Terms for subject Communications containing sorting

English	Italian
arrhythmic operation of a sorting machine	funzionamento non sincrono di una macchina di smistamento
asynchronous operation of a sorting machine	funzionamento non sincrono di una macchina di smistamento
automated sorting centre	centro di smistamento meccanizzato
automatic inward sorting	smistamento automatico in entrata
automatic letter sorting machine	macchina automatica per lo smistamento di lettere
code for the automatic sorting of letters	codice per lo smistamento automatico di lettere
detailed final sorting	smistamento finale
final sorting with a distributing machine	smistamento di precisione con smistatrice
intermediate sorting centre	centro di smistamento intermedio
inward sorting	smistamento della posta di provenienza estera
inward sorting	smistamento in entrata
inward sorting	smistamento "ricevente"
inward sorting office	ufficio di smistamento della posta di provenienza estera
mail sorting box	cassetta postale
manual sorting	smistamento manuale
mechanised sorting	smistamento automatico
mechanised letter sorting centre	centro di smistamento meccanizzato
operating position of a sorting machine	posto operatore di una macchina di smistamento
outward sorting	smistamento in uscità
outward sorting office	ufficio di smistamento della posta diretta all'estero
packet-sorting machine	macchina per lo smistamento dei pacchi
pre-sorting	presmistamento
pre-sorting machine	macchina per presmistamento
preliminary sorting	preselezione
preparatory sorting	preselezione
primary sorting	preselezione
rhythmic operation of a sorting machine	funzionamento sincrono di una macchina di smistamento
road sorting	smistamento per stradali
secondary sorting	smistamento intermedio
secondary sorting	presmistamento
short-letter sorting frame	apparecchiature per lo smistamento della postaformato standard
sorting by districts	smistamento per province
sorting by districts	smistamento per località
sorting by post-town	smistamento per città
sorting by route	smistamento per stradali
sorting fitting	casellario di smistamento
sorting floor	sala di meccanizzazione
sorting machine	macchina smistatrice
sorting machine which can read whole addresses	macchina per lo smistamento che potra leggere l'intero indirizzo
sorting mechanism of a sorting machine	dispositivo di smistamento di una macchina smistatrice
sorting module	modulo di smistamento
sorting office	centro di smistamento
sorting office	centro di smistamento e di spedizione
sorting office network	rete degli uffici di smistamento
sorting pattern	caratteristica di smistamento
sorting press	casellario di smistamento
sorting table	tavolo per lo smistamento della posta
sorting to a distribution office	smistamento di posta in partenza
sorting to a switching office	smistamento di posta in partenza
synchronous operation of a sorting machine	funzionamento sincrono di una macchina di smistamento
tilted belt parcel-sorting machine	macchina smistatrice di pacchi con scivoli