English | Dutch |
Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Protocol van Marrakesh bij de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel |
Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities | Protocol tot wijziging van het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen |
Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities | Protocol betreffende artikel 40.3.3 van de grondwet van Ierland |
Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland | Protocol betreffende artikel 40.3.3 van de grondwet van Ierland |
Protocol on Article 67 of the Treaty establishing the European Community | Protocol betreffende artikel 67 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap |
Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union | Protocol inzake artikel 42 van het Verdrag betreffende de Europese Unie |
Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union | Protocol inzake artikel 42 van het Verdrag betreffende de Europese Unie |
Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Protocol ad artikel 157 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie |
Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union | Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie |
Protocol on certain provisions relating to Denmark | Protocol betreffende enkele bepalingen inzake Denemarken |
Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Protocol betreffende enkele bepalingen met betrekking tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
Protocol on Denmark | Protocol betreffende Denemarken |
Protocol on economic and social cohesion | Protocol betreffende economische, sociale en territoriale samenhang |
Protocol on economic, social and territorial cohesion | Protocol betreffende economische, sociale en territoriale samenhang |
Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders | Protocol betreffende de buitenlandse betrekkingen van de lidstaten in verband met de overschrijding van de buitengrenzen |
Protocol on France | Protocol betreffende Frankrijk |
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State | Protocol betreffende goederen van oorsprong en van herkomst uit bepaalde landen onderworpen aan een bijzondere regeling bij invoer in een van de lidstaten |
Protocol on Italy | Protocol betreffende Italië |
Protocol on Portugal | Protocol betreffende Portugal |
Protocol on protection and welfare of animals | Protocol betreffende de bescherming en het welzijn van dieren |
Protocol on special arrangements for Greenland | Protocol betreffende de bijzondere regeling van toepassing op Groenland |
Protocol on the acquisition of property in Denmark | Protocol betreffende de verwerving van onroerende goederen in Denemarken |
Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland | Protocol betreffende de toepassing van bepaalde aspecten van artikel 26 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op het Verenigd Koninkrijk en Ierland |
Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland | Protocol betreffende de toepassing van bepaalde aspecten van artikel 26 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op het Verenigd Koninkrijk en Ierland |
Protocol on the convergence criteria | Protocol betreffende de convergentiecriteria |
Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Protocol betreffende de convergentiecriteria |
Protocol on the enlargement of the European Union | Protocol betreffende de uitbreiding van de Europese Unie |
Protocol on the excessive deficit procedure | Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten |
Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel | Protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betreffende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal |
Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol | Protocol betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde instanties, organen, organisaties en diensten van de Europese Unie |
Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union | Protocol betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde instanties, organen, organisaties en diensten van de Europese Unie |
Protocol on the position of Denmark | Protocol betreffende de positie van Denemarken |
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland | Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht |
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht |
Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protocol betreffende het Schengenacquis dat is opgenomen in het kader van de Europese Unie |
Protocol on the Statute of the Court of Justice | Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie |
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community | Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal |
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Community | Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap |
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union | Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie |
Protocol on the Statute of the European Investment Bank | Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank |
Protocol on the Statute of the European Monetary Institute | Protocol betreffende de statuten van het Europees Monetair Instituut |
Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank |
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States | Protocol betreffende het openbare-omroepstelsel in de lidstaten |
Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union | Protocol betreffende de overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie |