Terms for subject Finances containing temporary

English	Italian
authorization for temporary importation	autorizzazione di ammissione temporanea
Convention on Temporary Admission	Convenzione sull'ammissione temporanea di merci
Convention on Temporary Admission	Convenzione di Istanbul
Convention on Temporary Admission, Istanbul	Convenzione relativa all'ammissione temporanea,Istanbul
Convention relating to temporary admission	Convenzione sull'ammissione temporanea di merci
Convention relating to temporary admission	Convenzione di Istanbul
Customs Convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods	convenzione doganale sul carnet ATA per l'importazione temporanea di merci
Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods	Convenzione ATA
Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods	Convenzione doganale sul carnet ATA per l'ammissione temporanea di merci
Customs Convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods	convenzione doganale sul carnet ATA per l'ammissione temporanea delle merci
Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods ATA Convention - Brussels 1961	Convenzione doganale sul carnet ATA per l'importazione temporanea di merci Convenzione ATA - Bruxelles 1961
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats	Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea per uso privato di imbarcazioni da diporto e di aerei
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats-Geneva 1956	Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea per uso privato di imbarcazioni da diporto e di aeromobili-Ginevra 1956
Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles - Geneva 1956	Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea dei veicoli stradali commerciali - Ginevra 1956
Customs Convention on the Temporary Importation of Packings	Convenzione doganale per l'importazione temporanea degli imballaggi
customs convention on the temporary importation of packings	convenzione doganale sulla temporanea importazione degli imbaliaggi
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles	Convenzione doganale relativa alla importazione temporanea dei veicoli stradali privati
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles - New-York 1954	Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea dei veicoli stradali privati - New-York 1954
Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment	Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea di materiale professionale
Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment - Brussels 1961	Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea di materiale professionale - Bruxelles 1961
declaration for temporary importation	dichiarazione di ammissione temporanea
goods in temporary storage	merci in custodia temporanea
goods placed in temporary store	merce posta in deposito temporaneo
Member State of temporary use	Stato Membro di utilizzazione temporanea
office of temporary exportation	ufficio di esportazione temporanea
office of temporary importation	ufficio di ammissione temporanea
permanent and temporary posts	posti permanenti e temporanei
to place under temporary importation arrangements	vincolare al regime dell'ammissione temporanea
regularization of temporary importation papers	regolarizzazione dei documenti d'importazione temporanea
sheet constituting a temporary clearance certificate	foglio che serve da dichiarazione di spedizione temporanea
Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit	Programmi comuni specifici sul perfezionamento attivo,l'ammissione temporanea e il transito in materia di formazione professionale dei dipendenti delle dogane
taxation of income of temporary resident	imposta sul reddito del residente temporaneo
temporary abandonment premium	premio di abbandono temporaneo
temporary admission subject to re-exportation in the same state	ammissione temporanea con riesportazione delle merci tal quali
temporary annuity	rendita temporanea
temporary certificate	certificato provvisorio
temporary daily allowance	indennità giornaliera temporanea
temporary daily subsistence allowance	indennità giornaliera temporanea
temporary derogation	deroga transitoria
temporary differences deferred taxation	differenze temporanee
temporary duty-free importation of goods	importazione temporanea di merci in franchigia
temporary evidence of title	certificato provvisorio
temporary exemption of the transaction	esenzione transitoria dell'operazione
temporary export declaration	dichiarazione di temporanea esportazione
temporary export goods	merci di temporanea esportazione
temporary exportation for outward processing	esportazione temporanea per il perfezionamento passivo
temporary facility for SMEs	strumento temporaneo per le PMI
temporary floating	fluttuazione temporanea
temporary importation	ammissione temporanea
temporary importation arrangements	regime dell'ammissione temporanea
temporary importation declaration	dichiarazione di ammissione temporanea
temporary importation exemption	regime di ammissione temporanea in esenzione
temporary importation for business use	importazione temporanea per uso professionale
temporary importation for private use	importazione temporanea per uso privato
temporary importation procedure	regime dell'ammissione temporanea
temporary importation procedure with partial relief from import duties	regime dell'ammissione temporanea in esonero parziale dai dazi all'importazione
temporary importation procedure with total relief from import duties	regime dell'ammissione temporanea in esonero totale dai dazi all'importazione
temporary importation with total relief from import duties	ammissione temporanea in esenzione totale dei dazi all'importazione
temporary investment	portafoglio titoli
temporary investment	titolo mobilizzabile
temporary investments	investimenti temporanei
temporary lending facility	strumento di prestito temporaneo
temporary movement of goods within the Community	circolazione intracomunitaria temporanea di merci
temporary structural expenditure	spese strutturali limitate
temporary suspension of customs duties	suspenzione temporanea dei dazi doganali
temporary suspension of operations	sospensione temporanea della attività
temporary suspension of quotas	sospensione temporanea delle quote
temporary tariff amendments	modifiche tariffarie temporanee
temporary visitor's passport	passaporto provvisorio di soggiorno in...
temporary widening of the fluctuation margins	temporaneo ampliamento dei margini di fluttuazione
temporary withdrawal	ritiro temporaneo
termination of temporary admission	appuramento dell'ammissione temporanea
the temporary 10 % reduction	la riduzione temporanea del 10 %