| Subject | English | Dutch |
| gen. | Action Plan for the Northern Dimension in the external and cross-border policies of the European Union | Actieplan voor de noordelijke dimensie in het externe en grensoverschrijdende beleid van de Europese Unie 2000-2003 |
| energ.ind., nucl.phys. | Additional Protocol to the Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord Ierland, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie inzake de toepassing van veiligheidscontrole in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord Ierland in verband met het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens |
| gen. | Agreement between the Government of the French Republic and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the European Air Group | Verdrag tussen de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake de Europese Groep van Luchtmachten |
| law, UN | Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning a Scottish trial in the Netherlands | Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake de rechtszitting van een Schots hof in Nederland |
| econ. | Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on mutual assistance and the exchange of information in securities, futures and options matters | Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake wederzijdse bijstand en de uitwisseling van informatie op het gebied van effecten, termijncontracten en opties |
| nucl.phys. | Agreement between the Governments of the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany, the French Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland regarding collaboration in Centrifuge Technology | Verdrag tussen de Regeringen van het Koninkrijk der Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland, de Franse Republiek en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake samenwerking op het gebied van ultracentrifugetechnologie |
| gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Verdrag van Almelo |
| gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake samenwerking bij de ontwikkeling en exploitatie van het gasultracentrifugeprocédé voor de productie van verrijkt uranium |
| nucl.phys. | Agreement between the three Governments of the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America regarding the establishment, construction and operation of a Uranium Enrichment Installation in the United States | Overeenkomst tussen de drie Regeringen van het Koninkrijk der Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika betreffende de vestiging, bouw en exploitatie van een installatie voor de verrijking van uranium in de Verenigde Staten |
| gen. | Agreement Between the three Governments of the Kingdom of the Netherlands, the FRG/, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the USA/ regarding protection of information transferred into the USA/ in connection with the initial phase of a project for the establishment of a uranium enrichment installation in the US/ based upon the gas centrifuge process developed within the three European countries | Overeenkomst tussen de Drie Regeringen van het Koninkrijk der NL/en, de BRD/ en het UK/ van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van de VSA/ inzake de beveiliging van gegevens die aan de VSA/ worden overgedragen in verband met de initiële fase van een project voor de bouw en exploitatie in de VS/ van een installatie voor de verrijking van uranium gebaseerd op het gasultracentrifugeprocédé dat in de 3 Europese landen is ontwikkeld |
| int. law. | Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the establishment of rights and obligations between Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on the one hand, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway, on the other, in areas of the Schengen acquis which apply to these States | Overeenkomst gesloten door de Raad van de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de vaststelling van de rechten en verplichtingen tussen enerzijds Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en anderzijds de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen, op de gebieden van het Schengenacquis die op deze staten van toepassing zijn |
| social.sc. | Agreement on social policy concluded between the Member States of the European Community with the exception of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Overeenkomst betreffende de sociale politiek gesloten tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschap met uitzondering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| gen. | Allied Air Forces Northern Europe | Geallieerde Luchtstrijdkrachten Noord-Europa |
| gen. | Allied Forces Northern Europe | Geallieerde strijdkrachten Noord-Europa |
| transp., avia. | Arrangement between the Governments of the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Spain, the French Republic, the Kingdom of the Netherlands and the Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the Airbus Programme | Overeenkomst tussen de Regeringen van het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, Spanje, de Franse Republiek, het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland betreffende het Airbus-programma |
| geogr. | Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Gemenebest der Noordelijke Marianen |
| gen. | Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Noordelijke Marianen |
| gen. | Community Organisation Workshop for the Northern Netherlands | Werkplaats Opbouwwerk in Noord-Nederland |
| gen. | Convention between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Italian Republic on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation | Verdrag tot oprichting van een Gezamenlijke Organisatie voor Samenwerking op Defensiematerieelgebied |
| gen. | Convention between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Italian Republic on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation | Verdrag tussen de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, de Regering van de Franse Republiek, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van de Italiaanse Republiek tot oprichting van een Gezamenlijke Organisatie voor Samenwerking op Defensiematerieelgebied Organisation Conjointe de Coopération en matière d'Armement OCCAR |
| gen. | Convention between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Italian Republic on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation | Verdrag inzake de oprichting van de organisatie voor gemeenschappelijke samenwerking op het gebied van bewapening |
| law | Convention of Accession of 9 October 1978 of the Kingdom of Denmark, of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Brussels Convention | Verdrag van 9 oktober 1978 inzake de toetreding van het Koninkrijk Denemarken,Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittanië en Noord-Ierland tot het Verdrag van Brussel |
| gen. | Convention on the accession of the Hellenic Republic to the Convention on jurisdiction and enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice with the adjustments made to them by the Convention on the accession of the Kingdom of Denmark, of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Verdrag inzake de toetreding van de Helleense Republiek tot het Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken, alsmede tot het Protocol betreffende de uitlegging daarvan door het Hof van Justitie, zoals deze zijn gewijzigd bij het Verdrag inzake de toetreding van het Koninkrijk Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| gen. | Convention on the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice | Verdrag inzake de toetreding van het Koninkrijk Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot het Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken, alsmede tot het Protocol betreffende de uitlegging daarvan door het Hof van Justitie |
| social.sc. | Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949 | Verdrag tot uitbreiding en coördinatie van de toepasselijkheid van de wetgeving inzake sociale zekerheid op de onderdanen van de landen, welke partij zijn bij het Verdrag van Brussel, ondertekend te Parijs op 7 november 1949 door de Regeringen van België, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| social.sc. | Department of Health and Social Services for Northern Ireland | Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Diensten voor Noord-Ierland |
| astronaut. | European Northern Observatory | Europese noordelijke sterrenwacht |
| nat.sc. | European Northern Observatory | Europese Noordelijke Sterrenwacht |
| gen. | Full report on Northern Dimension Policies | volledig verslag over het beleid inzake de noordelijke dimensie |
| nat.res. | great northern diver | ijsduiker (Colymbus immer, Gavia immer) |
| zool. | great Northern diver | ijsduiker (Gavia immer) |
| nat.res. | great northern rorqual | blauwe vinvis (Balaenoptera musculus) |
| life.sc. | high northern latitudes | noordelijke poolbreedtegraden |
| polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Contactgroep op hoog niveau voor de betrekkingen met de Turks-Cypriotische gemeenschap op het noordelijk deel van het eiland |
| gen. | Intergroup on Northern Ireland | Interfractiewerkroep "Noord-Ierland" |
| gen. | Interim Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on security procedures and classification in connection with the proposed cooperation in the field of isotope separation by means of the gas centrifuge process | Interimovereenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsmaatregelen en rubricering in verband met de beoogde samenwerking op het gebied van isotopenscheiding met behulp van het gasultracentrifugeprocédé |
| zool. | little Northern dasyure | dwergbuidelmarter (Dasyurus (satanellus) hallucatus) |
| gen. | Minister of State, Northern Ireland Office | Onderminister voor Noord-Ierland |
| environ. | National Park of the Northern Sporades | Nationaal Park in de Noordelijke Sporaden |
| econ. | Northern Aegean | Noord-Egeïsche Zee |
| econ. | Northern Alföld | Noord-Alföld |
| fish.farm. | Northern anchovy | Noord-Pacifische ansjovis (Engraulis mordax) |
| fish.farm. | Northern anchovy | Noordpacifische ansjovis (Engraulis mordax) |
| fish.farm. | northern anchovy | noord amerikaanse ansjovis (Engaulis mordax) |
| gen. | Northern and Central European Section | Bureau Noord- en Midden-Europa |
| zool. | Northern anteater-chat | miertapuit (Myrmecocichla aethiops) |
| gen. | Northern Army Group | Noordelijke Legergroep |
| gen. | Northern Army Group, Central Europe | Noordelijke Leger groep, Centraal Europa |
| zool. | Northern bat | noordse vleermuis (Eptesicus nilssoni) |
| zool. | Northern beardless-tyrannulet | chaparralelenia (Camptostoma imberbe) |
| nat.sc., agric. | northern bedstraw | noords walstro (Galium boreale L.) |
| zool. | Northern birch mouse | berkenmuis (Sicista betulina) |
| zool. | Northern black-and-white colobus | bergguereza (Colobys abysinnicus) |
| zool. | Northern black-and-white colobus | gewone guereza (Colobys abysinnicus) |
| med. | northern blot | Northern blotting |
| med. | northern blotting | spot blotting |
| med. | Northern blotting | Northern blotting |
| fish.farm. | Northern bluefin tuna | tonijn (Thunnus thynnus) |
| life.sc., fish.farm. | northern bluefin tuna | blauwvintonijn (Thunnus thynnus) |
| life.sc., fish.farm. | northern bluefin tuna | tonijn (Thunnus thynnus) |
| zool. | Northern bobwhite | bobwhite (Colinus virginianus) |
| zool. | Northern bog lemming | noordelijke lemmingmuis (Synaptomys borealis) |
| life.sc., fish.farm. | northern brown shrimp | Farfantepenaeus aztecus (Farfantepenaeus aztecus, Penaeus aztecus) |
| nat.sc., agric. | Northern brown shrimp | Azteken-garnaal (Penaeus aztecus) |
| zool. | Northern cardinal | rode kardinaal (Cardinalis cardinalis, Cardinalis cardinalis cardinalis) |
| zool. | Northern carmine bee-eater | scharlakenrode bijeneter (Merops nubicus) |
| mater.sc. | Northern Centre for Technological Innovation | Noordelijk Centrum voor Technologische Innovatie |
| nat.sc., agric. | Northern cod | oostelijke navaga (Eleginus gracilis) |
| nat.sc., agric. | northern corn rootworm | maïswortelboorder (Diabrotica longicornis) |
| gen. | northern dimension | noordelijke dimensie |
| polit., loc.name. | Northern Dimension | noordelijke dimensie |
| gen. | Northern dimension | Noordelijke dimensie |
| polit., loc.name., environ. | Northern Dimension Environmental Partnership | Milieupartnerschap voor de Noordelijke Dimensie |
| gen. | Northern Dimension Initiative | initiatief inzake de noordelijke dimensie |
| polit., loc.name. | Northern Dimension policy | noordelijke dimensie |
| nat.res. | Northern elephant seal | noordelijke zeeolifant (Mirounga angustirostris) |
| zool. | Northern elephant seal | noordelijke zeeolifant (Mirounga angustirostris) |
| econ. | Northern Estonia | Noord-Estland |
| econ. | Northern Europe | Noord-Europa |
| gen. | Northern European District Directorate | districtdirectoraat Noord-Europa |
| zool. | Northern flicker | goudspecht (Colaptes auratus) |
| zool. | Northern flicker | gouden grondspecht (Colaptes auratus) |
| zool. | Northern flying squirrel | Canadees vlieghoorntje (Glaucomys sabrinus) |
| zool. | Northern flying squirrel | Canadese vliegende eekhoorn (Glaucomys sabrinus) |
| nat.res. | Northern fulmar | noordse stormvogel (Fulmarus glacialis) |
| zool. | Northern fulmar | noordse stormvogel (Fulmarus glacialis) |
| nat.res. | northern fur seal | Pribilov-Zeebeer (Callorhinus alascanus, Callorhinus ursinus) |
| zool. | Northern fur seal | pelsrob (Callorhinus ursinus) |
| nat.res. | northern fur seal | Noordelijke Zeebeer (Callorhinus alascanus, Callorhinus ursinus) |
| zool. | Northern fur seal | noordelijke zeebeer (Callorhinus ursinus) |
| nat.res. | Northern gannet | jan van Gent (Morus bassanus, Sula bassana) |
| nat.res. | Northern goshawk | havik (Accipiter gentilis) |
| zool. | Northern goshawk | havik (Accipiter gentilis) |
| zool. | Northern grasshopper mouse | noordelijke sprinkhaanmuis (Onychomys leucogaster) |
| nat.res. | Northern great pied hornbill | Homrai-dubbelneushorenvogel (Buceros bicornis homrai) |
| nat.res. | Northern great pied hornbill | Homrai-dubbelneushoornvogel (Buceros bicornis homrai) |
| zool. | Northern ground squirrels | marmotten (geslachtengroep, Marmotini) |
| fish.farm. | Northern hake stock | noordelijk heekbestand |
| nat.res. | Northern harrier | blauwe kiekendief (Circus cyaneus) |
| zool. | Northern harrier | blauwe kiekendief (Circus cyaneus) |
| zool. | Northern hartebeest | Noord-Afrikaans hartebeest (Alcelaphus buselaphus buselaphus) |
| zool. | Northern hawk owl | sperweruil (Surnia ulula) |
| earth.sc. | northern hemisphere | noordelijke hemisfeer |
| earth.sc. | northern hemisphere | noordelijk halfrond |
| earth.sc. | Northern Hemisphere | noordelijke hemisfeer |
| earth.sc. | Northern Hemisphere | noordelijk halfrond |
| environ. | northern hole | arctisch ozongat |
| zool. | Northern house martin | huiszwaluw (Delichon urbica) |
| health., nat.res. | northern house mosquito | gewone steekmug (Culex pipiens, Culex pipiens pipiens) |
| zool. | Northern house mouse | Midden-Europese huismuis (Mus musculus musculus) |
| zool. | Northern house mouse | noordelijke huismuis (Mus musculus musculus) |
| econ. | Northern Hungary | Noord-Hongarije |
| econ. | Northern Ireland | Noord-Ierland |
| law | Northern Ireland | the doctrine of forum non conveniens Scotland |
| law | Northern Ireland | the doctrine of forum conveniens England and Wales |
| gen. | Northern Ireland Assembly | Noord-Ierse Assemblee |
| gen. | Northern Ireland Peace Initiative | vredesinitiatief in Noord-Ierland |
| zool. | Northern jacana | jacana (Jacana spinosa) |
| nat.res. | northern jackel | gewone jakhals (Canis aureus) |
| nat.res. | northern jackel | goudjakhals (Canis aureus) |
| life.sc., fish.farm. | northern kingfish | koningsombervis (Menticirrhus saxatilis, Menticirrhus focaliger) |
| nat.sc., agric. | Northern kingfish | koningsombervis (Menticirrhus saxatilis) |
| zool. | Northern lapwing | kievit (Vanellus vanellus) |
| life.sc. | northern latitude | noorderbreedte |
| earth.sc. | northern lights | aurora borealis (Aurora borealis) |
| earth.sc. | northern lights | noorderlicht (Aurora borealis) |
| fish.farm. | northern lobster | kreeft (Homarus americanus) |
| geogr. | Northern Mariana Islands | Gemenebest der Noordelijke Marianen |
| econ. | Northern Mariana Islands | Noordelijke Marianen |
| zool. | Northern mockingbird | spotlijster (Mimus polyglottos) |
| zool. | Northern nail-tail wallaby | Noordelijke stekelstaartkangoeroe (Onychogalea unguifer) |
| gen. | Northern Netherlands Aquatics Association | Noord-Nederlandse Watersport Bond |
| zool. | Northern New Guinea wallaby | Hagen-wallabie (Dorcopsis hageni) |
| zool. | Northern oriole | Baltimore-oriool (Icterus galbula) |
| zool. | Northern parula | noordelijke parula (Parula americana) |
| zool. | Northern pika | noordeljke fluithaas (Ochotona hyperborea) |
| fish.farm. | Northern pike | snoek (Esox lucius) |
| nat.res., fish.farm. | northern pike | snoek (Esox lucius) |
| zool. | Northern pilot whale | griend (Globicephala melaena) |
| nat.sc., agric. | Northern pink shrimp | noordelijke roze garnaal (Penaeus duorarum) |
| zool. | Northern pintail | pijlstaart (Anas acuta) |
| zool. | Northern pintail | pijlstaarteend (Anas acuta) |
| zool. | Northern planigale | platkopbuidelmuis (Planigale ingrami) |
| econ. | Northern Portugal | Noord-Portugal |
| life.sc., fish.farm. | northern prawn | Noorse garnaal (Pandalus borealis) |
| nat.sc., agric. | Northern prawns | diepzee rode garnalen (Plesionika) |
| nat.res. | northern pudu | noordelijke poedoe (Pudu mephistophiles) |
| nat.res. | northern pudu | poedoe van Ecuador (Pudu mephistophiles) |
| zool. | Northern pudu | Ecuador-poedoe (Pudu mephistopheles) |
| fish.farm. | Northern puffer | noordelijke kogelvis (Sphoeroides maculatus) |
| nat.res., fish.farm. | northern puffer | Noordelijke Amerikaanse koffervis (Sphoeroides maculatus) |
| life.sc., fish.farm. | northern quahog | clam (Mercenaria mercenaria, Venus mercenaria) |
| life.sc., fish.farm. | northern quahog | Amerikaanse venusschelp (Mercenaria mercenaria, Venus mercenaria) |
| nat.res. | northern raccoon | wasbeer (Procyon lotor) |
| nat.res. | northern rat flea | rattevlo (Nosopsyllus fasciatus) |
| fish.farm. | Northern red snapper | noordelijke rode snapper (Lutjanus campechanus) |
| life.sc., fish.farm. | Northern red snapper | rode snapper (Lutjanus campechanus, Lutjanus blackfordii) |
| zool. | Northern red-backed vole | poolwoelmuis (Clethrionomys rutilus) |
| zool. | Northern red-backed vole | kleine rosse woelmuis (Clethrionomys rutilus) |
| zool. | Northern right whale dolphin | noordelijke gladde dolfijn (Lissodelphis borealis) |
| zool. | Northern rockling | Noorse meun (Onos septentrionalis) |
| nat.sc., agric. | northern root lesion nematode | wortellesie-aaltje (Pratylenchus penetrans, Tylenchus penetrans) |
| nat.sc., agric. | Northern sandlance | IJslandse zandspiering (Ammodytes dubius) |
| nat.res. | Northern sea lion | zeeleeuw (Emmenopias steller, Eumetopias jubatus, Otaria jubata) |
| zool. | Northern sea lion | Steller-zeeleeuw (Eumetopias jubata) |
| zool. | Northern sea lion | Stellers zeeleeuw (Eumetopias jubata) |
| fish.farm. | Northern Shelf | noordelijk continentaal plat |
| life.sc., fish.farm. | northern shortfin squid | kortvinpijlinktvis (Illex illecebrosus) |
| zool. | Northern shoveler | slobeend (Anas clypeata) |
| life.sc., fish.farm. | northern shrimp | Noorse garnaal (Pandalus borealis) |
| zool. | Northern three-toed jerboa | ruigvoetspringmuis (Dipus sagitta) |
| zool. | Northern water shrew | moerasspitsmuis (Sorex palustris) |
| nat.res. | northern waterthrush | noordse waterlijster (Seiurus noveboracensis) |
| zool. | Northern waterthrush | noordelijke waterlijster (Seiurus noveboracensis) |
| zool. | Northern wheatear | tapuit (Oenanthe oenanthe) |
| nat.sc., agric. | northern white cedar | thuja (Thuya occidentalis) |
| nat.sc., agric. | northern white cedar | Noordamerikaanse levensboom (Thuya occidentalis) |
| nat.sc., agric. | northern white cedar | gewone thuja (Thuya occidentalis) |
| life.sc., fish.farm. | northern white shrimp | Litopenaeus setiferus (Litopenaeus setiferus, Penaeus setiferus) |
| nat.sc., agric. | Northern white shrimp | noordelijke witte garnaal (Penaeus setiferus) |
| fish.farm., engl. | Northern whitefish | peled (Coregonus peled) |
| fish.farm. | Northern wolffish | blauwe zeewolf (Anarhichas denticulatus, Anarhichas latifrons) |
| gen. | Parliamentary Under-Secretary of State, Northern Ireland Office | Staatssecretaris voor Noord-Ierland |
| gen. | 1972 Policy Document on the Northern Part of the Country | Nota Noorden des Lands 1972 |
| polit. | Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Protocol betreffende enkele bepalingen met betrekking tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| fin. | rates-Northern Ireland | belastingen op onroerend goed-Noord-Ierland |
| gen. | Regional Northern Military Command | Regionaal Militair Commando Noord |
| gen. | Regional Northern Military Command | Garnizoenscommando Noord |
| ed. | Research Institute for Education in the Northern Provinces | Research Instituut voor het Onderwijs in het Noorden |
| construct. | saw tooth roof, northern light roof | zaagdak |
| construct. | saw tooth roof, northern light roof | sheddak |
| gen. | Secretary of State for Northern Ireland | Minister voor Noord-Ierland |
| law, fin., polit. | the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus | de zones van Cyprus die onder de soevereiniteit van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vallen |
| gen. | Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Member States of the European Communities and the Hellenic Republic concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | Verdrag betreffende de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| gen. | Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Member States of the European Communities and the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| gen. | Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Denemarken, Ierland, het Koninkrijk Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| geogr. | Turkish Republic of Northern Cyprus | Turkse Republiek van Noord-Cyprus |
| geogr. | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| gen. | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Verenigd Koninkrijk |
| nat.res. | Usa: northern phalarope | grauwe franjepoot (Phalaropus lobatus) |
