Terms for subject Transport containing system

English	Italian
abbreviated visual approach slope indicator system	sistema ottico indicatore dell'angolo di avvicinamento
AC-System BRD	Aircab-System
AC-System BRD	ACSystem BRD
active beacon collision avoidance system	BCAS attivo
adaptive cruise control system	sistema di comando adattivo della velocità di crociera
adjustment system	sistema di regolazione
advanced approach and landing system	sistema avanzato di avvicinamento e atterraggio
advanced approach landing system	sistema avanzato di avvicinamento e atterraggio
Advisory Committee on guided transport systems	comitato consultivo per i trasporti guidati
aided night vision imaging system flight	sistema di ausilio al volo notturno
air conditioning and pressurization system	sistema di condizionamento e pressurizzazione dell'aria
air conditioning system	sistema di condizionamento d'aria
air cushion restraint system	pallone di protezione per automobili
air cushion restraint system	cuscino di protezione
air cushion restraint system	cuscino d'aria
air cushion restraint system	cuscino salvezza
air cushion restraint system	airbag
air cushion restraint system	sacco gonfiabile
air cushion system	sistema a cuscino d'aria
air film system	sistema a strato d'aria
air film system	sistema a film d'aria
air humidifier system	umidificatore d'aria
air humidifier system	sistema di umidificazione
air route system	sistema di rotte aeree
air suspension system	sistema di sospensione pneumatica
air traffic control automated system	sistema di automazione del controllo del traffico aereo
air traffic control automatic system	sistema di automazione del controllo del traffico aereo
air traffic control radar beacon system	sistema di controllo del traffico aereo a trasponditore radar
Air Traffic Control/Air Land System	Controllo del traffico aereo / Sistema aria-terra
air traffic system	sistema di trasporto aereo
air traffic system	sistema di traffico aereo
air traffic system capacity	capacità del sistema di traffico aereo
air transport system	sistema di trasporto aereo
air ventilation system	sistema di ventilazione
air ventilation system	circuito di ventilazione
airborne collision avoidance system	sistema anticollisione a bordo
airborne collision avoidance system	impianto di prevenzione delle collisioni in volo
airborne collision avoidance system	sistema di bordo per prevenzione delle collisioni in volo
airborne collision avoidance system	sistema di anticollisioni di bordo
airborne collision avoidance system	apparato di bordo per la prevenzione delle collisioni in volo
airborne system	equipaggiamenti di bordo
airborne systems operational demonstration	Dimostrazione operativa degli equipaggiamenti di bordo
Airborne Warning and Control System	sistema di controllo e di avvistamento lontano aeroportato
Airborne Warning and Control System	sistema di allarme e controllo aerotrasportato
Airborne Warning and Control System	sistema di allarme e controllo volante
aircraft arresting system	sistema di arresto aerei
aircraft arresting system	sistema di arresto di un aeromobile
aircraft arresting system	sistema di arresto di aerei
aircraft cargo loading system	sistema di imbarco carichi
aircraft electronic system	sistema elettronico aeronautico
aircraft fuel system	sistema per il combustibile dell'aereo
aircraft handling system	sistema di manutenzione del velivolo
aircraft integrated data system	sistema integrato per la registrazione dei dati di bordo
aircraft sound description system	sistema di descrizione del rumore di aerei
aircraft system	sistema di bordo
airport lighting system	sistema di illuminazione aeroportuale
airport management system	sistema di gestione aeroportuale
airport system	sistema aeroportuale
airport system	sistema di aeroporti
Airport/Air Traffic Systems Interface	interfaccia tra gli aeroporti e i servizi addetti al controllo del traffico aereo
airtight transportation system	sistema di trasporto in mezzo ermetico
air-traffic-management system	sistema per la gestione del traffico aereo
altitude alerting system	sistema di avviso di altitudine
AMVER system	sistema AMVER
antilock brake system	sistema antibloccaggio dei freni
Antilock Braking System	sistema frenante anti bloccaggio
arrested-propeller system	sistema di arresto delle eliche
articulated pantograph system	sistema articolato del pantografo
ATC automated system	sistema di automazione del controllo del traffico aereo
ATC radar beacon system	sistema di controllo del traffico aereo a trasponditore radar
ATP system	sistema di protezione automatica dei treni ATP
attitude control system	sistema di controllo di assetto
attitude heading reference system	sistema di riferimento di rotta e di assetto
automated data interchange system	sistema automatico di intercambio di dati
automated motorway transport system	sistema autostradale di trasporto automatizzato
automated radar terminal system	sistema radar automatizzato di avvicinamento
automatic blade folding system	dispositivo di piegamento automatico delle pale
automatic depressurization system	Sistema di depressurizzazione automatica
automatic door override system	dispositivo automatico di inversione
automatic electric block system	sistema di blocco automatico
automatic flight control system	autocomando
automatic flight control system	sistema automatico di controllo del volo
automatic flight control system	controllo automatico di volo
automatic flight control system	sistema per il volo automatico
automatic flight control system disengagement	disinserimento del sistema di condotta del volo automatico
automatic headlamp aiming system	sistema di regolazione automatica dell'inclinazione del fascio di luce
automatic identification system	sistema di identificazione automatica
automatic resetting of the system	ripristino automatico dell'impianto
automatic starting system	impianto di avviamento automatico
automatic train control system	sistema di controllo della marcia del treno SCMT
automatic train protection system	sistema di protezione automatica dei treni ATP
automatic train stop system	arresto automatico della marcia
automatic transport system	sistema automatico di trasporto
automatic transportation system	sistema automatico di trasporto
automatic wagon coupling system	sistema automatico di aggancio dei vagoni
automatic warning system	dispositivo di arresto automatico dei treni
automatic warning system	frenatura automatica dei treni
automatic warning system	protezione automatica dei treni
automatically controlling foil systems	controllo automatico dei sistemi di alette
avionic system	sistema avionico
basic flight control and display system	sistema basico di condotta del volo e di presentazione dei dati
bearing transmission system	sistema di trasmissione di direzione
bilge pumping system	impianto di sentina
bilge system	sistema di prosciugamento di sentina
blade spacing system	sistema distanziatore delle pale
blind approach beacon system	radiofaro di avvicinamento strumentale
bootstrap cooling system	sistema di refrigerazione autoalimentato
brake system	organi del freno
brake system	circuito freni
brake system accumulator	accumulatore dell'impianto di frenata
brake system manifold	collettore dell'impianto freni
bridge equipment system	sistema a ponte integrato
cabin system on rail	sistema di cabine su rotaia
cargo account settlement system	sistema di regolamento dei conti cargo
catenary system	linea a sospensione longitudinale
catenary system	linea a catenaria
catenary system	impianto aereo di alimentazione
centralised and automated settlement system	sistema di liquidazione centralizzato e automatizzato
centralized hydraulic system	impianto idraulico centralizzato
charging system	infornamento
chemical ice protection system	sistema chimico di protezione dal ghiaccio
CLASS-System	sistema CLASS
Clean Transport Systems initiative	iniziativa sui sistemi di trasporto puliti
closed-cycle refrigeration system	sistema di refrigerazione a ciclo chiuso
cockpit pressurization system	sistema di pressurizzazione della cabina di pilotaggio
cockpit systems simulator	simulatore degli impianti di cabina
Cockpit Systems Simulators	Simulatori degli impianti in cabina
cold start system	dispositivo di partenza a freddo
cold start system	dispositivo di avviamento a freddo
cold-start system	dispositivo di avviamento a freddo
collimation-telescope system	collimatore
collision avoidance system	Sistema anticollisione
combination gravity / vacuum system	sistema combinato gravità/depressione
combination gravity/vacuum system	sistema combinato gravità/depressione
combination system	sistema misto
Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system	Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione
Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy	Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce un sistema provvisorio di punti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria nell'ambito di una politica dei trasporti sostenibile 2004
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals	comitato di esperti sul trasporto di merci pericolose e sul sistema globale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system	Comitato per le condizioni relative all'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità
Committee on the interoperability of electronic road toll systems	Comitato Telepedaggio
common carriage gas transmission system	sistema di trasporto comune del gas
computer reservation system	sistema telematico di prenotazione
Concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems	Azione concertata in materia di sistemi di aiuto per la navigazione marittima dal litorale
Concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems	Azione concertata in materia di sistemi di aiuto per la navigazione marittima dal litorale azione COST 301
Concerted action project in the field of shore-based marine navigation systems COST project 301	Azione concertata in materia di sistemi di aiuto per la navigazione marittima dal litorale azione COST 301
Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System	conferenza dei governi contraenti della convenzione internazionale del 1974 sulla salvaguardia della vita umana in mare sul sistema globale di soccorso e sicurezza marittimo
confidential air-incident reporting system in Europe	sistema di resoconti riservati sugli incidenti aerei in Europa
contact line system	linea a catenaria
contact line system	linea a sospensione longitudinale
contact line system	impianto aereo di alimentazione
contact-system gauge	sagoma minima della linea di contatto
cooling-system losses	perdita per raffreddamento
co-pilot system	sistema copilota
crankcase emission control system	dispositivo per il ricircolo dei gas del basamento
crankcase emission control system	sfiatatoio del basamento del carter
crankcase ventilation system	sistema di ventilazione del basamento
crankcase ventilation system	sistema di ricircolazione dei gas del basamento
crash-resistant fuel system	sistema di alimentazione resistente all'impatto
crew member interphone system	interfono di bordo
crew member interphone system	Sistema di interfono di bordo
cruise control system	sistema di regolazione di crociera
current system selection device	palpatore di corrente
dedicated System Panel Operator	operatore al pannello di controllo degli impianti di bordo
defrosting system motorcar	dispositivo di sbrinamento
displacement system	sistema di spostamento
distribution system with no connection to earth	sistema di distribuzione che non ha collegamento a massa
Doppler navigation system	sistema di navigazione Doppler
Doppler system very high frequency omnirange	VOR a sistema Doppler
downgraded mode of the automatic system	mode di funzionamento degradato del sistema automatico
drainage system	condotto di drenaggio
Driver Information System	Sistema informativo di condotta
dual-system locomotive switch	commutatore di locomotiva bicorrente
dual-system vehicle switches	impianto di commutazione per veicolo bicorrente
dual-fuel system	motore ibrido
dual-mode system	sistema bimodale
dual-mode system	sistema a percorso misto
dual-power system	sistema con doppia alimentazione di energia
electric energy conversion system	sistema di conversione dell'energia elettrica
electric traction system	sistema di trazione elettrica
electrical drive system	sistema a trazione elettrica
electrical generating system	sistema di generazione di elettricità
electrical generating system	impianto di generazione elettrica
electrical locking system	dispositivo di blocco elettrico
electrical/electronic system	sistema elettrico/elettronico
electronic anti-locking system	sistema elettronico antiblocco
electronic anti-skid system	sistema elettronico antiblocco
electronic fee collection system	sistema di riscossione elettronica del pedaggio
Electronic Flight Instrument System	sistema elettronico di strumentazione di volo
electronic locking system	dispositivo di blocco elettronico
electronic road pricing system	sistema di telepedaggio stradale
electronic stability system	sistema di controllo elettronico della stabilità
electronic stability system	sistema elettronico di stabilizzazione
Electronic System for Travel Authorisation	sistema elettronico di autorizzazione di viaggio
emergency lighting system	sistema di illuminazione di emergenza
emergency lighting system	impianto di illuminazione di emergenza
emergency lowering system	sistema di abbassamento di emergenza
emergency oxygen system	sistema dell'ossigeno di emergenza
endless transportation system	sistema di trasporto senza fine
European Air Traffic Management System	sistema europeo di gestione del traffico aereo
European Barge Carrier System	sistema EBCS
European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems	Centro europeo di coordinamento dei sistemi di segnalazione di incidenti nella navigazione aerea -
European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems	centro di coordinamento per i sistemi di dichiarazione degli incidenti aerei
European ocean data and information system	sistema europeo di dati e di informazioni sugli oceani
European Rail Observation System	sistema europeo di osservazione ferroviaria
European Rail Traffic Management System	sistema europeo di gestione del traffico ferroviario
European reporting system for in-flight incidents	sistema europeo comune di notifica degli incidenti occorsi in volo
European Search and Rescue System	sistema europeo di ricerca e salvataggio
European system for observing the inland goods transport markets	sistema europeo di osservazione dei mercati dei trasporti terrestri di merci
European traffic management system	sistema europeo della gestione del traffico
European Train Control System	sistema europeo di controllo dei treni
European Vessel Reporting System	Sistema europeo di notifica delle navi
European vessel reporting system	sistema europeo di notifica delle navi
European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States	sistema europeo di notifica delle navi nelle zone marittime degli Stati membri della Comunità
exchange system	sistema di noleggio a turno
exhaust catalytic converter system	reattore catalitico
exhaust silencer system	dispositivo silenziatore di scarico
exhaust system	sistema di scarico
exhaust system	dispositivo silenziatore di scarico
expendable refrigerant system	sistema frigorigeno a perdita totale
external transit system	regime del transito esterno
fault tolerant system	sistema tollerante dei difetti
feed system	impianto di alimentazione
feed system	circuito di alimentazione
ferry operation approval system	regime di autorizzazione d'immissione in servizio di traghetti
flat rate system	sistema di diritti portuali a tasso uniforme
flight control system	sistema di controllo del volo
flight crew interphone system	impianto interfonico del equipaggio di volo ?
flight crew interphone system	Sistema di interfono per l'equipaggio di condotta
flight data processing system	sistema di trattamento dei dati di volo
flight director system	sistema di direzione del volo
flight management system	sistema di condotta di volo
flight management system	sistema di gestione del volo
flight management system	sistema di pilotaggio
flooring system	ossatura della soletta di calpestio
fluid system	sistema di comando fluido
foil system	sistema di alette
Foster King system	sistema Foster King
freight pool system	sistema di condivisione dei costi di trasporto
freight sorting system	sistema di classificazione carichi
fully primed system	pompa adescata
gas fire-extinguishing system	impianto di estinzione incendi a gas
gasper system	bocchetta di ventilazione
general alarm system	impianto d'allarme generale
general emergency alarm system	impianto di allarme generale di emergenza
gimballed intertial navigation system	sistema di navigazione inerziale cardanico
global maritime distress and safety system	sistema mondiale di soccorso e sicurezza in mare
global observing system	sistema di osservazione mondiale
Global Position System	sistema di posizionamento globale
global positioning system	sistema di posizionamento globale
Global Positioning System	sistema di posizionamento globale
global positioning system equipment	apparecchiatura GPS
GNSS landing system	sistema di atterraggio GNSS
grid navigation system	sistema di navigazione a reticolo
ground control approach system	avvicinamento controllato da terra
ground controlled approach system	sistema di avvicinamento controllato da terra
ground controlled approach system	sistema di avvicinamento controllato dal suolo
Ground Proximity Warning System	sistema di preavvistamento di prossimitá del suolo
Ground Proximity Warning System	radar per ostacoli terrestri
ground proximity warning system	sistema di avviso in prossimità del terreno
Ground Proximity Warning System	sistema di avviso di vicinanza del terreno
ground proximity warning system	sistema per separazione verticale costante dal terreno
grout pipe system	tubo di iniezione
guide system	sistema di guida
harness power retraction system	sistema di ritrazione a potenza dell'imbracatura
helicopter mechanical deck landing system	sistema di appontaggio meccanico per elicotteri
helicopter underslung spray system	sistema polverizzatore nell'imbragatura
high-pressure oxygen system	sistema di ossigeno compresso
honour fare system	disbrigo delle operazioni passeggeri a libera circolazione
hub-and-spoke-system	struttura a stella
individual public transport system	sistema di trasporto pubblico individualizzato
individual warning system	sistema di allarme individuale
inert gas system	impianto a gas inerte
inert gas system	dispositivo a gas inerte
intake system	dispositivo silenziatore di aspirazione
intake system	dispositivo di insonorizzazione
integrated avionics system	sistema avionico centralizzato
integrated bridge system	sistema a ponte integrato
integrated control system	sistema integrato di controllo
integrated helicopter avionics system	sistema avionico dell'elicottero centralizzato
integrated lift/ propulsion system	sistema integrato di portanza e propulsione
integrated lift propulsion system	sistema propulsivo a sostentazione integrata
integrated logging and tracking system	sistema integrato di trasporti
integrated navigation system	sistema di navigazione integrato
integrated propulsion system	sistema integrato di propulsione
integrated road transport management system	sistema integrato di gestione dei trasporti stradali
integrated system for implementing sustainability	sistema integrato per il miglioramento della sostenibilità
interlocking equisignal system	sistema equisegnale dipendente
irreversible control system	sistema di controllo irreversibile
jacketed piping system	impianto di tubolatura a doppia parete
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR	impresa comune per la realizzazione del sistema europeo di nuova generazione per la gestione del traffico aereo SESAR
Kuch guide-rail system	Leitschienenbahn Kuch
Kuch guide-rail system	LSB BRD
labyrinth seal system	sistema a ricircolazione
landing gear door warning system	sistema di allarme vano carrello
landing gear system accumulator	accumulatore idraulico del carrello
landing gear warning system	sistema di allarme del carrello
landing guidance system	sistema di guida per l'atterraggio
landing system	sistema di atterraggio
Lane Departure Warning System	sistema di avviso di deviazione dalla corsia
leg restraint system	sistema di ritengo delle gambe
lift-on / lift-off system	maneggio verticale
lift-on/lift-off system	maneggio verticale
light airborne multi-purpose system	veicolo aereo leggero polivalente
light rapid transit system	metropolitana leggera
Local Area Augmentation System	sistema di potenziamento a copertura locale
Long Range Navigation Systems	sistemi di navigazione a lunga portata
long range navigational system	sistema di navigazione a lungo raggio
LPG system	impianto a gas liquidoLPG
main electric lighting system	sorgente principale di illuminazione elettrica
maintenance management system	sistema di gestione della manutenzione
mandatory cargo-allocation system	sistema di ripartizione del nolo obbligatorio
Mandatory incident reporting systems	Sistemi obbligatori di dichiarazione in caso di sinistri
manoeuvre demand control system	sistema di controllo a domanda della manovra
manufacturer's conceptual system design	criterio base di esercizio stabilito dal costruttore
marker beacon receiving system	sistema di ricezione da radiofaro verticale
marker beacon system	radiofaro avvisatore
"MC-System"	"Magna-Cab-System"
mechanical ice protection system	sistema meccanico di protezione dal ghiaccio
mechanical locking system	dispositivo di blocco meccanico
metropolitan system	rete metropolitana
minimum engagement height for the automatic flight control system	altezza minima di divergenza per il controllo automatico di volo
modular system of continuous train control	sistema modulare di comando lineare dei treni
modular system of continuous train control	sistema modulare di comando continuo dei treni
modular system of linear train control	sistema modulare di comando continuo dei treni
modular system of linear train control	sistema modulare di comando lineare dei treni
monobeam system	sistema monotrave
motor vehicle restraint system	sistema di ritenuta dei veicoli a motore
multi sensor mission management system	sistema di gestione di missione a più sensori
multi-system locomotive	locomotiva policorrente
multi-system pantograph	pantografo policorrente
multi-system tractive unit	macchina di trazione policorrente
multi-branch system	impianto con branchetti di derivazione
multi-decking system	sistema a più ponti
multimodal traffic information system	sistema multimodale d'informazione del traffico
multimodal transport system	sistema di trasporto multimodale
multi-modal transport system	sistema di trasporto multimodale
multi-mode transport system	sistema di trasporto multimodale
multiple skirt system	sistema "multitendine"
"multiskirt" system	sistema a grembiuli multipli
"multiskirt" system	sistema "multitendine"
national system of model-year date	sistema nazionale del modello dell'anno di fabbricazione
Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System	sistema di posizionamento globale
Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System	Sistema di posizionamento globale mediante misure di tempo e di distanza rispetto a satelliti da navigazione
navigation system	sistema di navigazione
normal electrical generating system	sistema normale di generazione di elettricità
Normal Ventilation System	sistema di ventilazione normale
nose fairing release system	sistema di disinnesto della carenatura di prua
ocean salvage system	sistema di recupero oceanico
ocean salvage system	sistema di ricupero oceanico
Omega Navigation System	sistema di navigazione Omega
on-board diagnostic system	sistema diagnostico di bordo
on-board diagnostic system	diagnostica di bordo
onboard mass and balance systems	Sistemi di massa e centraggio a bordo
on-board measurement system	sistema di misurazione di bordo
on-board reporting system	sistema di notifica di bordo
on-board safety system	apparecchiatura di sicurezza de bordo
on-call bus system	autobus a richiesta
Open apron system	Disposizione a piazzale aperto
operational space application system	sistema applicativo spaziale operativo
overflow system	sistema delle eccedenze
overhead contact system	sistema a linea di contatto aerea
overhead contact system	linea aerea di contatto
overhead line system	linea a catenaria
overhead line system	linea a sospensione longitudinale
overhead line system	impianto aereo di alimentazione
passive occupant restraint system	dispositivo automatico di sicurezza
passive restraint system	dispositivo automatico di sicurezza
passive seat belt system	cintura di sicurezza passiva
pavement management system	sistema di gestione della manutenzione
peripheral jet cushion system	sistema a cuscino d'aria con getto periferico
personal rapid transit system	sistema di trasporto rapido personalizzato
personal rapid transit system	sistema di trasporto personale rapido
pneumatic system isolation valve	valvola d'intercomunicazione
polar coordinate system	sistema in coordinate polari
port system	sistema portuale
power actuating system	impianto di azionamento a energia meccanica
power collection system	captazione di corrente
power collection system, pick-up	captazione di corrente
power supply to electric vehicles by the invertor system	alimentazione dei veicoli elettrici mediante invertitori
power system for power-operated door	impianto di potenza per la porta con manovra meccanica
power transmission system	impianto di linea di alimentazione
power transmission system	sistema di trasmissione di potenza
power-assisted braking system	servofreno
power-operated roof panel system	tetto apribile a comando elettrico
primary explosive detection system	apparato primario di rivelazione di esplosivi
progressive signal system	banda di verde
public address system	sistema di avviso ai passeggeri
public address system	impianto di avviso ai passeggeri
public address system that can be used from the bridge	impianto per l'informazione del pubblico utilizzabile dalla plancia
public automobile service system	sistema di automobili banalizzate
public automobile system	sistema di automobili banalizzate
public transport system	mezzo di trasporto pubblico
pumpjet propulsion system	sistema di propulsione a getto d'acqua
quadruple-system locomotive	locomotiva quadricorrente
quadruplex system	sistema quadruplex
quasi-continuously working transport system	sistema di trasporto funzionante in modo quasi continuo
"queueing" system	sistema di noleggio a turno
rail traffic management system	sistema di gestione del traffico ferroviario
rail-brake system	dispositivo di frenatura
railway system	rete ferrata
reaction-control system	sistema di controllo-reazione
rearview system	sistema di retrovisione
remotely piloted aircraft system	sistema aereo a pilotaggio remoto
restraint systems	dispositivi di sicurezza a trattenuta
retarder system	freno di rallentamento
reversible control system	sistema di controllo reversibile
RHT system	sistema di fissazione del pneumatico al cerchione
saddle monorail system	monorataia appoggiata
safety system	impianto di sicurezza
safety systems	sistemi di sicurezza
Scandinavian Airlines System	Compagnia aerea scandinava
Scandinavian Airways System	Compagnia aerea scandinava
scheduled tariff system	sistema tariffario per i voli di linea
seafloor navigation system	sistema di navigazione su fondali marini
sealed cooling system	circuito chiuso di raffreddamento
seat displacement system	sistema di spostamento del sedile
seat pan raising system	sistema di sollevamento del sedile
separate ballast pumping system	sistema di pompaggio separato
ship-identification system	sistema di identificazione navale
ship's routing system	sistema di rotte navali
shore-based marine navigation aid system	sistema di aiuto per la navigazione maritima dal litorale
Sirenac E information system	sistema informativo Sirenac E
smoke extraction system	impianto di estrazione dei fumi
spaceborne nuclear power system	sistema ad energia nucleare a bordo di un veicolo spaziale
spatially distributed system	sistema distribuito nello spazio
Speedway Transport System	"Speedway Transport System"
spray-suppression system	sistema antispruzzi
stall protection system	sistema antistallo
stall protection system	dispositivo antistallo
steel wheel on steel rail system	sistema gomma-rotaia
"steel wheel on steel rail" system	sistema ruota-rotaia
strapdown inertial navigation system	sistema di navigazione inerziale vincolato
supply system on board	rete di distribuzione elettrica
supply system on board	rete d'alimentazione elettrica
supported system	sistema con vetture soprastanti alla rotaia
supported system	sistema con vetture soprastanti allarotaia
synchropter rotor system	rotori accoppiati
take-off monitoring system	sistema di controllo del decollo
tariff bracket system	sistema di tariffe a forcella di riferimento
tariff setting system	sistema di determinazione delle tariffe
tariff system	sistema di tarifficazione
tele-payment system	sistema di telepagamento
the principles of the regulatory system for transport	i principi del regime dei trasporti
timing system	sistema di riferimento temporale
Tour de role system	Sistema dei turni
"tour de role" system	sistema di noleggio a turno
"tour de role" system	sistema tour-de-rôle
"tour de role" system	nolo a turno
Toyota Hybrid System	Prius
tracking system	sistema d'inseguimento via satellite
traction control system	sistema di controllo della trazione
traction system	rete di trazione
traction system	rete elettrica di trazione
traction system	sistema di trazione
tractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V	macchina di trazione bicorrente a corrente continua 1500 V-3000 V
tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 Hz	macchina di trazione bifrequenza a corrente monofase 50 Hz e 16 2/3 Hz
trans-European conventional rail system	sistema ferroviario transeuropeo convenzionale
trans-European high-speed rail system	sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità
transmission system	treno di ingranaggi
transportation system	sistema dei trasporti
transportation system in atmospheric environment	sistema di trasporto in mezzo atmosferico
trunk road system	rete viaria principale
trunk road system	rete delle principali strade di comunicazione
urban bus with hybrid power system	autobus urbano con sistema di propulsione ibrida
urban road system	sistema stradale urbano
Urban Traffic Control System	sistema di controllo del traffico urbano
vacuum safety system	sistema di sicurezza di depressione
variable fare system	scaglionamento delle tariffe
vehicle alarm system	sistema di allarme per veicoli
vehicle alarm system	dispositivo di allarme di un veicolo
vehicle on-board control system	dispositivo di controllo a bordo
vehicle restraint system	sistema di protezione dei veicoli
vehicle safety system	dispositivi di sicurezza del veicolo
vehicle-autonomous system	sistema autonomo per veicolo
ventilated propeller system	sistema di eliche ventilate
vessel positioning system	sistema di posizionamento delle navi
Vessel Traffic Management and Information System	Sistema di informazione e gestione del traffico marittimo
vessel traffic management system	rete integrata di sistemi di aiuti per la navigazione sul litorale
vessel traffic management system	sistema di gestione del traffico marittimo
vessel traffic services system	sistema di gestione del traffico marittimo
vessel traffic services system	rete integrata di sistemi di aiuti per la navigazione sul litorale
Vessel traffic system	rete integrata di sistemi di aiuti per la navigazione sul litorale
Vessel traffic system	sistema di gestione del traffico marittimo
visor periscope system	dispositivo periscopio di visione
visual approach slope indicator system	sistema di indicazione della pendenza nell'avvicinamento a vista
visual approach slope indicator system	sistema indicatore visivo dell'angolo di avvicinamento
visual glidepath indicating system	sistema di riferimento visivo di piano di discesa
visual slope indicator system	sistema indicatore ottico di pendenza
visual system response time	tempo di risposta del sistema visuale
water leakage detection system	sistema rivelatore di infiltrazioni d'acqua
wayside elements of ATC system	dispositivi di linea per il controllo sui treni
wayside elements of automatic train control system	dispositivi di linea per il controllo sui treni
weapon system control panel	quadro di controllo del sistema difensivo
windscreen-washer system	lavacristallo
windscreen-wiper system	tergicristallo
wing-mounted ducted propulsion system	sistema di propulsione intubato montato sulle ali
world-wide maritime system	sistema marittimo mondiale
world-wide reporting system	sistema mondiale di segnalazione
Yankee system	sistema "Yankee"
zone address identification system	impianto con identificazione di zona