Subject | English | Dutch |
el. | adaptive narrow-band frequency modulation modem | adaptieve smalbandfrequentiemodulatie modem |
mater.sc., industr., construct. | board with narrow-spaced flutes | minigolfkarton |
mater.sc., industr., construct. | board with narrow-spaced flutes | fijn golfkarton |
met. | brass narrow strip | messing-smalband |
met. | coating of narrow strip | bekleding van warmband |
met. | cold rolled uncoated steel narrow strip | niet-bekleed koudgewalst band |
med. | contracted narrow pelvis | pelvis nimis parva |
med. | contracted narrow pelvis | pelvis justo minor |
med. | contracted narrow pelvis | pelvis aequabiliter justo minor |
med. | contracted narrow pelvis | algemeen gelijkmatig vernauwd bekken |
med. | drug with a narrow therapeutic range | geneesmiddel met kleine therapeutische breedte |
industr., construct. | elastic narrow fabric | elastiekband |
earth.sc., mech.eng. | flow through a narrow passage | stroming tot een spleet |
transp., mater.sc. | grate with narrow openings | rooster met nauwe openingen |
transp. | to have a narrow escape | misvaren |
transp. | to have a narrow escape | juist misgaan |
transp. | to have a narrow escape | er rakelings langsgaan |
transp. | to have a narrow escape | vrijvaren |
transp. | to have a narrow escape | bijna aanvaren |
industr. | hot rolled narrow strip | warmgewalst bandstaal |
industr. | hot rolled narrow strip | warmgewalst bandhoepelstaal |
stat., met. | hot-rolled narrow strip | warmgewalst bandstaal |
zool. | Madagascar narrow-striped mongoose | smalstreepmangoeste (Mungotictis substriata) |
transp., mil., grnd.forc. | manufacture of standard narrow-gauge railways and tramway rolling-stock | fabrieken van rollend spoor-en tramwegmaterieel |
mech.eng. | narrow-aisle truck | magazijnheftruck |
med. | narrow angle glaucoma | nauwe-hoek glaucoom (glaucoma angulo clauso) |
el. | narrow angle lighting fitting | diepstralende armatuur |
el. | narrow angle lighting fitting | diepstraler |
el. | narrow angle lighting fitting | diepstralend armatuur |
health. | narrow band | smalle band |
commun. | narrow-band | smalbandig |
fin., econ. | narrow band | nauwe band |
el. | narrow-band AM transmission | smalbandige AM-transmissies |
IT, el. | narrow-band amplifier | smalbandversterker |
health. | narrow-band analysis | smalle-bandanalyse |
gen. | narrow-band axis | Q-as |
fin. | narrow-band currency | valuta van de nauwe bandbreedte |
IT | narrow-band data link | smalbandige dataverbinding |
el. | narrow-band direct printing telegraphy | smalbandige telegrafie met directe uitprinting |
commun., IT | narrow-band equipment | smalbandige apparatuur |
commun., IT | narrow-band filter | smalbandig filter |
commun. | narrow-band fixed satellite channel | smalbandig kanaal van een vaste satellietdienst |
el. | narrow-band FM transmission | smalle-band-FM-transmissie |
el. | narrow-band frequency feedback | smalle-bandfrequentieterugkoppeling |
el. | narrow-band frequency modulation | smalle-bandfrequentiemodulatie |
earth.sc., el. | narrow band loading | smalle-bandbelasting |
el. | narrow-band noise factor | ruisfactor van een smalle band |
commun. | narrow-band noise in the sending direction | smalbandruis in de zendrichting |
commun. | narrow-band noise in the sending direction | smalband zendruis |
earth.sc. | narrow band optical filter | interferentiefilter met smalle bandbreedte |
el. | narrow-band phase-shift keying | smalband PSK |
commun., IT | narrow-band polarizer | smalle-bandpolarisator |
phys. | narrow-band pyrometer | deelstralingspyrometer |
commun., transp. | narrow-band radiotelex-telegraph equipment for receiving maritime, meteorological and navigational information | radiotelex-apparatuur voor gebruik in het maritieme MF-HF-verkeer |
commun., IT | narrow-band receiver | smalle-bandontvanger |
el. | narrow-band semiconductor | smalbandige halfgeleider |
commun., IT | narrow-band signal | smalle-bandsignaal |
el. | narrow-band spectrum analyser | smalle-bandspectrumanalysator |
el. | narrow-band spectrum analyzer | smalle-bandspectrumanalysator |
el. | narrow-band tape recorder | smalle-band-bandrecorder |
commun. | narrow-band telephone network | smalbandig telefoonnetwerk |
el. | narrow-band voice modulation | smalband spraakmodulatie |
nat.res. | narrow-banded Spanish mackerel | Indische koningsmakreel (Scomberomorus guttatus) |
industr., construct., mech.eng. | narrow band-saw | smalle bandzaag |
nat.sc., agric. | narrow-barred king mackerel | Indische koningsmakreel (Cybium commersoni, Scomberomorus commerson (Lacépède)) |
gen. | narrow-barred Spanish mackerel | Spaanse makreel (Scomberomorus commersoni) |
gen. | narrow-barred Spanish mackerel | Indische koningsmakreel (Scomberomorus commersoni) |
el. | narrow-base diode | smalle-basisdiode |
mech.eng. | narrow base rim | velg met smal velgbed |
life.sc., agric. | narrow-base terrace | smal terras |
gen. | narrow beam | smalle bundel |
earth.sc. | narrow beam absorption | absorptie bij klein veld |
el. | narrow-beam aerial | antennes met nauwe bundel |
el. | narrow beam aerial | antennes met nauwe bundel |
commun., IT | narrow-beam antenna | antenne met smalle bundel |
el. | narrow-beam antenna | antennes met nauwe bundel |
el. | narrow beam antenna | antennes met nauwe bundel |
health. | narrow-beam attenuation | verzwakking in nauwe bundel |
el. | narrow-beam satellite aerial | smalle-bundelsatellietantenne |
el. | narrow-beam satellite antenna | smalle-bundelsatellietantenne |
zool. | narrow-billed tody | bergtodie (Todus angustirostris) |
zool. | narrow-billed woodcreeper | dunsnavelige boomklimmer (Lepidocolaptes angustirostris) |
commun. | narrow casting | smalbandcommunicatie |
transp. | narrow central reserve | verhoogde middengeleider |
transp. | narrow channel | nauwe vaargeul |
law | narrow claim | enge eis |
law | narrow claim | beperkte eis |
construct. | narrow-crested inclined weir | hellende stuw |
chem. | narrow cut | scherpe scheiding |
agric. | narrow-cut share | schaar voor kleine ploegbreedte |
transp. | narrow-deep loading trailer | groentenwagen |
transp. | narrow-deep loading trailer | aanhangwagen met ondiepe laadbak |
gen. | narrow dimension | smalle kant |
gen. | narrow dimension | niet kritische afmeting |
agric. | narrow-drum thresher | langstro-dorsmachine |
agric. | narrow-drum thresher | hekeldorsmachine |
agric. | narrow-eared barley | tweerijige gerst van het nutanstype (Hordeum distichum nutans) |
agric. | narrow-eared barley | tweerijige gerst met hangende aar (Hordeum distichum nutans) |
transp. | narrow entrance | nauwe invaart |
transp. | narrow entrance | nauwe ingang |
fin. | narrow exchange rate fluctuation band | nieuwe marge van wisselkoersfluctuaties |
industr., construct. | narrow fabric | bandweefsel |
med. | narrow face | leptoprosopia |
industr., construct. | narrow face | zijkant |
industr., construct. | narrow face | bies |
med. | narrow face | leptoprosopie |
transp. | narrow fairway | nauw water |
mater.sc. | narrow-flanged grooved lid | smeltlassen |
fin. | narrow fluctuation margins against the dollar | tunnel |
fin. | narrow fluctuation margins against the dollar | smalle bandbreedte ten opzichte van de USD |
zool. | narrow-footed marsupial mice | smalvoetbuidelmuizen (geslacht, Sminthopsis) |
meas.inst. | narrow-gage railway | smalspoor |
cultur. | narrow-gauge cine camera | smalfilmcamera |
cultur. | narrow-gauge film | smalfilm |
gen. | narrow-gauge film lamp | smalfilmlamp |
transp. | narrow-gauge line | smalspoorlijn |
construct. | narrow gauge rails | veldspoor (draagbaar) |
construct. | narrow gauge rails | smalspoor |
transp. | narrow-gauge railway | spoorweg met smalspoor |
transp. | narrow gauge railway | spoorweg met smalspoor |
transp. | narrow-gauge railway | smalspoorweg |
transp. | narrow gauge railway | smalspoor |
transp. | narrow gauge railway | smalspoorweg |
transp. | narrow-gauge railway | smalspoor |
cultur. | narrow-gauged film | smalfilm |
mater.sc., construct. | narrow grading | nauwe korrelverdelinggradering |
mech.eng. | narrow grooving tool | spiegleufbeitel |
fish.farm. | narrow-head mullet | Afrikaanse harder (Mugil capurrii (Perugia)) |
construct. | narrow indented chisel for hard stone, claw tool | tandijzer |
law | narrow interpretation | enge interpretatie |
construct. | narrow kerb | kantsteen |
nat.sc., agric. | narrow-leaf cat-tail | kleine lisdodde (Typha angustifolia L.) |
nat.sc., agric. | narrow-leaf vetch | smalbladige wikke (Vicia angustifolia Grufb./Reichard, Vicia sativa ssp. angustifilia (L.)Gaud. em.Briq.) |
nat.sc., agric. | narrow-leaved cress | steenkruidkers (Lepidium hyssopifolium Desv., Lepidium ruderale L.) |
nat.sc., agric. | narrow-leaved everlasting | boslathyrus (Lathyrus Sylvestris L.) |
nat.sc., agric. | narrow-leaved hempnettle | smalbladige raai (Galeopsis angustifolia Ehrh.) |
nat.sc., agric. | narrow-leaved marsh orchid | smalbladige orchis (Dactylorhiza traunsteineri (Saut.)Soo (ssp. traunsteineri)) |
nat.sc., agric. | narrow-leaved pepperwort | steenkruidkers (Lepidium hyssopifolium Desv., Lepidium ruderale L.) |
nat.sc., agric. | narrow-leaved plantain | smalle weegbree (Plantago lanceolata) |
IT | narrow line laser | laser met geringe lijnbreedte |
coal. | narrow man-riding car | smalle personeelswagen |
fin. | narrow market | krappe markt |
IT, dat.proc. | narrow measure | nauwe lijnmaat |
fin. | narrow monetary aggregate | eng monetair aggregaat |
fin. | narrow money | eng gedefinieerde geldhoeveelheid |
chem. | narrow mouth bottle | nauwmonds fles |
chem. | narrow mouth bottle | nauwe hals fles |
industr., construct., met. | narrow mouth containers | flessen |
mater.sc., chem. | narrow neck | nauwmonds |
mater.sc., chem. | narrow-neck bottle | nauwmondse fles |
industr., construct., met. | narrow neck containers | flessen |
med. | narrow outlet of stomach | pylorus |
gen. | narrow outlet of stomach | maaguitgang |
mun.plan., transp. | narrow part of the chimney | vernauwing van de schoorsteen |
el. | narrow passband carrier | draaggolf voor smalle doorlaatband |
med. | narrow pelvis | vernauwd bekken |
med. | narrow pelvis | pelvis angusta |
med. | narrow pelvis | nauw bekken |
met. | narrow reels | smalle rollen |
nat.sc., agric. | narrow-ringed | hout met smalle groeiringen |
zool. | narrow-snouted dolphin | slanke dolfijn (Stenella attenuata) |
construct. | narrow space between two buildings, nonaccessible entry | snijding (tussen huizen) |
med. | narrow spectrum antibiotics | smalspectrum-antibiotica |
agric., chem. | narrow-spectrum pesticide | selectief middel |
agric., chem. | narrow-spectrum pesticide | eng-spectrum middel |
el. | narrow spot-beam aerial | smalle-bundelantenne |
el. | narrow spot-beam aerial | antenne met naaldbundel |
el. | narrow spot-beam antenna | smalle-bundelantenne |
el. | narrow spot-beam antenna | antenne met naaldbundel |
industr., construct., chem. | narrow stem ampoule | ampul met dunne steel |
met. | narrow strip | staalstrip |
met. | narrow strip | staalband |
met. | narrow-strip coating | bekleding van warmband |
fin. | to narrow the fluctuation margins | de wisselkoersschommelingen verkleinen |
nat.sc., agric. | narrow-track manure spreader | smalspoorstalmeststrooier |
agric. | narrow track seeder | smalspoorzaaimachine |
transp., agric. | narrow tractor | trekker met smalspoor |
transp., mech.eng. | narrow tread | smalspoor |
industr., construct. | narrow woven fabrics | lint |
el. | narrowing of frequency tolerance | vernauwing van de frequentietolerantie |
econ., fin. | narrowing of margins of fluctuation | vernauwing van de fluctuatiemarges |
transp., agric. | protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors | beveiligingsinrichtingen bij landbouw- en bosbouwsmalspoortrekkers |
el. | shaped narrow beam antenna | antenne met gevormde smalle bundel |
met. | the austenite advances in narrow lamellae into the ferrite-grain | het austeniet dringt in het perliet in de vorm van smalle lamellen |
met. | the martensite needles are of varying lengths and are generally very narrow | de martensietnaalden hebben verschillende lengten en zijn over het algemeen zeer dun |
nat.sc., agric. | USA:narrow-leaf bur reed | drijvende egelskop (Sparganium affine Schnizl., Sparganium angustifolium Michx.) |
lab.law. | work with a narrow range of content | inhoudsloos werk |