Terms for subject Mechanic engineering containing tool

English	Italian
advanced machine tool	macchina utensile d'avanguardia
aeroball tube squeeze-off tool	Strumento di compressione
automatic tool adjustment	correttore di utensili
automatic tool lifter	dispositivo di sollevamento automatico dell'utensile
automatic tool pick-up	dispositivo di sollevamento automatico dell'utensile
basic shop machine tool	macchina utensile
blunt tool	utensile smussato
burnable poison rod handling tool	Strumento per la manipolazione della barra con veleno bruciabile
cartridge operated riveting tool	pistola per ribadire
center of a machine tool	punta
chasing tool	pettine
chasing tool	utensile a cremagliera
cold trap removal tool	Arnese per la rimozione della trappola fredda
combination tool block	portautensili multiplo
composite tool	utensile formato da più pezzi
control rod drive shaft unlatching tool	Arnese per lo sgancio dell'asta di azionamento della barra di controllo
control rod guide structure underwater removal tool	Utensile per la rimozione sotto l'acqua della struttura di guida della barra di controllo
cross-slide tool box	portautensili trasversale
cross-slide tool box and saddle	portautensili trasversale
cutting tool	utensile-coltello
cutting tool	utensile troncatore
cutting-off machine with a cutting tool	troncatrice con utensile in acciaio
de-coring tool	denucleatrice
disassembled tool	utensile smontato
double insulated tool	strumento con doppio isolamento
drawing tool	utensile per imbutitura
drilling tool	utensile per forare
drive shaft unlatching tool	Arnese per lo sgancio dell'albero d'azionamento
electric power tool	macchina utensile elettrica portatile
electro-erosion machine tool	macchina per elettroerosione
extensible tool box	cassetta allungabile
fishing tool	attrezzo di pescaggio
forming-tool	utensile di forma
gear cutting tool	utensile di taglio
general machine tool	macchina utensile
general-purpose machine tool	macchina utensile
generating tool	utensile generatore
to grind tools	molatura
to grind tools	levigazione
guide tube cover handling tool	Arnese per la manipolazione della copertura del tubo guida
hand tool	utensileria a mano
hand-held portable electric tool	macchina utensile elettrica portatile
hard alloy tooling	utensili al carburo
high-speed machine,high-speed machine tool	macchina utensile ad alta velocità
hydro-pneumatic tool	utensile idropneumatico
identical tool	utensile identico
interchangeable tool	utensile intercambiabile
jointing tool	ferro per esecuzione dei giunti
lathe tool	utensile da tornio
locking and unlocking elbow tool	dispositivo di frenaggio-defrenaggio a gomito
machine cutting tool	utensile di macchina
metal-removing machine tool	macchina utensile per operazioni di sbavatura
metal-working machine tool	macchina utensile per metalli
metal-working machine tool	macchina per la lavorazione di metalli
metal-working tool	utensile per la lavorazione di metalli
multi-tool block	portautensili multiplo
multiple machine-tool	macchina utensile a usi multipli
multiple machine-tool	macchina combinata
multiple tool block	portautensili multiplo
multiple tool holder	portautensili multiplo
NC machine tool	macchina utensile a comando numerico
numerically controlled machine tool	macchina utensile a comando numerico
pinion tool	coltello circolare
pinion tool	utensile a pignone
plastic forming tool	macchina per stampare in plastica
pneumatically operated hand tool	utensile a mano pneumatico
portable electric heating tool	utensile elettrico portabile riscaldante
portable electric tool	macchina utensile elettrica portatile
portable motor operated tool	utensile portatile a motore
power tool	macchina utensile
power-operated tool	utensile di macchina
precision machine tool	macchina utensile di precisione
production machine tool	macchina per la fabbricazione in serie
rack cutting tool	pettine
rack cutting tool	utensile a cremagliera
random tool selection	scelta libera degli utensili
reaming tool	utensile per alesare
rotating tool	utensile rotante
rotating tool	utensile girevole
screw-cutting machine equipped with special tools	filettatrice con utensile speciale
set of tools	utensili
set of tools	assortimento di utensili
side tool box	portautensili laterale
side tool box	portautensili di montante
side tool box and saddle	portautensili laterale
side tool box and saddle	portautensili di montante
slide tool	utensile per tornire
slotting tool	stozzatrice di utensileria
snow-removing machine with rotating tools	fresa da neve rotativa
standard machine tool	macchina utensile
straight cutting tool	rechte steekbeitel
straight unlocking tool	dispositivo diritto di sbloccaggio
table of a machine tool	tavola portapezzo
table of a machine tool	banco di lavoro
tamping tool	pala imbottitrice
taper for machine tool spindles	foro conico della testa del mandrino
tapping tool	utensile per maschiettare
threading tool	utensile per filettare
tool bit holder	portautensili
tool block	portautensili multiplo
tool block	supporto portautensili a cerniera
tool box	cassetta porta-utensili
tool box	cassetta allungabile
tool box	cassa attrezzi
tool box	cassa per utensili
tool box on cross slide	portautensili trasversale
tool box on standard	portautensili di montante
tool box on standard	portautensili laterale
tool box slide	slitta portautensili
tool box slide	portautensili di slittone
tool-carriage	carrello
tool-carriage	portautensile
tool-carriage	slitta portautensile
tool-carriage	slitta del portautensile
tool-carrying device	slitta del portautensile
tool-changer	porta utensili
tool chest	cassa attrezzi
tool chest	cassetta porta-utensili
tool chuck	codolo
tool covering	protezione dell'utensile
tool diametral pitch	diametral pitch dell'utensile
tool embedded in a cube-shaped concrete block	utensile annegato in un blocco cubico di calcestruzzo
tool for grooving wood	utensile per scanalare il legno
tool for morticing wood	utensile per praticare mortase nel legno
tool for moulding wood	utensile per modanare il legno
tool for the assembly of machines	utensile per il montaggio delle macchine
tool for the maintenance of machines	utensile per la manutenzione delle macchine
tool for tonguing wood	utensile per intagliare linguette nel legno
tool for turning	utensile per tornire
tool grinder	affilatrice
tool guard	protezione dell'utensile
tool guide	guida per utensile
tool head	testa portautensili
tool head feed screw	vite di comando della slitta
tool head traversing screw	vite di comando della slitta
tool holder	portautensili
tool-holding device	portautensili
tool-holding slide	slitta portautensili
tool lifter	dispositivo di sollevamento automatico dell'utensile
tool maker	attrezzista meccanico
tool module	modulo dell'utensile
tool outfit	utensili
tool outfit	utensileria
tool outfit	assortimento di utensili
tool outfit	dotazione di pezzi
tool pick-up	dispositivo di sollevamento automatico dell'utensile
tool post	portautensile
tool-relief mechanism	dispositivo di sollevamento automatico dell'utensile
tool rest	slitta portautensili
tool-rest slide	slitta portautensili
tool saddle	carrello
tool saddle	portautensile
tool saddle	slitta portautensile
tool slide	slitta portautensili
tool string	attrezzatura di perforazione
tooth of a tool	dente di utensile
trueing tool	utensile per rettificare
ultrasonic machine-tool	macchina utensile ultrasonica
unlocking elbow tool	dispositivo a gomito di sbloccaggio
wood-working tool	utensile per la lavorazione del legno
woodworking tool	utensile per la lavorazione del legno
work on a machine tool	lavorare alla macchina utensile