Terms for subject Law containing MAKE

English	Dutch
action to make good a deficiency in the company's assets	rechtsvordering tot aanzuiveren van de schulden der vennootschap
to be bound to make restitution	tot teruggave gehouden zijn
to be bound to make restitution	tot teruggaaf gehouden zijn
capacity to make a disposition of property upon death	bekwaamheid om bij uiterste wil te beschikken
car make	automerk
contract to make up work	overeenkomst tot aanneming van werk
contract to make up work	aanneming van werk
decision-making body	besluitvormingsinstantie
decision-making body	beslissingnemende instantie
decision-making by consensus	besluitvorming door middel van consensus
Decree containing rules on making police officers available for deployment in connection with peace missions	Besluit beschikbaarstelling politieambtenaren ten behoeve van vredesmissies
disqualified from making a contract	onbekwaamheid om verbintenissen aan te gaan
examination law makes the grant of a patent subject to the results of an examination	onderzoek Duitse wetgeving stelt de registratie van een octrooi afhankelijk van de resultaten van een onderzoek
exemption from the requirement to make a bid	vrijstelling van de verplichting tot het uitbrengen van een bod
failing to make documents available for inspection	het weigeren stukken en bescheiden ter beschikking van de inspectie te stellen
failure to make a tax return after receiving a summons	niet indienen van een aangifte na aanmaning
fraudulently making an incorrect return	het opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
to give an opportunity to make representations	in de gelegenheid stellen zijn opmerkingen te maken
having capacity to make a will	bekwaam om te testeren
having capacity to make a will	bekwaam om te beschikken bij testament
information communicated with authority to make free use of it	kennis medegedeeld met de bevoegdheid er vrijelijk over te beschikken
Interactive Policy Making	interactieve beleidsvorming
International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offence	internationaal verdrag voor het strafbaar stellen van corruptie door buitenlandse overheidsambtenaren
law-making treaty	verdrag met wetskracht
legal incapacity to make a will	onbekwaamheid om te beschikken bij uiterste wil
legal incapacity to make a will	onbekwaamheid om te beschikken bij testament
to make a confession	bekennen
to make a contract	een koop afsluiten
to make a contract	een koop sluiten
to make a contract	een transactie afsluiten
make a recommendation	aanbevelingen uitbrengen
to make a reduction on the price	van de prijs afdoen
make a representation	opmerkingen maken
make a reservation	een voorbehoud maken
to make an application to the court having substantive jurisdiction	rechter die bevoegd is van de zaak ten principali kennis te nemen
to make an award	een scheidsrechterlijke uitspraak doen
to make arrangements for one's insolvency in the other member countries	zijn insolvente praktijken in andere lidstaten voortzetten
to make enquiries	een onderzoek instellen
to make good any damage	vergoeden
to make good one's right	zijn recht laten gelden
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons	vergemakkelijking van de uitoefening van werkzaamheden anders dan in loondienst
to make out one's case	van zijn goed recht doen blijken
to make over	afstand doen van
make representations	opmerkingen maken
to make representations to the Court	in raadkamer verschijnen ten einde zijn opmerkingen te maken
making an application for asylum	indiening van een asielverzoek
making provision for fines and penalty payments	de instelling van geldboeten en dwangsommen
member making parallel purchases	bij concurrent inkopend lid
negligently making an incorrect return	het niet opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
non-profit making association	vereniging zonder winstoogmerk
non-profit-making organization providing services	dienstverlenende organisatie zonder winstoogmerk
on a non-profit-making basis	zonder winstoogmerk
order the Community to make good any injury caused	schadeloosstelling ten laste van de Gemeenschap toekennen
party entitled to make oral representations	de partij mag mondeling opmerkingen maken
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion	persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
personal right to make use of something belonging to another	recht van gebruik (usus)
Reasons for making an asylum claim	verklaring van de asielzoeker
refuse to give evidence, to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto	weigeren te getuigen of de eed daarvoor in de plaats komende verklaring af te leggen
single decision-making centre	één enkel centrum voor de besluitvorming
supply under a contract to make up work	oplevering van een werk in roerende staat
the arbitration board shall make its award	de scheidsrechterlijke instantie doet uitspraak
the Commission shall make any such request within two months of the date of notification	de Commissie dient haar verzoek in binnen twee maanden na de kennisgeving
the Community shall make good the damage	de Gemeenschap is gehouden de schade te vergoeden
the Office invites the parties to make a friendly settlement	het Bureau verzoekt partijen tot een minnelijke schikking te komen
the statutes may make subsidiary reference to the national laws	de statuten kunnen subsidiair verwijzen naar de nationale wetgeving
treaty making competence	bevoegdheid verdragen te sluiten