 |
| English | Dutch |
| Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw |
| COPE Fund Committee Fund for the compensation of oil pollution damage in European waters | Comité voor het COPE-Fonds Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie in de Europese wateren |
| European Development Fund Committee | Comité van het EOF |
| European Development Fund Committee | Comité van het Europees Ontwikkelingsfonds |
| Netherlands Culture Fund Advisory Committee | HGIS-Cultuurcommissie |
| Scientific and Technical Committee of the Community Tobacco Fund | Wetenschappelijk en Technisch Comité van het Gemeenschappelijk Fonds voor tabak |
| the Committee of the European Development Fund | het Comité van het Europees Ontwikkelingsfonds |