| Subject | English | Italian |
| transp., avia., mech.eng. | anti-torque tail rotor | rotore anticoppia |
| transp., mech.eng. | cross-beam tail rotor | rotore a lamine passanti |
| transp., avia., mech.eng. | ducted tail rotor | rotore di coda intubato |
| transp., avia., mech.eng. | ring tail rotor | elica intubata di coda |
| transp., avia., mech.eng. | shrouded tail rotor | rotore di coda intubato |
| transp., avia., mech.eng. | tail rotor | rotore anticoppia |
| transp., avia., mech.eng. | tail rotor | rotore di coda |
| transp. | tail rotor blade | pala del rotore di coda |
| transp., avia., mech.eng. | tail rotor blade locking clamp | morsetti di bloccaggio delle pale del rotore di coda |
| transp., avia., mech.eng. | tail rotor control | controllo del rotore di coda |
| mech.eng. | tail rotor control system | controllo direzionale del rotore di coda |
| transp., mech.eng. | tail rotor drive | trasmissione del rotore di coda |
| transp., mech.eng. | tail rotor drive shaft | albero di trasmissione del rotore di coda |
| mech.eng. | tail rotor gear box | scatola di trasmissione del rotore di coda |
| transp., avia., mech.eng. | tail rotor gearbox | scatola a ingranaggi del rotore di coda |
| transp. | tail rotor guard | protezione del rotore di coda |
| mech.eng. | tail rotor head | mozzo del rotore di coda |
| mech.eng. | tail rotor hub | mozzo del rotore di coda |
| mech.eng. | tail rotor pitch | passo del rotore di coda |
| transp., avia., mech.eng. | tail rotor thrust | spinta del rotore di coda |
| transp., avia., mech.eng. | tail rotor transmission | trasmissione del rotore di coda |
| mech.eng. | tail-rotor spider plate | piatto di comando rotore di coda |
