| English | Dutch |
| Additional Protocol to the Agreement between the Non-Nuclear-Weapon States of the European Atomic Energy Community, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in implementation of Article III and of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Republiek Oostenrijk, het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Republiek Finland, de Bondsrepubliek Duitsland, de Helleense Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, de Portugese Republiek, het Koninkrijk Spanje, het Koninkrijk Zweden, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie ter uitvoering van artikel III, leden 1 en 4, van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens |
| Additional Protocol to the Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord Ierland, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie inzake de toepassing van veiligheidscontrole in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord Ierland in verband met het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens |
| Additional Protocol to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy | Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
| Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the United States of America | Overeenkomst tot samenwerking bij het vreedzaam gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Verenigde Staten van Amerika |
| Centre of Studies for Nuclear Energy | Studiecentrum voor Kernenergie |
| Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy | Verdrag inzake de instelling van een veiligheidscontrole op het gebied van de kernenergie |
| Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy | Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie |
| decommissioning of nuclear power plants | ontmanteling van kerncentrales |
| decommissioning of nuclear power stations | ontmanteling van kerncentrales |
| fabrication of nuclear fuel | vervaardiging van splijtstof |
| Guidelines for Nuclear Transfers | richtlijnen voor de nucleaire exportlanden |
| heavy water moderated nuclear reactor | met zwaar water gemodereerde kernreactor |
| Inter-American Nuclear Energy Commission | Interamerikaanse Commissie voor Atoomenergie |
| International Nuclear Fuel Cycle Evaluation | internationale splijtstofcyclusevaluatie |
| irradiated nuclear fuel | gebruikte splijtstof |
| irradiated nuclear fuel | afgewerkte splijtstof |
| irradiated nuclear fuel | verbruikte splijtstof |
| Krsko Nuclear power plant | kerncentrale Krsko |
| Management and Co-ordination Advisory Committee on Non-nuclear Energy | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Andere energie dan kernenergie |
| monitoring by laser of nuclear fuel stored in ponds | laserbewakingssysteem voor in waterbassins opgeslagen splijtstof |
| non-nuclear-weapon State | niet-kernwapenstaat |
| nuclear electricity generation | nucleaire elektriciteitsproductie |
| nuclear electricity generation | nucleaire stroomopwekking |
| nuclear electricity generation | nucleaire elektriciteitsopwekking |
| nuclear electricity programme | kernenergieprogramma |
| Nuclear Energy Act | Kernenergiewet |
| nuclear fuel | splijtstof |
| nuclear fuel | kernbrandstof |
| nuclear generating capacity | nucleaire vermogen |
| nuclear generation of electricity | nucleaire elektriciteitsproductie |
| nuclear generation of electricity | nucleaire stroomopwekking |
| nuclear generation of electricity | nucleaire elektriciteitsopwekking |
| nuclear-grade | van de zuiverheid vereist voor de toepassing op het gebied van de kernenergie |
| nuclear-grade compounds and metals | verbindingen en metalen van de zuiverheid vereist voor toepassing op het gebied van de kernenergie |
| nuclear liability | nucleaire aansprakelijkheid |
| nuclear material | nucleair materiaal |
| nuclear protocol | nucleair protocol |
| Nuclear Suppliers' Guidelines | richtlijnen voor de nucleaire exportlanden |
| nuclear thermal power station | kerncentrale |
| nuclear-weapon State | kernwapenstaat |
| Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy | Protocol betreffende het Tribunaal ingesteld bij het Verdrag inzake de Instelling van een Veiligheidscontrole op het gebied van de Kernenergie |
| Protocol to amend the Convention of 31st January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29th July 1960 on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964 | Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 31 januari 1963 tot aanvulling van het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 |
| Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy of 29th July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964 | Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 |
| Protocol to Amend the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage | Protocol tot wijziging van het Verdrag van Wenen inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor kernschade van 1963 |
| redundant nuclear power plant | buiten bedrijf gestelde kerncentrale |
| reprocessing of irradiated nuclear fuel | opwerking van bestraalde splijtstof |
| reprocessing of irradiated nuclear fuels | opwerking van bestraalde splijtstoffen |
| Research and development programme in the field of non-nuclear energy 1985-88 | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energie1985-1988 |
| Section for Energy, Nuclear Questions and Research | Afdeling voor energie, nucleaire vraagstukken en onderzoek |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van niet-nucleaire energie |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van niet-nucleaire energie |
| Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op energiegebied-niet-nucleaire energie en rationeel energiegebruik1989-1992 |
| Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen1990-1994 |
| spent nuclear fuel | gebruikte splijtstof |
| spent nuclear fuel | afgewerkte splijtstof |
| spent nuclear fuel | verbruikte splijtstof |
| State system of accounting for and control of nuclear material | nationaal boekhoud- en controlesysteem voor kernmateriaal |
| State System of Accounting for and Control of Nuclear Material | nationaal boekhoud- en controlesysteem voor kernmateriaal |
| Statute of the OECD Nuclear Energy Agency | Statuut van het OESO Agentschap voor Kernenergie |
