Terms containing DE

Subject	English	Dutch
gen.	A.C. de Bruijn Institute	A.C. de Bruijn Instituut
law	actio de in rem verso	actie uit verrijking zonder oorzaak
law	actio de in rem verso	actie uit ongegronde verrijking
law	actio de in rem verso	vordering wegens ongerechtvaardigde verrijking
law	actio de in rem verso	actie uit ongegronde vermogensvermeerdering
earth.sc., el.	after de-energization	uitgeschakeld
transp.	Agreement between de European Economic Community and the Republic of Slovenia in the field of transport	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië op het gebied van het vervoer
gen.	Aide-de-Camp in the rank of Captain	kapitein-adjudant
gen.	aide-de-camp to Her Majesty the Queen	adjudant van Hare Majesteit de Koningin
gen.	Aide-de-Camp to H.M.The Queen	Adjudant van H.M.de Koningin
construct.	air de-humidicification	onttrekken van vocht aan de lucht
mech.eng.	airfoil de-icing valve	vleugelontijzingsklep
transp., mech.eng.	airframe de-icing air outlet	ontijzingsluchtuitlaat
mech.eng.	alcohol de-icing	ijsbestrijding met alcohol
IT, el.	amplifier with de-emphasis	versterker met verzwakking van de hoge geluidsfrequenties
transp.	angle de lacet	gierhoek
earth.sc., el.	antenna de-icing transformer	antenne-ontijzigingstransformator
gen.	antibiotic de-escalation	de-escalatie
comp., MS	Association Française de Normalisation	Association Française de Normalization (The French subsidiary of the International Standards Organization (ISO))
comp., MS	Association Française de Normalisation certification	Association Française de Normalization-certificering (A certification that accounting software is legally compliant with French legislation for electronic accounting)
gen.	"Attaché de governement"	regeringsattaché
arts.	binding de luxe	prachtband
mech.eng.	boiler type de-scaler	apparaat voor het afbikken van ketelsteen
labor.org., account.	"bon de caisse"	kasbon
fin.	Bourguignon, Branson and de Melo model	Bourguignon, Branson en de Melo-model
med.	bruit de bois	bruit de bois
med.	bruit de caille	kwartelslag
med.	bruit de caille	bromtolgeruis
med.	bruit de canon	bruit de canon
med.	bruit de chainon	kettinggeluid
med.	bruit de chainon	bruit de chaînon
med.	bruit de clapotement	bruit de flot
med.	bruit de clapotement	bruit de clapotement
med.	bruit de clapotement	succussio Hippocratis
med.	bruit de clapotement	plasgeruis
med.	bruit de clapotement	plasgeluid
med.	bruit de clapotement	klotsend geluid
med.	bruit de clapotement	bruit de clapotage
med.	bruit de diable	nonnengeruis
med.	bruit de diable	bruit de diable
med.	bruit de diable	bromtolgeruis
med.	bruit de flot	plasgeruis
med.	bruit de flot	bruit de flot
med.	bruit de flot	bruit de clapotement
med.	bruit de frôlement	pleuritiswrijven
med.	bruit de frôlement	bruit de frôlement
med.	bruit de frôlement	pericarditiswrijven
med.	bruit de galop	bruit de galop
med.	bruit de galop	galopgeluid
med.	bruit de grelot	bruit de grelot
med.	bruit de grelot	fietsbelgeluid
med.	bruit de lime	bruit de scie
med.	bruit de lime	zaaggeluid
med.	bruit de lime	bruit de lime
med.	bruit de moulin	bruit de moulin
med.	bruit de moulin	watermolengeluid
med.	bruit de moulin	molengeluid
med.	bruit de nonne	nonnengeruis
med.	bruit de nonne	bruit de nonnes
med.	bruit de pot-fêlé	geluid van een gebarsten pot
med.	bruit de pot-fêlé	bruit de pot fêlé
med.	bruit de rappel	bruit de rappel
med.	bruit de rappel	bruit de caille
med.	bruit de Roger	bruit de Roger
med.	bruit de Roger	souffle van Roger
med.	bruit de râpe	raspgeluid
med.	bruit de râpe	bruit de râpe
fin.	bureau de change	wisselkantoor
gen.	Captain / Aide-de-Camp	kapitein-adjudant
fin.	carnet de passages en douane for commercial samples	carnet de passages en douane voor handelsmonsters en handelsstalen
gen.	Cassis de Dijon judgement	arrest "Cassis de Dijon"
chem., el.	catalyst de-activation	de-activering van de katalysator
med.	Champetier de Ribes bag	ballon van Champetier de Ribes
med.	Champetier de Ribes manipulation	manipulatie van Champetier de Ribes
med.	Champetier de Ribes manipulation	handgreep van Champetier de Ribes
transp., avia., engl.	Charles-de-Gaulle	Charles-de-Gaulle
polit.	chef de cabinet	kabinetschef
polit.	Chef de cabinet	Kabinetschef
lab.law.	chef de cuisine	chef de cuisine
lab.law.	chef de cuisine	chefkok
lab.law.	chef de partie	chef de partie
lab.law.	chef de partie	afdelingschef
lab.law.	chef de rang	chef de rang
lab.law.	chef de rang	rangoverste
nat.res.	coco de Chile	jubea spectabilis (Jubea chilensis, Jubea spectabilis)
nat.res.	coco de Chile	jubea chilensis (Jubea chilensis, Jubea spectabilis)
lab.law.	commis de rang	commis de rang
lab.law.	commis de rang	hulpkelner-zaal
gen.	Cooperation Agreement between de European Economic Community and the Republic of Slovenia	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië
med.	Cornelia de Lange syndrome	de Lange-syndroom
med.	Cornelia de Lange syndrome	congenitale spierhypertrofie
med.	Cornelia de Lange's syndrome	de Lange-syndroom
med.	Cornelia de Lange's syndrome	congenitale spierhypertrofie
med.	coup de fouet	coup de fouet
med.	coup de fouet	zweepslag
med.	coup de fouet du cordon	coup de fouet
med.	coup de fouet du cordon	zweepslag
industr., construct.	crepe de chine	crêpe de Chine
transp.	cul-de-sac	doodlopende weg
transp.	cul-de-sac	slop
transp.	cul-de-sac	doodlopende straat
transp.	cul de sac	keerweer
transp.	cul de sac	cul-de-sac
transp.	cul de sac	doodlopende weg
construct.	cul-de-sac	blinde steeg
transp.	cul-de-sac with closed loop	doodlopende lusvormige straat
gen.	de-accessioning	saneren
agric.	de-acidification	ontzuring
book.bind.	de-acidify	ontzuren
IT, dat.proc.	to de-activate a variable	een variabele-instelling verwijderen
environ.	de-aeration	ontluchten
earth.sc., mech.eng.	de-aerator	ontluchter
gen.	de-aerators for feedwater	ontluchtingsinstallaties voor voedingswater
gen.	de-aerators for feedwater	ontgassingsinstallaties voor voedingswater
patents.	de-alcoholised wines	alcoholvrije wijnen
med.	de-ascending	ascendens et descendens
agric.	de-awner	haverafpunter
agric.	de-awner	nakorter
meteorol.	de Bilt number	de Biltgetal
pharma.	de branding	merkloze verpakking
zool.	De Brazza's monkey	de Brazza's meerkat (Cercopithecus neglectus)
zool.	De Brazza's monkey	Brazza-meerkat (Cercopithecus neglectus)
nat.sc.	de Broglie hypothesis	De-Broglie-betrekking
nat.sc.	de Broglie relation	De-Broglie-betrekking
phys.sc.	De Broglie wavelength	Debrogliegolflengte
phys.sc.	De Broglie wavelength	De-Broglie-golflengte
met., mech.eng.	to de-burr	afbramen
met., mech.eng.	to de-burr	afwerken van kanten
industr., construct., chem.	de-burr	afbramen
met.	de-burred test piece	proefstaaf ontdaan van bramen
mech.eng., construct.	de-burring	afbraming
chem., el.	de-cake	ontkoeken
industr., construct.	de-calcified earth	ontkalkte aarde
agric.	de-carbonate	koolzuur onttrekken
gen.	De Centrale Volksbank	Spaarbank De Centrale Volksbank
mater.sc.	to de-clinker a firebox	vuur schoonmaken
met.	to de-commission	uit bedrijf nemen
mech.eng.	de-coring tool	ontkerner
interntl.trade., agric.	de-coupled income support	niet-productiegebonden inkomenssteun
econ., market.	de-coupled income support	niet-produktiegebonden inkomenssteun
met.	de-cracking	het verwijderen der barsten
law	de cujus	decuius (de cujus (hereditate agitur))
law	de cujus	erflater (de cujus (hereditate agitur))
law, engl.	de cujus	de cujus (de cujus (hereditate agitur))
insur.	de die en diem	de die en diem
insur.	de die en diem	van dag tot dag
industr.	de-duster	ontstoffingsinstallatie
el.	DE/dx-detector	dE/dx-teller
industr., construct.	"De Eendracht" Textile and Garment Workers Union	Algemene bedrijfsbond Textiel en Kleding de Eendracht
el.	de-emphasis	terugduw
el.	de-emphasis	nacorrectie
el.	de-emphasis	neerduw
el.	de-emphasis	de-emfaze
el.	de-emphasis	de-emfasis
commun., IT	de-emphasis network	de-emfasenetwerk
el.	de-energize	ontkrachten
IT	de-energize	afschakelen
gen.	de-energize	onderbreken
IT, el.	to de-energize after a delay	zich ontladen na een vertraging
el.	de-energized	stroomloos
el.	de-energized contact of a relay	rustcontact van een relais
el.	de-energized contact of a relay	verbreekcontact van een relais
earth.sc., el.	de-energizing relay	relais voor het afsluiten van de energietoevoer
gen.	de-escalation	de-escalatie
econ., fin.	de-escalation of interest rates	verlaging van de rentetarieven
environ.	de-ethanizer	deëthanisator
el.	de-exciting device	ontmagnetiseringsinrichting
nucl.phys.	de-exemption	verval van vrijstelling
nucl.phys.	de-exemption	opheffing van vrijstelling
nucl.phys.	de-exemption	intrekking van vrijstelling
gen.	de-exemption	intrekken van vrijstelling
law	de facto association	de facto vereniging
gen.	de facto care	feitelijk gezag
social.sc.	de facto cohabitation	feitelijke samenwoning
law	"de facto" communal estate system	feitelijke gemeenschap
social.sc.	de facto community	duurzame bijstandsverlening
fin.	de facto control	de facto zeggenschap
fin.	de facto control	controle in feite
gen.	de facto custody	feitelijk gezag
econ.	de facto desindexation	feitelijke opheffing van de indexering
lab.law.	de facto discrimination	feitelijke discriminatie
law, social.sc.	de facto family	feitelijk gezin
econ., market.	de facto insolvency	feitelijke insolventie
econ., market.	de facto insolvency	feitelijke betalingsonbekwaamheid
transp.	de facto national treatment	praktisch nationale behandeling
stat.	de facto population	de facto bevolking
law	de facto possession	feitelijk bezit
gen.	de facto protection	feitelijke bescherming
h.rghts.act., social.sc.	de facto refugee	de facto-vluchteling
immigr.	de facto refugee	vluchteling met een B-status
immigr.	de facto refugee	de facto vluchteling
law	de facto refugee	asielgerechtigde
law, social.sc.	de facto separation	feitelijke scheiding
h.rghts.act.	de facto solidarity	feitelijke saamhorigheid
industr.	de facto standard	de facto-norm
tech., law	de facto standard	de facto norm
tech., law	de facto standard	industrienorm
tech., law	de facto standard	industriële standaard
gen.	de facto superior	feitelijke meerdere
busin., labor.org.	de facto technical regulation	de facto technisch voorschrift
agric.	de-fatted soya-bean flour	ontvet sojameel
agric.	de-fatting	olie-extractie
industr., construct., chem.	de-fin	afbramen
stat., scient.	De Finetti's theorem	theorema van De Finetti
math.	de Finetti's theorem	theorema van De Finetti
met., mech.eng.	de-flash	afbramen
met., mech.eng.	de-flash	afwerken van kanten
agric.	de-foaming	schuimbestrijden
med.	de Forest needle electrode	naald van Forest
med.	de Forest unipolar electrotomy	elektrotomie van Forest
transp.	de-froster	ruitverwarmer
transp., mech.eng.	de-frosting of contact wires	ontijzelen van rijdraden
agric.	de-gelatinized	ontlijmd
econ.	de-globalisation	deglobalisering
chem.	de-greasing agent	ontvettingsmiddel
mech.eng.	de-greasing machine	ontvettingsinstallatie
mater.sc.	de-greasing of metals	ontvetten van metalen
industr., construct.	de-gummed ramie	ontgomde ramee
industr., construct.	de-gummed silk	ontgomde zijde
industr., construct.	de-gummed silk	ontbaste zijde
industr., construct.	de-gummed silk	afgekookte zijde
chem.	de-gummed soya bean oil	ontslijmde sojaolie
industr., construct.	de-gumming operation	ontgommen
agric.	to de-hair	ontharen
anim.husb.	de-hairing	ontharing
anim.husb.	de-hairing	ontharen
industr., construct.	de-hairing machine	schaafmachine
industr., construct.	de-hairing machine	onthaarmachine
IT, dat.proc.	de-hidden column	zichtbare kolom
agric.	de-horning	onthoornen
mech.eng.	de-humidifier	ontvochtigingsinrichting
industr.	de-humidifier	ontvochtigingsapparaat
transp.	de-icer	ontdooier
transp.	de-icer boot	otijzingsstrip
transp.	de-icer boot	ijsbestrijder
transp.	de-icer boots	ijsbestrijding door opblaasbare rubberstroken
hydraul.	de-icing	ijsbestrijding
hobby, construct.	de-icing	afdooien
transp.	de-icing	gladheidsbestrijding
el.	de-icing	ontdooien
tech.	de-icing airplane	ontdooiing
IT, transp.	de-icing air temperature indicator	temperatuuraanwijzer van de ontijzingslucht
transp., chem.	de-icing chemicals	smeltmiddel
transp., chem.	de-icing chemicals	dooimiddel
transp.	de-icing fluid	ontdooiingspreparaat
patents.	de-icing fluids	ontdooiingsvloeistoffen
transp., mater.sc.	de-icing machine	ontdooi machine
transp., mech.eng.	de-icing of contact wires	ontijzelen van rijdraden
transp., mech.eng.	de-icing of wagon loads	ontdooien van wagenladingen
IT, transp.	de-icing probe	ontdooiingssonde
mech.eng.	de-icing pump	ontijzingspomp
transp., chem.	de-icing salt	zout voor sneeuwbestrijding
transp., chem.	de-icing salts	dooimiddel
transp., chem.	de-icing salts	smeltmiddel
environ., industr., construct.	de-inked newspaper	ontinkte krant
environ., industr., construct.	de-inked pulp	ontinkte papierstof
environ.	de-inking	inktverwijdering
environ.	de-inking Series of processes by which various types of printing inks are removed from paper fibre pulp during the pre-processing and recycling of recovered paper products. Particularly necessary where high quality and whiteness of the finished product are required	inktverwijdering
industr.	de-inking	ontinkting
environ., industr., construct.	de-inking by flotation	ontinkten door flotatie
industr.	de-inking installation	installatie om inkt te verwijderen
environ., industr., construct.	de-inking sludge	ontinktingsslib
environ.	de-inking sludges from paper recycling	ontinktingsslib van papierrecycling
med.	de-intoxication	ontgifting
med.	de-intoxication	deïntoxicatie
med.	de-intoxication	detoxicatie
el.	de-ionisation time	deïonisatietijd
industr., chem.	de-ionised water	gedeïoniseerd water
industr., chem.	de-ionised water	gede-ioniseerd water
earth.sc., chem.	de-ionization	deïonisatie
earth.sc., met.	de-ionization	deionisatie
antenn.	de-ionization	de-ionisatie f, ontionisatie f
antenn.	de-ionization potential	de-ionisatiepotentiaal m
earth.sc., chem.	de-ionization rate	deïonisatietempo
antenn.	de-ionization rate	de-ionisatiesnelheid f, ontionisatiesnelheid f
el.	de-ionization time	deïonisatietijd
antenn.	de-ionization time	de-ionisatietijd m
el.	de-ionizing grid	deïonisatierooster
antenn.	de-ionizing grid	ontionisatierooster n
industr., construct., met.	de-ironing	ontijzering
industr., construct., met.	de-ironizing	ontijzering
econ., market.	de jure insolvency	juridische insolventie
econ., market.	de jure insolvency	juridische betalingsonbekwaamheid
law, interntl.trade.	de jure or de facto	rechtens
gen.	de jure or de facto situation	juridische of feitelijke situatie
immigr.	de jure population	de jure bevolking
med.	de Lange's syndrome	de Lange-syndroom
med.	de Lange's syndrome	congenitale spierhypertrofie
fin.	de Larosière report	de Larosière-rapport
gen.	"De Liemers" Regional After-care Centre	Stichting Streeknazorg "De Liemers", Didam
IT	de-loaded pair	onbelast paar
IT	de-loaded pair	onbelast aderpaar
construct.	de Lorme truss roof	schinkelkap
commun.	de luxe binding	luxeband
transp.	de luxe coach	luxerijtuig
transp.	de luxe train	luxetrein
chem.	de-mineralised water	gedemineraliseerd water
commer.	de minimis	minimaal
commer., engl.	de minimis	de minimis
econ., commer.	de minimis aid	de-minimissteun
law	de minimis clause	"de minimis"-bepaling
fin.	de minimis dumping margin	te verwaarlozen dumpingmarge
econ., market.	de minimis margin of dumping	minimale dumpingmarge
fin.	de-minimis market	markt van geringe betekenis
law, commer.	de minimis notice	de minimis-bekendmaking
law	de minimis provision	"de minimis"-bepaling
econ.	de minimis rule	de minimis-regel
econ.	de minimus creditors	'de minimus'-crediteuren
mater.sc.	de-nester	afstapelinrichting
met.	de-nitrating agent	middel voor het onttrekken van stikstof
mech.eng.	de-oiled	ontolied
met.	de-oxidant	middel voor het onttrekken van zuurstof
met.	de-oxidising element	reductiemiddel
chem.	de-polymerised natural rubber	gedepolymeriseerde natuurlijke rubber
med.	De Quervain's disease	tendovaginitis stenosans (De Quervain's stenosing tenosynovitis)
med.	de Quervain's tenosynovitis	tendovaginitis stenosans (De Quervain's stenosing tenosynovitis)
transp.	de-railer	stopontspoorblok
transp.	de-railer	ontsporingsinrichting
astronaut., transp.	de-rigging	ontspanning
met.	de-rusting	ontroesten
hydraul.	de-salting	ontzilting
gen.	de-salting apparatus	ontzoutingsapparaat
med.	de Sanctis-Cacchione syndrome	syndroom van de Sanctis-Cacchione
industr.	de-sanding	zandvang
mech.eng.	to de-scale a boiler	ketelsteen bikken uit een stoomketel
mech.eng.	de-scaling	ketelsteenverwijdering
met.	de-scaling	beitsen
met.	de-scaling	verwijdering van de walshuid
mech.eng.	de-scaling hammer	bikhamer
mech.eng.	de-scaling machine	apparaat voor ketelsteenverwijdering
el.	de-scrambler	ontwarringsschakeling
el.	de-sensitisation	vermindering van de gevoeligheid
el.	de-sensitisation	vermindering van gevoeligheid
el.	de-sensitization	vermindering van de gevoeligheid
el.	de-sensitization	vermindering van gevoeligheid
earth.sc.	de-shrinkage	herstel van de gevoelige laag
transp.	de-shunting	wegvallen van de kortsluiting
industr., construct., chem.	de-sizing	dieptekaliber
industr., construct., chem.	de-sizing	dieptemal
transp.	to de-sludge	afspuien
transp.	to de-sludge	afblazen
mech.eng.	de-spin	tot nul terugbrengen van de tolsnelheid
econ., transp.	de-standardization of rates and fares	het op kostprijs baseren van aanvankelijk niet daarop gebaseerde tarieven
gen.	"De Stijl" Group	de Stijlgroep
interntl.trade.	de-stocking and transport of goods	uit voorraad halen en vervoer van goederen
agric.	de-sulfiting	verwijdering van SO2
environ., agric.	de-sulphiting	verwijdering van SO2
agric.	de-sulphiting	verwijderen van zwaveldioxyde
met.	de-sulphuriser	middel voor het onttrekken van zwavel
met.	de-sulphurising element	ontzwavelmiddel
met.	de-sulphurising element	ontzwavelingsmiddel
mech.eng.	de-superheater	stoomkoeler voor oververhitter
gen.	de-urbanization	ontstedelijking
gen.	de-urbanization	de-urbanisatie
earth.sc., mech.eng.	de-watering pump	grondwaterpomp
earth.sc., mech.eng.	de-watering pump	drainagepomp
industr., construct., chem.	de-waxing	verwijderen van de laklaag
industr., construct., chem.	de-waxing	oplossen van de laklaag
agric.	de-winging device	leewiekapparaat
zool.	De Winton's golden mole	Winton-goudmol (Chryptochloris wintoni)
transp., el.	de-wiring	afklappen
gen.	Declaration of Rio de Janeiro	Verklaring van Rio de Janeiro
lab.law.	demi-chef de rang	demi-chef de rang
lab.law.	demi-chef de rang	tweede kelner
gov., social.sc.	Deputy Chef de Cabinet	adjunct-kabinetschef
gen.	Deputy chef de cabinet	adjunct-kabinetschef
earth.sc.	differential dE/dx semiconductor detector	differentiële dE/dx halfgeleiderdetector
agric., industr., construct.	drum de-barker	motorschilmachine
agric., industr., construct.	drum de-barker	ontschorsingsmachine
agric., industr., construct.	drum de-barker	ontschorsingstrommel
patents.	eau-de-Cologne	eau de cologne
agric.	eau-de-vie	brandewijn
agric.	eau-de-vie made from wine or from grape marc	eau-de-vie van wijn en van druivendraf
social.sc.	ECSC Regional Committee for Miners' Housing in the Nord and Pas-de-Calais areas	Regionale Commissie EGKS Woningbouw voor mijnwerkers - Nord en Pas-de-Calais
arts.	edition de luxe	luxe-editie
gen.	edition de luxe	luxe-editie (A sumptuous book; a book produced to be admired for its appearance rather than to be read)
social.sc., lab.law.	F d ration g n rale des travailleurs ind pendants	Algemeen Verbond van de Zelfstandige Arbeiders
gen.	Fondation pour la formation professionnelle de personnel pour l'industrie de la confection	Stichting Vakopleiding Confectie-industrie
gen.	Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part	Kaderovereenkomst voor samenwerking ter voorbereiding van een associatie van politieke en economische aard tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, als einddoel
agric.	fromage de Bruxelles	Brusselse kaas
med.	Gilles de la Tourette syndrome	ziekte van Tourette
med.	Gilles de la Tourette syndrome	teken van Cathelineau
transp., avia.	ground de-icing	bestrijding van ijs op de grond
gen.	group of Members and Chefs de cabinet	ledengroep en kabinetschefs
gen.	Hendrick de Keyser Society	Vereniging Hendrick de Keyser
agric.	hog de-hearing machine	machine voor het ontharen van varkens
food.ind.	"Huesos de Santo" panellet	mergpijppanellet
econ.	Ile-de-France	Île-de-France
insur.	insolvency de facto	insolventie de facto
insur.	insolvency de jure	insolventie de jure
law	juris et de jure	onweerlegbaar
law	juris et de jure	onwederlegbaar
med.	Kleijn de Magnus reflexes	stelreflexen van Magnus en de Kleyn
med.	Lasthenie de Ferjol syndrome	anemie door automutilatie (morbus factitius)
gen.	Leonardo de Vinci Committee	Comité "Leonardo da Vinci"
el.	line de-icing	ontdooiing van lijnen
commun.	location de-registration	locatie-deregistratie
industr., construct.	machine for writing in codes or de-coding	vercijfer-en ontcijfermachine
med.	Magnus and de Kleijn neck reflex	stelreflexen van Magnus en de Kleyn
nat.sc., agric.	mal de Caderas	mal de caderas
nat.sc., agric.	maladie de Caderas	mal de caderas
transp., environ.	metal de-activator	stof die metaal chemisch inactief maakt
chem.	metal de-activator	stof die metalen chemisch inactief maakt
med.	mousse de chêne	eikeschorsmos (Evernia furfuracea)
med.	mousse de chêne	eikemos (Evernia furfuracea)
gen.	National Foundation De Nieuwe Kerk Amsterdam	Nationale Stichting De Nieuwe Kerk Amsterdam
econ.	Nord-Pas-de-Calais	Nord-Pas-de-Calais
textile	Papoula de Sao Francisco	Siamjute (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	Bimlijute (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	Dah (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	gambohennep (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	Kenafjute (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	Meshta (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	Papoula de Sao Francisco (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	Bimlipatam jute (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	Ambarihennep (Hibiscus cannabinus)
textile	Papoula de Sao Francisco	hibiscushennep (Hibiscus cannabinus)
law	to pass from a de facto situation into a de jure one	een feitelijke toestand erkennen
patents.	perfumes, eaux-de-Cologne and aftershaves	parfums, eau de cologne en aftershave
patents.	perfumes, eaux de toilette	parfums, eau de toilettte
nat.res., health., anim.husb.	peste des petits ruminants	ziekte van kleine herkauwers
health.	peste des petits ruminants virus	"peste des petits ruminants" virus
construct.	Philibert truss, de Lorn truses	schenkelkap
construct.	Philibert truss, de Lorn truses	toogkap
construct.	Philibert truss, de Lorn truses	philibertkap
commun., el.	pre-emphasis/de-emphasis	opduw-terugduw
gen.	principe of respect des fonds	herkomstbeginsel
law	Prison Training Camp "De Corridor"	Penitentiair Trainingskamp "De Corridor"
transp., mech.eng.	propeller de-icing pump	propeller ontijzingspomp
gen.	Protocol on financial cooperation between de European Economic Community and the Republic of Slovenia	Protocol betreffende de financiële samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië
industr., construct., met.	pâte de verre	gesinterd glas
earth.sc., el.	relay de-energization	relaisuitdoving
mech.eng., el.	rest and de-energised	rust
mech.eng., el.	rest and de-energized	rust
econ.	site de production d'énergie	locatie met energieproduktie
fin.	"société coopérative de banque" non affiliated to a central body	"société coopérative de banque" niet aangesloten bij een centraal orgaan
construct.	street without issue, cul-de-sac, blind street	steeg
construct.	street without issue, cul-de-sac, blind street	laan
construct.	street without issue, cul-de-sac, blind street	pad of weg
construct.	street without issue, cul-de-sac, blind street	blinde straat
construct.	street without issue, cul-de-sac, blind street	keerweer
insur.	"Subdirection General de Seguros"	onderdirectoraat-generaal van verzekering
interntl.trade.	the de minimis percentage	de-minimis-percentage
chem.	the scum contained a considerable number of sulphate ions but no chloride ions %1F De Vries	het slib bevatte vrij grote hoeveelheden sulfaationen, maar geen chloorionen
law	the setting aside of a judgment following a pourvoi dans l'intérêt de la loi	in het belang der wet uitgesproken cassatie
mech.eng.	thermal de-icing	ontijzingssysteem met elektrische verwarmingselementen
transp.	ticket de-coding equipment	codekaartlezer
med.	torsade de pointes	torsade de pointes
med.	torsade de pointes	torsade de pointe
gen.	torsade de pointes	heel snelle hartwerking
transp.	"tour de role" system	bevrachting bij toerbeurt
transp.	"tour de role" system	bevrachtingssysteem volgens toerbeurt
transp.	"tour de role" system	beurtsysteem
polit.	tour de table	rondvraag
transp.	United Nations' Resolution of 2 July 1993 on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to commercial road vehicles	Resolutie van de Verenigde Naties van 2 juli 1993 over de toepasselijkheid van "carnets de passage en douane" en "CPD-carnets" op voertuigen voor bedrijfsmatig vervoer langs de weg
transp.	United Nations' Resolution of 2 July 1993 on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to private road vehicles	Resolutie van de Verenigde Naties van 2 juli 1993 over de toepasselijkheid van "carnets de passage en douane" en "CPD-carnets" op wegvoertuigen voor particulier gebruik
el.	van Arkel and de Boer process	van-Arkelproces
el.	Van de Graaff accelerator	van de Graaff-versneller
el.	Van de Graaff accelerator	Van de Graaf-accelerator
earth.sc.	Van de Graaff beam line	vandegraafbundel
health.	van de Graaff generator	generator van de Graaf
health.	van de Graaff generator	van de Graafgenerator
health.	van de Graaff generator	van-de-Graaff-generator
health.	van de Graaff generator	Vandegraaffgenerator
agric.	"vin de paille"	strowijn
industr., construct.	wood de-barking machine	ontschorsingsmachine
industr., construct.	wood de-barking machine	ontbaster