Terms containing Deprived

Subject	English	Dutch
law	to be deprived of one's office	van zijn functie ontheffen
law	be deprived of one's right to a pension	verval van het recht op pensioen
gen.	to be deprived of one's right to a pension	vervallen worden verklaard van zijn recht op pensioen
law	to deprive a treaty of its object	het voorwerp van een verdrag ongedaan maken
law	to deprive by declaration of court a prodigal or lunatic of the control over his property and establishing a guardianship wardship	onder curatele stellen
polit., law	to deprive of office	van zijn functie ontheffen
gen.	to deprive the article of its practical effectiveness	het nuttige effect aan het artikel ontnemen
gen.	Deprived Areas Community Work Division	Afdeling opbouwwerk in bijzondere situaties
law	Judge deprived of his right to a pension	verval van het recht op pensioen
agric.	deprived people	kansarmen
agric.	deprived people	hulpbehoevenden
agric.	deprived people	behoeftigen
econ.	deprived urban area	achterstandsbuurt
econ., construct.	educationally deprived area	onderwijsstimuleringsgebied
gen.	family welfare work in deprived areas	gespecialiseerd gezins- en wijkwerk
sociol.	food distribution programme for the most deprived persons in the Union	regeling voor de voedselverstrekking aan de meest hulpbehoevenden in de Unie
sociol.	Food for the Most Deprived programme	regeling voor de voedselverstrekking aan de meest hulpbehoevenden in de Unie
sociol.	Fund for European Aid to the Most Deprived	Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen
law	judge deprived of his office	rechter die van zijn ambt ontheven is
law	legal decision depriving a spendthrift or a lunatic of control over his estate	vonnis van ondercuratelestelling
law	one of the parties is deprived of a step in the hierarchy of the courts	een partij wordt van een instantie beroofd
gen.	person deprived of the nationality	persoon van wie de nationaliteit verloren gegaan is
sociol.	plan for the distribution of food for the benefit of the most deprived persons in the Union	regeling voor de voedselverstrekking aan de meest hulpbehoevenden in de Unie
law	rule deprived of its preventive effect	regel waarvan het preventieve effect anders uitgehold wordt
sociol.	scheme for the distribution of food to the most deprived persons in the Union	regeling voor de voedselverstrekking aan de meest hulpbehoevenden in de Unie
gen.	socially deprived persons	maatschappelijk misdeelden
social.sc.	subsistence protection for the most deprived groups	bestaanszekerheid van de minstbedeelden
lab.law.	the Court of Justice may rule that the member concerned be deprived of his right to a pension	het Hof van Justitie kan het verval van het recht op pensioen uitspreken
social.sc.	the most deprived persons	minstbedeelden
social.sc.	the most deprived persons	behoeftigen
gen.	the official may be deprived of his rights under the foregoing provisions	de ambtenaar kan vervallen worden verklaard van her recht op toepassing van de hierboven vermelde bepalingen
gen.	United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of their Liberty	Regels voor de bescherming van minderjarigen van wie de vrijheid is ontnomen