Terms containing transmitter

Subject	English	Italian
el.	adjustment of a transmitter	messa a punto di un trasmettitore
IT, transp.	airspeed transmitter	trasmettitore di velocità relativa
gen.	alarm device/transmitter	emettitore d'allarme
commun., IT	AM transmitter	trasmettitore in modulazione di ampiezza
commun., IT	AM transmitter	trasmettitore MA
commun., IT	amplitude-modulated transmitter	trasmettitore MA
commun., IT	amplitude-modulated transmitter	trasmettitore in modulazione di ampiezza
commun., IT	amplitude-modulation transmitter	trasmettitore MA
commun., IT	amplitude-modulation transmitter	trasmettitore in modulazione di ampiezza
commun., transp.	announcement transmitter	trasmettitore di annunci
commun.	aperture of a facsimile transmitter	apertura per trasmettitore facsimile
commun.	arc transmitter	trasmettitore con arco Poulsen
el.	attemperator water flow transmitter	Trasmettitore del flusso d'acqua per la regolazione della temperatura
earth.sc., el.	audio transmitter	emittente audio
commun., IT	aural transmitter	trasmettitore audio
transp., avia.	automatic Emergency Locator Transmitter ELT	Trasmettitore di localizzazione di emergenza
commun.	automatic numbering transmitter	trasmettitore automatico di numerazione
telegr.	automatic numbering transmitter	trasmettitore con numerazione automatica
el.	automatic radio transmitter	radiotrasmettitore automatico
commun.	automatic transmitter	trasmettitore automatico
commun.	automatic transmitter	trasmettitore automatizzato
commun.	automatic transmitter	apparecchio a trasmissione automatica
el.	automatic transmitter and receiver for distress signals	apparecchio d'autoallarme
telegr.	automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism	ritrasmettitore automatico con controllo di nastro
el.	base station transmitter	trasmettitore della stazione di base
el.	base transmitter	trasmettitore della stazione di base
IT	bidirectional transmitter/receiver	trasmettitore/ricevitore bidirezionale
IT, transp.	blade pitch transmitter	trasmettitore di passo
commun., IT	block diagram of transmitter and receiver	schema a blocchi del trasmettitore e del ricevitore
radio	broadcast transmitter network	rete trasmittente di radiodiffusione
IT, el.	cable transmitter unit	unità di trasmissione via cavo
meas.inst.	calibration transmitter	trasmettitore di taratura
tel.	carbon telephone transmitter	microfono a carbone
commun., el.	carrier power of a radio transmitter	potenza dell'onda portante
commun., el.	carrier power of a radio transmitter	potenza della portante
commun., el.	carrier power of a radio transmitter	potenza di portante
IT	8-channel universal asynchronous receiver/transmitter	trasmettitore-ricevitore universale, asincrono a otto canali
gen.	close-talking transmitter	microfono di bocca
gen.	close-talking transmitter	microfono a breve distanza
commun., IT	co-channel transmitter	trasmettitore co-canale
IT	code-transmitter	trasmettitore in codice
commun., el.	coded current transmitter	trasmettitore di codice
commun., el.	coded current transmitter	codificatore di codice
IT, el.	crystal-controlled transmitter	trasmettitore pilotato a quarzo
commun., IT	crystal-controlled transmitter	trasmettitore a quarzo
IT, el.	crystal-controlled transmitter	trasmettitore controllato a quarzo
IT, el.	current transmitter	trasmettitore di corrente
comp.	data transmitter	trasmettitore di dati di misura
commun., IT	data transmitter and receiver	ricetrasmettitore di dati
commun.	dial transmitter	trasmettitore a tasti
earth.sc.	differential pressure transmitter	Trasduttore della pressione differenziale
CNC	differential transmitter	trasmettitore differenziale di potenza
IT	digital data transmitter	trasmettitore numerico
automat.	direct transmitter	trasmettitore diretto
gen.	distant-talking transmitter	microfono ad alta sensibilità
el.	disturbing transmitter	trasmettitore interferente
el.	disturbing transmitter	trasmettitore disturbante
el.	disturbing transmitter	disturbatore
IT, el.	double-sideband transmitter	trasmettitore a banda laterale doppia
commun.	driven transmitter	trasmettitore pilotato in frequenza
telegr.	drum facsimile transmitter	trasmettitore a tamburo
transp.	dual receiver-transmitter shockmount	supporto doppio per ricetrasmettere
IT	dual universal asynchronous receiver/transmitter	trasmettitore-ricevitore universale asincrono a due canali
IT	dual universal asynchronous receiver/transmitter	trasmettitore-ricevitore-universale,asincrono a due canali
el.	Earth station transmitter	trasmettitore di stazione di terra
commun., IT	Earth-to-space transmitter	trasmettitore Terra-spazio
commun., el.	electric transmitter	trasmettitore elettrico
IT, transp.	electrical pressure transmitter	trasmettitore elettrico di pressione
transp., avia.	emergency locator transmitter	trasmettitore localizzatore di emergenza
transp., polit.	emergency locator transmitter	radiolocalizzatore di emergenza
el.	emergency transmitter	trasmittente di emergenza
el.	emergency transmitter	trasmettitore di emergenza
commun.	emissions due to transmitter transients	emissioni dovute a transitori del trasmettitore
commun.	encoder assembly command transmitter	trasmettitore codificatore-decodificatore
commun.	encoder assy command transmitter	trasmettitore codificatore-decodificatore
commun., IT	facsimile transmitter	trasmettitore di facsimile
commun., IT	facsimile transmitter	facsimile
commun.	fixed radio transmitter	radiotrasmettitore fisso
commun., IT	fixed transmitter	trasmettitore fisso
commun., IT	fixed transmitter system	sistema di trasmittenti fisse
commun.	fixed-frequency transmitter	trasmettitore a frequenza fissa
telegr.	flat bed facsimile transmitter	trasmettitore piatto
IT	flat-bed transmitter	trasmettitore ad esplorazione piana
IT, transp.	float-type transmitter	indicatore a galleggiante
IT, transp.	flowmeter transmitter	trasmettitore del flussimetro
IT, transp.	flux gate transmitter	trasmettitore di flusso magnetico
IT, transp.	flux gate transmitter	flussometro elettronico
IT, transp.	fluxgate transmitter	flussometro elettronico
IT, transp.	fluxgate transmitter	trasmettitore di flusso magnetico
commun.	frequency-division multiplex transmitter	trasmettitore multiplo a ripartizione di frequenza
commun.	frequency-division multiplex transmitter	trasmettitore multiplex a ripartizione di frequenza
IT, el.	frequency-modulated transmitter	trasmettitore a modulazione di frequenza
IT, el.	frequency-modulation transmitter	trasmettitore a modulazione di frequenza
transp., chem.	fuel gage transmitter	indicatore elettrico di livello del combustibile
transp., chem.	fuel gauge transmitter	indicatore elettrico di livello del combustibile
transp.	fuel level transmitter	trasmettitore livello benzina
IT, transp.	fuel level transmitter	trasmettitore di livello di combustibile
IT, transp.	fuel pressure transmitter	trasmettitore di pressione combustibile
telegr.	fully automatic reperforator transmitter distributor	lettore/perforatore di nastro
commun., IT	"gap-filler" re-transmitter	ritrasmettitore per colmare "i vuoti"
commun.	ground-based transmitter	trasmettitore di terra
commun., IT	ground-to-space transmitter	trasmettitore Terra-spazio
commun., transp.	heading synchro-transmitter	scatola di duplicazione rotta
commun., IT	heterodyne receiver-transmitter	radio ad eterodina
commun.	HF transmitter	trasmettitore HF
commun.	high frequency transmitter	trasmettitore HF
el.	high power transmitter	trasmettitore di alta potenza
IT, transp.	hydrastic brake transmitter	trasmettitore di frenata
IT, transp.	hydraulic pressure transmitter	trasmettitore di pressione idraulica
IT, transp.	IAS transmitter	trasmettitore di velocità indicata
tech., el.	impulse transmitter	emettitore di impulsi
commun., IT	in-beam interfering transmitter	trasmettitore interferente nel fascio
el.	independent-sideband amplitude-modulated transmitter	trasmettitore a modulazione d'ampiezza a bande laterali indipendenti
IT, transp.	indicated air speed transmitter	trasmettitore di velocità indicata
IT, transp.	indicated air speed transmitter	trasmettitore di velocità relativa
el.	interference transmitter	sorgente di frequenze spurie
el.	interfering transmitter	disturbatore
el.	interfering transmitter	trasmettitore disturbante
el.	interfering transmitter	trasmettitore interferente
el.	ionospheric scatter transmitter	trasmettitore a diffusione ionosferica
commun.	jamming transmitter	rapporto segnale/disturbo
commun.	jamming transmitter	rapporto segnale/rumore
transp., el.	key transmitter	trasmettitore di chiave
commun.	keyboard transmitter	trasmettitore a tastiera
commun.	keyboard transmitter	trasmettitore a tasti
el.	line transmitter	trasmettitore di trasmissione
el.	loading condition of a transmitter	condizione di carico di un trasmettitore
commun., transp.	loop radio transmitter	radioemittente ad antenna anulare
el.	low power distress transmitter	trasmettitore di soccorso a bassa potenza
commun.	mean power of a radio transmitter	potenza media
commun.	mean power of a radio transmitter	potenza media di un radiotrasmettitore
astr.	mean transmitter power	potenza media (della trasmittente)
auto.ctrl.	measuring transmitter	trasmettitore di misura
tech., el.	measuring transmitter	trasmettitore
tech., el.	measuring-impulse transmitter	convertitore-generatore di impulsi
transp.	methanol quantity transmitter	trasmettitore di quantità acqua/metanolo
el.	minimum separation distance between co-channel transmitters	minima distanza di separazione fra trasmettitori funzionanti sullo stesso canale
commun., IT	mobile transmitter	trasmettitore mobile
commun.	mobile transmitter	apparecchio ricetrasmittente portatile
commun., IT	mobile transmitter system	sistema di trasmittenti mobili
el.	modulating stages of a transmitter	stadi di modulazione di un trasmettitore
commun.	multi-frequency transmitter	trasmettitore a frequenze predisposte
commun.	multiple transmitter	trasmettitore multiplo
commun.	multiplex transmitter	trasmettitore multiplo
commun.	multiplex transmitter	trasmettitore multiplex
transp.	oil temperature transmitter	trasmettitore temperatura olio
commun.	omnirange transmitter	trasmittente omnidirezionale
el.	optical transmitter	sorgente di luce
el.	optical transmitter	dispositivo fotoemettitore
transp.	order transmitter	impianto per la trasmissione dei comandi
commun., el.	peak envelope power of a radio transmitter	potenza di picco dell'inviluppo
commun., el.	peak envelope power of a radio transmitter	potenza sulla cresta dell'inviluppo di modulazione
el.	peak transmitter power	potenza di picco del trasmettitore
astr.	peak transmitter power	potenza di punta (della trasmittente)
radio	pirate transmitter in broadcasting	trasmettitore pirata
IT, transp.	pitch transmitter	trasmettitore di passo
commun., transp.	point source radio transmitter	radioemittente puntiforme
commun.	portable radio transmitter	radiotrasmettitore portatile
gen.	portable transmitter-receiver	trasmittente-ricevente portatile
gen.	portable transmitter-receiver	apparecchio trasmittente-ricevente portatile
el.	power delivered to the transmitter aerial	potenza somministrata all'antenna trasmittente
el.	power delivered to the transmitter antenna	potenza somministrata all'antenna trasmittente
el.	precision offset TV transmitter	trasmettitore televisivo a variazione della precisione in frequenza
IT, transp.	pressure transmitter	trasmettitore di pressione
met.	pressure transmitter	moltiplicatore di pressione
antenn.	programme transmitter	trasmettitore di programma
IT, transp.	pulse transmitter	trasmettitore di impulsi
earth.sc., el.	pulsed radar transmitter	trasmettitore radar ad impulsi
transp.	radar receiver-transmitter unit	ricevitore-trasmettitore radar
commun.	radar transmitter	trasmettitore radar
automat.	radio control transmitter	trasmettitore di comando per teleguida
commun.	radio receiver transmitter	radio trasmittente-ricevente
commun., IT	radio transmitter	trasmettitore radio
commun.	radio transmitter	radiotrasmettitore
transp., construct.	radio transmitter	radio emittente
commun.	radio transmitter	trasmettitore
el.	radio transmitter	ricevitore di trasmissione
patents.	radio transmitters	trasmettitori radio
patents.	radio transmitters and receivers	radio trasmettitori e ricevitori
commun., el.	radionavigation transmitter	trasmettitore del servizio di radionavigazione
commun., IT	radiotelegraph transmitter	trasmettitore radiotelegrafico
commun., IT	radiotelephone transmitter	trasmettitore radiotelegrafico
radio	rebroadcast transmitter	trasmettitore per la ritrasmissione
radio	rebroadcast transmitter	ripetitore di radiodiffusione
commun., el.	rebroadcasting transmitter	trasponditore
commun., el.	rebroadcasting transmitter	ripetitore
commun., IT	regional transmitter	trasmettitore regionale
el.	relay television transmitter	emittente relè per servizio di informazioni telefisive
el.	relay transmitter	trasmettitore del ripetitore
commun., transp.	road-based transmitter	trasmettitore a copertura delimitata
commun., transp.	roadside radio transmitter	radioemittente al suolo
commun., transp.	roadside radio transmitter	radioemittente al suolo
commun., el.	satellite transmitter	emettitore di satellite
patents.	satellite transmitters	trasmettitori satellitari
patents.	satellite transmitters and receivers	trasmettitori e ricevitori satellitari
commun., IT	satellite-borne transmitter	trasmettitore di bordo del satellite
commun.	self-excited transmitter	trasmettitore con autooscillatore
tech.	sensor transmitter	trasmettitore dell'elemento sensibile
IT, transp.	servo transmitter	servotrasmettitore
IT, transp.	servo transmitter	emittente di asservimento
commun., IT	ship transmitter	trasmettitore di bordo
radio	ship's emergency transmitter	trasmettitore di soccorso per imbarcazione
commun., IT	short-wave transmitter	trasmettitore ad onde corte
el.	sideband power of a transmitter	potenza della banda laterale di un trasmettitore
transp.	signal lever releasing transmitter set	apparecchio trasmittente di sblocco
IT	single-sideband transmitter	trasmettitore a banda laterale unica
commun., el.	slave transmitter	emettitore di satellite
radio	sound broadcasting transmitter	trasmettitore di radiodiffusione sonora
radio	sound transmitter television	trasmettitore di suoni
el.	spaceborne transmitter	trasmettitore spaziale
commun., IT	space-to-Earth transmitter	trasmettitore spazio/Terra
commun., IT	space-to-space transmitter	trasmettitore spazio/spazio
commun.	spark transmitter	trasmettitore a scintilla
transp., avia.	stall warning transmitter	avvisatore di stallo
el.	standard frequency transmitter	trasmettitore di frequenza campione
commun., IT	standby transmitter	trasmettitore di emergenza
commun., IT	standby transmitter	trasmettitore ausiliario
CNC	step-by-step-transmitter	trasmettitore passo a passo
el.	stepped frequency sounding transmitter	trasmettitore di segnali di sondaggio a frequenze discrete
CNC	synchro control differential transmitter	sincrotrasmettitore differenziale di controllo
CNC	synchro control transmitter	sincrotrasmettitore di controllo
CNC	synchro differential transmitter	sincrotrasmettitore differenziale
CNC	synchro resolver differential transmitter	sincrotrasmettitore differenziale risolutore
CNC	synchro resolver transmitter	sincrotrasmettitore risolutore
CNC	synchro torque differential transmitter	sincrotrasmettitore differenziale di coppia
meas.inst.	synchro torque transmitter	sincrotrasmettitore di coppia
IT, transp.	synchro transmitter	sincrotrasmettitore
CNC, meas.inst.	synchro transmitter	sincrotrasmettitore di coppia
radio	synchronized transmitter sound broadcasting	trasmettitore sincronizzato
commun.	telegraph transmitter	trasmettitore telegrafico
gen.	telephone call transmitter	trasmettitore di chiamate telefoniche
gen.	telephone call transmitter	trasmettitore telefonico automatico
el.	telephone transmitter	capsula microfonica
el.	telephone transmitter	microfono telefonico
gen.	telephone transmitters	trasmettitori telefonici
commun.	teletype writer transmitter	trasmettitore di telescrivente
radio	television broadcasting transmitter	trasmettitore di radiodiffusione televisiva
commun.	television sound transmitter	trasmettitore del suono per televisione
commun.	television transmitter	trasmettitore televisivo
commun.	television vision transmitter	trasmettitore d'immagine per televisione
IT, transp.	temperature transmitter	trasmettitore di temperatura
el.	terrestrial transmitter	trasmettitore di terra
gen.	test transmitter	trasmettitore di controllo
coal.	the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires	la potenza di uscita del trasmettitore basta a coprire una zona di l5 m di raggio
coal.	the transmitter is portable and intrinsically safe	il trasmettitore è un apparecchio portatile a sicurezza intrinseca
IT, transp.	thrust transmitter	trasmettitore di spinta
el.	time dissemination transmitter	trasmettitore per la diffusione dei segnali orari
commun.	time-division multiplex transmitter	trasmettitore multiplo a ripartizione nel tempo
commun., IT	time-signal transmitter	trasmettitore di segnali orari
CNC	torque differential transmitter	trasmettitore differenziale di coppia
IT, transp.	torque transmitter	trasmettitore di coppia
CNC	torque transmitter	trasmettitore a coppia di torsione
commun., transp.	traffic radio transmitter	radioemittente di messaggi stradali
commun., IT	transmission by point transmitter	trasmissione per mezzo di trasmittenti puntiformi
astr.	transmitter aerial	antenna emittente
el.	transmitter aerial gain	guadagno di un'antenna emittente
astr.	transmitter antenna	antenna emittente
el.	transmitter antenna gain	guadagno di un'antenna emittente
commun.	transmitter attack time	tempo di aggancio del trasmettitore
el.	transmitter beam	fascio di trasmissione
el.	transmitter beam half-angle	semiangolo del fascio di trasmissione
el.	transmitter blocker cell	cella T-B
el.	transmitter blocker cell	blocco di emettitore
gen.	transmitter-blocker cell	cellula T-B
mech.eng.	transmitter blower	ventola dell'emettitore
IT, el.	Transmitter Buffer eMpTy	tampone di trasmissione vuoto
commun.	transmitter burst transient time	tempo transitorio di burst del trasmettitore
el.	transmitter carrier power	potenza della portante del trasmettitore
el.	transmitter chain	catena di trasmettitori
commun.	transmitter characteristics	caratteristica del trasmettitore
telegr.	transmitter distortion	distorsione di trasmissione
el.	transmitter distortion	distorsione nella trasmissione
el.	transmitter distortion	distorsione all'emissione
med.	transmitter domain	dominio trasmittente
el.	transmitter driven into grid current	trasmettitore pilotato in corrente di griglia
commun., IT	transmitter feed	alimentazione del trasmettitore
radio	transmitter field intensity	intensità di campo del trasmettitore sconsigliato
radio	transmitter field intensity	intensità di campo di un radiotrasmettitore
el.	transmitter framework	struttura di un trasmettitore
astr.	transmitter frequency	frequenza della trasmittente
mech.eng.	transmitter gage	indicatore di trasmissione
mech.eng.	transmitter gauge	indicatore di trasmissione
el.	transmitter harmonic output power	potenza delle armoniche all'uscita di un trasmettitore
commun., transp.	transmitter identification signal	codice dell'emittente
el.	transmitter input	ingresso del trasmettitore
el.	transmitter intermodulation	intermodulazione del trasmettitore
el.	transmitter noise test	misura del rumore di un trasmettitore
el.	transmitter non-linearity	non-linearità di un trasmettitore
el.	transmitter non-linearity	non linearità del trasmettitore
health.	transmitter of nervous impulses	agente vettore degli impulsi nervosi
el.	transmitter optical path	traiettoria ottica di trasmissione
commun.	transmitter output amplifier	amplificatore finale d'emissione
commun.	transmitter output impedance	impedenza di uscita del trasmettitore della TE
el.	transmitter output power	potenza di uscita di un trasmettitore
el.	transmitter passband	banda passante di un trasmettitore
astr.	transmitter power	potenza della trasmittente
commun.	transmitter power amplifier	amplificatore finale d'emissione
el.	transmitter pulse indication	indicazione dell'impulso iniziale
commun.	transmitter-receiver	apparecchio trasmittente-ricevente
commun.	transmitter-receiver	ricetrasmettitore radio
commun.	transmitter-receiver	ricetrasmettitore
el.	transmitter-receiver	ricevente e trasmittente
commun.	transmitter release time	tempo di rilascio del trasmettitore
commun., el.	transmitter/responder	trasponditore
commun., el.	transmitter/responder	risponditore
commun., el.	transmitter site error	errore dovuto all'impianto trasmittente
med.	transmitter substance	neurotrasmettitore
med.	transmitter substance	trasmettitore
commun., industr., construct.	transmitter synchro	sincrotrasmettitore
el.	transmitter system	sistema trasmettitore
el.	transmitter tuning parameter	parametro di sintonia di un trasmettitore
commun., IT	transmitter turn-on signal	segnale di accensione di trasmettitore
commun., IT	transmitter turn-on time	tempo di attività del trasmettitore
el.	transmitter unit	capsula microfonica
el.	transmitter unit	microfono telefonico
gen.	transmitter unit	trasmettitore
gen.	transmitter unit	unità trasmittente
gen.	transmitters of electronic signals	emettitori elettronici di segnali
gen.	transmitters of electronic signals	emettitori di segnali elettronici
commun.	TV transmitter	apparecchio trasmittente per la televisione
gen.	ultrasonic pilot transmitter	trasmettitore pilota a ultrasuoni
therm.energ.	ultrasonic transmitter	trasmettitore
gen.	ultrasonic transmitter	trasmettitore di ultrasuoni
earth.sc.	ultrasonic transmitter-receiver	emettitore-ricevitore di ultrasuoni
IT	Universal Asynchronous Receiver Transmitter	trasmettitore/ricevitore asincrono universale
IT	Universal Asynchronous Receiver Transmitter	trasmettitore/ricevitore universale asincrono
IT	universal asynchronous receiver/transmitter	trasmettitore/ricevitore universale asincrono
IT, el.	Universal Asynchronous Receiver Transmitter	ricevitore e trasmettitore asincroni universali
IT	universal asynchronous receiver/transmitter	trasmettitore/ricevitore asincrono universale
IT	universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter	trasmettitore/ricevitore universale sincrono e asincrono
IT, el.	Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter	convertitore serie/parallelo e parallelo serial
el.	unwanted transmitter	trasmettitore disturbante
el.	unwanted transmitter	disturbatore
el.	unwanted transmitter	trasmettitore interferente
commun.	uplink transmitter DTX function	funzione DTX del trasmettitore uplink
commun.	to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle	utilizzare dei trasmettitori-ricevitore lavoranti in duplex
radio	vision transmitter television	trasmettitore di immagini
automat.	vision transmitter monitoring equipment	insieme di controllo della trasmissione immagine
commun., IT	voice transmitter	trasmettitore di voce
IT, earth.sc.	voice-data transmitter	trasmettitore di voce/dati
el.	voice-operated transmitter keyer	funzionamento controllato vocalmente
el.	voice-operated transmitter keyer	ripetizione controllata vocalmente
el.	voice-operated transmitter keyer	commutazione controllata vocalmente
tech.	water level transmitter	avvisatore del livello dell'acqua
transp.	water quantity transmitter	trasmettitore di quantità acqua/metanolo