Terms for subject General containing Personal

English	Dutch
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union	Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie
anti-personal warhead	anti-personeel springkop
average personal consumption ratio	gemiddelde particuliere consumptiequote
Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data	Comité inzake de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data	Dataprotectieverdrag
Convention relating to conflicts of laws with regard to the effects of marriage on the rights and duties of the spouses in their personal relationship and and with regard to their estates	Verdrag betreffende de wetsconflicten met betrekking tot de gevolgen van het huwelijk ten opzichte van de rechten en verplichtingen der echtgenoten in hun persoonlijke betrekkingen en ten opzichte van hun goederen
Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters	kaderbesluit gegevensbescherming
current and personal correspondence	actuele en persoonlijke briefwisseling
deodorising apparatus for personal use	desodorisatietoestellen voor persoonlijk gebruik
Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector	e-privacyrichtlijn
Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data	richtlijn wetshandhaving
European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death	Europese Overeenkomst inzake de aansprakelijkheid voor producten wat betreft lichamelijk letsel of overlijden
extension of leave on personal grounds	verlenging van verlof om redenen van persoonlijke aard
extra personal protection	extra persoonlijke bescherming
fans for personal use	waaiers
furniture and personal effects	persoonlijke inboedel
granting of leave on personal grounds	toekenning van verlof om redenen van persoonlijke aard
Group of Personal Representatives	Groep van persoonlijke vertegenwoordigers
Group of personal representatives of Foreign Ministers	groep persoonlijke vertegenwoordigers van de ministers van Buitenlandse Zaken
Group of Technical Experts on Personal Dosimetry	Groep van de technische deskundigen voor personendosimetrie
hair clippers for personal use electric and non-electric	tondeuses voor het haar, elektrisch en niet-elektrisch
in a personal capacity	in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid (ad personam)
in a personal capacity	ad personam statuut (ad personam)
in a personal capacity	officieus (ad personam)
in a personal capacity	visie (ad personam)
in a personal capacity	à titre personnel (ad personam)
in a personal capacity	uit eigen naam (ad personam)
in a personal capacity	persoonlijk (ad personam)
in a personal capacity	op persoonlijke titel (ad personam)
in a personal capacity	naar zijn eigen opvatting (ad personam)
in a personal capacity	als, zijn persoonlijke mening weergevend (ad personam)
in their personal capacity	à titre personnel (ad personam)
in their personal capacity	als, zijn persoonlijke mening weergevend (ad personam)
in their personal capacity	naar zijn eigen opvatting (ad personam)
in their personal capacity	visie (ad personam)
in their personal capacity	uit eigen naam (ad personam)
in their personal capacity	op persoonlijke titel (ad personam)
in their personal capacity	in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid (ad personam)
in their personal capacity	persoonlijk (ad personam)
in their personal capacity	officieus (ad personam)
in their personal capacity	ad personam statuut (ad personam)
leave on personal grounds	verlof om redenen van persoonlijke aard
minister's personal representative	persoonlijke vertegenwoordiger van de minister
personal assessment	persoonlijke inschatting
personal assessment	persoonlijke waardebepaling
personal assessment	persoonlijke beoordeling
personal body guarding	escorte begeleiding
personal data filing system	bestand
personal data protection	bescherming van persoonsgegevens
personal development guarantee	ontwikkelingsgarantie voor jongeren
personal expenses	kosten van persoonlijke verplichtingen
personal file of the official	persoonsdossier van de ambtenaar
personal funds	eigen geld
personal identification number	pin
personal-in-confidence	persoonsvertrouwelijk
personal letter writing	correspondentiebureaus
personal monitor	persoonlijke dosismeter
personal monitoring	personal monitoring
personal monitoring	individuele stralingscontrole
personal particulars	nominatieve gegevens
personal particulars	persoonsgegevens
personal property and rental tax	personele belasting
Personal Property and Rental Tax Act	Wet op de personele belasting
personal protection	persoonsbeveiliging
personal protective equipment against falls from a height	persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen
personal radiation record	stralingspaspoort
personal radiation record	individueel bestralingsboekje
personal record card	persoonskaart
Personal Records and Travel Documents Agency	Agentschap Basisadministratie Persoonsgegevens en Reisdocumenten
Personal Representative of the Chairman-in-Offic	Persoonlijke Vertegenwoordiger van de fungerend Voorzitter
personal representative of the OSCE chairman-in-office	persoonlijke vertegenwoordiger van de fungerend voorzitter van de OVSE
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP	persoonlijk vertegenwoordiger voor de mensenrechten
Personal Representative on Human Rights	persoonlijk vertegenwoordiger voor de mensenrechten
Personal Security Clearance	persoonlijke veiligheidsmachtiging
personal tranfer	privé-omwisseling
personal transport	eigen verplaatsing
personal union	personele unie
personal water canteen	individuele veldfles
PROBAS personal records database	Protocollaire Basisadministratie
professor appointed to a personal chair	persoonlijk hoogleraar
to protect the personal and social welfare	het beschermen van hun persoonlijk en maatschappelijk welzijn
protection devices for personal use against accidents	toestellen voor de bescherming van personen tegen ongevallen
protection of personal data	bescherming van persoonsgegevens
protection of personal information	bescherming van persoonsgegevens
Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data	algemene verordening gegevensbescherming
Staff Records and Personal Services Section	Bureau Personeelsadministratie en Dienstenverlening
Standard Personal Information Sheet	algemeen sollicitatieformulier
taxable income minus personal allowance	belastbare som
the members shall be appointed in their personal capacity	de leden worden benoemd in hun persoonlijke hoedanigheid
the personal liability of its servants towards the community	de persoonlijke aansprakelijkheid der personeelsleden jegens de Gemeenschap
the right to vote is a personal right	het stemrecht is een persoonlijk recht
these persons may bring with them their household and personal effects	die personenen mogen hun huishoudelijke en persoonlijke bezittingen meenemen
unpaid leave on compelling personal grounds	onbezoldigd verlof om dwingende redenen van persoonlijke aard
use of a personal air sampler	een "Personal Air Sampler" gebruiken
Working Party on Personal Protective Clothing and Equipment	Werkgroep Materiaal en kleding voor persoonlijke bescherming
Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data	Groep gegevensbescherming artikel 29
Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data	Groep artikel 29