to filter the results by a specific property (for example, by author). Relevant search filters appear under the search box in any open folder) |
comp., MS | search folder | zoekmap (A virtual folder that displays items based on specified search criteria) |
IT, dat.proc. | search for a bookmark | zoeken naar een leeswijzer |
IT, dat.proc. | search for a format | zoeken naar een weergavevorm |
IT, dat.proc. | search for a revision mark | zoeken naar een correctieteken |
law, h.rghts.act. | search for, arrest and transfer to the Hague suspects indicted by -, to | verdachten die zijn aangeklaagd, op te sporen, te arresteren en over te brengen naar den Haag |
gen. | search for criminals | opsporing van misdadigers |
nat.sc. | search for extra-terrestrial intelligence | zoeken naar buitenaardse intelligentie |
gen. | search for new markets | marktverkenning |
med. | search for pleasure | genotsdrang |
gen. | search for wanted persons | opsporing van misdadigers |
IT, dat.proc. | search formula | zoekformule |
commun. | search from beginning | zoek vanaf het begin |
commun. | search from end | zoek vanaf het einde |
commun., IT | search guide | zoekgids |
gen. | search head field rocket | doelzoekende raket |
comp., MS | Search History | Zoekgeschiedenis (A feature in Bing that shows the words you searched for and the sites you've visited, along with the date and time of your search) |
comp., MS | Search icon | Zoekpictogram (An icon visible in some screens of the phone, tapped to activate the Search function. Context-sensitive) |
IT, dat.proc. | search in a directory | zoeken in een directory |
IT, dat.proc. | search in a directory | zoekbewerking in een directory |
IT, tech. | search key | selectiecriterium |
IT, tech. | search key | zoekkenmerk |
comp., MS | search key | zoeksleutel (The value that is to be searched for in a document or any collection of data) |
el. | search lamp | zoeklicht |
el. | search lamp | bermlamp |
el. | search lamp | draaibare schijnwerper |
transp., mater.sc. | search limitation | opsporingsbegrenzing |
work.fl., IT | search method | zoekmethode |
gen. | search mission | opsporingsmissie |
mech.eng. | search mode control | zoekmodusschakelaar |
IT, dat.proc. | search on multiple criteria | meercriteriazoekbewerking |
gen. | search on suspicion | preventief fouilleren |
comp., MS | Search on Web | Zoeken op het web (A feature that enables the user to start a web search from text that is selected within a document) |
commun., IT | search operation | zoekbewerking |
work.fl., IT | search outcome | zoekresultaten |
comp., MS | search page | zoekpagina (A page from which you can find and go to other Internet sites or to documents on an intranet. Many search pages provide various ways to search, such as by topic, by keyword, or by matches to user queries) |
work.fl., IT | search path | zoekweg |
comp., MS | Search Prediction | Zoekopdrachtvoorspelling (A feature that automatically corrects searches for misspellings, alternative spellings or other input that would otherwise reduce the number or quality of the results) |
comp., MS | search preview | zoekvoorbeeld (A feature that displays a thumbnail preview next to each search result. Pointing to the preview enlarges it) |
work.fl., IT | search procedure | zoekmethode |
gen. | search process | zoekprocedure |
gen. | search process | terugzoekprocedure |
comp., MS | search provider | zoekmachine (A component or application that provides data to Windows Search) |
work.fl., IT | search query | zoekvraag |
commun. | search radar | zoekradar |
commun., mech.eng. | search radar lock actuator assembly | opsporingsradar vergrendeling |
commun., mech.eng. | search radar lock actuator assy | opsporingsradar vergrendeling |
comp., MS | search refiner | zoekopdrachtverfijning (An advanced feature that enables a user to apply filters on properties such as people, folder, and attachments) |
law, mater.sc. | search report | nieuwheidsrapport |
industr. | search report | onderzoeksverslag |
patents. | search report | rechercheverslag |
patents. | search report | verslag van het nieuwheidsonderzoek |
patents. | search report on the state of the art | rechercheverslag |
patents. | search report on the state of the art | verslag van het nieuwheidsonderzoek |
work.fl. | search request | vraag |
work.fl. | search request | vraagstelling |
comp., MS | search results | zoekresultaten (The list of answers to a search request that match the search criteria specified by the user) |
gen. | search room | leeszaal |
work.fl., IT | search run | zoekfase |
work.fl., IT | search run | zoekgang |
comp., MS | search schema | zoekschema (A data structure that describes crawled properties, managed properties, and the mapping between them) |
comp., MS | search scope | zoekbereik (The range and depth of a search on a portal site, desktop or other) |
IT | search space | probleemruimte |
IT | search space | zoekruimte |
law | search squad | recherchegroep |
work.fl., IT | search strategy | zoekstrategie |
comp., MS | Search Suggestions | Zoeksuggesties (" Search suggestions appear when a user types in the search box. Do not use "autosuggest") |
comp., MS | Search tasks and templates | Taken en sjablonen zoeken (The name of a search box where the user can enter keywords and look for tasks and templates that match the query) |
IT, tech. | search time | zoektijd |
IT | search tree | zoekboom |
comp., MS | search vertical | zoekverticaal (A targeted search experience that displays results that are custom filtered and formatted for a specific content type or class, such as people or videos) |
comp., MS | Search Virtual Folder | Virtuele map met zoekopdrachten (A feature that allows the user to group search files by any criteria and display them in one place) |
law | search warrant | huiszoekingsbevel |
law | search warrant | bevel tot huiszoeking |
law | search warrant notice | opsporingsbevel |
law | search warrant notice | opsporingsbericht |
commun. | search width | zoekbreedte |
IT, dat.proc. | search with a wildcard | zoeken met een joker |
IT | secondary search | heuristische voortzetting |
gen. | security search | veiligheidsfouillering |
IT, dat.proc. | selective search | selectieve zoekbewerking |
IT, dat.proc. | single-criterion search | één-criterium zoekbewerking |
mun.plan., commun. | skip search | springzoekfunktie |
commun. | sonar search | sonaronderzoek |
law | state of the art search | nieuwheidsonderzoek |
IT | state space search | toestandsruimtebeschrijving |
IT, dat.proc. | substring search | substringzoekbewerking |
IT, dat.proc. | substring search | subreekszoekbewerking |
comp., MS | Suggested searches | Aanbevolen zoekacties (Keywords, phrases, or contacts that are suggested as users type) |
law | supplementary European search | aanvullend Europees nieuwheidsonderzoek |
patents. | supplementary search report | rapportaanvullend onderzoek naar de stand van de techniek |
commun. | surface search radar | oppervlaktezoekradar |
IT, mech.eng. | tape search | ponsbandzoekbewerking |
law, market. | title search | onderzoek naar titel van eigendom |
IT, dat.proc. | total-match search | zoeken met volledige overeenkomst |
IT | travel search | volgorderlijk zoeken |
IT | tree-search | boomvormige zoekprocedure |
IT, dat.proc. | trend search | trendzoekbewerking |
law, IT | trial-and-error search | methode met vallen en opstaan |
patents. | urgent handling fee for a standard search | taks voor dringende behandeling van een standaard-nieuwheidsonderzoek |
commun. | variable-speed slow/search | Voor-en terugwaartse weergavefunkties op snelheid naar keuze |
comp., MS | vertical search | verticaal zoeken (A type of search which is restricted to a specific domain, such as news search, image search, local search) |
comp., MS | visual search | visueel zoeken (A type of search that returns richer results such as graphics and images, helping you find exactly what you're looking for, quickly and easily) |
comp., MS | wildcard search | zoeken met jokerteken (A search for data in a table or field using placeholders (such as or ?)) |
patents. | Working Party on Trade Mark Searches | Werkgroep Onderzoek Merken |