English | Dutch |
adhesive preparations for office use | kleefstoffen voor kantoorgebruik |
Administrative Council of the Community Plant Variety Office | raad van bestuur van het Communautair Bureau voor Plantenrassen |
advertising, business management, business administration, office functions | reclame, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie, administratieve diensten |
patent agent's office | octrooibureau |
to be represented before the Office | zich voor het bureau doen vertegenwoordigen |
Benelux Design Office | Benelux-Bureau voor tekeningen of modellen |
Budget Committee of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | Begrotingscomité van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt merken, tekeningen en modellen |
central industrial property office of a Member State | centrale dienst voor de industriële eigendom |
central industrial property office | centrale dienst voor de industriële eigendom |
communications from the other parties or issued by the Office | mededelingen van de andere partijen of van het Bureau zelf |
to continue the proceedings before the Patent Office | de procedure voor de Octrooiraad voortzetten |
duly summoned to oral proceedings before the Patent Office | behoorlijk opgeroepen voor een mondelinge behandeling bij de Octrooiraad |
examination of the facts by the Office of its own motion | ambtshalve onderzoek van de feiten |
failure to give such information shall not involve the responsibility of the Office | verzuim van kennisgeving valt niet onder de verantwoordelijkheid van het Bureau |
glues for office use | lijmen voor kantoorgebruik |
head office | zetel van de vennootschap |
Institute of Professional Representatives before the European Patent Office | Instituut van erkende gemachtigden bij het Europees Octrooibureau |
instructional and teaching materials, writing machines, office machines and typewriters | leermiddelen en onderwijsmateriaal, schrijfmachines, kantoormachines en typemachines |
language of the Office for procedural purposes | proceduretaal van het Bureau |
loose-leaf binders for office use | ordners voor kantoorgebruik |
national patent office | nationaal octrooibureau |
office equipment rental | verhuur van kantoorapparaten |
Office for Harmonization in the Internal Market Trade Marks and Designs | Harmonisatiebureau voor de Interne Markt Merken, Tekeningen en Modellen |
Office for Harmonization in the Internal Market Trade Marks and Designs | Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt merken, tekeningen en modellen |
office functions | administratieve diensten |
office guillotines | papiermessen voor kantoorgebruik |
office hole-punches | perforators voor kantoorgebruik |
office machines | kantoormachines |
office materials | kantoormateriaal |
office requisites other than furniture | kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen) |
office requisites | kantoorartikelen |
office requisites included in this class | kantoorartikelen voor zover begrepen in deze klasse |
office seals | zegels voor kantoorgebruik |
office services | kantoordiensten |
office trolleys | kantoorwagentjes |
Official Journal of the Community Trade Marks Office | Publicatieblad van het Merkenbureau van de Gemeenschap |
Official Journal of the Office for Harmonisation | Publicatieblad van het Bureau voor harmonisatie |
on application to the Office | op vordering bij het Bureau |
patent attorney's office | octrooibureau |
patent office | octrooibureau |
President of the Community Trade Marks Office | voorzitter van het Merkenbureau van de Gemeenschap |
President of the Office for Harmonisation | voorzitter van het Bureau voor harmonisatie |
printed or stamped seal of the Office | zegel of stempel van het Bureau |
proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity | procedure voor het Bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring |
rules of procedure of the Administrative Board of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | reglement van orde van de Raad van Bestuur van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt merken, tekeningen en modellen |
stationery and office requisites | schrijfbehoeften en kantoorartikelen |
to submit to the Office an application for revocation of the rights of the proprietor of a Community trade mark | een vordering tot vervallenverklaring van het Gemeenschapsmerk bij het Bureau instellen |
to submit written observations to the Office | het Bureau schriftelijke opmerkingen doen toekomen |
the Benelux Trade Mark Office | het Benelux-Merkenbureau |
the Office shall, as a matter of course, notify those concerned of summons and of any notice or other communication | het Bureau geeft ambtshalve kennis van alle oproepen alsook van mededelingen |
the term of office shall be renewable | het mandaat kan worden verlengd |
tourist office services | diensten op het gebied van toeristenbureaus |
typewriters and office requisites except furniture | schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen) |
typewriters and office requisites | schrijfmachines en kantoorartikelen |
typewriters and office requisites except furniture, instructional and teaching material except apparatus | schrijfmachines en kantoorartikelen uitgezonderd meubelen, leermiddelen en onderwijsmateriaal |
Vice-President of the Community Trade Marks Office | ondervoorzitter van het merkenbureau van de Gemeenschap |
Vice-President of the Office for Harmonisation | ondervoorzitter van het Bureau voor harmonisatie |